Modification de Orbital Drop Shock Troopers

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 12 : Ligne 12 :
*[[Guerre Humain contre Covenant#Après-guerre|Après-guerre]]
*[[Guerre Humain contre Covenant#Après-guerre|Après-guerre]]
}}
}}
Le corps des '''Orbital Drop Shock Troopers''', plus connu sous l'acronyme '''ODST''', traduit en français par ''ASCO'' (''Astrocommandos'')<ref name=HODST-Manuel /><ref name=HW2Logs /><ref group=Note>Systématiquement traduit par « Troupes de choc ASCO » dans le manuel de [[Halo Wars]] (p. 19 & 25). « Troupes de choc à déploiement orbital » dans le générique d'introduction de [[Halo 3 : ODST]] et « Ascos » dans [[Halo 2]] ([[Halo Delta (niveau de Halo 2)|Halo Delta]]).</ref><ref group=Note>{{citer|ODST}} est traduit par {{citer|TCAO}} (pour {{citer|Troupes de choc aéroportées orbitales}}) exclusivement dans les traductions françaises de [[Halo : La Chute de Reach]], [[Halo : Parasite]], [[Halo : Opération First Strike]], du marketing de [[Halo Legends]] et de [[Halo Mythos]]. Cette traduction est considérée comme osbolète.</ref> est un groupe d'élite de l'[[UNSC Marine Corps]] affilié à [[NavSpecWep]].<ref name=EVG /> Son principal QG est situé dans la ville de [[Kenosha]] sur [[Mars]].<ref name=Way>[[Halo Waypoint/Universe]], [[Halo Waypoint/Universe/Factions#ODST|ODST]]</ref> Surnommés les ''Helljumpers''<ref group=Note name=Diff /> (''Paras de l'Enfer'')<ref name=CdR7>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 7</ref><ref group=Note>« Hell Jumper » en deux mots dans la version française du manuel de [[Halo 3 : ODST]] (p. 4) et traduit par « Sauteur de l'enfer » dans [[Halo Wars]].</ref> ou simplement ''soldats'' (''Troopers'') au sein de l'UNSC,<ref>[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Place Tayari]]</ref> et ''Blacksuits'' par l'[[Alliance Covenante]],<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 21</ref> ses membres sont recrutés parmi les effectifs du [[Special Operations Groups|groupe des opérations spéciales]]<ref>[http://halo.bungie.net/projects/odst/guide.aspx Bungie.net : ''Halo 3 ODST Field Guide'' - ODST]</ref> et sont réputés pour leur ténacité, leur efficacité et leur fierté d'appartenir à une section d'élite. Ils sont reconnaissables à leur armure noire et à la large visière de leur casque.
Le corps des '''Orbital Drop Shock Troopers''', plus connu sous l'acronyme '''ODST''', traduit en français par ''ASCO'' (''Astrocommandos'')<ref name=HODST-Manuel /><ref name=HW2Logs /><ref group=Note>Systématiquement traduit par « Troupes de choc ASCO » dans le manuel de [[Halo Wars]] (p. 19 & 25). « Troupes de choc à déploiement orbital » dans le générique d'introduction de [[Halo 3 : ODST]] et « Ascos » dans [[Halo 2]] ([[Halo Delta (niveau de Halo 2)|Halo Delta]]).</ref><ref group=Note>{{citer|ODST}} est traduit par {{citer|TCAO}} (pour {{citer|Troupes de choc aéroportées orbitales}}) exclusivement dans les traductions françaises de [[Halo : La Chute de Reach]], [[Halo : Les Floods]], [[Halo : Opération First Strike]], du marketing de [[Halo Legends]] et de [[Halo Mythos]]. Cette traduction est considérée comme osbolète.</ref> est un groupe d'élite de l'[[UNSC Marine Corps]] affilié à [[NavSpecWep]].<ref name=EVG /> Son principal QG est situé dans la ville de [[Kenosha]] sur [[Mars]].<ref name=Way>[[Halo Waypoint/Universe]], [[Halo Waypoint/Universe/Factions#ODST|ODST]]</ref> Surnommés les ''Helljumpers''<ref group=Note name=Diff /> (''Paras de l'Enfer'')<ref name=CdR7>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 7</ref><ref group=Note>« Hell Jumper » en deux mots dans la version française du manuel de [[Halo 3 : ODST]] (p. 4) et traduit par « Sauteur de l'enfer » dans [[Halo Wars]].</ref> ou simplement ''soldats'' (''Troopers'') au sein de l'UNSC,<ref>[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Place Tayari]]</ref> et ''Blacksuits'' par l'[[Alliance Covenante]],<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 21</ref> ses membres sont recrutés parmi les effectifs du [[Special Operations Groups|groupe des opérations spéciales]]<ref>[http://halo.bungie.net/projects/odst/guide.aspx Bungie.net : ''Halo 3 ODST Field Guide'' - ODST]</ref> et sont réputés pour leur ténacité, leur efficacité et leur fierté d'appartenir à une section d'élite. Ils sont reconnaissables à leur armure noire et à la large visière de leur casque.


