Différences entre les versions de « Textures/Armes »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Ligne 19 : Ligne 19 :


====Saison 1====
====Saison 1====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Acier lilas
|NomVO=Lilac Steel
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Lilac Steel coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Torche tactique 117|Boutique de Halo Infinite, lot Torche tactique 117]]
|Description=Doux comme le lilas, lisse comme l'acier.
|DescriptionVO=Sweet as lilac, smooth as steel.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Calcaire<ref group=Note>De rareté Rare depuis la saison 3.</ref>
|NomVO=Cranial Lime
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Cranial Lime coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Calcaire|Boutique de Halo Infinite, élément Calcaire]]
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Chien de verre
|NomVO=Glass Hound
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Glass Hound coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Vakara Bred|Boutique de Halo Infinite, lot Vakara Bred]]
|Description=Rejetez la monarchie, misez sur le poulet.
|DescriptionVO=Disregard monarchy, acquire chicken.}}
{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Trophée du guerroyeur<ref group=Note name=Bandit/>
|Nom=Trophée du guerroyeur<ref group=Note name=Bandit/>
Ligne 27 : Ligne 54 :
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Brûlure d'acide
|NomVO=Acid Burn
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Acid Burn coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Brûlure d'acide|Boutique de Halo Infinite, lot Brûlure d'acide]]
|Description=Attention : matière dangereuse et corrosive.
|DescriptionVO=Caution: hazardous, corosive material.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Choc en arène
|NomVO=Arena Clash
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Arena Clash coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes lié par l'honneur|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes lié par l'honneur]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Aigle royal|Boutique de Halo Infinite, lot Aigle royal]]
|Description=Gantelet jeté.
|DescriptionVO=Gauntlet thrown.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Flash Fjord
|NomVO=Flash Fjord
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Flash Fjord coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Flash Fjord|Boutique de Halo Infinite, lot Flash Fjord]]
|Description=C'est le préféré de Craig.
|DescriptionVO=This one is Craig's favorite.}}


{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
Ligne 36 : Ligne 91 :
|Description=Matériel doté d'un potentiel de victoire infini.
|Description=Matériel doté d'un potentiel de victoire infini.
|DescriptionVO=Hardware representing limitless potential for victory.}}
|DescriptionVO=Hardware representing limitless potential for victory.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Marron orangé
|NomVO=Orange Chestnut
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Orange Chestnut coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Sniper vigilant|Boutique de Halo Infinite, lot Sniper vigilant]]
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Pop
|NomVO=Pop<ref group=Note>{{citer|Pop !}} (''Pop!'') depuis la saison 3.</ref>
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Pop coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes Pop|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes Pop]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#MA40 Fusil d'assaut Pop !|Boutique de Halo Infinite, élément MA40 Fusil d'assaut Pop !]]
|Description=On va la jouer "pow pow" sur ces imbéciles.
|DescriptionVO=Time to get all "pow pow" on these fools.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Soleil couchant
|NomVO=Setting Sun
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Soleil couchant|Boutique de Halo Infinite, élément Soleil couchant]]
|Image=Fichier:HINF Setting Sun coating.png
|Description=Lancez un regard à l'horizon pendant l'heure dorée.
|DescriptionVO=Cast your gaze upon the horizon at Golden Hour.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Alizés des bois
|NomVO=Woodland Tradewinds
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Woodland Tradewinds coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Alizés des bois|Boutique de Halo Infinite, lot Alizés des bois]]
|Description=Les alizés apportent la bonne fortune.
|DescriptionVO=Tradewinds bring good fortune.}}


====Saison 2====
====Saison 2====

Version du 9 décembre 2023 à 20:53

Les textures suivantes sont disponibles pour tous les noyaux d'armes à partir de la saison 4.

Saison 1

Acier lilas (Lilac Steel) — Rare      
HINF Lilac Steel coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Torche tactique 117

Description? Doux comme le lilas, lisse comme l'acier.
Sweet as lilac, smooth as steel.
Calcaire[Note 1] (Cranial Lime) — Épique      
HINF Cranial Lime coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, élément Calcaire

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Chien de verre (Glass Hound) — Rare      
HINF Glass Hound coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Vakara Bred

Description? Rejetez la monarchie, misez sur le poulet.
Disregard monarchy, acquire chicken.
Trophée du guerroyeur[Note 2] (Warmaster's Prize) — Rare      
HINF Warmaster's Prize coating.png
Conditions

Campagne, armurerie Mjolnir

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Brûlure d'acide (Acid Burn) — Épique      
HINF Acid Burn coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Brûlure d'acide

Description? Attention : matière dangereuse et corrosive.
Caution: hazardous, corosive material.
Choc en arène (Arena Clash) — Épique      
HINF Arena Clash coating.png
Conditions
Description? Gantelet jeté.
Gauntlet thrown.
Flash Fjord (Flash Fjord) — Épique      
HINF Flash Fjord coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Flash Fjord

