Différences entre les versions de « Textures/Sidekick »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Ligne 6 : Ligne 6 :
|NomVO=Standard Issue
|NomVO=Standard Issue
|Rareté=O
|Rareté=O
|Image=Fichier:HINF Standard Issue coating (Mk50 Sidekick).png
|Conditions=Par défaut
|Conditions=Par défaut
|Image=Fichier:HINF Standard Issue coating (Mk50 Sidekick).png
|Description=Peinture et matériaux standards de l'UNSC.
|Description=Peinture et matériaux standards de l'UNSC.
|DescriptionVO=Standard UNSC paint and materials}}
|DescriptionVO=Standard UNSC paint and materials.}}


====Saison 3====
====Saison 3====
Ligne 16 : Ligne 16 :
|NomVO=Grey Death
|NomVO=Grey Death
|Rareté=R
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S3 Grey Death coating.png
|Conditions=[[Saison 3 : Échos intérieurs|Saison 3 : Échos intérieurs, rang 46]]
|Conditions=[[Saison 3 : Échos intérieurs|Saison 3 : Échos intérieurs, rang 46]]
|Image=Fichier:HINF S3 Grey Death coating.png
|Description=L'oubli, c'est surcoté.
|Description=L'oubli, c'est surcoté.
|DescriptionVO=Oblivion is overrated.}}
|DescriptionVO=Oblivion is overrated.}}
Ligne 25 : Ligne 25 :
|NomVO=Timeless Moss
|NomVO=Timeless Moss
|Rareté=R
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S3 Timeless Moss coating.png
|Conditions=[[Saison 3 : Échos intérieurs|Saison 3 : Échos intérieurs, rang 25]]
|Conditions=[[Saison 3 : Échos intérieurs|Saison 3 : Échos intérieurs, rang 25]]
|Image=Fichier:HINF S3 Timeless Moss coating.png
|Description=Les Spartans peuvent attendre pendant des jours le moment idéal pour frapper.
|Description=Les Spartans peuvent attendre pendant des jours le moment idéal pour frapper.
|DescriptionVO=Spartans will wait days for the perfect moment to strike.}}
|DescriptionVO=Spartans will wait days for the perfect moment to strike.}}
Ligne 34 : Ligne 34 :
|NomVO=Lilac Campaign
|NomVO=Lilac Campaign
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Lilac Campaign coating.png
|Conditions=[[Saison 3 : Échos intérieurs|Saison 3 : Échos intérieurs, rang 55]]
|Conditions=[[Saison 3 : Échos intérieurs|Saison 3 : Échos intérieurs, rang 55]]
|Image=Fichier:HINF S3 Lilac Campaign coating.png
|Description=Tueur de rêves.
|Description=Tueur de rêves.
|DescriptionVO=Dream killer.}}
|DescriptionVO=Dream killer.}}
Ligne 43 : Ligne 43 :
|NomVO=Urban Renewal
|NomVO=Urban Renewal
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Urban Renewal coating.png
|Conditions=[[Saison 3 : Échos intérieurs|Saison 3 : Échos intérieurs, rang 57]]
|Conditions=[[Saison 3 : Échos intérieurs|Saison 3 : Échos intérieurs, rang 57]]
|Image=Fichier:HINF S3 Urban Renewal coating.png
|Description=Rendre les rues encore plus mal famées.
|Description=Rendre les rues encore plus mal famées.
|DescriptionVO=Making the mean streets even meaner.}}
|DescriptionVO=Making the mean streets even meaner.}}
Ligne 53 : Ligne 53 :
|NomVO=Nomad Sutler
|NomVO=Nomad Sutler
|Rareté=R
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S2 Entrenched Nomad Sutler coating.png
|Conditions=[[Fracture : Retranchement|Événement Fracture : Retranchement, rang 4]]
|Conditions=[[Fracture : Retranchement|Événement Fracture : Retranchement, rang 4]]
|Image=Fichier:HINF S2 Entrenched Nomad Sutler coating.png
|Description=Les paiements ne sont pas négociables.
|Description=Les paiements ne sont pas négociables.
|DescriptionVO=The payments are non-negotiable.}}
|DescriptionVO=The payments are non-negotiable.}}
Ligne 62 : Ligne 62 :
|NomVO=Peppermint Laughter
|NomVO=Peppermint Laughter
|Rareté=R
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S1 Peppermint Laughter coating.png
|Conditions=[[Winter Contingency (événement)|Événement Winter Contingency, rang 8]]
|Conditions=[[Winter Contingency (événement)|Événement Winter Contingency, rang 8]]
|Image=Fichier:HINF S1 Peppermint Laughter coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
Ligne 71 : Ligne 71 :
|NomVO=Onyx Timberwolf
|NomVO=Onyx Timberwolf
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Onyx Timberwolf coating.png
|Conditions=[[Intrusion|Événement Intrusion, rang 4]]
|Conditions=[[Intrusion|Événement Intrusion, rang 4]]
|Image=Fichier:HINF S2 Onyx Timberwolf coating.png
|Description=Les Loups solitairess ont besoin de griffes acérées.
|Description=Les Loups solitairess ont besoin de griffes acérées.
|DescriptionVO=Lone wolves need sharp claws.}}
|DescriptionVO=Lone wolves need sharp claws.}}
Ligne 80 : Ligne 80 :
|NomVO=Platinum Marigold
|NomVO=Platinum Marigold
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Platinum Marigold coating.png
|Conditions=[[Ça va yapyaper|Événement Ça va yapyaper, rang 8]]
|Conditions=[[Ça va yapyaper|Événement Ça va yapyaper, rang 8]]
|Image=Fichier:HINF S2 Platinum Marigold coating.png
|Description=Offensive de printemps.
|Description=Offensive de printemps.
|DescriptionVO=Spring offensive.}}
|DescriptionVO=Spring offensive.}}
Ligne 89 : Ligne 89 :
|NomVO=Snowbound
|NomVO=Snowbound
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Snowbound coating.png
|Conditions=[[Contingence hivernale II|Événement Contingence hivernale II, rang 7]]
|Conditions=[[Contingence hivernale II|Événement Contingence hivernale II, rang 7]]
|Image=Fichier:HINF S2 Snowbound coating.png
|Description=
|Description=
|DescriptionVO=Shield doors sold separately.}}
|DescriptionVO=Shield doors sold separately.}}
Ligne 98 : Ligne 98 :
|NomVO=Whispered Sky
|NomVO=Whispered Sky
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S1 Tenrai Whispered Sky coating.png
|Conditions=[[Fracture : Tenrai|Événement Fracture : Tenrai, rang 24]]
|Conditions=[[Fracture : Tenrai|Événement Fracture : Tenrai, rang 24]]
|Image=Fichier:HINF S1 Tenrai Whispered Sky coating.png
|Description=Criez de toutes vos forces et envoyez un message vers les cieux.
|Description=Criez de toutes vos forces et envoyez un message vers les cieux.
|DescriptionVO=Breathe your word upon the air and send the message skyward.}}
|DescriptionVO=Breathe your word upon the air and send the message skyward.}}
Ligne 108 : Ligne 108 :
|NomVO=Lilac Steel
|NomVO=Lilac Steel
|Rareté=R
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Lilac Steel coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Torche tactique 117|Boutique de Halo Infinite, lot Torche tactique 117]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Torche tactique 117|Boutique de Halo Infinite, lot Torche tactique 117]]
|Image=Fichier:HINF Lilac Steel coating.png
|Description=Doux comme le lilas, lisse comme l'acier.
