Différences entre les versions de « Poses de Halo Infinite »

Les poses (stances) sont un élément de personnalisation dans le mode multijoueur de Halo Infinite. Elles influencent la pose adoptée par le Spartan dans l'aperçu du joueur dans les menus et en fin de parties.

Saison 1

Repos de parade (Parade Rest) — Ordinaire
Conditions	Débloqué par défaut
Description?	Plus souple sur les genoux. Don't lock your knees.

Salut (Salute) — Ordinaire
Conditions	Débloqué par défaut
Description?	Ce fut un honneur. It's been an honor.

Campagne

Acte de Genesis (Act of Genesis[Note 1]) — Légendaire
Conditions	Finir une campagne à 100 %[1][Note 2]
Description?	Destins entremêlés. Fates entwined.

Olympique (Olympic[Note 3]) — Légendaire
Conditions	Campagne, armurerie Mjolnir de la zone Verrouillage
Description?	Observer. Orienter. Décider. Agir. Observe. Orient. Decide. Act.

Le revengeance de Requiem[Note 4] (Requiem Revengeance) — Légendaire
Conditions	Finir une campagne à 100 %[1][Note 2]
Description?	L'orgueil a précédé la chute. Pride came before the fall.

Pass combat

Calme floraison (Calm Blossom) — Rare
Conditions	Saison 1 : Héros de Reach, rang 16
Description?	Libérez l'esprit de toute attache terrestre. Seul le devoir doit rester. Empty the mind of all earthly attachments. Only duty should remain.

Rechercher et évaluer (Search and Assess) — Rare
Conditions	Saison 1 : Héros de Reach, rang 44
Description?	Canon baissé, yeux levés. Muzzle down, eyes up.

Noble commandement (Noble Command) — Épique
Conditions	Saison 1 : Héros de Reach, rang 19
Description?	Mission accomplie. Mission complete.

Noble confiance (Noble Confidence) — Épique
Conditions	Saison 1 : Héros de Reach, rang 59
Description?	Un professionnel accompli. A consummate professional.

Noble frappe (Noble Strike) — Épique
Conditions	Saison 1 : Héros de Reach, rang 39
Description?	Ne jamais être là où l'ennemi vous attend. Never be where the enemy expects.

Noble furie (Noble Fury) — Épique
Conditions	Saison 1 : Héros de Reach, rang 94
Description?	Pas question de tomber sans combattre. Not going down without a fight.

Livraison spéciale (Special Delivery) — Légendaire
Conditions	Saison 1 : Héros de Reach, rang 91
Description?	On ne s'ennuie jamais. Never a dull moment.

Noble justice (Noble Justice) — Légendaire
Conditions	Saison 1 : Héros de Reach, rang 79
Description?	Une mitrailleuse lourde, ça ouvre des portes. Have heavy machine gun, will travel.

Événements

Ennuis en vue (Expecting Trouble) — Rare
Conditions	Événement Cyber épreuve de force, rang 1
Description?	Les Spartans ne créent pas le ennuis, mais ils ont pour habitude de les trouver. Spartans don't make trouble, but it has a habit of finding them.

Cloche funéraire (Funeral Bell) — Épique
Conditions	Événement Fracture : Tenrai, rang 27
Description?	Ça a sonné deux fois. Puis, le silence. Twice it sounded. Then, silence.

Patrouille de griffes (Claw Patrol) — Épique
Conditions	Événement Opérations tactiques, rang 1
Description?	Les tout-puissants Spartans sont prêts. Mighty Spartans are ready to go.

Boutique

Au front (To The Front) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Armure Hazop
Description?	Rendez-vous sur la zone menacée. Neutralisez les ennemis. Recommencez. Move to the threatened zone. Neutralize hostiles. Repeat.

Conte du miroir (Mirror Tale) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot État méditatif
Description?	Négation de la synchronicité covenante par l'action individuelle. Denial of the Covenant synchrony through individual action.

Enlèvement des ordures (Trash Removal) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Le feu et la glace
Description?	C'est un sale boulot, mais quelqu'un doit le faire. It's a dirty job, but someone has to do it.

Formation de patrouille (Patrol Formation) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Armure Stormfall
Description?	Il n'y a rien de plus dangereux qu'un Spartan qui semble détendu. There is nothing more dangerous than a Spartan who appears relaxed.

