Modification de Livrées de Halo : The Master Chief Collection

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 5 : Ligne 5 :


Les livrées sont débloquées en utilisant des points de saison sur les rangs de [[Halo : The Master Chief Collection#Saisons et progression globale|saison]] à partir de la saison 2, en réalisant certains [[Défi#Halo : The Master Chief Collection|défis]] ainsi que via une boutique hebdomadaire depuis la saison 6. Les livrées peuvent être désactivées individuellement par les joueurs dans les options du jeu.
Les livrées sont débloquées en utilisant des points de saison sur les rangs de [[Halo : The Master Chief Collection#Saisons et progression globale|saison]] à partir de la saison 2, en réalisant certains [[Défi#Halo : The Master Chief Collection|défis]] ainsi que via une boutique hebdomadaire depuis la saison 6. Les livrées peuvent être désactivées individuellement par les joueurs dans les options du jeu.
À partir de la saison 8, les livrées peuvent être utilisées dans les modes [[Campagne (jeu)|campagne]] de [[Halo : Combat Evolved]] et [[Halo 3]], via une option en début de partie. Les livrées apparaissent durant les phases de gameplay ainsi que dans les cinématiques.


==Halo : Combat Evolved==
==Halo : Combat Evolved==
Ligne 258 : Ligne 256 :
| [[Fichier:TMCC HCE Skin Ultra Banshee.png|125px]] || align=center | '''Ultra'''<br> (''Ultra'') || {{citer|Les Evocati ne sont pas des marrants.}}<br> (''The Evocati don't mess around.'') || Saison 2, rang 95.
| [[Fichier:TMCC HCE Skin Ultra Banshee.png|125px]] || align=center | '''Ultra'''<br> (''Ultra'') || {{citer|Les Evocati ne sont pas des marrants.}}<br> (''The Evocati don't mess around.'') || Saison 2, rang 95.
|}
|}
</tab>
</tabs>
==Halo 2 : Anniversary==
===Armes===
<tabs>
<tab name="Fusil d'assaut">
{| class="wikitable"
|-
! Image !! Nom !! Description !! Condition de déverrouillage
|-
| [[Fichier:TMCC Black Tiger H2A AR.png|150px]] || align=center | '''Tigre Noir'''<br> (''Black Tiger'') || {{citer|Symbole des francs-tireurs affiliés à l'UNSC ou aux missions clandestines de l'ONI, selon la personne à qui vous posez la question.}}<br> (''A symbol of UNSC-affiliated partisans or ONI black ops, depending on who you ask.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Bloodschorched AR.png|150px]] || align=center | '''Bloodschorched'''<br> (''Bloodschorched'') || {{citer|Pour transformer n'importe quelle ennemi en donneur de sang.}}<br> (''Make any enemy a blood donor.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Blue Chroma AR.png|150px]] || align=center | '''Chroma Bleu'''<br> (''Blue Chroma'') || {{citer|Traité chimiquement pour résister à la corrosion en milieu exotique.}}<br> (''Chemically treated to resist corrosion in exotic atmospheres.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Sandstorm AR.png|150px]] || align=center | '''Sandstorm'''<br> (''Sandstorm'') || {{citer|Usé et terni par les tempêtes de sable et le soleil brûlant.}}<br> (''Worn and faded by scathing sands and scorching suns.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
</tab>
<tab name="Fusil de combat">
{| class="wikitable"
|-
! Image !! Nom !! Description !! Condition de déverrouillage
|-
| [[Fichier:TMCC Black Tiger H2A BR.png|150px]] || align=center | '''Black Tiger'''<br> (''Black Tiger'') || {{citer|Rares sont ceux qui défient les [[Sangheili]]{{sic|Sangheilis}} sans y laisser leur peau.}}<br> (''Few who dare to challenge Sangheili live to tell the tale.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Bloodschorched BR.png|150px]] || align=center | '''Bloodschorched'''<br> (''Bloodschorched'') || {{citer|Né dans le sang versé et le carbone.}}<br> (''A tale of crimson and carbon.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Blue Chroma BR.png|150px]] || align=center | '''Chroma Bleu'''<br> (''Blue Chroma'') || {{citer|Les meilleurs se préparent toujours au pire.}}<br> (''The best prepare for the worst.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Sandstorm BR.png|150px]] || align=center | '''Sandstorm'''<br> (''Sandstorm '') || {{citer|Mieux vaut prévenir que guérir.}}<br> (''A cleaning a day keeps the jams away.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
