Différences entre les versions de « Textures/Fusil d'assaut »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Ligne 134 : Ligne 134 :


====Boutique====
====Boutique====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Acier lilas
|NomVO=Lilac Steel
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Lilac Steel coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Emballage Shinobi|Boutique de Halo Infinite, lot Emballage Shinobi]]
|Description=Doux comme le lilas, lisse comme l'acier.
|DescriptionVO=Sweet as lilac, smooth as steel.}}
{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Chien de verre
|Nom=Chien de verre
Ligne 151 : Ligne 142 :
|Description=Rejetez la monarchie, misez sur le poulet.
|Description=Rejetez la monarchie, misez sur le poulet.
|DescriptionVO=Disregard monarchy, acquire chicken.}}
|DescriptionVO=Disregard monarchy, acquire chicken.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Alizés des bois
|NomVO=Woodland Tradewinds
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Woodland Tradewinds coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Alizés des bois|Boutique de Halo Infinite, lot Alizés des bois]]
|Description=Les alizés apportent la bonne fortune.
|DescriptionVO=Tradewinds bring good fortune.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Brûlure d'acide
|NomVO=Acid Burn
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Acid Burn coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Brûlure d'acide|Boutique de Halo Infinite, lot Brûlure d'acide]]
|Description=Attention : matière dangereuse et corrosive.
|DescriptionVO=Caution: hazardous, corosive material.}}


{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
Ligne 180 : Ligne 152 :
|Description=Contrairement à la croyance populaire, ceci est un porte-bonheur.
|Description=Contrairement à la croyance populaire, ceci est un porte-bonheur.
|DescriptionVO=Contrary to popular belief, this will bring good luck.}}
|DescriptionVO=Contrary to popular belief, this will bring good luck.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Choc en arène
|NomVO=Arena Clash
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Arena Clash coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes lié par l'honneur|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes lié par l'honneur]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Aigle royal|Boutique de Halo Infinite, lot Aigle royal]]
|Description=Gantelet jeté.
|DescriptionVO=Gauntlet thrown.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Flash Fjord
|NomVO=Flash Fjord
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Flash Fjord coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Flash Fjord|Boutique de Halo Infinite, lot Flash Fjord]]
|Description=C'est le préféré de Craig.
|DescriptionVO=This one is Craig's favorite.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Hex aqua
|NomVO=Aqua Hex
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Aqua Hex coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Aquahex|Boutique de Halo Infinite, super-lot Lot Aquahex]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Hex aqua|Boutique de Halo Infinite, lot Hex aqua]]
|Description=Parfait pour les fêtes à la piscine.
|DescriptionVO=Perfect for pool parties.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Hex doré
|NomVO=Aureate Hex
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Aureate Hex coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Hex doré|Boutique de Halo Infinite, lot Hex doré]]
|Description=Style haut de gamme.
|DescriptionVO=High style.}}


{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
Ligne 227 : Ligne 161 :
|Description=Matériel doté d'un potentiel de victoire infini.
|Description=Matériel doté d'un potentiel de victoire infini.
|DescriptionVO=Hardware representing limitless potential for victory.}}
|DescriptionVO=Hardware representing limitless potential for victory.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Instruction cinétique
|NomVO=Kinetic Instruction
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Kinetic Instruction coating (weapons).png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Balor|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Balor]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Instruction cinétique|Boutique de Halo Infinite, lot Instruction cinétique]]
|Description=Cette leçon sera leur dernière.
|DescriptionVO=Make this lesson their last.}}


{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
Ligne 255 : Ligne 179 :
|Description=Ça bouge dans la jungle.
|Description=Ça bouge dans la jungle.
|DescriptionVO=Rumble in the jungle.}}
|DescriptionVO=Rumble in the jungle.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Pop
|NomVO=Pop<ref group=Note>{{citer|Pop !}} (''Pop!'') depuis la saison 3.</ref>
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Pop coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes Pop|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes Pop]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#MA40 Fusil d'assaut Pop !|Boutique de Halo Infinite, élément MA40 Fusil d'assaut Pop !]]
|Description=On va la jouer "pow pow" sur ces imbéciles.
|DescriptionVO=Time to get all "pow pow" on these fools.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Réaction réflexe
|NomVO=Reflex Reaction
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Reflex Reaction coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Réflexes écorchés|Boutique de Halo Infinite, lot Réflexes écorchés]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Réaction réflexe|Boutique de Halo Infinite, lot Réaction réflexe]]
|Description=Alerte ! Action de combat en cours.
|DescriptionVO=Alert! Combat action in progress.}}


