Modification de Pistolet à plasma

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{WikiStarter}}
{{WikiStarter}}
{{tosort}}
{{tocomplete|Armes}}
[[Fichier:H2A-Butkus 02.png|thumb|L'[[ODST]] [[Butkus]] utilisant un pistolet à plasma de ''pattern'' Eos'Mak dans [[Une autre journée à la plage]].]]
{{quote|texte=Cette petite arme à énergie dirigée possède deux modes de tir : semi-automatique direct et semi-guidée à zone d'effet. Ce second mode réduit considérablement la durée de vie de la batterie.|auteur=Halo Waypoint}}
{{quote|texte=Cette petite arme à énergie dirigée possède deux modes de tir : semi-automatique direct et semi-guidée à zone d'effet. Ce second mode réduit considérablement la durée de vie de la batterie.|auteur=Halo Waypoint}}


Le '''pistolet à plasma'''<ref group=Note>{{citer|Pistolet au plasma}} dans le [[manuel de Halo Wars]] (p. 38).</ref> (''Plasma pistol''), formellement ''Directed Energy Pistol'', est l'[[Armement covenant|arme]] la plus répandue chez les [[Covenants]], observée par les [[humains]] dès [[2525]] durant la [[première bataille d'Harvest]] (d'où ''Type-25''). Il s'agit d'une petite arme capable d'utiliser le principe d'énergie dirigée pour tirer du [[plasma]] incandescent à près de 108 mètres par seconde à la sortie de l'arme.<ref name=B.net />  
Le '''pistolet à plasma'''<ref group=Note>{{citer|Pistolet au plasma}} dans le [[manuel de Halo Wars]] (p. 38).</ref> (''Plasma pistol''), formellement ''Directed Energy Pistol'', est l'[[Armement covenant|arme]] la plus répandue chez les [[Covenants]], observée par les [[humains]] dès [[2525]] durant la [[première bataille d'Harvest]] (d'où ''Type-25''). Conçu par rétroingénierie d'un outil [[forerunner]] de fonction inconnue,<ref name=Way /> il s'agit d'une petite arme comparable à un pistolet, capable d'utiliser le principe d'énergie dirigée pour tirer du [[plasma]] incandescent à près de 108 mètres par seconde (à la sortie de l'arme).<ref name=B.net /> Il est utilisé comme arme de poing standard par la plupart des troupes d'infanterie covenantes<ref name=H4IG>[[Halo 4 Interactive Guide]], [[Halo 4 Interactive Guide#Weapons|Weapons]], Plasma Pistol</ref> mais est principalement porté par les [[Grognards]], les [[Rapaces]], les [[Écorcheurs]] et les [[Drones]]. Ceux employés par [[Jul 'Mdama]], produits sur [[Hesduros]], possèdent par exemple une très grande gamme d'habillages et ornements et sont plus puissants, et moins durables, que ceux d'avant-guerre.<ref name=Way /> Grâce à sa production en masse sous l'Alliance Covenante, il s'agit de l'arme la plus répandue dans la galaxie grâce à son usage simple et son besoin en maintenance quasiment inexistant.<ref name=OSFM />


Existant depuis [[Halo : Combat Evolved]] et apparue dans tous les autres opus depuis, cette arme compense sa faible puissance par un tir alternatif à l'effet [[IEM]] particulièrement utile. Bien qu'il s'agisse de l'arme dont le design a été le moins changé de toute la saga, il en existe un très grand nombre de variantes aux caractéristiques plus ou moins différentes.
Alimenté par à un noyau d'énergie, une fréquence de tir rapide provoque sa surchauffe, rendant l'arme inopérante pendant un court instant.<ref name=HCE-Manuel /> Le pistolet à plasma peut également être surchargé afin de produire un tir de plasma concentré<ref name=H2-Manuel>[[Halo 2]], [[Manuel de Halo 2|manuel du jeu]] (p. 13)</ref> capable d'incapaciter temporairement l'alimentation énergétique d'une [[armure]] ou d'un véhicule.<ref name=H4IG /> Ce tir à également la particularité d'être semi-guidé.<ref>[[Bungie.net/Halo Universe#Plasma Pistol 2|Bungie.net - Plasma Pistol]]</ref> Néanmoins, un tir surchargé réduit considérablement les réserves de l'arme<ref name=B.net /> en plus de la rendre inutilisable le temps que le mécanisme de refroidissement n'y remédie.<ref name=HCE-Manuel>[[Halo : Combat Evolved]], [[Manuel de Halo : Combat Evolved|manuel du jeu]] (p. 20)</ref> En [[2552]], l'[[UNSC]] ignorait toujours comment remplacer le noyau mais des négociations avec les [[Sangheilis]] [[séparatistes]] furent entamées après la [[Grande guerre|guerre]] afin d'apprendre son fonctionnement.<ref name=B.net />