|Description=Doux comme le lilas, lisse comme l'acier.
|DescriptionVO=Sweet as lilac, smooth as steel.}}
|DescriptionVO=Sweet as lilac, smooth as steel.}}
Ligne 117 : Ligne 117 :
|NomVO=Glass Hound
|NomVO=Glass Hound
|Rareté=R
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Glass Hound coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Vakara Bred|Boutique de Halo Infinite, lot Vakara Bred]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Vakara Bred|Boutique de Halo Infinite, lot Vakara Bred]]
|Image=Fichier:HINF Glass Hound coating.png
|Description=Rejetez la monarchie, misez sur le poulet.
|Description=Rejetez la monarchie, misez sur le poulet.
|DescriptionVO=Disregard monarchy, acquire chicken.}}
|DescriptionVO=Disregard monarchy, acquire chicken.}}
Ligne 126 : Ligne 126 :
|NomVO=Strong Iris
|NomVO=Strong Iris
|Rareté=R
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S2 Strong Iris coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Iris robuste|Boutique de Halo Infinite, lot Iris robuste]]
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Iris robuste|Boutique de Halo Infinite, lot Iris robuste]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Iris robuste - Sidekick MK50|Boutique de Halo Infinite, élément Iris robuste - Sidekick MK50]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Iris robuste - Sidekick MK50|Boutique de Halo Infinite, élément Iris robuste - Sidekick MK50]]
|Image=Fichier:HINF S2 Strong Iris coating.png
|Description=Inébranlable. Incassable.
|Description=Inébranlable. Incassable.
|DescriptionVO=Unshakeable. Unbreakable.}}
|DescriptionVO=Unshakeable. Unbreakable.}}
Ligne 146 : Ligne 146 :
|NomVO=Golden Age
|NomVO=Golden Age
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Golden Age coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Âge d'or|Boutique de Halo Infinite, lot Âge d'or]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Âge d'or|Boutique de Halo Infinite, lot Âge d'or]]
|Image=Fichier:HINF S3 Golden Age coating.png
|Description=C'était le bon vieux temps…
|Description=C'était le bon vieux temps…
|DescriptionVO=Those were the days…}}
|DescriptionVO=Those were the days…}}
Ligne 155 : Ligne 155 :
|NomVO=Epsilon Autumn
|NomVO=Epsilon Autumn
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Epsilon Autumn coating (Mark VII & weapons).png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Automne epsilon|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Automne epsilon]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Automne epsilon|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Automne epsilon]]
|Image=Fichier:HINF S3 Epsilon Autumn coating (Mark VII & weapons).png
|Description=Vieux problèmes, nouvelles guerres.
|Description=Vieux problèmes, nouvelles guerres.
|DescriptionVO=Old troubles, new wars.}}
|DescriptionVO=Old troubles, new wars.}}
Ligne 164 : Ligne 164 :
|NomVO=Hexing Sky
|NomVO=Hexing Sky
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Hexing Sky coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Ciel hexagonal|Boutique de Halo Infinite, lot Ciel hexagonal]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Ciel hexagonal|Boutique de Halo Infinite, lot Ciel hexagonal]]
|Image=Fichier:HINF S3 Hexing Sky coating.png
|Description=Les étoiles ont raison.
|Description=Les étoiles ont raison.
|DescriptionVO=The stars are right.}}
|DescriptionVO=The stars are right.}}
Ligne 173 : Ligne 173 :
|NomVO=Spring Growth
|NomVO=Spring Growth
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Spring Growth coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Croissance printanière|Boutique de Halo Infinite, lot Croissance printanière]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Croissance printanière|Boutique de Halo Infinite, lot Croissance printanière]]
|Image=Fichier:HINF S3 Spring Growth coating.png
|Description=Vert de jalousie.
|Description=Vert de jalousie.
|DescriptionVO=Green with envy.}}
|DescriptionVO=Green with envy.}}
Ligne 182 : Ligne 182 :
|NomVO=Groovy Duds
|NomVO=Groovy Duds
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Groovy Duds coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Des duos groovy|Boutique de Halo Infinite, lot Des duos groovy]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Des duos groovy|Boutique de Halo Infinite, lot Des duos groovy]]
|Image=Fichier:HINF S3 Groovy Duds coating.png
|Description=Cette mission est un voyage.
|Description=Cette mission est un voyage.
|DescriptionVO=This mission is a trip.}}
|DescriptionVO=This mission is a trip.}}
Ligne 200 : Ligne 200 :
|NomVO=Flash Fjord
|NomVO=Flash Fjord
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Flash Fjord coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Flash Fjord|Boutique de Halo Infinite, lot Flash Fjord]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Flash Fjord|Boutique de Halo Infinite, lot Flash Fjord]]
|Image=Fichier:HINF Flash Fjord coating.png
|Description=C'est le préféré de Craig.
|Description=C'est le préféré de Craig.
|DescriptionVO=This one is Craig's favorite.}}
|DescriptionVO=This one is Craig's favorite.}}
Ligne 209 : Ligne 209 :
|NomVO=Groovy Pink
|NomVO=Groovy Pink
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Groovy Pink coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Groovy Grendel|Boutique de Halo Infinite, super-lot Groovy Grendel]]
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Groovy Grendel|Boutique de Halo Infinite, super-lot Groovy Grendel]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Rose groovy|Boutique de Halo Infinite, lot Rose groovy]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Rose groovy|Boutique de Halo Infinite, lot Rose groovy]]
|Image=Fichier:HINF S3 Groovy Pink coating.png
|Description=???
|Description=???
|DescriptionVO=Some situations call for a more radical approach.}}
|DescriptionVO=Some situations call for a more radical approach.}}
Ligne 238 : Ligne 238 :
|NomVO=Epsilon Winter
|NomVO=Epsilon Winter
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Epsilon Winter coating (Mark VII & weapons).png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Hiver epsilon|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Hiver epsilon]]
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Hiver epsilon|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Hiver epsilon]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Hiver epsilon|Boutique de Halo Infinite, lot ''Epsilon Winter Weapons'']]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Hiver epsilon|Boutique de Halo Infinite, lot ''Epsilon Winter Weapons'']]