{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
Ligne 284 : Ligne 188 :
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Tempête de la campagne
|NomVO=Outback Storm
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Outback Storm coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Tempête de la campagne|Boutique de Halo Infinite, lot Tempête de la campagne]]
|Description=C'est le champ de tous les possibles.
|DescriptionVO=Out here, anything is possible.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Traffic Cone
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Traffic Cone coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Face au mur de feu|Boutique de Halo Infinite, lot Face au mur de feu]]
|Description=???
|DescriptionVO=Watch your wheels.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=C'est l'heure de la pizza
|NomVO=Pizza Time
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S3 Pizza Time coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#C'est l'heure de la pizza|Boutique de Halo Infinite, lot C'est l'heure de la pizza]]
|Description=Couper la poire en deux.
|DescriptionVO=Slice the pie.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Mesure perturbatrice
|NomVO=Disruptive Measurement
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S3 Disruptive Measurement coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Mesure perturbatrice|Boutique de Halo Infinite, lot Mesure perturbatrice]]
|Description=Gardez toujours votre portée secrète.
|DescriptionVO=Never let them know your reach.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Minuit doré
|NomVO=Aureate Midnight
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S2 Aureate Midnight coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Minuit doré|Boutique de Halo Infinite, lot Minuit doré]]
|Description=Goûts sophistiqués.
|DescriptionVO=Sophisticated tastes.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sinistre forteresse
|NomVO=Grim Fortress
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S2 Grim Fortress coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Sinistre forteresse|Boutique de Halo Infinite, lot Sinistre forteresse]]
|Description=Des horreurs sortant de terre et fendant le plastibéton. Des éclairs provenant d'armes empoignées à la hâte. Des cris. Le silence.
|DescriptionVO=Horrors twisting through earth and plascrete. Bright flashes from the muzzles of hastily raised rifles. Screams. Silence.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Zénith doré
|NomVO=Aureate Noon
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S2 Aureate Noon coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Zénith doré|Boutique de Halo Infinite, lot Zénith doré]]
|Description=Prêt pour la parade.
|DescriptionVO=Parade-ready.}}


=====Boutique HCS=====
=====Boutique HCS=====
Ligne 585 : Ligne 426 :
|Description=Un ennemi insaisissable.
|Description=Un ennemi insaisissable.
|DescriptionVO=An elusive fiend.}}
|DescriptionVO=An elusive fiend.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Fumée corbeau
|NomVO=Raven Smoke
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Raven Smoke coating.png
|Conditions=???
|Description=
|DescriptionVO=Impress your friends, cow your enemies.}}


{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
Ligne 603 : Ligne 435 :
|Description=
|Description=
|DescriptionVO=Lighting up the night!}}
|DescriptionVO=Lighting up the night!}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Neon Superfly
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Neon Honor & Superfly coating.png
|Conditions=???
|Description=A resonant cascade success.
|DescriptionVO=}}


{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite

Version du 9 décembre 2023 à 21:34

Les textures suivantes sont disponibles pour le noyau d'arme du fusil d'assaut.

Par défaut

Procédure standard (Standard Issue) — Ordinaire      
HINF Standard Issue coating (MA40 Assault Rifle).png
Conditions

Par défaut

Description? Peinture et matériaux standards de l'UNSC.
Standard UNSC paint and materials.

Saison 2

Projection de puissance (Power Projection) — Épique      
HINF S2 Power Projection coating.png
Conditions

Saison 2 : Loups solitaires, rang 29

Description? Bottes au sol et balles en l'air.
Boots on the ground and bullets in the air.

Saison 3

Mort grise (Grey Death) — Rare      
HINF S3 Grey Death coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 75

Description? L'oubli, c'est surcoté.
Oblivion is overrated.
Mousse intemporelle (Timeless Moss) — Rare      
HINF S3 Timeless Moss coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 11

Description? Les Spartans peuvent attendre pendant des jours le moment idéal pour frapper.
Spartans will wait days for the perfect moment to strike.
Campagne Lilas (Lilac Campaign) — Épique      
HINF S3 Lilac Campaign coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 34

Description? Tueur de rêves.
Dream killer.
Renouveau urbain (Urban Renewal) — Épique      
HINF S3 Urban Renewal coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 43

Description? Rendre les rues encore plus mal famées.
Making the mean streets even meaner.

Campagne

Trophée du guerroyeur (Warmaster's Prize) — Rare      
HINF Warmaster's Prize coating.png
Conditions

Campagne, armurerie Mjolnir

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.