==Caractéristiques==
Conçu par rétroingénierie d'un outil [[forerunner]] de fonction inconnue<ref name=Way /> par les [[Sangheilis]] durant leur période d'expansion interstellaire, le pistolet à plasma fut amélioré par les [[San'Shyuums]] après le [[Traité de l'Union]] en changeant le noyau générateur de plasma originel par un autre plus stable. Ils ajoutèrent aussi des limitateurs pour permettre la surcharge contrôlée de l'arme et lui permettre d'effectuer un tir secondaire plus puissant capable d'incapacité l'ennemi mais aussi capable de désactiver des structures énergétiques ou des des véhicules.<ref name=Ency2-291 /> Ce tir à également la particularité d'être semi-guidé.<ref>[[Bungie.net/Halo Universe#Plasma Pistol 2|Bungie.net - Plasma Pistol]]</ref> Néanmoins, un tir surchargé réduit considérablement les réserves de l'arme<ref name=B.net /> Sa fréquence de tir rapide provoque sa surchauffe, rendant l'arme inopérante pendant un court instant, le temps que le mécanisme de refroidissement n'y remédie.<ref name=HCE-Manuel>[[Halo : Combat Evolved]], [[Manuel de Halo : Combat Evolved|manuel du jeu]] (p. 20)</ref>


Le pistolet à plasma est utilisé comme arme de poing standard par la plupart des troupes d'infanterie covenantes.<ref name=H4IG>[[Halo 4 Interactive Guide]], [[Halo 4 Interactive Guide#Weapons|Weapons]], Plasma Pistol</ref> Ceux employés par [[Jul 'Mdama]], produits sur [[Hesduros]], possèdent par exemple une très grande gamme d'habillages et ornements et sont plus puissants, et moins durables, que ceux d'avant-guerre.<ref name=Way /> Grâce à sa production en masse sous l'Alliance Covenante, il s'agit de l'arme la plus répandue dans la galaxie grâce à son usage simple et son besoin en maintenance quasiment inexistant.<ref name=OSFM />
Existant depuis [[Halo : Combat Evolved]] et apparue dans tous les autres opus depuis, cette arme compense sa faible puissance par un tir alternatif à l'effet [[IEM]] particulièrement utile. Bien qu'il s'agisse de l'arme dont le design a été le moins changé de toute la saga, il en existe un très grand nombre de variantes aux caractéristiques plus ou moins différentes.


En [[2552]], l'[[UNSC]] ignorait toujours comment remplacer le noyau mais des négociations avec les [[Sangheilis]] [[séparatistes]] furent entamées après la [[Grande guerre|guerre]] afin d'apprendre son fonctionnement.<ref name=B.net />
==Modèles==
 