Description? C'est le préféré de Craig.
This one is Craig's favorite.
Horizon pourpre (Crimson Skyed) — Épique      
HINF Crimson Skyed coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes serpent écarlate

Description? Matériel doté d'un potentiel de victoire infini.
Hardware representing limitless potential for victory.
Marron orangé (Orange Chestnut) — Épique      
HINF Orange Chestnut coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Sniper vigilant

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Pop (Pop[Note 3]) — Épique      
HINF Pop coating.png
Conditions
Description? On va la jouer "pow pow" sur ces imbéciles.
Time to get all "pow pow" on these fools.
Soleil couchant (Setting Sun) — Épique      
HINF Setting Sun coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, élément Soleil couchant

Description? Lancez un regard à l'horizon pendant l'heure dorée.
Cast your gaze upon the horizon at Golden Hour.
Alizés des bois (Woodland Tradewinds) — Épique      
HINF Woodland Tradewinds coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Alizés des bois

Description? Les alizés apportent la bonne fortune.
Tradewinds bring good fortune.

Saison 2

Boutique
Iris robuste (Strong Iris) — Rare      
HINF S2 Strong Iris coating.png
Conditions
Description? Inébranlable. Incassable.
Unshakeable. Unbreakable.
Silex atomique (Atomic Flint) — Rare      
HINF S2 Atomic Flint coating.png
Conditions
Description? Orange et blanc est le nouvel olivâtre.
Orange and white is the new olive drab.
Noyau profond rouge[Note 2] (Deepcore Red) — Légendaire      
HINF S2 Deepcore Red coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Noyau profond rouge

Description? L'acier contre la chair. Le muscle contre l'os.
Steel over flesh. Muscle over bone.
Zéphyr prétorien (Praetorian Zephyr) — Légendaire      
HINF S2 Praetorian Zephyr coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Zéphyr prétorien

Description? Dieu ou les huiles ne viennent jamais à votre secours, contrairement à votre collègue.[Note 4]
You can't rely on gods or the office corps, but you can rely on your Sidekick.[Note 4]
Indéterminées
Édition de l'Académie (Academy Issue) — Rare      
HINF S2 Academy Issue coating.png
Conditions

???

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Rêve d'Hamma (Hamma Dream) — Épique      
HINF S2 Hamma Dream coating.png
Conditions

???

Description? La paix était un rêve.
Peace was a dream.

Saison 3

Boutique
Âge d'or (Golden Age) — Épique      
HINF S3 Golden Age coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Âge d'or

Description? C'était le bon vieux temps…
Those were the days…
Automne epsilon (Epsilon Autumn) — Épique      
HINF S3 Epsilon Autumn coating (Mark VII & weapons).png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Lot Automne epsilon

Description? Vieux problèmes, nouvelles guerres.
Old troubles, new wars.
Ciel hexagonal[Note 2] (Hexing Sky) — Épique      
HINF S3 Hexing Sky coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Ciel hexagonal

Description? Les étoiles ont raison.
The stars are right.
Croissance printanière[Note 2] (Spring Growth) — Épique      
HINF S3 Spring Growth coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Croissance printanière

Description? Vert de jalousie.
Green with envy.
Des duos groovy (Groovy Duds) — Épique      
HINF S3 Groovy Duds coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Des duos groovy

Description? Cette mission est un voyage.
This mission is a trip.
Rose groovy (Groovy Pink) — Épique      
HINF S3 Groovy Pink coating.png
Conditions
Description? ???
Some situations call for a more radical approach.
Hiver epsilon (Epsilon Winter) — Épique      
HINF S3 Epsilon Winter coating (Mark VII & weapons).png
Conditions
Description? Une nouvelle saison de massacre.
Another season of slaughter.
Printemps epsilon (Epsilon Spring) — Épique      
HINF S3 Epsilon Spring coating (Mark VII & weapons).png
Conditions
Description? Couverture et dissimulation, Spartan. Utilisez votre environnement.
Cover and concealment, Spartan. Make use of your environment.