Créés au début de la [[guerre interplanétaire]] au {{siècle|XXII}},<ref name=Way /> les ODST sont restés actifs au fil des siècles et ont pris part aux nombreux conflits de l'[[Insurrection]]<ref>[[Halo : Contact Harvest]], Prologue</ref><ref>[[Halo 4 : Forward Unto Dawn]]</ref> et la [[guerre Humain contre Covenant]],<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], Prologue</ref><ref>[[Halo : Parasite]]</ref> et sont toujours en service dans l'[[après-guerre]].<ref>[[Halo : Spartan Assault]], [[Opération C : Monolith]]</ref><ref>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 3, 4 & 11</ref><ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°17|n°17]] [[Halo : Escalation n°18|n°18]]</ref><ref>[[Halo : Envoy]], ch. 13</ref> Si l'on excepte les Spartans, les ODST sont les troupes au sol les plus efficaces de l'UNSC.
Créés au début de la [[guerre interplanétaire]] au {{siècle|XXII}},<ref name=Way /> les ODST sont restés actifs au fil des siècles et ont pris part aux nombreux conflits de l'[[Insurrection]]<ref>[[Halo : Contact Harvest]], Prologue</ref><ref>[[Halo 4 : Forward Unto Dawn]]</ref> et la [[guerre Humain contre Covenant]],<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], Prologue</ref><ref>[[Halo : Les Floods]]</ref> et sont toujours en service dans l'[[après-guerre]].<ref>[[Halo : Spartan Assault]], [[Opération C : Monolith]]</ref><ref>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 3, 4 & 11</ref><ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°17|n°17]] [[Halo : Escalation n°18|n°18]]</ref><ref>[[Halo : Envoy]], ch. 13</ref> Si l'on excepte les Spartans, les ODST sont les troupes au sol les plus efficaces de l'UNSC.


==Origines==
==Origines==
Ligne 44 : Ligne 44 :
Les ODST accomplissent des missions risquées de très haute importance, ce qui n'arrange pas leur réputation. Généralement envoyés derrière les lignes ennemies, en plein cœur d'une bataille, employés dans des missions d'élimination discrète ou encore pour des frappes éclair, leurs chances de survie sont souvent maigres, et il n'est pas rare que plusieurs membres d'une escouade meurent au cours d'une mission. Parmi les missions effectuées par les ODST, on retrouve la surveillance active au sol (DGS pour ''deep ground surveillance''), l'action directe (DA pour ''direct action''), la guerre non-conventionnelle, des opérations d'anti-terrorisme et d'anti-contrebande et des opérations spéciales de capture de personnel ou de matériel<ref name=EVG />, la reconnaissance à long terme et le [[Lexique radio et militaire|FAC]] (surnommés ''hard routine'' à cause des conditions de vie difficiles)<ref>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 12</ref> et surtout la création de zones d'atterrissage pour les troupes conventionnelles derrière les lignes ennemies.<ref name=HNB1>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 1</ref> Opérant souvent derrière les lignes ennemies et risquant d'être capturés, ils sont également entraînés à résister à la torture dans des conditions quasi-réelles, extrêmement douloureuses mais non-létales et sans séquelles,<ref>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 9</ref> et sont formés aux opérations de police, incluant le maintien de l'ordre sans usage de la force bien que cet enseignement reste généralement théorique.<ref>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 15</ref>