Défis

Brume de navire de combat (Battleship Haze) — Rare      
HINF S2 Battleship Haze coating.png
Conditions

Récompense du défi ultime « Breaker Breaker » de la semaine du 10 mai 2022

Description? Toute tentative d'abordage se soldera par une pluie de balles et le vide spatial.
Boarding parties will be answered with bullets and the vacuum of space.
Whispered Sky (Whispered Sky) — Épique      
HINF S1 Tenrai Whispered Sky coating.png
Conditions

Récompense du défi ultime « Fiesta Killjoy » de la semaine du 1er février 2022

Description? Criez de toutes vos forces et envoyez un message vers les cieux.
Breathe your word upon the air and send the message skyward.

Événements

Rire menthe poivrée (Peppermint Laughter) — Rare      
HINF S1 Peppermint Laughter coating.png
Conditions

Événement Winter Contingency, rang 5

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Chewing-gum électrique (Electric Bubblegum) — Épique      
HINF S1 Electric Bubblegum coating.png
Conditions

Événement Cyber épreuve de force, rang 2

Description? C'est un régal pour les yeux.
It's a feast for the eyes.
Souci de platine (Platinum Marigold) — Épique      
HINF S2 Platinum Marigold coating.png
Conditions

Événement Ça va yapyaper, rang 3

Description? Offensive de printemps.
Spring offensive.
Anniversaire de platine (Platinum Anniversary) — Légendaire      
HINF Platinum Anniversary coating.png
Conditions

Offert avec l'événement des 20 ans.

Description? Non, je crois que ce n'était qu'un début.
No, I think we're just getting started
Diable de Sol (Sol Devil) — Légendaire      
HINF S1 Tenrai Sol Devil coating.png
Conditions

Événement Fracture : Tenrai, rang 20

Description? Endurci par les rayons du soleil, vous vous lèverez plus fort que jamais.
Hardened by the rays of the sun, you will rise up stronger than ever before.

Boutique

Chien de verre (Glass Hound) — Rare      
HINF Glass Hound coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Vakara Bred

Description? Rejetez la monarchie, misez sur le poulet.
Disregard monarchy, acquire chicken.
Chat noir (Black Cat) — Épique      
HINF Black Cat coating.png
Conditions
Description? Contrairement à la croyance populaire, ceci est un porte-bonheur.
Contrary to popular belief, this will bring good luck.
Horizon pourpre (Crimson Skyed) — Épique      
HINF Crimson Skyed coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes serpent écarlate

Description? Matériel doté d'un potentiel de victoire infini.
Hardware representing limitless potential for victory.
Maltese Mayhem (Maltese Mayhem) — Épique      
HINF Maltese Mayhem coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes Maltese Mayhem

Description? C'est toi que je regarde, Spartan.
Here's lookin' at you, Spartan.
Mystique des bois (Woodland Mystic) — Épique      
HINF Woodland Mystic coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Type sympa

Description? Ça bouge dans la jungle.
Rumble in the jungle.
Superfly fluo (Neon Superfly) — Épique      
HINF Neon Honor & Superfly coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Superfly fluo

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Boutique HCS
Cloud9 (Cloud9) — Épique      
HINF Cloud9 coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Cloud9 S2 (liée au kit Cloud9)

Description? Soutenez Cloud9 !
Show your support for Cloud9!
eUnited (eUnited) — Épique      
HINF eUnited coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot eUnited S2 (liée au kit eUnited)

Description? Soutenez eUnited !
Show your support for eUnited!
FaZe Clan (FaZe Clan) — Épique      
HINF FaZe Clan coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot FaZe Clan S2 (liée au kit FaZe Clan)

Description? Soutenez eUnited !
Show your support for FaZe Clan!
Fnatic (Fnatic) — Épique      
HINF Fnatic coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Fnatic S2 (liée au kit Fnatic)

Description? Soutenez Fnatic !
Show your support for Fnatic!
G2 Esports (G2 Esports) — Épique      
HINF G2 Esports coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot G2 Esports S2 (liée au kit G2 Esports)

Description? Soutenez G2 Esports !
Show your support for G2 Esports!
NAVI (NAVI) — Épique      
HINF NAVI coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot NAVI S2 (liée au kit NAVI)

Description? Soutenez NAVI !
Show your support for NAVI!
OpTic Gaming (OpTic Gaming) — Épique      
HINF OpTic Gaming coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot OpTic Gaming S2 (liée au kit OpTic Gaming)

Description? Brique par brique
Brick by brick
Sentinels (Sentinels) — Épique      
HINF Sentinels coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Sentinels S2 (liée au kit Sentinels)

Description? Soutenez Sentinels !
Show your support for Sentinels!
Spacestation Gaming (Spacestation Gaming) — Épique      
HINF Spacestation Gaming coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Spacestation Gaming S2 (liée au kit Spacestation Gaming)

Description? Soutenez Spacestation Gaming !
Show your support for Spacestation Gaming!

