Différences entre les versions de « Discussion utilisateur:Thespartan117 »
| Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
[[Utilisateur:Sephiroth2501|Sephiroth2501]] | [[Utilisateur:Sephiroth2501|Sephiroth2501]] | ||
---- | |||
Merci beaucoup, | |||
Hum pour ce qui est de contacter Fear j'ai un petit problème de rien du tout, c'est juste qu'il faut un compte pour consulter son profil et donc le MP, et je n'ai pas de compte halo.fr (oui honte sur moi ^^) et j'ai un peu, comment dire, la flemme d'en faire un ^^ donc faut_il vraiment que j'en fasse un, ou serait il possible que tu me communiques son adresse mail pour que je puisse lui parler par msn. | |||
Sinon à le fin de ton message quand tu dis que tu vas m'envoyer une version française de contact Harvest, tu voulais dire une version anglaise non ? car sinon je ne pense être très utile pour traduire une version française en ... français ^^ c'est juste pour être sur, je veux pas faire mon chieur ^^ voila =) | |||
et merci a vous tous pour vos efforts pour ce site, c'est un superbe travail que vous faites là. | |||
Version du 15 septembre 2010 à 20:50
Bonjour,
voici ma page de discussion, laissez un message si vous en éprouvez le besoin ^^ vous pouvez aussi me contacter par mail : [email protected]
Voila =)
Si j'ai bien compris, tu comptes t'investir pour améliorer comme il se doit le Wikihalo... Je suis heureux de voir de nouvelles volontés pour relever le défi de laisser ce Wikihalo en tête de toutes les pseudo-encyclopédies Haloesques ^^.
Je te souhaite d'y amener de bonnes informations.
Tout a fait =) j'essaie de trouver la version originale ( en anglais ) de contact Harvest pour aider à la traduction, mais je vais tenter aussi de rassembler toutes mes connaissances sur HALO pour enrichir cette fabuleuse encyclopédie =)
Thespartan117
D'abord bienvenue à toi !
Pour paraphraser notre cher Phoenix, cela fait plaisir de voir de nouvelles têtes qui veulent participer !
J'ai une amie qui a également fait PCSI, je te souhaite donc bien du courage pour tes études !
Bref, pour en revenir à la traduction de Contact Harvest, ce n'est pas moi qui dirige ce projet mais Fear. Mais ça c'est pas grave ^^ En tout cas, toute nouvelle aide est la bienvenue, et il n'y a absolument aucun souci. Tu peux participer à la traduction.
Pour en savoir plus, va sur la page Contact Harvest, puis clique simplement sur "Version Française", et tu auras tout ce dont tu as besoin.
La démarche est simple : suit le lien qui t'amène sur le topic du forum Halo.fr, puis laisse un message (sur le topic ou en message privé à Fear, comme tu veux). Je te conseille quand même le message privé, histoire que tu voyes ça tranquillement avec Fear.
Ensuite pour la version française, ne t'en fais pas, on en a une, je vais te l'envoyer ;)
Merci beaucoup,
Hum pour ce qui est de contacter Fear j'ai un petit problème de rien du tout, c'est juste qu'il faut un compte pour consulter son profil et donc le MP, et je n'ai pas de compte halo.fr (oui honte sur moi ^^) et j'ai un peu, comment dire, la flemme d'en faire un ^^ donc faut_il vraiment que j'en fasse un, ou serait il possible que tu me communiques son adresse mail pour que je puisse lui parler par msn.
Sinon à le fin de ton message quand tu dis que tu vas m'envoyer une version française de contact Harvest, tu voulais dire une version anglaise non ? car sinon je ne pense être très utile pour traduire une version française en ... français ^^ c'est juste pour être sur, je veux pas faire mon chieur ^^ voila =)
et merci a vous tous pour vos efforts pour ce site, c'est un superbe travail que vous faites là.