Différences entre les versions de « Mortier à plasma »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

m
m
Ligne 1 : Ligne 1 :
Le '''mortier à plasma''',<ref name=H2-Manuel>[[Halo 2]], [[Manuel de Halo 2|manuel du jeu]] (p. 19)</ref><ref name=HR-Manuel /><ref>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 2</ref><ref group=Note>Traduit par ''mortier au plasma'' dans le manuel de [[Halo Wars]] (p. 35 & 41).</ref> ou '''mortier à énergie''',<ref name=OFS>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 12, p. 173 (2013)</ref><ref group=Note>Traduit par ''mortier énergétique'' dans la VF de [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]] (ch. 8).</ref> (''plasma mortar'',<ref>[[Halo : Les Floods]], ch. 6</ref><ref name=H2-Manuel /> ''energy mortar''<ref name=OFS /><ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 8, 38 & 39</ref> ou ''plasma bombardment mortar''<ref name=WARF60 />) est une arme à énergie [[covenante]] capable de propulser du [[plasma]] explosif. Il peut être [[Canon automoteur|monté]] sur un véhicule ou sur un [[Vaisseaux covenants|vaisseau de guerre]]. Il en existe plusieurs types :
Le '''mortier à plasma''',<ref name=H2-Manuel>[[Halo 2]], [[Manuel de Halo 2|manuel du jeu]] (p. 19)</ref><ref name=HR-Manuel /><ref>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 2</ref><ref group=Note>Traduit par ''mortier au plasma'' dans le manuel de [[Halo Wars]] (p. 35 & 41).</ref> ou '''mortier à énergie''',<ref name=OFS>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 12, p. 173 (2013)</ref><ref group=Note>Traduit par ''mortier énergétique'' dans la VF de [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]] (ch. 8).</ref> (''plasma mortar'',<ref>[[Halo : Les Floods]], ch. 6</ref><ref name=H2-Manuel /> ''energy mortar''<ref name=OFS /><ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 8, 38 & 39</ref> ou ''plasma bombardment mortar''<ref name=WARF60 />) est une arme à énergie [[covenante]] capable de propulser du [[plasma]] explosif. Il peut être [[Canon automoteur|monté]] sur un véhicule ou sur un [[Vaisseaux covenants|vaisseau de guerre]].


==Types==
*''Medium Plasma Mortar'' ou ''Classe 2'' : Monté sur le [[Revenant]], de couleur rouge-orange.<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 154</ref>
*''Medium Plasma Mortar'' ou ''Classe 2'' : Monté sur le [[Revenant]], de couleur rouge-orange.<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 154</ref>
*''Heavy Plasma Mortar''<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 206</ref> (''Mortier à plasma lourd''<ref name=HR-Manuel>[[Halo : Reach]], manuel du jeu (p. 9)</ref>) ou ''T-26 Directed Energy Mortar'' (''Mortier à énergie dirigée type-26'') : Monté sur les [[Apparition#Type-26|Apparitions T-26]], de couleur bleue-blanc, ses tirs font environ 35 cm de diamètre<ref>[[Halo 4 : The Essential Visual Guide]], p. 117</ref> et le diamètre du mortier fait 91 cm. L'impact tue dans un rayon de 6,09 m et cause des dégâts dans dans un rayon de 15,24 m<ref>[[Halo Encyclopedia]], p. 333 (2009)</ref><ref group=Note>Le chapitre 12 de [[Halo : Opération First Strike]] (p. 173 (2013)) et le chapitre 2 de [[Halo : Oblivion]] indiquent que tout est détruit dans un rayon de 20 mètres.</ref> en plus d'un rayon de dommages secondaires encore plus large.<ref>[[Halo : Oblivion]], ch. 2</ref>
*''Heavy Plasma Mortar''<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 206</ref> (''Mortier à plasma lourd''<ref name=HR-Manuel>[[Halo : Reach]], manuel du jeu (p. 9)</ref>) ou ''T-26 Directed Energy Mortar'' (''Mortier à énergie dirigée type-26'') : Monté sur les [[Apparition#Type-26|Apparitions T-26]], de couleur bleue-blanc, ses tirs font environ 35 cm de diamètre<ref>[[Halo 4 : The Essential Visual Guide]], p. 117</ref> et le diamètre du mortier fait 91 cm. L'impact tue dans un rayon de 6,09 m et cause des dégâts dans dans un rayon de 15,24 m<ref>[[Halo Encyclopedia]], p. 333 (2009)</ref><ref group=Note>Le chapitre 12 de [[Halo : Opération First Strike]] (p. 173 (2013)) et le chapitre 2 de [[Halo : Oblivion]] indiquent que tout est détruit dans un rayon de 20 mètres.</ref> en plus d'un rayon de dommages secondaires encore plus large.<ref>[[Halo : Oblivion]], ch. 2</ref>

