Différences entre les versions de « Halo : Opération Première Offensive »
| Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
==Projet== | |||
Suite au fait que Fleuve Noir ne réédite plus les romans de Halo, '''[[7]]''' membres de la Communauté - avec à leur tête Sebkotaro - se sont lancés dans la réécriture complète de ce roman ... | Suite au fait que Fleuve Noir ne réédite plus les romans de Halo, '''[[7]]''' membres de la Communauté - avec à leur tête Sebkotaro - se sont lancés dans la réécriture complète de ce roman ... | ||
| Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
==Transcription== | |||
'''Pour consulter le détail des 36 Chapitres et l'Epilogue, cliquez ci-dessous''' : | '''Pour consulter le détail des 36 Chapitres et l'Epilogue, cliquez ci-dessous''' : | ||
| Ligne 111 : | Ligne 112 : | ||
La V1 est sorti dans la nuit du 24 au 25 à minuit et demi - Joyeux Noël 2010 - et a été annoncée en exclusivité sur le site Halo.fr le 26 décembre 2010. | La V1 est sorti dans la nuit du 24 au 25 à minuit et demi - Joyeux Noël 2010 - et a été annoncée en exclusivité sur le site Halo.fr le 26 décembre 2010. | ||
==Liens= | |||
Pour cause d'innombrables erreurs, une re-correction du livre est en cours par [[Discussion_utilisateur:Oromisor|Oromisor]]. | |||
Message de Sebkotaro : le lien est retiré du WikiHalo car celui-ci est sous licence. | |||
Cependant, une modification est en cours par le responsable du projet... | |||
Pour | Pour contacter le responsable de ce projet abouti : [[Discussion_utilisateur:Sebkotaro| rendez-vous à cette adresse]]. | ||
Version du 21 janvier 2012 à 20:16
| « | L'équipe en charge du projet :
|
» |
Projet
Suite au fait que Fleuve Noir ne réédite plus les romans de Halo, 7 membres de la Communauté - avec à leur tête Sebkotaro - se sont lancés dans la réécriture complète de ce roman ...
Il y aura cependant des différences avec l'original : tous les termes anglais sont remplacés par leurs équivalents français quand ceux-ci existent.
Grunt(s) devient donc Grognard(s), Jackal(s) devient Rapace(s), Hunter(s) devient Chasseur(s) et Flood(s) devient Parasite(s).
Transcription
Pour consulter le détail des 36 Chapitres et l'Epilogue, cliquez ci-dessous :
<toggledisplay>
- Chapitre 01 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 02 : EchoDelta419 - Terminé
- Chapitre 03 : EchoDelta419 - Terminé
- Chapitre 04 : EchoDelta419 - Terminé
- Chapitre 05 : Sierra-117 - Terminé
- Chapitre 06 : Sierra-117 - Terminé
- Chapitre 07 : WarGun017 - Terminé
- Chapitre 08 : FreddyTheWheel - Terminé
- Chapitre 09 : EchoDelta419 - Terminé
- Chapitre 10 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 11 : EchoDelta419 - Terminé
- Chapitre 12 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 13 : Sierra-117 - Terminé
- Chapitre 14 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 15 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 16 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 17 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 18 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 19 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 20 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 21 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 22 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 23 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 24 : Sebkotaro - Terminé
- Chapitre 25 : Tigrenoir - Terminé
- Chapitre 26 : Tigrenoir - Terminé
- Chapitre 27 : EchoDelta419 - Terminé
- Chapitre 28 : Tigrenoir - Terminé
- Chapitre 29 : Tigrenoir - Terminé
- Chapitre 30 : Sierra-117 - Terminé
- Chapitre 31 : FreddyTheWheel + Tigrenoir - Terminé
- *Chapitre 32 : Sierra-117 - Terminé
- Chapitre 33 : Sierra-117 - Terminé
- Chapitre 34 : Sierra-117 - Terminé
- Chapitre 35 : Rex171 - Terminé
- Chapitre 36 : Sierra-117 - Terminé
- Épilogue : EchoDelta419 - Terminé</toggledisplay>
La V1 est sorti dans la nuit du 24 au 25 à minuit et demi - Joyeux Noël 2010 - et a été annoncée en exclusivité sur le site Halo.fr le 26 décembre 2010.
=Liens
Pour cause d'innombrables erreurs, une re-correction du livre est en cours par Oromisor.
Message de Sebkotaro : le lien est retiré du WikiHalo car celui-ci est sous licence.
Cependant, une modification est en cours par le responsable du projet...
Pour contacter le responsable de ce projet abouti : rendez-vous à cette adresse.