</tab>
<tab name="Fusil à pompe">
{| class="wikitable"
|-
! Image !! Nom !! Description !! Condition de déverrouillage
|-
| [[Fichier:TMCC Black Tiger H2A Shotgun.png|150px]] || align=center | '''Tigre Noir'''<br> (''Black Tiger'') || {{citer|La vengeance est un plat qui se mange en combat rapproché.}}<br> (''Revenge is best served in CQB.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Bloodschorched Shotgun.png|150px]] || align=center | '''Bloodschorched'''<br> (''Bloodschorched'') || {{citer|L'hémoglobine faite arme.}}<br> (''Brought to you by the word "hemoglobin".'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Blue Chroma Shotgun.png|150px]] || align=center | '''Chroma Bleu'''<br> (''Blue Chroma'') || {{citer|Un arc-en-ciel dans un revêtement de plomb.}}<br> (''This rainbow ends in a pot of lead.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Sandstorm Shotgun.png|150px]] || align=center | '''Sandstorm'''<br> (''Sandstorm'') || {{citer|Tout doit disparaître.}}<br> (''Scour the battlefield.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
</tab>
<tab name="Fusil sniper">
{| class="wikitable"
|-
! Image !! Nom !! Description !! Condition de déverrouillage
|-
| [[Fichier:TMCC Black Tiger H2A Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''Black Tiger'''<br> (''Black Tiger'') || {{citer|Une balle, une victime. Ou un déserteur, c'est selon.}}<br> (''One shot, one kill. Or one shot, beat feet.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Bloodschorched Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''Bloodschorched'''<br> (''Bloodschorched'') || {{citer|Quand vous voyez rouge. Même de très loin.}}<br> (''Seeing red. From very far away.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Blue Chroma Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''Chroma Bleu'''<br> (''Blue Chroma'') || {{citer|Un seul regard peut s'avérer foudrayant.}}<br> (''Looks can kill.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Sandstorm Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''Sandstorm'''<br> (''Sandstorm'') || {{citer|Un prédateur du désert des plus redoutables.}}<br> (''A most vicious desert predator.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
</tab>
<tab name="Lance-roquettes">
{| class="wikitable"
|-
! Image !! Nom !! Description !! Condition de déverrouillage
|-
| [[Fichier:TMCC Black Tiger H2A Rocket Launcher.png|150px]] || align=center | '''Tigre Noir'''<br> (''Black Tiger'') || {{citer|Attaquez-vous d'abord aux meilleurs, et faites-vous plaisir sans attendre !}}<br> (''Never save the best for last; take them out first!'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Bloodschorched Rocket Launcher.png|150px]] || align=center | '''Bloodschorched'''<br> (''Bloodschorched'') || {{citer|Chaud devant, ça va saigner.}}<br> (''Bleed for the boom.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Blue Chroma Rocket Launcher.png|150px]] || align=center | '''Chroma Bleu'''<br> (''Blue Chroma'') || {{citer|Plus dévastateur que les propulseurs d'un warthog.}}<br> (''Hotter than a Warthog's tailpipe.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
| [[Fichier:TMCC H2A Sandstorm Rocket Launcher.png|150px]] || align=center | '''Sandstorm'''<br> (''Sandstorm'') || {{citer|Un ouragan concentré dans un fût d'acier.}}<br> (''A storm in a bottle.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 Spartans Points.
