Modification de Traité de l'Union
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[Fichier:Traité de l'Union2.jpg|right|300px]] | |||
Le '''Traité de l'Union''' | Le '''Traité de l'Union''' (''Writ of Union'') est le texte signant la naissance de l'[[Alliance Covenante]] en [[- 852]] suite à la [[guerre Prophète contre Élite]], et marque également le début du premier [[Âge de la Réconciliation]].<ref>[[Halo Encyclopedia]], p. 30 & 31</ref> Il a été rédigé par le [[High Council of Concordance]]<ref name=OST>[[Bande originale de Halo 2]] vol. 1, [[:Fichier:OST H2 vol 1 Traité de l'union.png|livret]]</ref> et doit être récité par les guerrier Élites lors de leur intronisation.<ref name=H2 /> | ||
Le déclassement du [[Cuirassé]] scella définitivement le traité.<ref name=HCH9>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 9</ref> | |||
==Contenu== | ==Contenu== | ||
{{quote|texte= | {{quote|texte=So full of hate were our eyes<br /> | ||
That none of us could see<br /> | |||
Our war would yield countless dead<br /> | |||
But never victory.<br /> | |||
So let us cast arms aside<br /> | |||
And like discard our wrath.<br /> | |||
Thou, in faith, will keep us safe<br /> | |||
Whilst we find {{hover|Sans majuscules dans la bande originale de Halo 2.|The Path}}.|auteur=Premier quantique<ref name=OST /><ref name=HCH9 />}} | |||
That none of us could see | {{quote|texte=Nous avions le regard si chargé de haine<br /> | ||
Our war would yield countless dead | Que nous ne vîmes pas que<br /> | ||
But never victory. | Notre guerre ferait d'innombrables morts<br /> | ||
So let us cast arms aside | Sans jamais nous donner la victoire.<br /> | ||
And like discard our wrath. | Déposons donc nos armes<br /> | ||
Thou, in faith, will keep us safe | Et oublions notre courroux.<br /> | ||
Whilst we find {{hover|Sans majuscules dans la bande originale de Halo 2.|The Path}}.</ | Dans la foi, Tu nous protégeras<br /> | ||
Pendant que nous trouvons le Chemin.|auteur=Premier quantique<ref name=OST /><ref name=HCH9 />}} | |||
===Textes liés=== | ===Textes liés=== | ||
{{quote|texte=Quand nous avons rejoint l'Alliance, nous avons | {{quote|texte=Quand nous avons rejoint l'Alliance, nous avons fait un serment.<br /> | ||
Conformément à notre rang. Tous, sans exception. | Conformément à notre rang. Tous, sans exception.<br /> | ||
Sur le sang de nos pères, sur le sang de nos fils, nous avons juré de soutenir l'Alliance. | Sur le sang de nos pères, sur le sang de nos fils, nous avons juré de soutenir l'Alliance.<br /> | ||
Même s'il nous faut mourir. | Même s'il nous faut mourir.<br /> | ||
Ceux qui renient ce serment sont des Hérétiques. Ils ne méritent ni pitié, ni clémence. Ils utilisent les créations de nos seigneurs pour diffuser leurs mensonges. | Ceux qui renient ce serment sont des Hérétiques. Ils ne méritent ni pitié, ni clémence. Ils utilisent les créations de nos seigneurs pour diffuser leurs mensonges.<br /> | ||
Nous en ferons de la poussière. | Nous en ferons de la poussière.<br /> | ||
Et nous continuerons notre marche vers le salut. | Et nous continuerons notre marche vers le salut.|auteur=Récité par [[Rtas 'Vadumee]] et ses [[Spec Ops]].<ref name=H2>[[Halo 2]], [[L'Arbiter (niveau de Halo 2)|L'Arbiter]]</ref>}} | ||
|auteur=Récité par [[Rtas 'Vadumee]] et ses [[Spec Ops | |||
}} | |||
==Sources== | ==Sources== |