Version du 28 juillet 2021 à 22:22

Le mortier à plasma,[1][2][3][Note 1] ou mortier à énergie,[4][Note 2] (plasma mortar,[5][1] energy mortar[4][6] ou plasma bombardment mortar[7]) est une arme à énergie covenante capable de propulser du plasma explosif. Il peut être monté sur un véhicule ou sur un vaisseau de guerre.

Types

  • Medium Plasma Mortar ou Classe 2 : Monté sur le Revenant, de couleur rouge-orange.[8]
  • Heavy Plasma Mortar[9] (Mortier à plasma lourd[2]) ou T-26 Directed Energy Mortar (Mortier à énergie dirigée type-26) : Monté sur les Apparitions T-26, de couleur bleue-blanc, ses tirs font environ 35 cm de diamètre[10] et le diamètre du mortier fait 91 cm. L'impact tue dans un rayon de 6,09 m et cause des dégâts dans dans un rayon de 15,24 m[11][Note 3] en plus d'un rayon de dommages secondaires encore plus large.[12]
  • T-58 Directed Energy Mortar (Mortier à énergie dirigée type-58) : Monté sur les Apparitions T-58, ses tirs font 35 cm de diamètre.[13]
  • Plasma Mortar : Monté sur les tourelles de base,[14][15] de couleur bleue.[16]
  • Les mortiers de design patterns : Carnax Et, utilisés par la classe CPV,[7] Carnax Nu, par la classe SDV[17] et Fet, par la classe ORS.[18]

  • Mortier de Revanant.

  • Mortier d'Apparition T-26.

  • Tirs de mortier.

Notes

  1. ↑ Traduit par mortier au plasma dans le manuel de Halo Wars (p. 35 & 41).
  2. ↑ Traduit par mortier énergétique dans la VF de Halo : Les Fantômes d'Onyx (ch. 8).
  3. ↑ Le chapitre 12 de Halo : Opération First Strike (p. 173 (2013)) et le chapitre 2 de Halo : Oblivion indiquent que tout est détruit dans un rayon de 20 mètres.

Sources

  1. ↑ 1,0 et 1,1 Halo 2, manuel du jeu (p. 19)
  2. ↑ 2,0 et 2,1 Halo : Reach, manuel du jeu (p. 9)
  3. ↑ Halo : Les Mondes de verre, ch. 2
  4. ↑ 4,0 et 4,1 Halo : Opération First Strike, ch. 12, p. 173 (2013)
  5. ↑ Halo : Les Floods, ch. 6
  6. ↑ Halo : Les Fantômes d'Onyx, ch. 8, 38 & 39
  7. ↑ 7,0 et 7,1 Halo Warfleet, p. 60
  8. ↑ Halo : The Essential Visual Guide, p. 154
  9. ↑ Halo : The Essential Visual Guide, p. 206
  10. ↑ Halo 4 : The Essential Visual Guide, p. 117
  11. ↑ Halo Encyclopedia, p. 333 (2009)
  12. ↑ Halo : Oblivion, ch. 2
  13. ↑ Halo Waypoint: Universe - Wraith
  14. ↑ Halo Wars, manuel du jeu (p. 35)
  15. ↑ Halo Wars : Prima Official Game Guide, p. 54
  16. ↑ Halo Wars
  17. ↑ Halo Warfleet, p. 77
  18. ↑ Halo Warfleet, p. 64
Récupérée de « https://wiki.halo.fr/index.php?title=Mortier_à_plasma&oldid=296350 »