Horizon lointain (Far Horizon) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Vakara Bred
Description?	Attention, ennemis en approche. Be advised, hostiles inbound.

J'y cours (Into the Breach) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Livraison spéciale
Description?	La meilleure défense. The best defense.

Pensez à vous hydrater (Stay Hydrated) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Armure Zvezda
Description?	Rien de tel qu'un barrage de missiles quotidien pour éloigner les Brutes. A missile barrage a day keeps the Brutes away.

Posture de combat (Battle Stance) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Pose impériale
Description?	Démonstration de langage corporel agressif. Demonstration of aggressive body language.

Rechargement en combat (Combat Reload) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Superfly fluo
Description?	Sécurité relevée, chargeur enclenché, balle dans la chambre. Prêt à intervenir. Safety off, magazine inserted, round in chamber. Ready to engage.

Succès de la mission[Note 5] (Mission Success) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Doux succès
Description?	Victoire et confiance en soi sont liées. Self-confidence and victory go hand-in-hand.

Veille vigilante (Vigiliant Watch) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Armure Anubis
Description?	Ne baissez jamais votre garde. Never let your guard down.

Videur de salle (Room Sweeper) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Profondeurs de Neptune
Description?	C'est un calcul simple : volume de la zone cible divisé par le nombre de sous-projectiles. It's simple math: area of target volume divided by number of subprojectiles.

Agent 117 (Agent 117) — Épique
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Torche tactique 117
Description?	Bon baiser de Reach. From Reach with Love.

Arbre fossilisé (Fossil Tree) — Épique
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Sniper vigilant
Description?	Il n'y a aucune fleur à ramasser ici. There are no flowers to gather here.

Coupe nette (Clean Cut) — Épique
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Bourreau des cœurs
Description?	Visez la tête et le cors suivra. Take the head and the body will fail.

Sauvetage de fusée (Rocket Rescue) — Épique
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Armure de Soldat
Description?	Embrayage critique. Going for the clutch move.

Plongeur d'épine (Thorn Diver) — Légendaire
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Armure Chonmage
Description?	Le chemin du devoir est fait de beauté et de souffrance. The path of duty is one of suffering and beauty.

Autres

Célébration HCS[Note 6] (HCS Celebration) — Rare
Conditions	Récompense Twitch Drop des lives du 13 février et du 20-23 octobre 2022
Description?	Vérifiez le rapport de situation. Vert sur tout la ligne. Check the after-action report. Green across the board.

Cri de victoire (Victory Shout) — Légendaire
Conditions	Récompense Twitch Drop des lives du 19 décembre 2021 et du 27-28 août 2022
Description?	Lâchez un rugissement primal. Unleash a primal roar.

Indéterminées

Pose (Action Pose) — Rare
Conditions	??? (liée à la saison 1)
Description?	Quand vous devez finir le combat à 1000, mais que vous avez une séance photo à 0945. When you need to finish the fight at 1000, but have a photo shoot at 0945.

Ouvre-boîte (Can Opener) — Épique
Conditions	??? (liée à la saison 1)
Description?	Rien de tel que deux roquettes de 102 mm en piqué pour vous donner le sourire. Two 102mm rockets going down range can bring a smile to any face.

Un œil ouvert (One Eye Open) — Épique
Conditions	??? (liée à la saison 1)
Description?	Les Spartans ne se détendent jamais, ils attendent. Spartans don't relax. They wait.

Saison 2

Pass combat

Répit armé (Armed Respite) — Rare
Conditions	Saison 2 : Loups solitaires, rang 28
Description?	Faites des pauses, mais ne soyez pas idot et gardez votre flingue à proximité. You should take breaks, but you'd be a fool to put down the rifle.

Stoïcisme (Stoic) — Rare
Conditions	Saison 2 : Loups solitaires, rang 92
Description?	Faisons les comptes. Square up.

Événements

Point de vue d'Eagle (Eagle's Outlook) — Rare
Conditions	Événement Fracture : Retranchement, rang 3
Description?	Admirez la vue. Vous l'avez mérité Enjoy the view. You've earned it.

Sécurité désactivée (Safety Off) — Rare
Conditions	Événement Intrusion, rang 3
Description?	Hark[sic] ! Je vois un ennemi. Hark! I see an enemy.

Marteau impitoyable (Ruthless War Club) — Épique
Conditions	Événement Fracture : Retranchement, rang 28
Description?	Ne partez jamais sans. Never leave home without it.