|-
</tab>
</tab>
</tabs>
</tabs>
Ligne 354 : Ligne 278 :
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Hazard Pay Magnum.png|150px]] || align=center | '''Prime de risque'''<br> (''Hazard Pay'') || {{citer|La sécurité avant tout !}}<br> (''Safety first!'') || Saison 5, rang 57.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Hazard Pay Magnum.png|150px]] || align=center | '''Prime de risque'''<br> (''Hazard Pay'') || {{citer|La sécurité avant tout !}}<br> (''Safety first!'') || Saison 5, rang 57.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin OGX Magnum.png|150px]] || align=center | '''OGX'''<br> (''OGX'') || {{citer|Utilisé sur un public trié sur le volet.}}<br> (''Used on a select target audience.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
|}
|}
</tab>
</tab>
Ligne 376 : Ligne 298 :
|-
|-
|[[Fichier:TMCC H3 Skin Sapphire Raven AR.png|150px]] || align=center | '''Raven saphir'''<br> (''Sapphire Raven'') || {{citer|Sur terre comme sur mer agitée.}}<br> (''On land and stormy seas.'') || Saison 6, rang 91.
|[[Fichier:TMCC H3 Skin Sapphire Raven AR.png|150px]] || align=center | '''Raven saphir'''<br> (''Sapphire Raven'') || {{citer|Sur terre comme sur mer agitée.}}<br> (''On land and stormy seas.'') || Saison 6, rang 91.
|-
|[[Fichier:TMCC H3 Skin Vexing Tomorrow AR.png|150px]] || align=center | '''Lendemains désolants'''<br> (''Vexing Tomorrow'') || {{citer|Beauté sinistre.}}<br> (''Grim beauty.'') || Saison 8, rang 8.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine AR.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Le roi du champ de bataille.}}<br> (''The king of the battlefield.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine AR.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Le roi du champ de bataille.}}<br> (''The king of the battlefield.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Scorned Fate AR.png|150px]] || align=center | '''Destin méprisé'''<br> (''Scorned Fate'') || {{citer|Ni le temps ni les vagues n'arrêteront les héros conquérants.}}<br> (''Neither tide nor time shifts before a conquering hero.'') || Déblocable dans le Magasin pour 4 points de saison.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin OGX AR.png|150px]] || align=center | '''OGX'''<br> (''OGX'') || {{citer|Tellement réaliste qu'il en serait presque réel.}}<br> (''If it looked any more real, il would be real.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
|}
|}
</tab>
</tab>
Ligne 414 : Ligne 330 :
|-
|-
|[[Fichier:TMCC H3 Skin Amber Raven BR.png|150px]] || align=center | '''Raven ambré'''<br> (''Amber Raven'') || {{citer|Tapis dans la forêt endormie.}}<br> (''Waiting in the sleeping forest.'') || Saison 6, rang 88.
|[[Fichier:TMCC H3 Skin Amber Raven BR.png|150px]] || align=center | '''Raven ambré'''<br> (''Amber Raven'') || {{citer|Tapis dans la forêt endormie.}}<br> (''Waiting in the sleeping forest.'') || Saison 6, rang 88.