|Image=Fichier:HINF S3 Epsilon Winter coating (Mark VII & weapons).png
|Description=Une nouvelle saison de massacre.
|Description=Une nouvelle saison de massacre.
|DescriptionVO=Another season of slaughter.}}
|DescriptionVO=Another season of slaughter.}}
Ligne 248 : Ligne 248 :
|NomVO=Crimson Skyed
|NomVO=Crimson Skyed
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Crimson Skyed coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes serpent écarlate|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes serpent écarlate]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes serpent écarlate|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes serpent écarlate]]
|Image=Fichier:HINF Crimson Skyed coating.png
|Description=Matériel doté d'un potentiel de victoire infini.
|Description=Matériel doté d'un potentiel de victoire infini.
|DescriptionVO=Hardware representing limitless potential for victory.}}
|DescriptionVO=Hardware representing limitless potential for victory.}}
Ligne 257 : Ligne 257 :
|NomVO=Kinetic Instruction
|NomVO=Kinetic Instruction
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Kinetic Instruction coating (weapons).png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Balor|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Balor]]
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Balor|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Balor]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Instruction cinétique|Boutique de Halo Infinite, lot Instruction cinétique]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Instruction cinétique|Boutique de Halo Infinite, lot Instruction cinétique]]
|Image=Fichier:HINF S3 Kinetic Instruction coating (weapons).png
|Description=Cette leçon sera leur dernière.
|Description=Cette leçon sera leur dernière.
|DescriptionVO=Make this lesson their last.}}
|DescriptionVO=Make this lesson their last.}}
Ligne 267 : Ligne 267 :
|NomVO=Maltese Mayhem
|NomVO=Maltese Mayhem
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Maltese Mayhem coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes Maltese Mayhem|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes Maltese Mayhem]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes Maltese Mayhem|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes Maltese Mayhem]]
|Image=Fichier:HINF Maltese Mayhem coating.png
|Description=C'est toi que je regarde, Spartan.
|Description=C'est toi que je regarde, Spartan.
|DescriptionVO=Here's lookin' at you, Spartan.}}
|DescriptionVO=Here's lookin' at you, Spartan.}}
Ligne 276 : Ligne 276 :
|NomVO=Pop
|NomVO=Pop
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Pop coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes Pop|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes Pop]]
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes Pop|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes Pop]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Main-forte Pop !|Boutique de Halo Infinite, lot Main-forte Pop !]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Main-forte Pop !|Boutique de Halo Infinite, lot Main-forte Pop !]]
|Image=Fichier:HINF Pop coating.png
|Description=On va la jouer "pow pow" sur ces imbéciles.
|Description=On va la jouer "pow pow" sur ces imbéciles.
|DescriptionVO=Time to get all "pow pow" on these fools.}}
|DescriptionVO=Time to get all "pow pow" on these fools.}}
Ligne 286 : Ligne 286 :
|NomVO=Epsilon Spring
|NomVO=Epsilon Spring
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Epsilon Spring coating (Mark VII & weapons).png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Printemps epsilon|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Printemps epsilon]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Printemps epsilon|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Printemps epsilon]]
|Image=Fichier:HINF S3 Epsilon Spring coating (Mark VII & weapons).png
|Description=Couverture et dissimulation, Spartan. Utilisez votre environnement.
|Description=Couverture et dissimulation, Spartan. Utilisez votre environnement.
|DescriptionVO=Cover and concealment, Spartan. Make use of your environment.}}
|DescriptionVO=Cover and concealment, Spartan. Make use of your environment.}}
Ligne 295 : Ligne 295 :
|NomVO=Reflex Reaction
|NomVO=Reflex Reaction
|Rareté=E
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Réflexes écorchés|Boutique de Halo Infinite, lot Réflexes écorchés]]
|Image=Fichier:HINF S3 Reflex Reaction coating.png
|Image=Fichier:HINF S3 Reflex Reaction coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Réflexes écorchés|Boutique de Halo Infinite, lot Réflexes écorchés]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Réaction réflexe|Boutique de Halo Infinite, lot Réaction réflexe]]
|Description=Alerte ! Action de combat en cours.
|Description=Alerte ! Action de combat en cours.
|DescriptionVO=Alert! Combat action in progress.}}
|DescriptionVO=Alert! Combat action in progress.}}
Ligne 332 : Ligne 333 :
|NomVO=Deepcore Red
|NomVO=Deepcore Red
|Rareté=L
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S2 Deepcore Red coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Noyau profond rouge|Boutique de Halo Infinite, lot Noyau profond rouge]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Noyau profond rouge|Boutique de Halo Infinite, lot Noyau profond rouge]]
|Image=Fichier:HINF S2 Deepcore Red coating.png
|Description=L'acier contre la chair. Le muscle contre l'os.
|Description=L'acier contre la chair. Le muscle contre l'os.
|DescriptionVO=Steel over flesh. Muscle over bone.}}
|DescriptionVO=Steel over flesh. Muscle over bone.}}
Ligne 341 : Ligne 342 :
|NomVO=Praetorian Zephyr
|NomVO=Praetorian Zephyr
|Rareté=L
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S2 Praetorian Zephyr coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Zéphyr prétorien|Boutique de Halo Infinite, lot Zéphyr prétorien]]
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Zéphyr prétorien|Boutique de Halo Infinite, lot Zéphyr prétorien]]
|Image=Fichier:HINF S2 Praetorian Zephyr coating.png
|Description=Dieu ou les huiles ne viennent jamais à votre secours, contrairement à votre collègue.<ref group=Note name=Zephyr>Depuis la saison 3 : {{citer|Le sifflement des balles constituait une symphonie pour les oreilles habituées aux combats.}} ({{citer|''The snap-crack of bullets plays out like a symphony for those attuned to the ebb and flow of battle.''}})</ref>
