Modification de The Mona Lisa

À bord de l'UNSC ''Red Horse'', à proximité de l'épave d'[[installation 04|Alpha Halo]], une équipe de [[Marines]] dirigée par le [[Zhao Heng Lopez|sergent Lopez]] et quelques membres du personnel de navigation récupère un module de survie échappé du vaisseau carcéral ''Mona Lisa''. La nacelle est occupée par un homme grièvement blessé qui parle peu. L'équipe tente de comprendre ce qui a bien pu se passer sur le ''Mona Lisa'' mais l'homme, mourant, déclare simplement et non sans mal qu'il est content de s'en être échappé et de ne plus avoir à y retourner, avant d'expirer. Le sergent Lopez est ensuite appelée à rencontrer le commandant du ''Red Horse,'' le [[Tobias Foucault|capitaine Foucault]], en présence de la nouvelle [[IA]] du vaisseau, [[Rebecca]]. Lopez est alors chargée d'emmener son équipe sur l'UNSC ''Mona Lisa'' et d'y enquêter, sans toutefois connaître le but précis de cette enquête. Lopez réalise que son équipe est composée de l'ensemble de ceux qui furent en contact avec le "John Doe" à l'intérieur du pod peu de temps auparavant. Il s'agit notamment de Ngoc Benti, une infirmière, Clarence, un soldat très compétent, mystérieux et de nature tranquille, McCraw, la nouvelle recrue de son unité, et Burgundy, le pilote du [[Pélican]].

Une fois à bord du vaisseau les Marines restent en contact permanent avec Foucault, qui déclare devoir engager le [[Protocole Cole]], étant donné la présence de Covenants en sur le navire tout comme dans la zone de l'[[Installation 04]] où les protagonistes se trouvent. Après une première escarmouche contre des prisonniers Élites, Lopez répartit ses hommes restants en deux groupes. Le premier, qu'elle dirige, est chargé de détruire les données de navigation du navire et le second, conduit par Benti, doit détruire la sauvegarde de voyage en [[sous-espace]] dans la salle des machines.

Le sergent Lopez et son équipe découvrent alors, réfugié dans une pièce ne pouvant s'ouvrir que de l'intérieur, un docteur nommé John Smith. Les Marines commencent à le questionner et il semble alors plutôt gêné. Il finit toutefois par révéler que le vaisseau servait de laboratoire pour étudier des prisonniers élites et humains infectés par un virus décuplant leur force. L'équipe est plutôt méfiante et décide de le surveiller. Suite à cela, Burgundy, restée dans le Pélican, aperçoit un Marine disparu en début de mission, Cranker, à travers les caméras de son véhicule. Elle décide d'ouvrir son Pélican pour le faire entrer mais se rend compte que son frère d'armes est en fait atteint d'un mal étrange et répugnant, et n'ayant pas le temps de réagir, se fait attaquer puis capturer. L'escouade de Benti poursuit son chemin dans les renflements du vaisseau, mais est bientôt attaquée par un groupe de prisonniers infectés. Le groupe de Lopez perd un autre homme dans une situation similaire et constate finalement que Smith, de par ses propos, est en réalité un agent de l'[[ONI]] envoyé sur le vaisseau pour étudier le virus étrange qui se révèle être le [[Parasite]], dans le but de le comprendre et d'éventuellement pouvoir l'utiliser contre les Covenants. Directement après ses déclarations il assassine à coup de scalpel un Marine de l'escouade, Mahmoud, puis en récupérant le fusil d'assaut de ce dernier, tire sur Lopez, qui n'est toutefois que légèrement blessée. Le Dr Smith parvient à s'échapper et à accoster sur le ''Red Horse''. Le groupe de Benti quant à lui fait la rencontre d'un prisonnier survivant, [[Patrick Rimmer]], et d'un Élite -que Rimmer appelle "Henry" - armé d'une batte de cricket. Au premier abord les Marines sont surpris de rencontrer l'Élite, voire haineux, mais décident d'écouter Rimmer qui leur assure qu'Henry lui a sauvé la vie plusieurs fois et qu'il est « cool ».  

Au cours d'un énième engagement avec des infectés, le groupe de Lopez perd deux autres Marines, ne laissant que Lopez elle-même et McCraw. Arrivés tous les deux au poste de commandement, le sergent Lopez prend contact avec son supérieur de l'{{V|Red Horse}}, Foucault, qui l'informe qu'elle et ses hommes doivent s'échapper du vaisseau car il compte détruire le ''Mona Lisa'' pour veiller à ce que le Parasite ne s'échappe pas, avouant de ce fait qu'il était préalablement au courant de la présence de Parasite sur le vaisseau de transport carcéral et par ailleurs de son existence même. Benti et le reste de son escouade, (composée de Clarence, Rimmer et Henry), arrivent enfin à la salle des machines. Ils y découvrent des centaines de Parasites entourant un [[proto-fossoyeur]] dans lequel est engloutie Burgundy. Ils décident de l'éliminer en jetant leurs dernières grenades et perçoivent le message radio du sergent Lopez envoyé depuis la salle de contrôle leur indiquant que les deux groupes doivent se retrouver devant les deux seules nacelles de survies de ''Mona Lisa'' encore en état de marche.

Au moment où les deux groupes se rejoignent, Benti est blessée par un parasite et Henry décide alors de la transporter pour les derniers mètres qui restent à parcourir. Lopez et Mac Craw réagissant comme Benti et ses hommes lors de la découverte d'Henry, cette dernière prit à son tour sa défense. Les protagonistes font alors face à l'arrivée imminente d'une horde massive de Parasites et la présence de seulement deux nacelles de survies. Dans l'agitation générale, McCraw s'éclipse discrètement et emprunte l'une des nacelles. [[Clarence]] abat alors froidement Patrick Rimmer, et avoue être lui aussi un agent de l'[[ONI]], chargé de s'assurer que personne ne rapporte les expériences morbides s'étant déroulées au sein du vaisseau. Le Parasite se rapprochant de manière inquiétante, Benti se sacrifie en entraînant Clarence avec elle dans la nuée de Parasites, permettant au sergent Lopez et à Henry de tenir à distance les infectés afin d'entrer dans le sas contenant l'unique module de survie restant. Après un court moment de réflexion, Lopez "s'excuse" auprès d'Henry, le met en joue, appuie sur la détente, mais n'a plus de munitions. Les deux survivants s'élancent alors l'un contre l'autre, et l'histoire s'arrête à ce moment précis.