Modification de Malfrat

{{Toillustrate}}
{{Non canon}}
{{infoboxarmure
|nom=Malfrat
|image=
|fabricant=
|lieu de test=
|modèle=
|jeux=[[Halo 3]] <small>([[TMCC]])</small>, [[Halo : Reach]] <small>([[TMCC]])</small>
}}
'''Malfrat''' (''Blackguard'' en VO) est une armure [[Mjolnir]] dévoilée dans le [[Canon Fodder]] [https://www.halowaypoint.com/en-us/news/myths-mysteries Myths & Mysteries] et ajoutée dans la saison 8 de [[Halo : The Master Chief Collection]]. Déclinée en plusieurs versions, elle est uniquement disponible dans les armureries de [[Halo 3]] et de [[Halo : Reach]], seul le casque étant déblocable dans ce dernier. Cette armure ne fait pas partie du [[Aide:Canon|canon]].<ref>[[Canon Fodder - Myths & Mysteries]]</ref>

==Halo 3==
===Casque===
====Fête de victoire (''Warfeast'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 29]].
|Fichier=
|Description=Amertume et fierté scellées au sein d'un alliage de fer congelé.
|DescriptionVO=Bitterness and pride alloyed into frozen iron.}}
|}

====Dragon abandonné (''Forsaken Dragon'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 51]].
|Fichier=
|Description=On ne tombe pas de son piédestal, c'est la réalité qui nous rattrape.
|DescriptionVO=There is no fall from grace, only an awakening to reality.}}
|}

====Charognard (''Carrion Crow'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 49]].
|Fichier=
|Description=Certains sont nés pour mal tourner.
|DescriptionVO=Some are born to taste ill winds.}}
|}

====Âme en peine (''Sorrowful Visage'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 82]].
|Fichier=
|Description=La peur peut être aiguisée pour devenir plus tranchante que n'importe quelle lame.
|DescriptionVO=Fear can be honed to a sharpness keener than any blade.}}
|}

====Âme en peine (''Ashen Crown'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 89]].
|Fichier=
|Description=Il vaut mieux régner dans l'ombre que servir dans la lumière.
|DescriptionVO=It is better to rule the shadows than serve in the light.}}
|}

===Épaulières===
====Chevalerie de Venezia (''Knight of Venezia'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 31]].
|Fichier=
|Description=Aussi agressifs et cupides que des [[Rapaces]], les marchands-voleurs de [[Venezia]] profitent de la guerre pour traquer des proies vulnérables et imprudentes.
|DescriptionVO=As acquisitive and greedy an any Jackal, the merchant-thieves of Venezia prowl the outskirts of war, looking for the vulnerable and unwary.}}
|}

====Chevalerie de Verent (''Knight of Verent'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 18]].
|Fichier=
|Description=Composés de pirates et contrebandiers notoires, les malfrats de [[Verent]] lorgnent avec avidité les terres en contrebas de leur château céleste.
|DescriptionVO=Renowned as pirates and smugglers, the blackguard of Verent cast greedy eyes on the land below their skyborne castle.}}
|}

====Chevalerie d'Aleria (''Knight of Aleria'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 65]].
|Fichier=
|Description=Les nécrotechniciens et les broyeurs de cadavres d'[[Aleria|Alléria]]{{Sic|Aleria}} étudient des ouvrages jaunis et d'étranges matières visqueuses pour percer des secrets qu'il vaudrait mieux garder enfouis.
|DescriptionVO=The necrotechs and corpse-grinders of Aleria labor over moldy tomes and strange ichors to uncover secrets best left buried.}}
|}

====Chevalerie de Madrigal (''Knight of Madrigal'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 87]].
|Fichier=
|Description=Les gardiens déchus de [[Madrigal]] sont des maîtres de siège et des alchimistes hors pair d'une cruauté inouïe.
|DescriptionVO=The fallen wardens of Madrigal are siegemasters and alchemists of peerless skill and unfathomable cruelty.}}
|}