Les ODST accomplissent des missions risquées de très haute importance, ce qui n'arrange pas leur réputation. Généralement envoyés derrière les lignes ennemies, en plein cœur d'une bataille, employés dans des missions d'élimination discrète ou encore pour des frappes éclair, leurs chances de survie sont souvent maigres, et il n'est pas rare que plusieurs membres d'une escouade meurent au cours d'une mission. Parmi les missions effectuées par les ODST, on retrouve la surveillance active au sol (DGS pour ''deep ground surveillance''), l'action directe (DA pour ''direct action''), la guerre non-conventionnelle, des opérations d'anti-terrorisme et d'anti-contrebande et des opérations spéciales de capture de personnel ou de matériel<ref name=EVG />, la reconnaissance à long terme et le [[Lexique radio et militaire|FAC]] (surnommés ''hard routine'' à cause des conditions de vie difficiles)<ref>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 12</ref> et surtout la création de zones d'atterrissage pour les troupes conventionnelles derrière les lignes ennemies.<ref name=HNB1>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 1</ref> Opérant souvent derrière les lignes ennemies et risquant d'être capturés, ils sont également entraînés à résister à la torture dans des conditions quasi-réelles, extrêmement douloureuses mais non-létales et sans séquelles,<ref>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 9</ref> et sont formés aux opérations de police, incluant le maintien de l'ordre sans usage de la force bien que cet enseignement reste généralement théorique.<ref>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 15</ref>


L'efficacité du programme [[SPARTAN-II]] a démontré la supériorité de ces derniers sur les troupes d'élite lorsqu'un seul des adolescents Spartans-II, le jeune [[John-117]], tua deux ODST et en blessa deux autres gravement au cours d'une bagarre.<ref name=CdR7 /> Ces décès ont engendré de la part de certains ODST, comme l'officier des victimes, [[Antonio Silva]], un mépris à l’égard des Spartans, qu'il considère comme des monstres ayant perdu toute humanité, des sujets d'une expérience ratée<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 3, p. 128-130 (2013)</ref> s'attirant toute la gloire.<ref name=HNB1 /> Avec le programme [[SPARTAN-IV]], les ODST devenant des humains augmentés sont considérés comme des traîtres par certains de leurs anciens camarades.<ref>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 131</ref> Ce ressentiment n'est pas présent chez tous les ODST.
L'efficacité du programme [[SPARTAN-II]] a démontré la supériorité de ces derniers sur les troupes d'élite lorsqu'un seul des adolescents Spartans-II, le jeune [[John-117]], tua deux ODST et en blessa deux autres gravement au cours d'une bagarre.<ref name=CdR7 /> Ces décès ont engendré de la part de certains ODST, comme l'officier des victimes, [[Antonio Silva]], un mépris à l’égard des Spartans, qu'il considère comme des monstres ayant perdu toute humanité, des sujets d'une expérience ratée<ref>[[Halo : Les Floods]], ch. 3, p. 128-130 (2013)</ref> s'attirant toute la gloire.<ref name=HNB1 /> Avec le programme [[SPARTAN-IV]], les ODST devenant des humains augmentés sont considérés comme des traîtres par certains de leurs anciens camarades.<ref>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 131</ref> Ce ressentiment n'est pas présent chez tous les ODST.