|-
|[[Fichier:TMCC H3 Skin Vexing Tomorrow BR.png|150px]] || align=center | '''Lendemains désolants'''<br> (''Vexing Tomorrow'') || {{citer|La guerre est un art.}}<br> (''War is art.'') || Saison 8, rang 98.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Scorned Fate BR.png|150px]] || align=center | '''Destin méprisé'''<br> (''Scorned Fate'') || {{citer|Même les armes les plus puissantes ne sauraient résister aux outrages du temps.}}<br> (''The ravages of time can touch even the mightiest of weapons.'') || Défi ''Vernis vétéran''.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Lucky Shot BR.png|150px]] || align=center | '''Coup de chance'''<br> (''Lucky Shot'') || {{citer|Mais vous aviez quelque chose de plus…}}<br> (''But you had something they didn't…'')<ref group=Notes name=Chance /> ||  
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Lucky Shot BR.png|150px]] || align=center | '''Coup de chance'''<br> (''Lucky Shot'') || {{citer|Mais vous aviez quelque chose de plus…}}<br> (''But you had something they didn't…'')<ref group=Notes name=Chance /> ||  
Ligne 424 : Ligne 336 :
|-
|-
|[[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine BR.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Liquidez vos cibles avec classe.}}<br> (''Take out targets in style.'') || Déblocable dans le Magasin pour 4 points de saison.
|[[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine BR.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Liquidez vos cibles avec classe.}}<br> (''Take out targets in style.'') || Déblocable dans le Magasin pour 4 points de saison.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin OGX BR.png|150px]] || align=center | '''OGX'''<br> (''OGX'') || {{citer|La subtilité n'a pas sa place ici.}}<br> (''This is no place for subtlety.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
|}
|}
</tab>
</tab>
Ligne 457 : Ligne 367 :
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Golden Shotgun.png|150px]] || align=center | '''Or'''<br> (''Golden'') || {{citer|Pour briller sur le terrain.}}<br> (''Bling on the ring.'') || Saison 4, rang 38.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Golden Shotgun.png|150px]] || align=center | '''Or'''<br> (''Golden'') || {{citer|Pour briller sur le terrain.}}<br> (''Bling on the ring.'') || Saison 4, rang 38.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Jade Raven Shotgun.png|150px]] || align=center | '''Raven jade'''<br> (''Jade Raven'') || {{citer|Fondu au vert.}}<br> (''Deep in trackless green.'') || Saison 6, rang 85.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Jade Raven.png|150px]] || align=center | '''Raven jade'''<br> (''Jade Raven'') || {{citer|Fondu au vert.}}<br> (''Deep in trackless green.'') || Saison 6, rang 85.
|-
|[[Fichier:TMCC H3 Skin Vexing Tomorrow Shotgun.png|150px]] || align=center | '''Lendemains désolants'''<br> (''Vexing Tomorrow'') || {{citer|Gravé par les meilleurs artistes pour les tâches les plus ingrates.}}<br> (''Inscribed by the finest artists for the ugliest jobs.'') || Saison 8, rang 17.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Shotgun.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Carton garanti à courte portée.}}<br> (''Invest in close-range success.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Shotgun.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Carton garanti à courte portée.}}<br> (''Invest in close-range success.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Scorned Fate Shotgun.png|150px]] || align=center | '''Destin méprisé'''<br> (''Scorned Fate'') || {{citer|Usé par le sang, le temps et la haine.}}<br> (''Worn down by blood, time, and hate.'') || Déblocable dans le Magasin pour 4 points de saison.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin OGX Shotgun.png|150px]] || align=center | '''OGX'''<br> (''OGX'') || {{citer|Ils ne vont pas comprendre ce qui leur arrive.}}<br> (''The competition won't know what hit them.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
|}
|}
</tab>
</tab>
Ligne 484 : Ligne 388 :
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Amethyst Raven Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''Raven amethyste'''<br> (''Amethyst Raven'') || {{citer|À la recherche d'ennemis sous des cieux inconnus.}}<br> (''Searching for foes under alien skies.'') || Saison 6, rang 17.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Amethyst Raven Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''Raven amethyste'''<br> (''Amethyst Raven'') || {{citer|À la recherche d'ennemis sous des cieux inconnus.}}<br> (''Searching for foes under alien skies.'') || Saison 6, rang 17.