|Description=Dieu ou les huiles ne viennent jamais à votre secours, contrairement à votre collègue.<ref group=Note name=Zephyr>Depuis la saison 3 : {{citer|Le sifflement des balles constituait une symphonie pour les oreilles habituées aux combats.}} ({{citer|''The snap-crack of bullets plays out like a symphony for those attuned to the ebb and flow of battle.''}})</ref>
|DescriptionVO=You can't rely on gods or the office corps, but you can rely on your Sidekick.<ref group=Note name=Zephyr />}}
|DescriptionVO=You can't rely on gods or the office corps, but you can rely on your Sidekick.<ref group=Note name=Zephyr />}}
Ligne 351 : Ligne 352 :
|NomVO=Cloud9
|NomVO=Cloud9
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Cloud9 coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#Cloud9 S2|Boutique de Halo Infinite, lot Cloud9 S2]] (liée au kit Cloud9)
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#Cloud9 S2|Boutique de Halo Infinite, lot Cloud9 S2]] (liée au kit Cloud9)
|Image=Fichier:HINF Cloud9 coating.png
|Description=Soutenez Cloud9 !
|Description=Soutenez Cloud9 !
|DescriptionVO=Show your support for Cloud9!}}
|DescriptionVO=Show your support for Cloud9!}}
Ligne 360 : Ligne 361 :
|NomVO=eUnited
|NomVO=eUnited
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF eUnited coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#eUnited S2|Boutique de Halo Infinite, lot eUnited S2]] (liée au kit eUnited)
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#eUnited S2|Boutique de Halo Infinite, lot eUnited S2]] (liée au kit eUnited)
|Image=Fichier:HINF eUnited coating.png
|Description=Soutenez eUnited !
|Description=Soutenez eUnited !
|DescriptionVO=Show your support for eUnited!}}
|DescriptionVO=Show your support for eUnited!}}
Ligne 369 : Ligne 370 :
|NomVO=FaZe Clan
|NomVO=FaZe Clan
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF FaZe Clan coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#FaZe Clan S2|Boutique de Halo Infinite, lot FaZe Clan S2]] (liée au kit FaZe Clan)
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#FaZe Clan S2|Boutique de Halo Infinite, lot FaZe Clan S2]] (liée au kit FaZe Clan)
|Image=Fichier:HINF FaZe Clan coating.png
|Description=Soutenez eUnited !
|Description=Soutenez eUnited !
|DescriptionVO=Show your support for FaZe Clan!}}
|DescriptionVO=Show your support for FaZe Clan!}}
Ligne 378 : Ligne 379 :
|NomVO=Fnatic
|NomVO=Fnatic
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Fnatic coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#Fnatic S2|Boutique de Halo Infinite, lot Fnatic S2]] (liée au kit Fnatic)
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#Fnatic S2|Boutique de Halo Infinite, lot Fnatic S2]] (liée au kit Fnatic)
|Image=Fichier:HINF Fnatic coating.png
|Description=Soutenez Fnatic !
|Description=Soutenez Fnatic !
|DescriptionVO=Show your support for Fnatic!}}
|DescriptionVO=Show your support for Fnatic!}}
Ligne 387 : Ligne 388 :
|NomVO=G2 Esports
|NomVO=G2 Esports
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF G2 Esports coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#G2 Esports S2|Boutique de Halo Infinite, lot G2 Esports S2]] (liée au kit G2 Esports)
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#G2 Esports S2|Boutique de Halo Infinite, lot G2 Esports S2]] (liée au kit G2 Esports)
|Image=Fichier:HINF G2 Esports coating.png
|Description=Soutenez G2 Esports !
|Description=Soutenez G2 Esports !
|DescriptionVO=Show your support for G2 Esports!}}
|DescriptionVO=Show your support for G2 Esports!}}
Ligne 396 : Ligne 397 :
|NomVO=NAVI
|NomVO=NAVI
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF NAVI coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#NAVI S2|Boutique de Halo Infinite, lot NAVI S2]] (liée au kit NAVI)
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#NAVI S2|Boutique de Halo Infinite, lot NAVI S2]] (liée au kit NAVI)
|Image=Fichier:HINF NAVI coating.png
|Description=Soutenez NAVI !
|Description=Soutenez NAVI !
|DescriptionVO=Show your support for NAVI!}}
|DescriptionVO=Show your support for NAVI!}}
Ligne 405 : Ligne 406 :
|NomVO=OpTic Gaming
|NomVO=OpTic Gaming
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF OpTic Gaming coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#OpTic Gaming S2|Boutique de Halo Infinite, lot OpTic Gaming S2]] (liée au kit OpTic Gaming)
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#OpTic Gaming S2|Boutique de Halo Infinite, lot OpTic Gaming S2]] (liée au kit OpTic Gaming)
|Image=Fichier:HINF OpTic Gaming coating.png
|Description=Brique par brique
|Description=Brique par brique
|DescriptionVO=Brick by brick}}
|DescriptionVO=Brick by brick}}
Ligne 414 : Ligne 415 :
|NomVO=Sentinels
|NomVO=Sentinels
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Sentinels coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#Sentinels S2|Boutique de Halo Infinite, lot Sentinels S2]] (liée au kit Sentinels)
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#Sentinels S2|Boutique de Halo Infinite, lot Sentinels S2]] (liée au kit Sentinels)
|Image=Fichier:HINF Sentinels coating.png
|Description=Soutenez Sentinels !
|Description=Soutenez Sentinels !
|DescriptionVO=Show your support for Sentinels!}}
|DescriptionVO=Show your support for Sentinels!}}
Ligne 423 : Ligne 424 :
|NomVO=Spacestation Gaming
|NomVO=Spacestation Gaming
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Spacestation Gaming coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#Spacestation Gaming S2|Boutique de Halo Infinite, lot Spacestation Gaming S2]] (liée au kit Spacestation Gaming)
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#Spacestation Gaming S2|Boutique de Halo Infinite, lot Spacestation Gaming S2]] (liée au kit Spacestation Gaming)
|Image=Fichier:HINF Spacestation Gaming coating.png
|Description=Soutenez Spacestation Gaming !
|Description=Soutenez Spacestation Gaming !
|DescriptionVO=Show your support for Spacestation Gaming!}}
|DescriptionVO=Show your support for Spacestation Gaming!}}
Ligne 433 : Ligne 434 :
|NomVO=Gladiator's Edge
|NomVO=Gladiator's Edge
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Gladiator's Edge coating.png
|Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/HCS/status/1542244762874281984 {{e|1}}-3 juillet], du [https://twitter.com/HCS/status/1570820387726045185 24-25 septembre] et du [https://twitter.com/EuropaHalo/status/1593172843201974272 19 novembre] et du [https://twitter.com/HCS/status/1603913165997477888 17 décembre 2022]
|Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/HCS/status/1542244762874281984 {{e|1}}-3 juillet], du [https://twitter.com/HCS/status/1570820387726045185 24-25 septembre] et du [https://twitter.com/EuropaHalo/status/1593172843201974272 19 novembre] et du [https://twitter.com/HCS/status/1603913165997477888 17 décembre 2022]
|Image=Fichier:HINF S2 Gladiator's Edge coating.png
|Description=Imprégné d'esprit de compétition.
|Description=Imprégné d'esprit de compétition.
|DescriptionVO=Infused with the spirit of competition.}}
|DescriptionVO=Infused with the spirit of competition.}}
Ligne 442 : Ligne 443 :
|NomVO=Zeta Sky
|NomVO=Zeta Sky
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Zeta Sky armor coating.png
|Conditions=[[Halo Infinite#Précommandes|Précommande]]
|Conditions=[[Halo Infinite#Précommandes|Précommande]]
|Image=Fichier:HINF Zeta Sky armor coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
Ligne 451 : Ligne 452 :
|NomVO=Ember Hex
|NomVO=Ember Hex
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Ember Hex coating.png
|Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/HCS/status/1659686215967473667 2-4 juin 2023]
|Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/HCS/status/1659686215967473667 2-4 juin 2023]
|Image=Fichier:HINF S3 Ember Hex coating.png
|Description=???
|Description=???
|DescriptionVO=Past and future are both hex-based, per Forerunner precepts.}}
|DescriptionVO=Past and future are both hex-based, per Forerunner precepts.}}
Ligne 460 : Ligne 461 :
|NomVO=HCS Winter
|NomVO=HCS Winter
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF HCS Winter coating.png
|Conditions=Récompense Twitch Drop du live du [https://twitter.com/HCS/status/1491170609849864192 11-13 février 2022]
|Conditions=Récompense Twitch Drop du live du [https://twitter.com/HCS/status/1491170609849864192 11-13 février 2022]
|Image=Fichier:HINF HCS Winter coating.png
|Description=Une livrée digne des champions.
|Description=Une livrée digne des champions.
|DescriptionVO=A livery fit for champions.}}
|DescriptionVO=A livery fit for champions.}}
Ligne 469 : Ligne 470 :
|NomVO=HCS Launch
|NomVO=HCS Launch
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF HCS Launch coating.png
|Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/Halo/status/1472288059748139011 17-19 décembre 2021], du 23-25 septembre 2022 et du [https://twitter.com/HCS/status/1613981552282832897 13-15 janvier 2023]
|Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/Halo/status/1472288059748139011 17-19 décembre 2021], du 23-25 septembre 2022 et du [https://twitter.com/HCS/status/1613981552282832897 13-15 janvier 2023]
|Image=Fichier:HINF HCS Launch coating.png
|Description=Une livrée digne des champions.
|Description=Une livrée digne des champions.
|DescriptionVO=A livery fit for champions.}}
|DescriptionVO=A livery fit for champions.}}
Ligne 478 : Ligne 479 :
|NomVO=Death Hex
|NomVO=Death Hex
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Death Hex coating.png
|Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/HCS/status/1623415465287782400 24-26 février 2023]
|Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/HCS/status/1623415465287782400 24-26 février 2023]
|Image=Fichier:HINF Death Hex coating.png
|Description=La fin de toute chose
|Description=La fin de toute chose
|DescriptionVO=The end of all things.}}
|DescriptionVO=The end of all things.}}
Ligne 487 : Ligne 488 :
|NomVO=Pass Tense
|NomVO=Pass Tense
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Pass Tense coating.png
|Conditions=[https://twitter.com/Halo/status/1570442407161856002 Bonus mensuel Xbox Game Pass Ultimate de septembre 2022]
|Conditions=[https://twitter.com/Halo/status/1570442407161856002 Bonus mensuel Xbox Game Pass Ultimate de septembre 2022]
|Image=Fichier:HINF Pass Tense coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
Ligne 496 : Ligne 497 :
|NomVO=Adrenal
|NomVO=Adrenal
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Adrenal coating.png
|Conditions=*[[Campagne alimentaire#Monster Energy|Promotion Monster Energy]]
|Conditions=*[[Campagne alimentaire#Monster Energy|Promotion Monster Energy]]
*[[Boutique de Halo Infinite#Lot Surrénal|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Surrénal]]
*[[Boutique de Halo Infinite#Lot Surrénal|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Surrénal]]
|Image=Fichier:HINF Adrenal coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
Ligne 506 : Ligne 507 :
|NomVO=Watchdog
|NomVO=Watchdog
|Rareté=L
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF Watchdog coating.png
|Conditions=[[Grades de Halo 5 : Guardians|Grade SR-152]] dans [[Halo 5 : Guardians]]
|Conditions=[[Grades de Halo 5 : Guardians|Grade SR-152]] dans [[Halo 5 : Guardians]]
|Image=Fichier:HINF Watchdog coating.png
|Description=Surveiller, évaluer et enquêter sur toute menace.
|Description=Surveiller, évaluer et enquêter sur toute menace.
|DescriptionVO=Maintain surveillance, assess and investigate any threat.}}
|DescriptionVO=Maintain surveillance, assess and investigate any threat.}}
Ligne 515 : Ligne 516 :
|NomVO=Unicorn Dream
|NomVO=Unicorn Dream
|Rareté=L
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF Unicorn Dream coating.png
|Conditions=Être un employé de [[343 Industries]]
|Conditions=Être un employé de [[343 Industries]]
|Image=Fichier:HINF Unicorn Dream coating.png
|Description=Chaque Spartan a son histoire.
|Description=Chaque Spartan a son histoire.
|DescriptionVO=Every spartan has a story.}}
|DescriptionVO=Every spartan has a story.}}
Ligne 543 : Ligne 544 :
|NomVO=Warmaster's Prize
|NomVO=Warmaster's Prize
|Rareté=R
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Warmaster's Prize coating.png
|Conditions=???
|Conditions=???
|Image=Fichier:HINF Warmaster's Prize coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
Ligne 595 : Ligne 596 :
{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|Nom=
|NomVO=Visegrad Scout
|NomVO=[[Visegrad]] Scout
|Rareté=E
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Visegrad Scout coating.png
|Image=Fichier:HINF S3 Visegrad Scout coating.png
|Conditions=???
|Conditions=???
|Description=
|Description=
|DescriptionVO=Winter Contingency is coming.<ref>Référence à la devise {{citer|Winter is Coming}} de la maison Stark de Games of Thrones.</ref>}}
|DescriptionVO=Winter Contingency is coming.<ref group=Note>Référence à la devise {{citer|''Winter is Coming''}} de la maison Stark de ''Games of Thrones''.</ref>}}
<noinclude>
<noinclude>


