Modification de Halo : Initiation n°1

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 12 : Ligne 12 :
|date=14 août 2013
|date=14 août 2013
}}
}}
{{quote|texte=<poem>Halo - l'une des plus grandes franchises du jeu vidéo - arrive à Dark Horse ! Avant d'être une super soldate défendant l'humanité dans le cadre du programme SPARTAN-IV, Sarah Palmer était une ODST effectuant les missions les plus dangereuses derrière les lignes ennemies ! Rejoignez-là dans son périlleux voyage au sein des rangs des plus coriaces soldats de l'humanité au plus haut échelon de guerriers d'élite de la galaxie.
{{quote|texte=Halo - l'une des plus grandes franchises du jeu vidéo - arrive à Dark Horse ! Avant d'être une super soldate défendant l'humanité dans le cadre du programme SPARTAN-IV, Sarah Palmer était une ODST effectuant les missions les plus dangereuses derrière les lignes ennemies ! Rejoignez-là dans son périlleux voyage au sein des rangs des plus coriaces soldats de l'humanité au plus haut échelon de guerriers d'élite de la galaxie.<br>
- L'origine de Sarah Palmer et du programme SPARTAN-IV !
- L'origine de Sarah Palmer et du programme SPARTAN-IV !<br>
- La franchise Halo a des ventes dépassant les 3 milliards de dollar sur sa durée de vie.
- La franchise Halo a des ventes dépassant les 3 milliards de dollar sur sa durée de vie.<br>
- De l'un des scénaristes de Halo 4 - le vétéran des comics Brian Reed !</poem>
- De l'un des scénaristes de Halo 4 - le vétéran des comics Brian Reed !
|auteur=Dark Horse.<ref>[http://www.darkhorse.com/Comics/23-761/Halo-Initiation-1-John-Liberto-cover Halo Initiation 1 - John Liberto cover]</ref>
|auteur=Dark Horse.<ref>[http://www.darkhorse.com/Comics/23-761/Halo-Initiation-1-John-Liberto-cover Halo Initiation 1 - John Liberto cover]</ref>
}}
}}
'''Halo : Initiation n°1''' est le {{e|1}} numéro de [[Halo : Initiation]].  
'''Halo : Initiation n°1''' est le 1<sup>er</sup> numéro de [[Halo : Initiation]].  
 


==Scénario==
==Scénario==
En janvier [[2553]], au [[Centre Bravo-6 du Haut Commandement]], [[Musa-096]], un [[Spartan-II]] immobilisé durant ses augmentations, expose aux généraux son plan pour faire en sorte que l'humanité puisse faire face aux nouvelles épreuves qui l'attendent dans l'après-guerre : contre les [[sectes covenantes]] et les [[rebelles]], il voit une nouvelle génération de Spartans comme la seule solution.
En janvier [[2553]], au [[Centre Bravo-6 du Haut Commandement]], [[Musa-096]], un [[Spartan-II]] immobilisé durant ses augmentations, expose aux généraux son plan pour faire en sorte que l'humanité puisse faire face aux nouvelles épreuves qui l'attendent dans l'après-guerre : contre les sectes Covenantes et les rebelles, il voit une nouvelle génération de Spartans comme la seule solution.
 
Trois mois plus tôt, en octobre [[2552]], le [[Lance Corporal]] [[Sarah Palmer]], une [[ODST]] chevronnée, intervient avec son équipe pour venir en aide aux troupes de l'[[UNSC]] fuyant une base assaillie par les [[Covenant]]s. Alors que l'[[ADM|amiral]] [[Kovalic]] fuit dans un [[Warthog]] avec l'[[IA]] de la base, son chemin croise celui d'un [[chef Brute]] qui retourne son véhicule. Palmer atterrit alors et engage le chef Brute et les [[grognard]]s, mais le général insiste sur la nécessité de fuir pour protéger l'IA. Palmer retourne le Warthog avec une grenade. Bien que touchée à l'épaule par une aiguille de [[Needler]], elle réussit à prendre le contrôle du véhicule et à fuir en écrasant ses ennemis.