Fierté du capitaine (Captain's Pride) — Légendaire
Conditions	Événement Ça va yapyaper, rang 9
Description?	La chance sourit aux audacieux. Fortune favors the bold.

Défis

Celui-là (That One) — Rare
Conditions	Récompense du défi ultime « Train de marchandises » de la semaine du 18 octobre 2022.
Description?	Pour régler un problème, la première chose à faire est de le signaler. The first step to excising a problem is pointing it out.

Sentinelle (Sentry) — Rare
Conditions	Récompense du défi ultime « Camber Surveillance » de la semaine du 3 mai 2022.
Description?	C'est calme, Beaucoup trop calme. It's quiet. Too quiet…

Spring Mountain (Spring Mountain) — Épique
Conditions	Récompense du défi ultime « Coopération » de la semaine du 31 mai 2022.
Description?	Une main ouverte, un poing fermé. One hand open, one fist closed.

Boutique

Boîte à boum (Boom Box) — Épique
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Armure Lechuza
Description?	Ceci joue un air un peu différent, et d'où je viens, on monte le volume à 11. This here plays a different kind of tune. And where I come from, we turn things up to 11.

Champion crâne[Note 7] (Oddball Champion) — Épique
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Champion
Description?	Pour certains Spartans, Crâne représente plus qu'un simple jeu. Oddball is more than a game to some Spartans.

Rasoir 3 lames (Steppin' Razor) — Épique
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Frappe royale
Description?	Droit au but. Straight to the point.

Écrasez vos ennemis ! (Crush Your Enemies[Note 8]) — Légendaire
Conditions	Boutique de Halo Infinite, élément Écrasez vos ennemis !
Description?	Écrasez le paria devant vous. Drive the banished before you.

Point de fierté[Note 9] (Point of Pride) — Légendaire
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Fierté fantomatique
Description?	L'ennemi se tient devant vous. Tenez bon. The enemy stands in front of you. Hold your ground.

Supermodèle (Opulent Pose[Note 10]) — Légendaire
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Supermodèle opulent
Description?	Du thé, des ombres. Classic, yet refined.[Note 11]

Indéterminée

Podium[Note 12] (Podium Finish) — Épique
Conditions	???
Description?	Vif comme l'éclair. Fast as lightning.

Mise à jour hivernale

Événements

Rose noble[Note 13] (Noble Rose) — Épique
Conditions	Événement Nobles intentions, rang 10
Description?	Ce qui aurait pu être… What could have been…

Défis

Celui-là (That One) — Rare
Conditions	Récompense du défi ultime « Train de marchandises » de la semaine du 27 décembre 2022.
Description?	Pour régler un problème, la première chose à faire est de le signaler. The first step to excising a problem is pointing it out.

Sentinelle (Sentry) — Rare
Conditions	Récompense du défi ultime « Surveillance de Camber » de la semaine du 21 février 2023.
Description?	C'est calme, Beaucoup trop calme. It's quiet. Too quiet…

Spring Mountain (Spring Mountain) — Épique
Conditions	Récompense du défi ultime « Coopération » de la semaine du 29 novembre 2022.
Description?	Une main ouverte, un poing fermé. One hand open, one fist closed.

Saison 3

Pass combat

Appel entrant (Dialed In) — Rare
Conditions	Saison 3 : Échos intérieurs, rang 62
Description?	Faites leur mordre la poussière. Give them the business.

L'honneur du sniper (Sniper's Honor) — Épique
Conditions	Saison 3 : Échos intérieurs, rang 69
Description?	Tout déchirer. The rule of cool.

Supériorité remarquable (Smooth Operator) — Épique
Conditions	Saison 3 : Échos intérieurs, rang 38
Description?	Ils ne vont pas comprendre ce qui leur arrive. They'll never know what hit them.

Événements

Analyste de terrain[Note 14] (Field Analyst) — Épique
Conditions	Événement Site invisible, rang 7
Description?	Observez, puis partagez votre avis d'expert. Observe, then give your expert opinion.

Définir le point d'arrêt (Set Breakpoint) — Épique
Conditions	Événement Fracture : Mur de feu, rang 18
Description?	Adaptation concurentielle. Competitive adaptation.

Défis

Balayez et effacez (Sweep and Clear) — Rare
Conditions	Récompense du défi ultime « Sensation d'escalade » de la semaine du 14 mars 2023.
Description?	Surveillez vos arrières. Watch your corners.