Des ODST ont participé aux tests des [[armures Mjolnir]] [[Mark V]]<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 27</ref> et [[Mark VI]], dont le [[340th ODST Combat Training Unit]].<ref>[[Halo Graphic Novel]], ''[[Test Armure]]''</ref>
Des ODST ont participé aux tests des [[armures Mjolnir]] [[Mark V]]<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 27</ref> et [[Mark VI]], dont le [[340th ODST Combat Training Unit]].<ref>[[Halo Graphic Novel]], ''[[Test Armure]]''</ref>
Ligne 50 : Ligne 50 :
===Coutumes===
===Coutumes===
Chaque ODST dispose d'un tatouage, généralement sur le biceps ou l'épaule. Il représente, selon les sources, un crâne et les lettres « ODST »<ref name=FLO1 />, les expressions « Paras de choc » (''Drop Jet Jumpers'') et « Enfer, nous voilà ! »<ref group=Note>Traduit par « Les pieds en enfer » dans le chant de [[Halo 4 : Forward Unto Dawn]] et « Toujours là où ça chauffe ! » dans les [[Journaux de Phœnix]] et la cinématique d'introduction du niveau [[Intrus]] de [[Halo Wars 2]].</ref> (''Feet First into Hell'')<ref name=CdR7>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 7</ref>{{NestedRef|group=Note|name=Diff|Dans [[Halo : La Chute de Reach]] (ch. 7), [[Halo Encyclopedia]] (p. 57) et les commentaires de l'épisode [[Baby-sitter]] de [[Halo Legends]], il est précisé que le surnom {{citer|Helljumpers}} est propre aux ODST du [[105th Shock Troops Division]], mais la grande majorité des sources appliquent ce terme à tous les ODST sans distinction,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], Prologue</ref><ref name=HODST-Manuel>[[Halo 3 : ODST]], [[Manuel de Halo 3 : ODST|manuel du jeu]] (p. 4)</ref><ref name=HW2Logs>[[Halo Wars 2]], [[Journaux de Phœnix]], ASCO</ref><ref>[[Halo : Legacy of Onyx]], ch. 1</ref><ref>[[Halo Mythos]], p. 106</ref><ref>[[Halo Warfleet]], p. 62</ref><ref>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 58</ref><ref name=Joyride>[[Joyride Studios/Transcriptions]], [[Joyride Studios/Transcriptions#Halo 2|Halo 2]], ODST</ref><ref>[[Halo : Ground Command]], [[Halo : Ground Command/Transcriptions#ODST AIR ASSAULT UNIT - SPECIAL PURPOSE FORCE|fiche de l'unité ODST Air Assault Unit]]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=s8AL-Mqi6wc YouTube - ONI Archive – Helljumpers | Halo 3: ODST]</ref> y compris aux ODST appartenant à d'autres divisions.<ref>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 8 & 14</ref><ref>[[Halo Waypoint/Universe]], [[Halo Waypoint/Universe/Characters#Romeo|Romeo]]</ref><ref>[https://twitter.com/Halo/status/1096424896001961986 Twitter - Halo] ([[Today in Halo]] du 15 février 2019)</ref><br>
Chaque ODST dispose d'un tatouage, généralement sur le biceps ou l'épaule. Il représente, selon les sources, un crâne et les lettres « ODST »<ref name=FLO1 />, les expressions « Paras de choc » (''Drop Jet Jumpers'') et « Enfer, nous voilà ! »<ref group=Note>Traduit par « Les pieds en enfer » dans le chant de [[Halo 4 : Forward Unto Dawn]] et « Toujours là où ça chauffe ! » dans les [[Journaux de Phœnix]] et la cinématique d'introduction du niveau [[Intrus]] de [[Halo Wars 2]].</ref> (''Feet First into Hell'')<ref name=CdR7>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 7</ref>{{NestedRef|group=Note|name=Diff|Dans [[Halo : La Chute de Reach]] (ch. 7), [[Halo Encyclopedia]] (p. 57) et les commentaires de l'épisode [[Baby-sitter]] de [[Halo Legends]], il est précisé que le surnom {{citer|Helljumpers}} est propre aux ODST du [[105th Shock Troops Division]], mais la grande majorité des sources appliquent ce terme à tous les ODST sans distinction,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], Prologue</ref><ref name=HODST-Manuel>[[Halo 3 : ODST]], [[Manuel de Halo 3 : ODST|manuel du jeu]] (p. 4)</ref><ref name=HW2Logs>[[Halo Wars 