===Type-25===
==Eos'Mak==
{{infoboxarmecov
{{infoboxarmecov
|nom=Pistolet à plasma
|nom=Pistolet à plasma
|dénomination=Eos'Mak-pattern Pistol<ref name=Ency2-291>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 291</ref>
|dénomination=Type-25 Directed Energy Pistol<ref name=B.net /><ref name=EVG />
|image=[[Fichier:H4-Pistolet à plasma (render 01).png]]
|image=[[Fichier:H4-Pistolet à plasma (render 01).png]]
|design pattern=''Eos'Mak''<ref name=Ency2-291 />
|longueur=36,9 cm<ref group=Note>[[Halo Encyclopedia (2009)]] et [[Bungie.net/Halo Universe#Plasma Pistol|Bungie.net]] indiquent 34,3 cm, contre 37 cm pour [[Halo : The Essential Visual Guide]], alors que [https://web.archive.org/web/20210125223931/https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/weapons/plasma-pistol Halo Waypoint] indique 36,9 cm.</ref>
|dénom unsc=Type-25 Directed Energy Pistol<ref name=B.net /><ref name=EVG />
|longueur=36,9 cm<ref name=Way /><ref name=Ency2-291 /><ref group=Note>[[Halo Encyclopedia (2009)]] et [[Bungie.net/Halo Universe#Plasma Pistol|Bungie.net]] indiquent 34,3 cm, contre 37 cm pour [[Halo : The Essential Visual Guide]]</ref>
|largeur=6,6 cm<ref name=Way />
|largeur=6,6 cm<ref name=Way />
|hauteur=29,9 cm<ref name=Way>[https://web.archive.org/web/20210125223931/https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/weapons/plasma-pistol Halo Waypoint: Universe - Plasma Pistol] (archive)</ref>
|hauteur=29,9 cm<ref name=Way>[https://web.archive.org/web/20210125223931/https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/weapons/plasma-pistol Halo Waypoint: Universe - Plasma Pistol] (archive)</ref>
|masse=3,5 kg<ref name=Ency>[[Halo Encyclopedia (2009)]], p. 320, [[Halo Encyclopedia (2011)|(2011)]] p. 334</ref><ref name=B.net />
|poids=3,5 kg<ref name=Ency>[[Halo Encyclopedia]], p. 320 (2009), p. 334 (2011)</ref><ref name=B.net />
|portée effective=50 m<ref name=B.net />
|portée effective=50 m<ref name=B.net />
|capacité=100 unités (200 tirs)<ref name=Ency /><ref name=Ency2-291 />
|capacité=100 unités (200 tirs)<ref name=Ency />
|type de munition=[[Plasma]] surchauffé<ref name=EVG /> (100-150 Kv à 2-3 dA et 1,5 Mv à 2-3 dA en surcharge)<ref name=HCE-Manuel /><ref name=B.net /><ref name=Ency2-291 /><ref group=Note>Le [[manuel de Halo 2]] indique les unités en watts, mais toutes les autres sources les indiquent en volts.</ref>
|type de munition=[[Plasma]] surchauffé<ref name=EVG /> (100-150 Kv à 2-3 dA et 1,5 Mv à 2-3 dA en surcharge)<ref name=HCE-Manuel /><ref name=B.net /><ref group=Note>Le [[manuel de Halo 2]] indique les unités en watts, mais toutes les autres sources les indiquent en volts.</ref>
|fréquence de tir=
|fréquence de tir=
|mode de tir=Semi-automatique<ref name=B.net /><ref name=Ency2-291 />
|mode de tir=Semi-automatique<ref name=B.net />
|vélocité=108 m/s<ref name=B.net>[[Bungie.net/Halo Universe#Plasma Pistol|Bungie.net - Type-25 Directed Energy Pistol]]</ref>
|vélocité=108 m/s<ref name=B.net>[[Bungie.net/Halo Universe#Plasma Pistol|Bungie.net - Type-25 Directed Energy Pistol]]</ref>
|fabricant=[[Iruiru Armory]]<ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 143</ref><ref name=Ency2-291 />
|fabricant=[[Iruiru Armory]]<ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 143</ref>
|jeux=[[Halo : Combat Evolved]] ([[HCEA|Anniversary]]), [[Halo 2]] ([[H2A|Anniversary]]), [[Halo 3]], [[Halo Wars]], [[Halo 3 : ODST]], [[Halo : Reach]], [[Halo 4]], [[Halo Wars 2]], [[Halo : Fireteam Raven]]
|jeux=[[Halo : Combat Evolved]] ([[HCEA|Anniversary]]), [[Halo 2]] ([[H2A|Anniversary]]), [[Halo 3]], [[Halo Wars]], [[Halo 3 : ODST]], [[Halo : Reach]], [[Halo 4]], [[Halo : Fireteam Raven]]
}}
}}
Le '''Eos'Mak-pattern Pistol''' ou '''Type-25''' est le modèle le plus courant parmi plusieurs douzaines d'autres. Il fut massivement utilisé pendant la [[guerre Humain contre Covenant]] par les [[Unggoys]], [[Kig-Yars]] et [[Yanme'es]].<ref name=Ency2-291 />
Le '''Type-25''' est le modèle le plus courant, utilisé massivement pendant la [[guerre Humain contre Covenant]] et dans l'après-guerre.