Version du 24 mai 2023 à 17:12

Les textures suivantes sont disponibles pour le noyau d'arme du Sidekick.

Par défaut

Procédure standard (Standard Issue) — Ordinaire      
HINF Standard Issue coating (Mk50 Sidekick).png
Conditions

Par défaut

Description? Peinture et matériaux standards de l'UNSC.
Standard UNSC paint and materials.

Saison 3

Mort grise (Grey Death) — Rare      
HINF S3 Grey Death coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 46

Description? L'oubli, c'est surcoté.
Oblivion is overrated.
Mousse intemporelle (Timeless Moss) — Rare      
HINF S3 Timeless Moss coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 25

Description? Les Spartans peuvent attendre pendant des jours le moment idéal pour frapper.
Spartans will wait days for the perfect moment to strike.
Campagne Lilas (Lilac Campaign) — Épique      
HINF S3 Lilac Campaign coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 55

Description? Tueur de rêves.
Dream killer.
Renouveau urbain (Urban Renewal) — Épique      
HINF S3 Urban Renewal coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 57

Description? Rendre les rues encore plus mal famées.
Making the mean streets even meaner.

Événements

Cantinier nomade (Nomad Sutler) — Rare      
HINF S2 Entrenched Nomad Sutler coating.png
Conditions

Événement Fracture : Retranchement, rang 4

Description? Les paiements ne sont pas négociables.
The payments are non-negotiable.
Rire menthe poivrée (Peppermint Laughter) — Rare      
HINF S1 Peppermint Laughter coating.png
Conditions

Événement Winter Contingency, rang 8

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Onyx Timberwolf (Onyx Timberwolf) — Épique      
HINF S2 Onyx Timberwolf coating.png
Conditions

Événement Intrusion, rang 4

Description? Les Loups solitairess ont besoin de griffes acérées.
Lone wolves need sharp claws.
Souci de platine (Platinum Marigold) — Épique      
HINF S2 Platinum Marigold coating.png
Conditions

Événement Ça va yapyaper, rang 8

Description? Offensive de printemps.
Spring offensive.
Blizzard (Snowbound) — Épique      
HINF S2 Snowbound coating.png
Conditions

Événement Contingence hivernale II, rang 7

Description?
Shield doors sold separately.
Whispered Sky (Whispered Sky) — Épique      
HINF S1 Tenrai Whispered Sky coating.png
Conditions

Événement Fracture : Tenrai, rang 24

Description? Criez de toutes vos forces et envoyez un message vers les cieux.
Breathe your word upon the air and send the message skyward.