2]], [[Journaux de Phœnix]], ASCO</ref><ref>[[Halo : Legacy of Onyx]], ch. 1</ref><ref>[[Halo Mythos]], p. 106</ref><ref>[[Halo Warfleet]], p. 62</ref><ref>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 58</ref><ref name=Joyride>[[Joyride Studios/Transcriptions]], [[Joyride Studios/Transcriptions#Halo 2|Halo 2]], ODST</ref><ref>[[Halo : Ground Command]], [[Halo : Ground Command/Transcriptions#ODST AIR ASSAULT UNIT - SPECIAL PURPOSE FORCE|fiche de l'unité ODST Air Assault Unit]]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=s8AL-Mqi6wc YouTube - ONI Archive – Helljumpers | Halo 3: ODST]</ref> y compris aux ODST appartenant à d'autres divisions.<ref>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 8 & 14</ref><ref>[[Halo Waypoint/Universe]], [[Halo Waypoint/Universe/Characters#Romeo|Romeo]]</ref><ref>[https://twitter.com/Halo/status/1096424896001961986 Twitter - Halo] ([[Today in Halo]] du 15 février 2019)</ref><br>
[[Halo Encyclopedia]] (p. 57) indique que l'insigne de la 105th Division est une comète dorée. Cet insigne est mentionné pour la première fois dans [[Halo : La Chute de Reach]] (ch. 27) sans qu'il ne soit spécifiquement associé à cette unité. L'insigne est à nouveau mentionné sans être associé à la 105th dans [[Halo : Opération First Strike]] (ch. 6), ou il est porté par [[Locklear]], un ODST attaché au bataillon d'[[Antonio Silva]], qui fit partie de la 105th 27 ans plus tôt.<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 5</ref> Un autre membre du bataillon de Silva, [[Melissa McKay]], porte simplement un tatouage représentant les lettres {{citer|ODST}} et un crâne.<ref name=FLO1>[[Halo : Parasite]], ch. 1</ref><br>
[[Halo Encyclopedia]] (p. 57) indique que l'insigne de la 105th Division est une comète dorée. Cet insigne est mentionné pour la première fois dans [[Halo : La Chute de Reach]] (ch. 27) sans qu'il ne soit spécifiquement associé à cette unité. L'insigne est à nouveau mentionné sans être associé à la 105th dans [[Halo : Opération First Strike]] (ch. 6), ou il est porté par [[Locklear]], un ODST attaché au bataillon d'[[Antonio Silva]], qui fit partie de la 105th 27 ans plus tôt.<ref>[[Halo : Les Floods]], ch. 5</ref> Un autre membre du bataillon de Silva, [[Melissa McKay]], porte simplement un tatouage représentant les lettres {{citer|ODST}} et un crâne.<ref name=FLO1>[[Halo : Les Floods]], ch. 1</ref><br>
Halo Encyclopedia indique également que la 105th a pour devises {{citer|Drop Jet Jumpers}} et {{citer|Feet First into Hell}}, mais une majorité d'autres sources associent la deuxième devsie à tous les ODST.<ref name=Dirt>[[Halo : Evolutions]], ''[[Dirt]]''</ref><ref name=Joyride /><ref name=HW2Logs />}}, ou bien un kanji (caractère japonais) signifiant « salaud » (''Bastard'') ou « dur à cuire » (''Bad-ass'').<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 11, p. 123 (2015)</ref><ref group=Note>Il existe de nombreuses manières d'écrire ces expressions en kanjis.</ref>
Halo Encyclopedia indique également que la 105th a pour devises {{citer|Drop Jet Jumpers}} et {{citer|Feet First into Hell}}, mais une majorité d'autres sources associent la deuxième devsie à tous les ODST.<ref name=Dirt>[[Halo : Evolutions]], ''[[Dirt]]''</ref><ref name=Joyride /><ref name=HW2Logs />}}, ou bien un kanji (caractère japonais) signifiant « salaud » (''Bastard'') ou « dur à cuire » (''Bad-ass'').<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 11, p. 123 (2015)</ref><ref group=Note>Il existe de nombreuses manières d'écrire ces expressions en kanjis.</ref>


Ligne 89 : Ligne 89 :