Boutique

Captivant[Note 15] (Riveting) — Rare
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot On peut y arriver !
Description?	On peut y arriver ! We can do it.

Public captivé (Captive Audience) — Épique
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Grille factorielle de sous-espace.
Description?	Venez pour le rapport de situation, restez pour le briefing tactique. Come for the status report, stay for the tactical briefings.

Cube noob[Note 16] (Noob Cube) — Légendaire
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Aube synthétique
Description?	Cette batterie, c'est de la bombe. This battery is the bomb.

Post Mortem (Post Mortem) — Légendaire
Conditions	Boutique de Halo Infinite, lot Niveau supérieur !
Description?	Boucle de retours. Feedback loop.

Indéterminées

Surpassement (Overmatch) — Épique
Conditions	???
Description?	On commence par une puissance écrasante. Overwhelming power is the starting point.

Saison 4

Pass combat

Paré et en attente (Ready & Waiting) — Rare
Conditions	Saison 4 : Infection, rang 58
Description?	Paré ? Good to go?

Tir de poignet (Wristshot) — Épique
Conditions	Saison 4 : Infection, rang 98
Description?	On s'en charge. We've got this.

Évènements

Vérification de la télémétrie (Telemetry Check) — Épique
Conditions	Événement Hazmat, rang 10
Description?	Tous les relevés sont nominaux. All readings nominal.

Boutique

C'est bon (Can Do) — Épique
Conditions	Boutique, lot Second Chance
Description?	Tout est un question de bonne attitude. It's all about the right attitude.

Ignifuge (Fireproof) — Épique
Conditions	Boutique, super-lot Refuge d'Hazmat Boutique, lot Toolmaster
Description?	Garder les flammes à distance. Keeping the flames at bay.

Perspective biaisée (Skewed Perspective) — Légendaire
Conditions	Boutique, super-lot Refuge d'Hazmat Boutique, lot Courier
Description?	Servir, fixer, piquer. Serve, set, spike.

Indéterminées

Prêt au combat (Battle Ready) — Rare
Conditions	???
Description?	Calme et posé. Calm and composed.

Avantage de Plasma (Plasma's Edge) — Épique
Conditions	???
Description?	Connaître la voie de la lame. Knowing the way of the blade.

Lecture légère (Light Reading) — Épique
Conditions	???
Description?	Garder une trace des détails. Keeping track of the details

Première réponse (First Response) — Épique
Conditions	???
Description?	Réagir. Réanimer. Restaurer. Respond. Revive. Restore.

Réunion du personnel (Staff Meeting) — Épique
Conditions	???
Description?	Prêt pour la tâche. Ready for work

Tisseur de rayon (Beam Weaver) — Épique
Conditions	???
Description?	Il faut être solide pour manier la lumière solide. Hard times call for hard light.

Bande de couverture Craig (Craig Cover Band) — Légendaire
Conditions	???
Description?	Peint en rouge et venu pour en découdre. Painted red and here to shred.

Bioplasme[sic] (Biofoam) — Légendaire
Conditions	???
Description?	Au début, ça risque de faire mal. This might sting at first.

Respect (Respect) — Légendaire
Conditions	???
Description?	La victoire dans l'honneur. Victory through honor.

Technophile (Tech Savvy) — Légendaire
Conditions	???
Description?	Comment ça marche, ce truc, déjà ? How does this thing work again?

Tranche debout (Standing Slice) — Légendaire
Conditions	???
Description?	Le pouvoir comme la poésie. Power like poetry.

Galerie

• 

  Patrouille de griffes.

• 

  Sauvetage de fusée.

• 

  Veille vigilante.

• 

  Enlèvement des ordures.

• 

  Pose Plongeur d'épine.

• 

  Sentinelle.

• 

  Spring Mountain.

• 

  Pose Rasoir 3 lames.

• 

  Boîte à boum.

• 

  Champion crâne.

• 

  Illustration alternative.

• 

  Supermodèle.

• 

  Point de fierté.

• 

  Celui-là.

• 
• 

  Pose.

• 

  Supériorité remarquable.

• 

  L'honneur du sniper.

• 

  Balayez et effacez.

• 

  Cube de bleu.

• 

  Définir le point d'arrêt.

• 

  Post Mortem.

• 

  Cri de victoire.

• 

  Célébration HCS.

Notes

Sources