Boutique

Acier lilas (Lilac Steel) — Rare      
HINF Lilac Steel coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Torche tactique 117

Description? Doux comme le lilas, lisse comme l'acier.
Sweet as lilac, smooth as steel.
Chien de verre (Glass Hound) — Rare      
HINF Glass Hound coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Vakara Bred

Description? Rejetez la monarchie, misez sur le poulet.
Disregard monarchy, acquire chicken.
Iris robuste (Strong Iris) — Rare      
HINF S2 Strong Iris coating.png
Conditions
Description? Inébranlable. Incassable.
Unshakeable. Unbreakable.
Silex atomique (Atomic Flint) — Rare      
HINF S2 Atomic Flint coating.png
Conditions
Description? Orange et blanc est le nouvel olivâtre.
Orange and white is the new olive drab.
Âge d'or (Golden Age) — Épique      
HINF S3 Golden Age coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Âge d'or

Description? C'était le bon vieux temps…
Those were the days…
Automne epsilon (Epsilon Autumn) — Épique      
HINF S3 Epsilon Autumn coating (Mark VII & weapons).png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Lot Automne epsilon

Description? Vieux problèmes, nouvelles guerres.
Old troubles, new wars.
Ciel hexagonal (Hexing Sky) — Épique      
HINF S3 Hexing Sky coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Ciel hexagonal

Description? Les étoiles ont raison.
The stars are right.
Croissance printanière (Spring Growth) — Épique      
HINF S3 Spring Growth coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Croissance printanière

Description? Vert de jalousie.
Green with envy.
Des duos groovy (Groovy Duds) — Épique      
HINF S3 Groovy Duds coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Des duos groovy

Description? Cette mission est un voyage.
This mission is a trip.
Fumée corbeau (Raven Smoke) — Épique      
HINF S2 Raven Smoke coating (Mk50 Sidekick).png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Fumée corbeau

Description? Impressionnez vos amis, faites peur à vos ennemis.
Impress your friends, cow your enemies.
Flash Fjord (Flash Fjord) — Épique      
HINF Flash Fjord coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Flash Fjord

Description? C'est le préféré de Craig.
This one is Craig's favorite.
Rose groovy (Groovy Pink) — Épique      
HINF S3 Groovy Pink coating.png
Conditions
Description? ???
Some situations call for a more radical approach.
Hex aqua (Aqua Hex) — Épique      
HINF S3 Aqua Hex coating.png
Conditions
Description? Parfait pour les fêtes à la piscine.
Perfect for pool parties.
Hex doré (Aureate Hex) — Épique      
HINF S3 Aureate Hex coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Hex doré

Description? Style haut de gamme.
High style.
Hiver epsilon (Epsilon Winter) — Épique      
HINF S3 Epsilon Winter coating (Mark VII & weapons).png
Conditions
Description? Une nouvelle saison de massacre.
Another season of slaughter.
Horizon pourpre (Crimson Skyed) — Épique      
HINF Crimson Skyed coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes serpent écarlate

Description? Matériel doté d'un potentiel de victoire infini.
Hardware representing limitless potential for victory.
Instruction cinétique (Kinetic Instruction) — Épique      
HINF S3 Kinetic Instruction coating (weapons).png
Conditions
Description? Cette leçon sera leur dernière.
Make this lesson their last.
Maltese Mayhem (Maltese Mayhem) — Épique      
HINF Maltese Mayhem coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes Maltese Mayhem

Description? C'est toi que je regarde, Spartan.
Here's lookin' at you, Spartan.
Pop[Note 1] (Pop) — Épique      
HINF Pop coating.png
Conditions
Description? On va la jouer "pow pow" sur ces imbéciles.
Time to get all "pow pow" on these fools.
Printemps epsilon (Epsilon Spring) — Épique      
HINF S3 Epsilon Spring coating (Mark VII & weapons).png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Lot Printemps epsilon

Description? Couverture et dissimulation, Spartan. Utilisez votre environnement.
Cover and concealment, Spartan. Make use of your environment.
Réaction réflexe (Reflex Reaction) — Épique      
HINF S3 Reflex Reaction coating.png
Conditions
Description? Alerte ! Action de combat en cours.
Alert! Combat action in progress.
Tempête d'halite (Halite Storm) — Épique      
HINF S2 Halite Storm coating.png
Conditions
Description? Les canons des épaves des navires de guerre ne tonnent peut-être plus, mais leurs arsenaux sont toujours intéressants.
Their big guns may have gone silent, but the arms lockers on derelict warships are still a rich prize.
C'est l'heure de la pizza (Pizza Time) — Légendaire      
HINF S3 Pizza Time coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot C'est l'heure de la pizza

Description? Couper la poire en deux.
Slice the pie.
Mesure perturbatrice (Disruptive Measurement) — Légendaire      
HINF S3 Disruptive Measurement coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Mesure perturbatrice

Description? Gardez toujours votre portée secrète.
Never let them know your reach.
Noyau profond rouge (Deepcore Red) — Légendaire      
HINF S2 Deepcore Red coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Noyau profond rouge

Description? L'acier contre la chair. Le muscle contre l'os.
Steel over flesh. Muscle over bone.
Zéphyr prétorien (Praetorian Zephyr) — Légendaire      
HINF S2 Praetorian Zephyr coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Zéphyr prétorien

Description? Dieu ou les huiles ne viennent jamais à votre secours, contrairement à votre collègue.[Note 2]
You can't rely on gods or the office corps, but you can rely on your Sidekick.[Note 2]
Boutique HCS
Cloud9 (Cloud9) — Épique      
HINF Cloud9 coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Cloud9 S2 (liée au kit Cloud9)