Les rangs des ODST subirent de lourdes pertes durant l'[[opération : TRÉBUCHET]],<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 7</ref> et leur nombre est assez restreint pour qu'il n'y ait souvent au plus que deux degrés de séparation entre deux ODST.<ref>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 5</ref><ref group=Note>Dans les commentaires de l'épisode [[Baby-sitter]] de [[Halo Legends]], il est dit que le nombre total d'ODST est proche de celui des SEALs de la Navy américaine contemporaine, ce qui correspondrait au très faible nombre d'environ 2 000 soldats.</ref>
Les rangs des ODST subirent de lourdes pertes durant l'[[opération : TRÉBUCHET]],<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 7</ref> et leur nombre est assez restreint pour qu'il n'y ait souvent au plus que deux degrés de séparation entre deux ODST.<ref>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 5</ref><ref group=Note>Dans les commentaires de l'épisode [[Baby-sitter]] de [[Halo Legends]], il est dit que le nombre total d'ODST est proche de celui des SEALs de la Navy américaine contemporaine, ce qui correspondrait au très faible nombre d'environ 2 000 soldats.</ref>


Une [[équipe d'intervention]] d'ODST est composée de 6 à 8 hommes, au lieu de 4 en temps normal,<ref name=Ency2>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 58 & 59</ref> tous entraînés afin de pouvoir faire face à n'importe quelle situation de combat,<ref name=BWU/><ref name=EVG/> notamment de manière agressive et indépendante, avec des opérations non-conventionnelles, de la surveillance à longue portée, de la reconnaissance et du contre-terrorisme.<ref name=Ency2/> La plupart des équipes d'ODST (''combat teams'') sont composées de 10 à 14 hommes ayant chacun un rôle spécifique.<ref name=BWU>[[Chronique: BWU 21/11/2008]]</ref><ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 131</ref> Le nombre d'équipes dans une compagnie varie mais se situe généralement entre 6 et 8, soit entre 60 et 112 ODST.<ref name=BWU /> Les ODST estiment que les officiers doivent combattre activement sur le terrain et s'exposer au même danger que leurs hommes. Pour cela, les officiers font en sorte d'être les premiers à toucher le sol lorsqu'ils sont largués en [[SOEIV]].<ref name=FLO2>[[Halo : Parasite]], ch. 2</ref> Certaines unités dites ''ODST Special Purpose Forces'' sont spécialisées, comme les [[Bullfrogs]].<ref name=Logof />
Une [[équipe d'intervention]] d'ODST est composée de 6 à 8 hommes, au lieu de 4 en temps normal,<ref name=Ency2>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 58 & 59</ref> tous entraînés afin de pouvoir faire face à n'importe quelle situation de combat,<ref name=BWU/><ref name=EVG/> notamment de manière agressive et indépendante, avec des opérations non-conventionnelles, de la surveillance à longue portée, de la reconnaissance et du contre-terrorisme.<ref name=Ency2/> La plupart des équipes d'ODST (''combat teams'') sont composées de 10 à 14 hommes ayant chacun un rôle spécifique.<ref name=BWU>[[Chronique: BWU 21/11/2008]]</ref><ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 131</ref> Le nombre d'équipes dans une compagnie varie mais se situe généralement entre 6 et 8, soit entre 60 et 112 ODST.<ref name=BWU /> Les ODST estiment que les officiers doivent combattre activement sur le terrain et s'exposer au même danger que leurs hommes. Pour cela, les officiers font en sorte d'être les premiers à toucher le sol lorsqu'ils sont largués en [[SOEIV]].<ref name=FLO2>[[Halo : Les Floods]], ch. 2</ref> Certaines unités dites ''ODST Special Purpose Forces'' sont spécialisées, comme les [[Bullfrogs]].<ref name=Logof />


Les ODST sont réputés pour combattre plus violemment et avec une plus grande ténacité que les Marines avec lesquels ils font parfois équipe.
Les ODST sont réputés pour combattre plus violemment et avec une plus grande ténacité que les Marines avec lesquels ils font parfois équipe.

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Catégorie cachée dont cette page fait partie :