===Torse===
====Touché par le fléau (''Banetouched'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 34]].
|Fichier=
|Description=Les Malfrats sont les seigneurs et les chevaliers déchus qui, dans les décombres de la civilisation, nourrissent d'anciennes rancunes contre le pouvoir.
|DescriptionVO=Blackguards are fallen lords and outcast knights who nurse ancient grudges in the tattered edges of civilization.}}
|}

====Margrave====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 93]].
|Fichier=
|Description=Les princes renégats et les seigneurs autrefois renommés de [[Tribute]] et Venezia sont de puissants alliés (bien qu'imprévisibles) contre les hordes covenantes.
|DescriptionVO=Renegade pricelings and once-blessed lords of Tribute and Venezia are powerful (if unpredictable) allies against the Covenant hordes.}}
|}

===Avant-bras===
====Fléau marqué (''Bane Marked'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 53]].
|Fichier=
|Description=Les renégats ont accès aux arts et aux armures interdits dans le noyau solarien érudit.
|DescriptionVO=Renegades have access to arts and armor banned in the enlightened Solarian Core.}}
|}

====Chagrin marqué (''Sorrow Marked'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 96]].
|Fichier=
|Description=La balance doit toujours être équilibrée.
|DescriptionVO=The scales must always be balanced.}}
|}

===Jambières===
====Fort de Tribute (''Tribute Keep'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 32]].
|Fichier=
|Description=Les royaumes extérieurs sont un lieu où la faiblesse et l'espoir n'ont pas leur place.
|DescriptionVO=The outer kingdoms are no place for the weak or hopeful.}}
|}

====Fort de Far Isle (''Far Isle Keep'')====
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 72]].
|Fichier=
|Description=Les armuriers damnés qui hantent les ruines de [[Far Isle]] servent tous ceux qui paient leur dîme d'adamantium et d'os.
|DescriptionVO=The thrice-damned armorers who dwell in the haunted ruins of Far Isle serve any who pay their tithe of adamantium and bone.}}
|}

==Halo : Reach==
===Fête de victoire (''Warfeast'')===
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 21]].
|Fichier=
|Description=Amertume et fierté scellées au sein d'un alliage de fer congelé.
|DescriptionVO=Bitterness and pride alloyed into frozen iron.}}
|}

===Dragon abandonné (''Forsaken Dragon'')===
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 37]].
|Fichier=
|Description=On ne tombe pas de son piédestal, c'est la réalité qui nous rattrape.
|DescriptionVO=There is no fall from grace, only an awakening to reality.}}
|}

===Charognard (''Carrion Crow'')===
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 49]].
|Fichier=
|Description=Certains sont nés pour mal tourner.
|DescriptionVO=Some are born to taste ill winds.}}
|}

===Âme en peine (''Sorrowful Visage'')===
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 73]].
|Fichier=
|Description=La peur peut être aiguisée pour devenir plus tranchante que n'importe quelle lame.
|DescriptionVO=Fear can be honed to a sharpness keener than any blade.}}
|}

===Âme en peine (''Ashen Crown'')===
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 11]].
|Fichier=
|Description=Il vaut mieux régner dans l'ombre que servir dans la lumière.
|DescriptionVO=It is better to rule the shadows than serve in the light.}}
|}

