Modification de Révolte des Grognards
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
L'Incident des infusions (''Infusion Incident'')<ref group=Note>Traduit par ''Infusiongate'' dans la version française de [[Halo : Contact Harvest]] (ch. 9).</ref> commença lorsque des femelles couveuses [[rapaces]] furent relocalisées, entraînant une perturbation des couvaisons et un pic de mortalité infantile. Des Rapaces extrémistes, confrontés à une augmentation de la population des [[Grognards]] dans leurs habitats communs due à une longue période de paix, mirent ces relocalisations sur le compte de la natalité des Grognards. Des commandants de vaisseaux décidèrent alors d'empoisonner des cargaisons d'infusion qu'ils transportaient, afin de rendre les Grognards qui les respireraient stériles. Une large partie de la population locale fut touchée. | L'Incident des infusions (''Infusion Incident'')<ref group=Note>Traduit par ''Infusiongate'' dans la version française de [[Halo : Contact Harvest]] (ch. 9).</ref> commença lorsque des femelles couveuses [[rapaces]] furent relocalisées, entraînant une perturbation des couvaisons et un pic de mortalité infantile. Des Rapaces extrémistes, confrontés à une augmentation de la population des [[Grognards]] dans leurs habitats communs due à une longue période de paix, mirent ces relocalisations sur le compte de la natalité des Grognards. Des commandants de vaisseaux décidèrent alors d'empoisonner des cargaisons d'infusion qu'ils transportaient, afin de rendre les Grognards qui les respireraient stériles. Une large partie de la population locale fut touchée. | ||
Dans un premier temps, les distillateurs Grognards se plaignirent seulement au [[ministère de la Concertation]] d'une baisse de qualité des infusions due à de mauvaises conditions atmosphériques lors du transport. La plainte ressemblant seulement à une querelle sans importance, elle fut confiée à [[Ord Casto]], qui deviendrait le Haut Prophète de la Vérité, dont l'enquête révéla les proportions réelles de l'affaire. En fin de compte, le ministère distribua des amendes et autorisa les commandants inculpés à reprendre leur service, sans aucune peine de prison. Souhaitant rendre justice, Ord Casto déposa une plainte pour durcir les peines, mais celle-ci fut rejetée et le jeune | Dans un premier temps, les distillateurs Grognards se plaignirent seulement au [[ministère de la Concertation]] d'une baisse de qualité des infusions due à de mauvaises conditions atmosphériques lors du transport. La plainte ressemblant seulement à une querelle sans importance, elle fut confiée à [[Ord Casto]], qui deviendrait le Haut Prophète de la Vérité, dont l'enquête révéla les proportions réelles de l'affaire. En fin de compte, le ministère distribua des amendes et autorisa les commandants inculpés à reprendre leur service, sans aucune peine de prison. Souhaitant rendre justice, Ord Casto déposa une plainte pour durcir les peines, mais celle-ci fut rejetée et le jeune Prophète averti qu'il risquait son avancement, le ministère estimant que les Grognards reformeraient rapidement la population perdue à court terme.<ref name=HCH9 /> | ||
===Révolte et impacts=== | ===Révolte et impacts=== | ||