|-
|[[Fichier:TMCC H3 Skin Vexing Tomorrow Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''Lendemains désolants'''<br> (''Vexing Tomorrow'') || {{citer|L'art véritable n'est que rarement apprécié du commun des mortels.}}<br> (''True art is rarely appreciated by its target audience.'') || Saison 8, rang 47.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Avalanche Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''Avalanche'''<br> (''Avalanche'') || {{citer|Comme [[Sidewinder]], mais avec plus de polygones.}}<br> (''Like Sidewinder, but with more polygons.'') || Défi ''Tueur reconnu''.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Avalanche Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''Avalanche'''<br> (''Avalanche'') || {{citer|Comme [[Sidewinder]], mais avec plus de polygones.}}<br> (''Like Sidewinder, but with more polygons.'') || Défi ''Tueur reconnu''.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Un artiste qui se respecte prend soin de ses outils.}}<br> (''An artist appreciates their tools.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Un artiste qui se respecte prend soin de ses outils.}}<br> (''An artist appreciates their tools.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.  
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Scorned Fate Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''Destin méprisé'''<br> (''Scorned Fate'') || {{citer|La main d'Atropos pèse lourdement sur les bourreaux.}}<br> (''The hand of Atropos weighs heavily on executioners.'') || Déblocable dans le Magasin pour 4 points de saison.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin OGX Sniper Rifle.png|150px]] || align=center | '''OGX'''<br> (''OGX'') || {{citer|Le carnage à l'état pur.}}<br> (''The colors for carnage.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
|}
|}
</tab>
</tab>
Ligne 506 : Ligne 404 :
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Hazard Pay Rocket Launcher.png|150px]] || align=center | '''Prime de risque'''<br> (''Hazard Pay'') || {{citer|La sécurité avant tout !}}<br> (''Safety first!'') || Saison 5, rang 22.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Hazard Pay Rocket Launcher.png|150px]] || align=center | '''Prime de risque'''<br> (''Hazard Pay'') || {{citer|La sécurité avant tout !}}<br> (''Safety first!'') || Saison 5, rang 22.
|-
|[[Fichier:TMCC H3 Skin Vexing Tomorrow Rocket Launcher.png|150px]] || align=center | '''Lendemains désolants'''<br> (''Vexing Tomorrow'') || {{citer|Chaque bataille est une toile, chaque roquette un pinceau.}}<br> (''Each battle is a canvas, each rocket a brush.'') || Saison 8, rang 44.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Rocket Launcher.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Voyez les choses en grand.}}<br> (''Dream big.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Rocket Launcher.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Voyez les choses en grand.}}<br> (''Dream big.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Scorned Fate Rocket Launcher.png|150px]] || align=center | '''Destin méprisé'''<br> (''Scorned Fate'') || {{citer|Des armes antiques ayant refait surface pour une nouvelle ère guerrière.}}<br> (''Ancient weapons brought to light for a new age of war.'') || Déblocable dans le Magasin pour 4 points de saison.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin OGX Rocket Launcher.png|150px]] || align=center | '''OGX'''<br> (''OGX'') || {{citer|On prend le contrôle de cette zone, et on ne vous demande pas votre avis.}}<br> (''We're taking over this area. We don't need your permission.'') ||  Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
|}
|}
</tab>
</tab>
Ligne 553 : Ligne 445 :
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Zealot Covenant Carbine.png|150px]] || align=center | '''Dévot'''<br> (''Zealot'') || {{citer|La gloire dans une mort honorable.}}<br> (''Glory in an honorable death.'') || Saison 5, rang 36.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Zealot Covenant Carbine.png|150px]] || align=center | '''Dévot'''<br> (''Zealot'') || {{citer|La gloire dans une mort honorable.}}<br> (''Glory in an honorable death.'') || Saison 5, rang 36.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Splendor Covenant Carbine.png|150px]] || align=center | '''Splendeur'''<br> (''Splendor'') || {{citer|Pour ceux qui visent à la préservation de la [[Traité de l'Union|Bulle d'Union]].{{sic}}}}<br> (''Maintaining the Writ of Union.'') || Saison 5, rang 58.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Splendor Covenant Carbine.png|150px]] || align=center | '''Dévot'''<br> (''Zealot'') || {{citer|Pour ceux qui visent à la préservation de la [[Traité de l'Union|Bulle d'Union]].{{sic}}}}<br> (''Maintaining the Writ of Union.'') || Saison 5, rang 58.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Schism Covenant Carbine.png|150px]] || align=center | '''Schisme'''<br> (''Schism'') || {{citer|Pour ceux qui cherchent le salut.}}<br> (''For those seeking redemption.'') || Saison 5, rang 79.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Schism Covenant Carbine.png|150px]] || align=center | '''Schisme'''<br> (''Schism'') || {{citer|Pour ceux qui cherchent le salut.}}<br> (''For those seeking redemption.'') || Saison 5, rang 79.