Saison 4

Pass combat
Tension de surface (Surface Tension) — Rare      
HINF S4 Surface Tension coating.png
Conditions
Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.
Lavage aux agrumes (Citrus Wash) — Épique      
HINF S4 Citrus Wash coating.png
Conditions
Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.
Prévoyance industrielle (Industrial Preparedness) — Légendaire      
HINF S4 Industrial Preparedness coating.png
Conditions
Description? On n’est jamais trop prudent.
You can never be too careful.
Boutique
Arsenal phobétor[Note 5] (Phobetor Arsenal) — Épique      
HINF S4 Phobetor Arsenal coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Aube cosmique

Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.
Délibération (Deliberation) — Épique      
HINF S4 Deliberation coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Cœur d'acier

Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.
L'appel du melon (Melon Calling) — Épique      
HINF S4 Melon Calling coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Cendre d'agrumes

Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.
Opérateur de smoothie (Smoothie Operator) — Épique      
HINF S4 Smoothie Operator coating.png
Conditions
Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.
Zone d’éclaboussure (Splashzone) — Épique      
HINF S4 Splashzone coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Splashzone

Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.
Garde-balance (Scaleguard) — Légendaire      
HINF S4 Scaleguard coating.png
Conditions
Description? Présence vigilante.
Watchful presence.
Viseurs power-up (Powerup Sights) — Légendaire      
HINF S4 Powerup Sights coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot BRXX Lightfire

Description? Précision intemporelle.
Timeless accuracy.
Boutique HCS
Cloud9 de l'an 2 (Year 2 Cloud9) — Épique      
HINF S4 Year 2 Cloud9 coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot C9 Weapons Collection

Description? #C9WIN
#C9WIN
Complexité de l'an 2 (Year 2 Complexity) — Épique      
HINF S4 Year 2 Complexity coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Weapons Collection

Description? Les joueurs d’abord. Toujours les joueurs. Depuis 2003.
Players First. Players Always. Since 2003.
FaZe de l'an 2 (Year 2 FaZe) — Épique      
HINF S4 Year 2 FaZe coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot FaZe Weapons Collection

Description? Regardez dans le vide… L’armure SPI et le sniper S7 de FaZe Clan offrent un gameplay incroyable sur le champ de bataille. Vos ennemis seront si terrifiés qu'ils n'oseront plus vous regarder dans les yeux. Tout ce qu'ils verront, c'est la matière noire.
Stare into the void… FaZe Clan’s SPI Armor and S7 Sniper bring out-of-this-world gameplay to the battlefield. Give your enemies an existential crisis as they can’t even look you in the eyes - all they can see is dark matter.
Navi de l'an 2 (Year 2 NAVI) — Épique      
HINF S4 Year 2 NAVI coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Navi Weapons Collection

Description? Matricule légendaire NAVI dans Halo Infinite. Faites briller votre armure lourde aux couleurs de la liberté : bleu et jaune. Comme NAVI, gardez toujours les yeux sur la victoire.
NAVI legendary tag in Halo Infinite. Let your power armor shine in colors of freedom: blue and yellow. Become obsessed with winning like NAVI is.
Optic Gaming de l'an 2 (Year 2 OpTic Gaming) — Épique      
HINF S4 Year 2 OpTic Gaming coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot OpTic Weapons Collection

Description? Brique par brique.
Brick by Brick.
Quadrant de l'an 2 (Year 2 Quadrant) — Épique      
HINF S4 Year 2 Quadrant coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot QUAD Weapons Collection

Description? Rejoignez le sQUAD avec le pack de base Quadrant 2023. Inspirées par le circuit de course et le champ de bataille, ces plaques en fibre de carbone brillantes de type supercar et cette combinaison de camouflage numérique s'assemblent pour vous proposer une voiture qui vous fera sortir du lot ou disparaitre selon vos désirs.
Join the sQUAD with the 2023 Quadrant core pack. Inspired by the racetrack and the battlefield, supercar-like gloss carbon fibre plates & digital camo suit combine to make you stand out and blend in.
Sentinelles de l'an 2 (Year 2 Sentinels) — Épique      
HINF S3 Year 2 Sentinels Launch coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot SEN Weapons Collection

Description? Gloire aux rois de SEN City.
Hail to the Kings of SEN City.
Spacestation Gaming de l'an 2 (Year 2 Spacestation Gaming) — Épique      
HINF S3 Year 2 Spacestation Gaming Launch coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot SSG Weapons Collection

Description? SSG est fantastique, ils ont juste quelques progrès à faire sur la communication, la visée, la précision de la carte, la gestion des armes lourdes, les grenades, le travail d’équipe, le positionnement, les OBJ, la capacité de reprise et les assassinats.
SSG is fantastic, they just need to work on communication, aim, map awareness, power weapon management, grenades, teamwork, positioning, OBJs, retake ability, and slaying.
Autres
Légende solarienne (Solarian Legend) — Rare      
HINF S4 Solarian Legend coating.png
Conditions
Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.
Marques porte-bonheur (Lucky Marks) — Rare      
HINF S4 Lucky Marks coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 4-6 août 2023 (sauf Bandit)

Description? Coup critique !
Critical hit!
Prune (Plumfire) — Rare      
HINF S4 Plumfire coating.png
Conditions
Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.
Indéterminées
Horizon déclinant (Waning Horizon) — Épique      
HINF S4 Waning Horizon coating.png
Conditions

???

Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.
L’effroi du Tigre (Tigris Dread) — Épique      
HINF S4 Tigris Dread coating.png
Conditions

???

Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.
Tâche de visibilité (Visibility Task) — Épique      
HINF S4 Visibility Task coating.png
Conditions

???

Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.
Danse en quadrille (Square Dance) — Légendaire      
HINF S4 Square Dance coating.png
Conditions

???

Description? Application de motifs et matériaux personnalisés.
Custom patterning and materials application.


Saison 5

Pass combat

Blighted Steel — Rare      
HINF S5 Blighted Steel coating.png
Conditions

Saison 5 : Reckoning, rang 13

Description? An uncomfortable patina.
Tipping Point — Épique      
HINF S5 Tipping Point coating.png
Conditions

Saison 5 : Reckoning, rang 29

Description? A fine line between preparedness and paranoia.

Boutique

Clinical Eye — Épique      
HINF S5 Clinical eye coating.png
Conditions
Description? Assess the situation. Evaluate options. Plan contingencies. Execute.
Hidden Cabal — Épique      
HINF S5 Hidden Cabal coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Honored Cabal

Description? All power has a base.
Pumpkin Spice — Épique      
HINF S5 Pumpkin Spice coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Punpkin Spice

Description? A taste of victory.
Sanguine Slash — Épique      
HINF S5 Sanguine Slash coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Sanguine Gift

Description? Marked for great things.

Défis

Patrouille du Péril (Peril Patrol[Note 6]) — Rare      
HINF S5 Peril Patrol coating.png
Conditions

Défi ultime « Mieux qu'un tank » de la semaine du 24 octobre 2023

Description? No foe is too armored, no bore size is too small.

Indéterminées

(Icy Veins) — Rare      
HINF S5 Icy Veins coating.png
Conditions

???

Description? That's just cold.
(Blackened Steel[Note 7]) — Épique      
HINF S5 Blackened Steel coating.png
Conditions

???

Description? Time does not heal all wounds.
(Blood Resonance[Note 8]) — Épique      
HINF S5 Blood Resonance weapon coating.png
Conditions

???

Description? The Primordials knew what they wrought.
(Earth's Defender) — Épique      
HINF S3 Earth's Defender coating.png
Conditions

???

Description? Started at the Rat's Nest and worked up.
(Game Warden) — Épique      
HINF S3 Game Warden coating.png
Conditions

???

Description? Protector of the African wildlands.
(Hydra Salute) — Épique      
HINF S3 Hydra Salute coating.png
Conditions

???

Description? Welcome to the festivities.
(Payment Due) — Épique      
HINF S5 Payment Due coating.png
Conditions

???

Description? The Covenant were beaten, but at an incalculable price.
(Shaded Showdown) — Épique      
HINF S5 Shaded Showdown weapon coating.png
Conditions

???

Description? We will fight in the shade.
(Special Ops[Note 9]) — Épique      
HINF S3 Special Ops coating.png
Conditions

???

Description? On a need to know basis.
(Taiga Predator) — Épique      
HINF S5 Taiga Predator coating.png
Conditions

???

Description? Blend in and take them out.
(Visegrad Scout[Note 10]) — Épique      
HINF S3 Visegrad Scout coating.png
Conditions

???

Description? Winter Contingency is coming.[Note 11]

Autre

Pass composé[Note 2] (Pass Tense) — Épique      
HINF Pass Tense coating.png
Conditions

Bonus mensuel Xbox Game Pass Ultimate de septembre 2022

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Cerbère (Watchdog) — Légendaire      
HINF Watchdog coating.png
Conditions

Grade SR-152 dans Halo 5 : Guardians

Description? Surveiller, évaluer et enquêter sur toute menace.
Maintain surveillance, assess and investigate any threat.


Notes

  1. ↑ De rareté Rare depuis la saison 3.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 et 2,4 Non disponible pour le Bandit.
  3. ↑ « Pop ! » (Pop!) depuis la saison 3.
  4. ↑ 4,0 et 4,1 Depuis la saison 3 : « Le sifflement des balles constituait une symphonie pour les oreilles habituées aux combats. » (« The snap-crack of bullets plays out like a symphony for those attuned to the ebb and flow of battle. »)
  5. ↑ Dans la mythologie grecque, Phobétor est l'esprit des cauchemars sous forme animal. Il n'apparait cependant que dans les Métamorphoses d'Ovide.
  6. ↑ Le fusil de sniper n'a pas cette texture.
  7. ↑ Non disponible pour le fusil d'assaut.
  8. ↑ Non disponible pour le Bulldog.
  9. ↑ Ne s'applique pas à l'Hydra.
  10. ↑ Ne s'applique pas au SPNKr.
  11. ↑ Référence à la devise « Winter is Coming » de la maison Stark de Games of Thrones.

Sources


Modèle:Textures HINF

Récupérée de « https://wiki.halo.fr/index.php?title=Textures/Armes&oldid=344361 »