===Galerie===
===Galerie===
Ligne 55 : Ligne 47 :
Fichier:H4-Plasma pistol skin FRACTURE.jpg|Livrée FRACTURE.
Fichier:H4-Plasma pistol skin FRACTURE.jpg|Livrée FRACTURE.
Fichier:H4-Plasma Pistol Boilerplate skin concept (Dejan Ostojic).jpg|Livrée Boilerplate (concept).
Fichier:H4-Plasma Pistol Boilerplate skin concept (Dejan Ostojic).jpg|Livrée Boilerplate (concept).
Fichier:H2A-Plasma Pistol (terminals).png|Dans les [[Terminaux (Halo 2 : Anniversary)|terminaux]] de [[Halo 2 : Anniversary]].
Fichier:H2A-Butkus 02.png|Dans [[Une autre journée à la plage]].
Fichier:H2A-Plasma Pistol (terminals).png|Dans les [[Terminaux (Halo 2 : Anniversary)|termiaux]] de [[Halo 2 : Anniversary]].
Fichier:HW2 Grunt Infantry Blitz.jpg|Illustration pour le mode [[Blitz]] de [[Halo Wars 2]].
Fichier:HW2 Grunt Infantry Blitz.jpg|Illustration pour le mode [[Blitz]] de [[Halo Wars 2]].
Fichier:HFR-Plasma Pistol 01 (Corleon Richardson).jpg|Dans [[Halo : Fireteam Raven]].
Fichier:HFR-Plasma Pistol 01 (Corleon Richardson).jpg|Dans [[Halo : Fireteam Raven]].
Ligne 62 : Ligne 55 :
Fichier:HL Prototype Plasma Pistol Concept.png|Concept pour [[Halo Legends : Prototype]].
Fichier:HL Prototype Plasma Pistol Concept.png|Concept pour [[Halo Legends : Prototype]].
Fichier:HL Homecoming Plasma Pistol Concept.png|Concept pour [[Halo Legends : Retour au pays]].
Fichier:HL Homecoming Plasma Pistol Concept.png|Concept pour [[Halo Legends : Retour au pays]].
</gallery>
==Rohakadu==
{{infoboxarmecov
|nom=Pistolet à plasma
|dénomination=Rohakadu-pattern Pistol<ref name=Ency2-478>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 478</ref>
|image=[[Fichier:HINF Plasma Pistol (render).png]]
|design pattern=''Rohadaku''<ref name=Ency2-478 />
|longueur=36 cm<ref name=Ency2-478 />
|largeur=
|hauteur=
|masse=
|portée effective=
|capacité=115 charges<ref name=Ency2-478 />
|type de munition=[[Plasma]] surchauffé<ref name=Ency2-478 />
|fréquence de tir=
|mode de tir=Semi-automatique<ref name=Ency2-478 />
|vélocité=
|fabricant=[[Iruiru Armory]]<ref name=Ency2-478 />
|jeux=[[Halo Infinite]]
}}
Le '''''Rohakadu''''' est le [[design pattern]] majoritairement utilisé par les [[Parias]]. Grâce aux contacts de [[Let 'Volir]] au sein de [[Iruiru Armory]], les Parias conclurent un contrat secret avec l'armurerie pour leurs fournirent des pistolets à plasma aux spécifications précises. Ce modèle comporte les même caractéristiques que les autres modèles et ressemble au Type-54D, mais dispose également d'améliorations sur sa durabilité et sur l'[[ATH]] lors de la surcharge de l'arme, permettant de voir malgré le flash de la surcharge. Ironiquement, la  plupart de ces améliorations ne sont pas remarqués par les [[Unggoys]] et les [[Kig-Yars]], potentiellement dû à l'habitude de anciens modèles ou à leur faible connaissance technique.<ref name=Ency2-478 /> [[Briglard]] possédait une version améliorée du pistolet à plasma nommé ''Unbound''.<ref>[[Halo Infinite]], cible [[Briglard]]</ref>
<gallery>
Fichier:HINF-Unggoy Conscript.png
Fichier:HINF Raider Jackal.png
Fichier:HINF-Plasma Pistol (MP Beta 01).jpg
Fichier:HINF-Plasma Pistol hi-res 01 (Michael Frank).jpg|Modèles 3D.
Fichier:HINF-Plasma Pistol hi-res 02 (Michael Frank).jpg
Fichier:HINF-Pistolet à plasma Unbound Briglard.png|Variante ''Unbound''.
</gallery>
</gallery>
{{clear}}
{{clear}}