Description? Soutenez Cloud9 !
Show your support for Cloud9!
eUnited (eUnited) — Épique      
HINF eUnited coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot eUnited S2 (liée au kit eUnited)

Description? Soutenez eUnited !
Show your support for eUnited!
FaZe Clan (FaZe Clan) — Épique      
HINF FaZe Clan coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot FaZe Clan S2 (liée au kit FaZe Clan)

Description? Soutenez eUnited !
Show your support for FaZe Clan!
Fnatic (Fnatic) — Épique      
HINF Fnatic coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Fnatic S2 (liée au kit Fnatic)

Description? Soutenez Fnatic !
Show your support for Fnatic!
G2 Esports (G2 Esports) — Épique      
HINF G2 Esports coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot G2 Esports S2 (liée au kit G2 Esports)

Description? Soutenez G2 Esports !
Show your support for G2 Esports!
NAVI (NAVI) — Épique      
HINF NAVI coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot NAVI S2 (liée au kit NAVI)

Description? Soutenez NAVI !
Show your support for NAVI!
OpTic Gaming (OpTic Gaming) — Épique      
HINF OpTic Gaming coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot OpTic Gaming S2 (liée au kit OpTic Gaming)

Description? Brique par brique
Brick by brick
Sentinels (Sentinels) — Épique      
HINF Sentinels coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Sentinels S2 (liée au kit Sentinels)

Description? Soutenez Sentinels !
Show your support for Sentinels!
Spacestation Gaming (Spacestation Gaming) — Épique      
HINF Spacestation Gaming coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Spacestation Gaming S2 (liée au kit Spacestation Gaming)

Description? Soutenez Spacestation Gaming !
Show your support for Spacestation Gaming!

Autres

Avantage de gladiateur (Gladiator's Edge) — Épique      
HINF S2 Gladiator's Edge coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 1er-3 juillet, du 24-25 septembre et du 19 novembre et du 17 décembre 2022

Description? Imprégné d'esprit de compétition.
Infused with the spirit of competition.
Ciel Zeta (Zeta Sky) — Épique      
HINF Zeta Sky armor coating.png
Conditions

Précommande

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
??? (Ember Hex) — Épique      
HINF S3 Ember Hex coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 2-4 juin 2023

Description? ???
Past and future are both hex-based, per Forerunner precepts.
HCS Hiver (HCS Winter) — Épique      
HINF HCS Winter coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop du live du 11-13 février 2022

Description? Une livrée digne des champions.
A livery fit for champions.
Lancement HCS[Note 3] (HCS Launch) — Épique      
HINF HCS Launch coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 17-19 décembre 2021, du 23-25 septembre 2022 et du 13-15 janvier 2023

Description? Une livrée digne des champions.
A livery fit for champions.
Mort hex (Death Hex) — Épique      
HINF Death Hex coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 24-26 février 2023

Description? La fin de toute chose
The end of all things.
Pass composé (Pass Tense) — Épique      
HINF Pass Tense coating.png
Conditions

Bonus mensuel Xbox Game Pass Ultimate de septembre 2022

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Surrénal (Adrenal) — Épique      
HINF Adrenal coating.png
Conditions
Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Cerbère (Watchdog) — Légendaire      
HINF Watchdog coating.png
Conditions

Grade SR-152 dans Halo 5 : Guardians

Description? Surveiller, évaluer et enquêter sur toute menace.
Maintain surveillance, assess and investigate any threat.
Rêve de licorne (Unicorn Dream) — Légendaire      
HINF Unicorn Dream coating.png
Conditions

Être un employé de 343 Industries

Description? Chaque Spartan a son histoire.
Every spartan has a story.

Indéterminées

Édition de l'Académie (Academy Issue) — Rare      
HINF S2 Academy Issue coating.png
Conditions

???

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Rugissement du taureau (Bull Roar) — Rare      
HINF S2 Bull Roar coating.png
Conditions

???

Description? Plus fort !
Say it louder!
Trophée du guerroyeur (Warmaster's Prize) — Rare      
HINF Warmaster's Prize coating.png
Conditions

???

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
(Neon Hex) — Épique      
HINF S3 Neon Hex coating.png
Conditions

???

Description?
Lighting up the night!
(Rampant Hex) — Épique      
HINF S3 Rampant Hex coating.png
Conditions

???

Description?
Malignant code.
Rêve d'Hamma (Hamma Dream) — Épique      
HINF S2 Hamma Dream coating.png
Conditions

???

Description? La paix était un rêve.
Peace was a dream.
(Special Ops) — Épique      
HINF S3 Special Ops coating.png
Conditions

???

Description?
On a need to know basis.
(Verdant Hex) — Épique      
HINF S3 Verdant Hex coating.png
Conditions

???

Description?
It has what planets crave.
(Visegrad Scout) — Épique      
HINF S3 Visegrad Scout coating.png
Conditions

???

Description?
Winter Contingency is coming.[Note 4]


Galerie

  • Pop.

  • Noyau profond rouge.

  • Zéphyr prétorien.

  • Iris robuste.

  • Silex atomique.

  • Tempête d'halite.

  • Fumée corbeau.

  • Instruction cinétique.

  • Pass composé.

  • Lancement HCS.

  • HCS Hiver.

  • Avantage de gladiateur.

  • Mort hex.

  • Ember Hex.

Notes

  1. ↑ « Pop ! » (Pop!) depuis la saison 3.
  2. ↑ 2,0 et 2,1 Depuis la saison 3 : « Le sifflement des balles constituait une symphonie pour les oreilles habituées aux combats. » (« The snap-crack of bullets plays out like a symphony for those attuned to the ebb and flow of battle. »)
  3. ↑ « Texture de lancement HCS » avant la Mise à jour hivernale.
  4. ↑ Référence à la devise « Winter is Coming » de la maison Stark de Games of Thrones.


Modèle:Textures HINF

Récupérée de « https://wiki.halo.fr/index.php?title=Textures/Sidekick&oldid=339199 »