==Sources==
<references />


{{Armures Mjolnir}}
{{Armures de Halo 3}}
{{Armures de Halo : Reach}}
@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 |jeux=[[Halo 3]] <small>([[TMCC]])</small>, [[Halo : Reach]] <small>([[TMCC]])</small>
 }}
-'''Malfrat''' (''Blackguard'' en VO) est une armure [[Mjolnir]] dévoilée dans le [[Canon Fodder]] [https://www.halowaypoint.com/en-us/news/myths-mysteries Myths & Mysteries] et ajoutée dans la saison 8 de [[Halo : The Master Chief Collection]]. Déclinée en plusieurs versions, elle est uniquement disponible dans les armureries de [[Halo 3]] et de [[Halo : Reach]], seul le casque étant déblocable dans ce dernier. Largement inspirée d'armures médiévales, cette armure ne fait pas partie du [[Aide:Canon|canon]].<ref name=CF>[[Canon Fodder - Myths & Mysteries]]</ref>
+'''Malfrat''' (''Blackguard'' en VO) est une armure [[Mjolnir]] dévoilée dans le [[Canon Fodder]] [https://www.halowaypoint.com/en-us/news/myths-mysteries Myths & Mysteries] et ajoutée dans la saison 8 de [[Halo : The Master Chief Collection]]. Déclinée en plusieurs versions, elle est uniquement disponible dans les armureries de [[Halo 3]] et de [[Halo : Reach]], seul le casque étant déblocable dans ce dernier. Cette armure ne fait pas partie du [[Aide:Canon|canon]].<ref>[[Canon Fodder - Myths & Mysteries]]</ref>
 ==Halo 3==
 ===Casque===
-====Fête de victoire====
+====Fête de victoire (''Warfeast'')====
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Fête de victoire
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 29]].
-|NomVO=Warfeast
+|Fichier=
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 29]].
-|Fichier=Fichier:CF - Myths & Mysteries (H3 MCC Blackguard Warfeast).jpg
 |Description=Amertume et fierté scellées au sein d'un alliage de fer congelé.
 |DescriptionVO=Bitterness and pride alloyed into frozen iron.}}
 |}
-====Écuyer déchu====
+====Dragon abandonné (''Forsaken Dragon'')====
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Écuyer déchu
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 51]].
-|NomVO=Fallen Equerry
-|Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 points de saison.
 |Fichier=
-|Description=Ceux qui étaient les plus proches de la lumière apprennent à apprécier l'obscurité.
-|DescriptionVO=Those who were closest to the light can learn to appreciate the dark.}}
-|}
-=====Divers=====
-*Ce casque, originellement nommé ''Blackguard Tearful Bishop'', était légèrement différent et avait pour description {{citer|''The faith of the newly converted burns bright enough to consume any truth.''}}.<ref name=CF /> Bien que présent dans le flight de la [[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|saison 8]], il ne fut pas intégré au jeu à la sortie de celle-ci comme les autres éléments de l'armure Malfrat, avant de l'être à une date ultérieure.
-<gallery>
-Fichier:CF - Myths & Mysteries (H3 MCC Blackguard Tearful Bishop).jpg|Casque ''Blackguard Tearful Bishop''.
-Fichier:H3 MCC-Blackguard Tearful Bishop helmet.jpg|Dans un flight test de la saison 8.
-</gallery>
-====Dragon abandonné====
-{| class="wikitable" width="100%"
-{{Armures (gameplay)|
-|Nom=Dragon abandonné
-|NomVO=Forsaken Dragon
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 51]].
-|Fichier=Fichier:CF - Myths & Mysteries (H3 MCC Blackguard Forsaken Dragon).jpg
 |Description=On ne tombe pas de son piédestal, c'est la réalité qui nous rattrape.
 |DescriptionVO=There is no fall from grace, only an awakening to reality.}}
 |}
-====Charognard====
+====Charognard (''Carrion Crow'')====
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Charognard
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 49]].
-|NomVO=Carrion Crow
+|Fichier=
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 49]].
-|Fichier=Fichier:CF - Myths & Mysteries (H3 MCC Blackguard Carrion Crow).jpg
 |Description=Certains sont nés pour mal tourner.
 |DescriptionVO=Some are born to taste ill winds.}}
@@ Ligne 68 : / Ligne 43 : @@
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Âme en peine
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 82]].
-|NomVO=Sorrowful Visage
+|Fichier=
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 82]].
-|Fichier=Fichier:CF - Myths & Mysteries (H3 MCC Blackguard Sorrowful Visage).jpg
 |Description=La peur peut être aiguisée pour devenir plus tranchante que n'importe quelle lame.
 |DescriptionVO=Fear can be honed to a sharpness keener than any blade.}}
@@ Ligne 79 : / Ligne 52 : @@