Autres

Ciel nocturne (Nocturne Star) — Épique      
HINF Nocturne Star coating.png
Conditions

Promotion Rockstar Energy

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Ciel Zeta (Zeta Sky) — Épique      
HINF Zeta Sky armor coating.png
Conditions

Précommande

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Braises hex (Ember Hex) — Épique      
HINF S3 Ember Hex coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 2-4 juin 2023

Description? Selon les préceptes de Forerunners, le passé et le futur sont tous deux basés sur l'hex.
Past and future are both hex-based, per Forerunner precepts.
Mort hex (Death Hex) — Épique      
HINF Death Hex coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 24-26 février 2023

Description? La fin de toutes choses.
The end of all things.
Détail parfait (Perfect Detail) — Épique      
HINF Perfect Detail coating.png
Conditions

Promotion Jazwares

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
HCS Hiver (HCS Winter) — Épique      
HINF HCS Winter coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop du live du 11-13 février 2022

Description? Une livrée digne des champions.
A livery fit for champions.
Hex corrompu (Corrupted Hex) — Épique      
HINF S3 Corrupted Hex coating.png
Conditions

Bonus mensuel Xbox Game Pass Ultimate de mars 2023

Description? Plus le plan est sophistiqué, plus l'échec est cuisant.
The more sophisticated the plan, the grander the failure.
Lance-fléchettes (Dart Blaster) — Épique      
HINF Dart Blaster coating.png
Conditions

Promotion Nerf

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Lancement HCS[Note 1] (HCS Launch) — Épique      
HINF HCS Launch coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 17-19 décembre 2021, du 23-25 septembre 2022 et du 13-15 janvier 2023

Description? Une livrée digne des champions.
A livery fit for champions.
Pass composé (Pass Tense) — Épique      
HINF Pass Tense coating.png
Conditions

Bonus mensuel Xbox Game Pass Ultimate de décembre 2021

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Surrénal (Adrenal) — Épique      
HINF Adrenal coating.png
Conditions
Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Cerbère (Watchdog) — Légendaire      
HINF Watchdog coating.png
Conditions

Grade SR-152 dans Halo 5 : Guardians

Description? Surveiller, évaluer et enquêter sur toute menace.
Maintain surveillance, assess and investigate any threat.
Rêve de licorne (Unicorn Dream) — Légendaire      
HINF Unicorn Dream coating.png
Conditions

Être un employé de 343 Industries

Description? Chaque Spartan a son histoire.
Every spartan has a story.

Indéterminées

(Blighted Steel) — Rare      
HINF S5 Blighted Steel coating.png
Conditions

???

Description? An uncomfortable patina.
Cantinier nomade (Nomad Sutler) — Rare      
HINF S2 Entrenched Nomad Sutler coating.png
Conditions

???

Description? Les paiements ne sont pas négociables.
The payments are non-negotiable.
Rugissement du taureau (Bull Roar) — Rare      
HINF S2 Bull Roar coating.png
Conditions

???

Description? Plus fort !
Say it louder!
Fantôme fumé (Smoky Ghost) — Épique      
HINF S2 Smoky Ghost coating.png
Conditions

???

Description? Un ennemi insaisissable.
An elusive fiend.
(Neon Hex) — Épique      
HINF S3 Neon Hex coating.png
Conditions

???

Description?
Lighting up the night!
(Old School) — Épique      
HINF S3 Old School coating.png
Conditions

???

Description? Never goes out of style.
(Rampant Hex) — Épique      
HINF S3 Rampant Hex coating.png
Conditions

???

Description?
Malignant code.
(Tanks A lot) — Épique      
HINF S5 Tanks A lot coating.png
Conditions

???

Description? Keep it loaded, son.
(Verdant Hex) — Épique      
HINF S3 Verdant Hex coating.png
Conditions

???

Description?
It has what planets crave.
(Krampus Coat) — Légendaire      
HINF S5 Krampus Coat coating.png
Conditions

???

Description? Are you naughty or nice?
(Santa's Little Helper) — Légendaire      
HINF S5 Santa's Little Helper coating.png
Conditions

???

Description? Special gift for good little Spartans who assist Santa in breaking through interdicted airspace.


Galerie

Notes

  1. « Texture de lancement HCS » avant la Mise à jour hivernale.


Modèle:Textures HINF