Modification de Halo : Les Chasseurs dans l'ombre
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{infoboxlivre | {{infoboxlivre | ||
|nom=Halo : Les Chasseurs dans l'ombre | |nom=Halo : Les Chasseurs dans l'ombre | ||
Ligne 9 : | Ligne 8 : | ||
|illustrateur=[[Kory Lynn Hubbell]]<ref>[[Canon Fodder - Nine Lives]]</ref> | |illustrateur=[[Kory Lynn Hubbell]]<ref>[[Canon Fodder - Nine Lives]]</ref> | ||
|type=Roman | |type=Roman | ||
| | |numéro={{e|16}} | ||
|série= | |série= | ||
|éditeur=*[[Simon & Schuster]] (VO) | |éditeur=*[[Simon & Schuster]] (VO) | ||
Ligne 17 : | Ligne 16 : | ||
*466 (FR) | *466 (FR) | ||
|dimensions= | |dimensions= | ||
|langues=Anglais, français | |langues=Anglais, français | ||
|date=*16 juin 2015 (VO) | |date=*16 juin 2015 (VO) | ||
*18 novembre 2016 (VF)<ref name=AmazonFR /><ref group=Note>Initialement annoncé pour le 23 septembre 2016 sur Amazon.fr.</ref> | *18 novembre 2016 (VF)<ref name=AmazonFR /><ref group=Note>Initialement annoncé pour le 23 septembre 2016 sur Amazon.fr.</ref> | ||
|ISBN=* | |ISBN=*978-1-4767-9585-0 (VO) | ||
* | *978-2-8112-1781-5 (VF)<ref name=AmazonFR /> | ||
}} | }} | ||
'''Halo : Les Chasseurs dans l'ombre''' ('' | '''Halo : Les Chasseurs dans l'ombre''' (''Hunters in the Dark'') est un roman écrit par [[Peter David]] paru le 16 juin 2015.<ref>[[Canon Fodder - Novel Ideas]]</ref> Il raconte comment les [[humains]] et les [[Sangheilis]] retournèrent sur l'[[petite Arche|Arche]] en [[2555]] pour arrêter la menace des [[Halo (structure)|Halos]]. | ||
[[Fichier:HID cover art (large).jpg|center|400px]] | |||
==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
{{quote | {{quote | ||
|texte=En | |texte=En 2552{{sic|2552}}, le Major disparaît lors d'une bataille à bord de l'Installation 00, l'immense structure extragalactique Forerunner appelée l'Arche, marquant la fin de trente années de guerre meurtrière contre les forces écrasantes de l'Alliance Covenante. Deux ans plus tard, la paix fragile qui s'est instaurée entre les humains et les Élites est rompue lorsqu'une surprenante découverte scientifique révèle des origines Forerunners mystérieuses qui pourraient précipiter la fin de la galaxie tout entière. Pour parer au danger, une coalition d'humains et d'Élites est mobilisée en toute hâte. Ils devront surmonter leurs différences pour mener à bien une mission secrète dans l'Arche, un lieu étonnant qui dépasse l'imagination et dont très peu sont revenus… | ||
|small=It is 2555, more than two years after the Master Chief went missing-in-action following a decisive conflict on Installation 00 — the massive, extragalactic Forerunner construct known as the Ark — as part of the final chapter in humanity’s bloody thirty-year struggle against the overwhelming forces of the Covenant. Now, as a tenuous peace exists between the humans and the Elites, a startling scientific discovery is made…and the riddle behind its Forerunner origins could very well seal the fate of the entire galaxy within a matter of weeks. In order to unravel these dangerous secrets, a heroic, hastily formed coalition of humans and Elites must attempt to overcome their differences as they embark on a covert mission back to the Ark — an astonishing, enigmatic place beyond comprehension from which few have returned and where mortal danger awaits them all… | |small=It is 2555, more than two years after the Master Chief went missing-in-action following a decisive conflict on Installation 00 — the massive, extragalactic Forerunner construct known as the Ark — as part of the final chapter in humanity’s bloody thirty-year struggle against the overwhelming forces of the Covenant. Now, as a tenuous peace exists between the humans and the Elites, a startling scientific discovery is made…and the riddle behind its Forerunner origins could very well seal the fate of the entire galaxy within a matter of weeks. In order to unravel these dangerous secrets, a heroic, hastily formed coalition of humans and Elites must attempt to overcome their differences as they embark on a covert mission back to the Ark — an astonishing, enigmatic place beyond comprehension from which few have returned and where mortal danger awaits them all… | ||