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Âme en peine<ref group=Note name=Nom>La traduction de ces éléments est identique à celle de ''Sorrowful Visage'' malgré une version originale différente (''Ashen Crown''). Une traduction adéquate serait {{citer|Couronne de cendre}}.</ref>
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 89]].
-|NomVO=Ashen Crown
+|Fichier=
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 89]].
-|Fichier=Fichier:CF - Myths & Mysteries (H3 MCC Blackguard Ashen Crown).jpg
 |Description=Il vaut mieux régner dans l'ombre que servir dans la lumière.
 |DescriptionVO=It is better to rule the shadows than serve in the light.}}
@@ Ligne 88 : / Ligne 59 : @@
 ===Épaulières===
-====Chevalerie de Venezia====
+====Chevalerie de Venezia (''Knight of Venezia'')====
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Chevalerie de Venezia
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 31]].
-|NomVO=Knight of Venezia
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 31]].
 |Fichier=
 |Description=Aussi agressifs et cupides que des [[Rapaces]], les marchands-voleurs de [[Venezia]] profitent de la guerre pour traquer des proies vulnérables et imprudentes.
@@ Ligne 99 : / Ligne 68 : @@
 |}
-====Chevalerie de Verent====
+====Chevalerie de Verent (''Knight of Verent'')====
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Chevalerie de Verent
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 18]].
-|NomVO=Knight of Verent
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 18]].
 |Fichier=
 |Description=Composés de pirates et contrebandiers notoires, les malfrats de [[Verent]] lorgnent avec avidité les terres en contrebas de leur château céleste.
@@ Ligne 110 : / Ligne 77 : @@
 |}
-====Chevalerie d'Aleria====
+====Chevalerie d'Aleria (''Knight of Aleria'')====
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Chevalerie d'Aleria
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 65]].
-|NomVO=Knight of Aleria
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 65]].
 |Fichier=
 |Description=Les nécrotechniciens et les broyeurs de cadavres d'[[Aleria|Alléria]]{{Sic|Aleria}} étudient des ouvrages jaunis et d'étranges matières visqueuses pour percer des secrets qu'il vaudrait mieux garder enfouis.
@@ Ligne 121 : / Ligne 86 : @@
 |}
-====Chevalerie de Madrigal====
+====Chevalerie de Madrigal (''Knight of Madrigal'')====
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Chevalerie de Madrigal
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 87]].
-|NomVO=Knight of Madrigal
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 87]].
 |Fichier=
 |Description=Les gardiens déchus de [[Madrigal]] sont des maîtres de siège et des alchimistes hors pair d'une cruauté inouïe.
@@ Ligne 133 : / Ligne 96 : @@
 ===Torse===
-====Touché par le fléau====
+====Touché par le fléau (''Banetouched'')====
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Touché par le fléau
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 34]].
-|NomVO=Banetouched
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 34]].
 |Fichier=
 |Description=Les Malfrats sont les seigneurs et les chevaliers déchus qui, dans les décombres de la civilisation, nourrissent d'anciennes rancunes contre le pouvoir.
@@ Ligne 147 : / Ligne 108 : @@
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Margrave
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 93]].
-|NomVO=Margrave
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 93]].
 |Fichier=
 |Description=Les princes renégats et les seigneurs autrefois renommés de [[Tribute]] et Venezia sont de puissants alliés (bien qu'imprévisibles) contre les hordes covenantes.
@@ Ligne 156 : / Ligne 115 : @@
 ===Avant-bras===
-====Fléau marqué====
+====Fléau marqué (''Bane Marked'')====
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Fléau marqué
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 53]].
-|NomVO=Bane Marked
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 53]].
 |Fichier=
 |Description=Les renégats ont accès aux arts et aux armures interdits dans le noyau solarien érudit.
@@ Ligne 167 : / Ligne 124 : @@
 |}
-====Chagrin marqué====
+====Chagrin marqué (''Sorrow Marked'')====
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Chagrin marqué
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 96]].
-|NomVO=Sorrow Marked
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 96]].
 |Fichier=
 |Description=La balance doit toujours être équilibrée.
@@ Ligne 179 : / Ligne 134 : @@
 ===Jambières===