==Zo'klada==
===Type-54D===
{{infoboxarmecov
{{infoboxarmecov
|nom=Pistolet à plasma
|nom=Pistolet à plasma
|dénomination=Zo'klada-pattern Pistol<ref name=Ency2-291 />
|dénomination=Type-54D Directed Energy Pistol<ref name=L&L />
|image=[[Fichier:H5G-Pistolet à plasma (render).png]]
|image=[[Fichier:H5G-Pistolet à plasma (render).png]]
|design pattern=''Zo'klada''<ref name=Ency2-291 />
|longueur=36,9 cm<ref name=OSFM>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 187</ref>
|dénom unsc=Type-54D Directed Energy Pistol<ref name=L&L />
|longueur=36,9 cm<ref name=OSFM>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 187</ref><ref name=Ency2-291 />
|largeur=
|largeur=
|hauteur=
|hauteur=
|masse=3,5 kg<ref name=OSFM />
|poids=3,5 kg<ref name=OSFM />
|portée effective=
|portée effective=
|capacité=''Pulsed power cell'' de 100 unités<ref name=OSFM /><ref name=Ency2-291 />
|capacité=''Pulsed power cell'' de 100 unités<ref name=OSFM />
|type de munition=[[Plasma]] surchauffé<ref name=Ency2-291 />
|type de munition=
|fréquence de tir=
|fréquence de tir=
|mode de tir=Semi-automatique<ref name=Ency2-291 />
|mode de tir=Semi-automatique
|vélocité=
|vélocité=
|fabricant=[[Iruiru Armory]]<ref name=Ency2-291 />
|fabricant=
|jeux=[[Halo 5 : Guardians]]
|jeux=[[Halo 5 : Guardians]]
}}
}}
Le '''Type-54D''' est le modèle utilisé dans [[Halo 5 : Guardians]].<ref name=L&L>[[Canon Fodder - Locke & Load]]</ref> Ressuscité à la suite de la disparition des restrictions [[San'Shyuums|san'shyuums]], le [[design pattern]] ''Zo'klada'' est l'un des plus anciens modèles de pistolet à plasma produit par les [[Sangheilis]],<ref name=Ency2-291 /> particulièrement commun dans les factions covenantes de l'[[après-guerre]].<ref name=Ency2-478 />
Le '''Type-54D''' est le modèle utilisé dans [[Halo 5 : Guardians]].<ref name=L&L>[[Canon Fodder - Locke & Load]]</ref>


<gallery>
<gallery>
Ligne 121 : Ligne 82 :
Fichier:H5G render Grunt Storm.png
Fichier:H5G render Grunt Storm.png
Fichier:H5G-Plasma Pistol (1st person).png|Vue à la première personne, la jauge de gauche indique la surchauffe et celle de droite la capacité de tirs restant.
Fichier:H5G-Plasma Pistol (1st person).png|Vue à la première personne, la jauge de gauche indique la surchauffe et celle de droite la capacité de tirs restant.
Fichier:H4 Alpha Plasma Pistol 01.jpg|Dans les versions alpha de [[Halo 4]].
Fichier:H4 Alpha Plasma Pistol 02.jpg
Fichier:H4 Alpha Plasma Pistol 03.jpg
</gallery>
</gallery>
{{clear}}
{{clear}}