}} | }} | ||
Ligne 44 : | Ligne 44 : | ||
Les défenses terriennes sont submergées par les forces Executeurs, mais Solitude est forcé de rappeler les Sentinelles quand Spartans et Élites s'en prennent physiquement à ses serveurs de données. Quand Dérive attaque son cœur logique, le monitor passe lui-même à l'attaque mais est détruit par Bobby, qui meurt dans l'explosion. L'Arche étant à présent sûre, l'expédition retourne sur Terre pour y être décorée alors que l'ONI déploie ses bases sur l'installation. | Les défenses terriennes sont submergées par les forces Executeurs, mais Solitude est forcé de rappeler les Sentinelles quand Spartans et Élites s'en prennent physiquement à ses serveurs de données. Quand Dérive attaque son cœur logique, le monitor passe lui-même à l'attaque mais est détruit par Bobby, qui meurt dans l'explosion. L'Arche étant à présent sûre, l'expédition retourne sur Terre pour y être décorée alors que l'ONI déploie ses bases sur l'installation. | ||
==Contenu== | ==Contenu== | ||
Ligne 141 : | Ligne 140 : | ||
***[[Bothaes]] | ***[[Bothaes]] | ||
****[[Domaine de Sumai]] | ****[[Domaine de Sumai]] | ||
*[[ | *[[Kael'mothka]] | ||
*[[Halo Delta]] | *[[Halo Delta]] | ||
*[[Halo Gamma]] | *[[Halo Gamma]] | ||
Ligne 148 : | Ligne 147 : | ||
*[[Pluton (planète)|Pluton]] ''(cité)'' | *[[Pluton (planète)|Pluton]] ''(cité)'' | ||
*[[Onyx]] ''(citée)''}} | *[[Onyx]] ''(citée)''}} | ||
==Erreurs== | ==Erreurs== | ||
*Le nom de [[000 Tragic Solitude]] est présenté sous la forme ''Tragic Solitude 000'', ce qui ne suit pas le schéma normal du nom des [[Monitor]]s. L'erreur est reproduite dans la traduction française. | *Le nom de [[000 Tragic Solitude]] est présenté sous la forme ''Tragic Solitude 000'', ce qui ne suit pas le schéma normal du nom des [[Monitor]]s. L'erreur est reproduite dans la traduction française. | ||
*Le traduction du texte de la quatrième de couverture diffère de la version originale et ne respecte pas la norme employée dans le roman. « Forerunner » n'est pas accordé en nombre et écrit avec une majuscule lorsqu'il est employé comme adjectif. Il y est dit que le [[John-117|Major]] a disparu sur l'Arche en 2053, or la date correcte est 2552. La date indiquée sur les sites marchands est « 2055 »<ref name=AmazonFR />. | *Le traduction du texte de la quatrième de couverture diffère de la version originale et ne respecte pas la norme employée dans le roman. « Forerunner » n'est pas accordé en nombre et écrit avec une majuscule lorsqu'il est employé comme adjectif. Il y est dit que le [[John-117|Major]] a disparu sur l'Arche en 2053, or la date correcte est 2552. La date indiquée sur les sites marchands est « 2055 »<ref name=AmazonFR />. | ||
==Divers== | ==Divers== | ||
*[http://books.simonandschuster.com/Hunters-in-the-Dark/Peter-David/9781476795850 Extrait gratuit par Simon & Schuster] | *[http://books.simonandschuster.com/Hunters-in-the-Dark/Peter-David/9781476795850 Extrait gratuit par Simon & Schuster] | ||
*Peter David voulait appeler le livre "Raiders of the Lost Ark" | *Peter David voulait appeler le livre "Raiders of the Lost Ark" car il adorait la partie de l'exploration de l'Arche, mais [[Gallery Books]] n'a pas voulu garder le titre.<ref>[[Canon Fodder - Jurassic Ark]]</ref> | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Fichier:HID cover.jpg|Couverture originale. | Fichier:HID cover.jpg|Couverture originale. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
<references group=Note /> | <references group=Note /> | ||
==Sources== | ==Sources== |