-====Fort de Tribute====
+====Fort de Tribute (''Tribute Keep'')====
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Fort de Tribute
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 32]].
-|NomVO=Tribute Keep
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 32]].
 |Fichier=
 |Description=Les royaumes extérieurs sont un lieu où la faiblesse et l'espoir n'ont pas leur place.
@@ Ligne 190 : / Ligne 143 : @@
 |}
-====Fort de Far Isle====
+====Fort de Far Isle (''Far Isle Keep'')====
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Fort de Far Isle
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 72]].
-|NomVO=Far Isle Keep
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 72]].
 |Fichier=
 |Description=Les armuriers damnés qui hantent les ruines de [[Far Isle]] servent tous ceux qui paient leur dîme d'adamantium et d'os.
@@ Ligne 202 : / Ligne 153 : @@
 ==Halo : Reach==
-===Fête de victoire===
+===Fête de victoire (''Warfeast'')===
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Fête de victoire
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 21]].
-|NomVO=Warfeast
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 21]].
 |Fichier=
 |Description=Amertume et fierté scellées au sein d'un alliage de fer congelé.
@@ Ligne 213 : / Ligne 162 : @@
 |}
-===Dragon abandonné===
+===Dragon abandonné (''Forsaken Dragon'')===
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Dragon abandonné
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 37]].
-|NomVO=Forsaken Dragon
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 37]].
 |Fichier=
 |Description=On ne tombe pas de son piédestal, c'est la réalité qui nous rattrape.
@@ Ligne 224 : / Ligne 171 : @@
 |}
-===Charognard===
+===Charognard (''Carrion Crow'')===
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Charognard
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 49]].
-|NomVO=Carrion Crow
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 49]].
 |Fichier=
 |Description=Certains sont nés pour mal tourner.
@@ Ligne 238 : / Ligne 183 : @@
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Âme en peine
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 73]].
-|NomVO=Sorrowful Visage
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 73]].
 |Fichier=
 |Description=La peur peut être aiguisée pour devenir plus tranchante que n'importe quelle lame.
@@ Ligne 249 : / Ligne 192 : @@
 {| class="wikitable" width="100%"
 {{Armures (gameplay)|
-|Nom=Âme en peine<ref group=Note name=Nom />
+|Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 8, rang 11]].
-|NomVO=Ashen Crown
-|Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 8 : Mythique|Saison 8, rang 11]].
 |Fichier=
 |Description=Il vaut mieux régner dans l'ombre que servir dans la lumière.
 |DescriptionVO=It is better to rule the shadows than serve in the light.}}
 |}
-===Écuyer déchu===
-{| class="wikitable" width="100%"
-{{Armures (gameplay)|
-|Nom=Écuyer déchu
-|NomVO=Fallen Equerry
-|Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 points de saison.
-|Fichier=
-|Description=Ceux qui étaient les plus proches de la lumière apprennent à apprécier l'obscurité.
-|DescriptionVO=Those who were closest to the light can learn to appreciate the dark.}}
-|}
-==Divers==
-*Un {{citer|margrave}} est un noble qui détient un margraviat dans l'est de l'Empire carolingien puis dans le Saint-Empire romain germanique. Il s'agit d'un équivalent en Francie occidentale puis en France. Le [https://fr.wikipedia.org/wiki/Marche_(juridiction) magraviat], ou marche, est un territoire militaire situé à la marge de l'Empire qui doit protéger l'intérieur des terres des incursions slaves venant de l'est tout en christianisant et colonisant le territoire.
-==Galerie==
-<gallery caption=Renders>
-Fichier:H3 MCC-Blackguard 01 (render).png|Casque Fête de victoire.
-Fichier:H3 MCC-Blackguard 02 (render).png|Casque Dragon abandonné.
-Fichier:H3 MCC-Blackguard 03 (render).png|Casque Charognard.
-Fichier:H3 MCC-Blackguard 04 (render).png|Casque Âme en peine (''Sorrowful Visage'').
-Fichier:H3 MCC-Blackguard 05 (render).png|Casque Âme en peine (''Ashen Crown'').
-</gallery>
-<gallery caption=Divers>
-Fichier:CF - Myths & Mysteries (H3 MCC Blackguard armor concept).jpg|Concept art.
-Fichier:H3 MCC-Belos, Blackguard & Drengr armors 02.jpg|Casque Dragon abandonné au centre.
-Fichier:TMCC Season 8 Key Art (textless).jpg|Casque Fête de victoire à droite.
-</gallery>
-==Notes==
-<references group=Note />
 ==Sources==