==Pistolets à plasma notables==
==Pistolets à plasma légendaires==
Boutefeu (''Spitfire'') est un pistolet à plasma amélioré créé par des armuriers [[Kig-Yar]]s.
Boutefeu (''Spitfire'') est un pistolet à plasma amélioré créé par des armuriers [[Kig-Yar]]s.


Déchirure du néant (''Void's Tear'') est un pistolet à plasma modifié pour surchauffer des isomères nucléaires radioactives, un processus extrêmement dangereux mais qui rend ses tirs très puissants.<ref>[[Halo 5 : Guardians]]</ref>
Déchirure du néant (''Void's Tear'') est un pistolet à plasma modifié pour surchauffer des isomères nucléaires radioactives, un processus extrêmement dangereux mais qui rend ses tirs très puissants.<ref>[[Halo 5 : Guardians]]</ref>
''Unbound'' est un pistolet à plasma modifié avec de meilleurs dégâts et une meilleure cadence de tir. Le tir chargé tir plusieurs projectiles simultanément.<ref group=Note>[https://support.halowaypoint.com/hc/en-us/articles/6882880281364-Halo-Infinite-Weapon-Equipment-and-Vehicle-Inventory- Halo Waypoint] indique un [[supercombiné]].</ref>


==Gameplay==
==Gameplay==
Ligne 167 : Ligne 123 :


==Divers==
==Divers==
*L'animation qui se déclenche lorsqu'un joueur équipé d'un pistolet à plasma n'effectue aucune action pendant un certain temps montre que l'arme dispose d'un compartiment permettant d'accéder à ses systèmes internes sur sa face supérieure. Cette animation est restée la même depuis [[Halo : Combat Evolved]].
*Réglé à faible puissance, le pistolet peut faire office de [[lampe-torche]].<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 18</ref>
*Réglé à faible puissance, le pistolet peut faire office de [[lampe-torche]].<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 18</ref>
*Dans le chapitre 8 de [[Halo : Contact Harvest]], le pistolet à plasma de [[Chur'R-Yar]] est décrit comme argenté.
*Dans le chapitre 8 de [[Halo : Contact Harvest]], le pistolet à plasma de [[Chur'R-Yar]] est décrit comme argenté.
Ligne 173 : Ligne 128 :
*Dans [[Halo : Uprising]], lorsque [[Ruwan Ackerson]] et [[Myras Tyla]] entrent en possession de ces armes celles-ci sont représentées beaucoup trop grosses.
*Dans [[Halo : Uprising]], lorsque [[Ruwan Ackerson]] et [[Myras Tyla]] entrent en possession de ces armes celles-ci sont représentées beaucoup trop grosses.
*L'animation de [[corps-à-corps]] du pistolet à plasma est la seule où le joueur frappe avec son poing et pas avec l'arme elle-même, sauf dans Halo : Reach.
*L'animation de [[corps-à-corps]] du pistolet à plasma est la seule où le joueur frappe avec son poing et pas avec l'arme elle-même, sauf dans Halo : Reach.
*Dans les premières version de [[Halo 4]], le modèle du pistolet à plasma partageait d'importantes ressemblances avec le modèle introduit dans [[Halo 5 : Guardians]], mais il ne possédait aucune texture.<ref>[https://twitter.com/Unseen_Halo/status/1485968216639905796?s=20 Twitter - Corbin]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=xoG6a41cbso&t=1099s Youtube - Halo 4 Pre-Alpha 8028 - Requiem (m020)]</ref>
 
<gallery>
Fichier:HINF-Plasma Pistol (MP Beta 01).jpg|Pistolet à plasma de modèle non précisé dans [[Halo Infinite]].
</gallery>


==Notes==
==Notes==

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)