Ligne 603 : Ligne 495 :
<tabs>
<tabs>
<tab name="Warthog">
<tab name="Warthog">
Les livrées de Warthog s'appliquent également au [[Warthog de transport]].
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
Ligne 615 : Ligne 506 :
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Amber Raven Warthog.png|150px]] || align=center | '''Raven ambré'''<br> (''Amber Raven'') || {{citer|Parce que l'orange, il n'y a que ça de vrai.}}<br> (''Because orange is obviously the best color.'') || Saison 6, rang 94.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Amber Raven Warthog.png|150px]] || align=center | '''Raven ambré'''<br> (''Amber Raven'') || {{citer|Parce que l'orange, il n'y a que ça de vrai.}}<br> (''Because orange is obviously the best color.'') || Saison 6, rang 94.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Gilded Lion Warthog.png|150px]] || align=center | '''Lion doré'''<br> (''Gilded Lion'') || {{citer|Un transport digne des héros.}}<br> (''A chariot fit for heroes.'') || Défi ''Hog un jour, hog toujours''.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Warthog.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Enjoliveurs en peau de [[Moah]] en option.}}<br> (''Moa-skin hubcaps optional.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Warthog.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Enjoliveurs en peau de [[Moah]] en option.}}<br> (''Moa-skin hubcaps optional.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
Ligne 645 : Ligne 534 :
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Turbo Mongoose.png|150px]] || align=center | '''Turbo'''<br> (''Turbo'') || {{citer|La couleur de la fatalité.}}<br> (''The color of finality.'') || Saison 6, rang 79.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Turbo Mongoose.png|150px]] || align=center | '''Turbo'''<br> (''Turbo'') || {{citer|La couleur de la fatalité.}}<br> (''The color of finality.'') || Saison 6, rang 79.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Gilded Lion Mongoose.png|150px]] || align=center | '''Lion doré'''<br> (''Gilded Lion'') || {{citer|Idéal pour les défilés et les assauts frontaux.}}<br> (''Suitable for parades and full-frontal assaults.'') || Saison 8, rang 11.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Hazard Pay Mongoose.png|150px]] || align=center | '''Prime de risque'''<br> (''Hazard Pay'') || {{citer|La sécurité avant tout !}}<br> (''Safety first!'') ||  
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Hazard Pay Mongoose.png|150px]] || align=center | '''Prime de risque'''<br> (''Hazard Pay'') || {{citer|La sécurité avant tout !}}<br> (''Safety first!'') ||  
*Défi ''Lâcher de mongoose''.
*Défi ''Lâcher de mongoose''.
*Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
*Déblocable dans le Magasin.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Mongoose.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|La classe, c'est d'assumer sans honte ses excès.}}<br> (''Being stylish means never having to apologize for excess.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Mongoose.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|La classe, c'est d'assumer sans honte ses excès.}}<br> (''Being stylish means never having to apologize for excess.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
Ligne 669 : Ligne 556 :
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Jade Raven Scorpion.png|150px]] || align=center | '''Raven jade'''<br> (''Jade Raven'') || {{citer|Tous les scorpions ne se cachent pas sous le sable.}}<br> (''Not all Scorpions hide in the sand.'') || Saison 6, rang 96.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Jade Raven Scorpion.png|150px]] || align=center | '''Raven jade'''<br> (''Jade Raven'') || {{citer|Tous les scorpions ne se cachent pas sous le sable.}}<br> (''Not all Scorpions hide in the sand.'') || Saison 6, rang 96.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Gilded Lion Scorpion.png|150px]] || align=center | '''Lion doré'''<br> (''Gilded Lion'') || {{citer|Vous a-t-on déjà raconté l'histoire du lion et du scorpion ?}}<br> (''Have I ever told you the story of the Lion and the Scorpion?'') || Saison 8, rang 80.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Scorpion.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Un engin qui vaut son pesant d'or.}}<ref group=Notes>La description diffère dans le Magasin : {{citer|Vaut son pesant d'or.}}</ref><br> (''Worth its weight in gold.'') ||  Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Scorpion.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Un engin qui vaut son pesant d'or.}}<ref group=Notes>La description diffère dans le Magasin : {{citer|Vaut son pesant d'or.}}</ref><br> (''Worth its weight in gold.'') ||  Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
Ligne 681 : Ligne 566 :
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Sapphire Raven Hornet.png|150px]] || align=center | '''Raven Saphir'''<br> (''Sapphire Raven'') || {{citer|Mode silencieux en option.}}<br> (''The "whisper mode" option is not included.'') || Saison 6, rang 100.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Sapphire Raven Hornet.png|150px]] || align=center | '''Raven Saphir'''<br> (''Sapphire Raven'') || {{citer|Mode silencieux en option.}}<br> (''The "whisper mode" option is not included.'') || Saison 6, rang 100.
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Gilded Lion Hornet.png|150px]] || align=center | '''Lion doré'''<br> (''Gilded Lion'') || {{citer|Les rêves étranges de mondes lointains inspirent souvent les [[UNSC Air Force|pilotes de l'UNSC]].}}<br> (''Strange dreams of other realms often inspire UNSC pilots.'') || Saison 8, rang 27.
|-
|-
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Hornet.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Parachute doré inclus en série.}}<br> (''Golden parachute included as standard.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
| [[Fichier:TMCC H3 Skin Black Rhine Hornet.png|150px]] || align=center | '''Rhine noir'''<br> (''Black Rhine'') || {{citer|Parachute doré inclus en série.}}<br> (''Golden parachute included as standard.'') || Déblocable dans le Magasin pour 3 points de saison.
Ligne 905 : Ligne 788 :
Fichier:TMCC H3-ODST COMM & Amethyst Raven SR skin 02.jpg
Fichier:TMCC H3-ODST COMM & Amethyst Raven SR skin 02.jpg
Fichier:TMCC Season 6 Key Art (textless).jpg|Livrées Raven.
Fichier:TMCC Season 6 Key Art (textless).jpg|Livrées Raven.
Fichier:H3 MCC-Air Assault & Splendor Carbine.jpg|Splendeur pour carabine covenante.
Fichier:TMCC Season 7 Key Art (textless).jpg|Livrées pour épées à énergies.
Fichier:TMCC Season 7 Key Art (textless).jpg|Livrées pour épées à énergies.
Fichier:TMCC H3 Hazard Pay Mongoose skin.jpg|Prime de risque pour Mangouste.
Fichier:TMCC H3 Hazard Pay Mongoose skin.jpg|Prime de risque pour Mangouste.
Ligne 931 : Ligne 813 :
{{Armures de Halo 3}}
{{Armures de Halo 3}}
{{Armures de Halo 4}}
{{Armures de Halo 4}}
{{Armures de Halo 2 Anniversary}}


[[Catégorie:Halo : The Master Chief Collection]]
[[Catégorie:Halo : The Master Chief Collection]]

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Catégories cachées dont cette page fait partie :