Trois mois plus tôt, en octobre [[2552]], le [[Lance Corporal|caporal]] [[Sarah Palmer]], une [[ODST]] chevronnée, intervient avec son équipe pour venir en aide aux troupes de l'[[UNSC]] fuyant une base assaillie par les [[Covenant]]s. Alors que l'[[ADM|amiral]] [[Kovalic]] fuit dans un [[Warthog]] avec l'[[IA]] de la base, son chemin croise celui d'un [[chef Brute]] qui retourne son véhicule. Palmer atterrit alors et engage le chef Brute et les [[Grognard]]s, mais le général insiste sur la nécessité de fuir pour protéger l'IA. Palmer retourne le Warthog avec une grenade. Bien que touchée à l'épaule par une aiguille de [[Needler]], elle réussit à prendre le contrôle du véhicule et à fuir en écrasant ses ennemis.
Revenu en 2553, Palmer, promue [[Corporal]], est sur un lit d'hôpital dans la [[Lockhart Medical Station]] lorsqu'elle reçoit la visite d'un homme étrange possédant un tatouage sur le visage, représentant une main empoignant des flèches. Celui-ci le fait remarquer son impressionnant curriculum vitæ, mais également son manque de respect envers les soldats non-ODST, qui lui manquent également pour respect pour être surdouée en combat. L'homme, se présentant simplement comme [[Jun]], lui propose alors de devenir elle-même un Spartan.


Revenu en 2553, Palmer, promue [[Corporal|caporal-chef]], est sur un lit d'hôpital dans la [[Lockhart Medical Station]] lorsqu'elle reçoit la visite d'un homme étrange possédant un tatouage sur le visage, représentant une main empoignant des flèches. Celui-ci le fait remarquer son impressionnant curriculum vitæ, mais également son manque de respect envers les soldats non-ODST, qui lui manquent également pour respect pour être surdouée en combat. L'homme, se présentant simplement comme [[Jun]], lui propose alors de devenir elle-même un Spartan.


==Protagonistes==
==Protagonistes==
*[[Sarah Palmer]]
*[[Sarah Palmer]]
*{{citer|[[Bossman]]}}
*"[[Bossman]]"
*[[Jun-A266]]
*[[Jun-A266]]
*[[Musa-096]]
*[[Musa-096]]
*[[Kovalic]]
*[[Kovalic]]


==Fan-traduction==
==Fan-traduction==
*[https://drive.google.com/file/d/1FUX_WlLWDT2Eu9zedOIsRiCBMiln0ZlV/edit?usp=sharing Fan-traduction de Lunaramethyst sur Google Drive]
*[https://drive.google.com/file/d/0B7hSx5C1piXgamRmWWV0VDYxN0U/edit?usp=sharing Fan-traduction de Lunaramethyst sur Google Drive]
 


==Making of==
==Making of==
De gauche à droite : première version, encrage final, mise en couleur. Les commentaires sont une traduction de ceux disponibles [https://web.archive.org/web/20141014033617/http://www.halowaypoint.com/en-us/universe/detail/7a50fea6-5545-440d-a1d0-7de1bcc74e02/halo-initiation-available-now ici].
De gauche à droite : première version, encrage final, mise en couleur. Les commentaires sont une traduction de ceux disponibles [http://www.halowaypoint.com/en-us/universe/detail/7a50fea6-5545-440d-a1d0-7de1bcc74e02/halo-initiation-available-now ici].


<gallery>
<gallery>
Fichier:INIT1 Inside 1.jpg|Chaque page commence par un croquis au crayon, suivit de l'encrage, puis la mise en couleur.
Fichier:HI1 Inside 1.jpg|Chaque page commence par un croquis au crayon, suivit de l'encrage, puis la mise en couleur.
Fichier:INIT1 Inside 2.jpg|Cette page était à la fois une leçon d'histoire de Halo pour les nouveaux lecteurs et une célébration de la nouvelle relation entre 343 et Dark Horse
Fichier:HI1 Inside 2.jpg|Cette page était à la fois une leçon d'histoire de Halo pour les nouveaux lecteurs et une célébration de la nouvelle relation entre 343 et Dark Horse
Fichier:INIT1 Inside 3.jpg|Dans un comic, une bonne narration doit survivre sans dialogues. Ici, on voit que les généraux entendent quelque chose qu'ils n'aiment pas, cela leur rappelle une certaine personne…
Fichier:HI1 Inside 3.jpg|Dans un comics, une bonne narration doit survivre sans dialogues. Ici, on voit que les généraux entendent quelque chose qu'ils n'aiment pas, cela leur rappelle une certaine personne…
Fichier:INIT1 Inside 4.jpg|Cette page est une promesse : l'univers de Halo est énorme, et il y a beaucoup d'histoire à raconter dessus.
Fichier:HI1 Inside 4.jpg|Cette page est une promesse : l'univers de Halo est énorme, et il y a beaucoup d'histoire à raconter dessus.
Fichier:INIT1 Inside 5.jpg|Sarah Palmer et les ODST entrent en scène !
Fichier:HI1 Inside 5.jpg|Sarah Palmer et les ODST entrent en scène !
Fichier:INIT1 Inside 6.jpg|Cette page illustre bien ce qu'apporte la couleur à un comic. Étoiles ! Métal qui chauffe ! Mouvement !
Fichier:HI1 Inside 6.jpg|Cette page illustre bien ce qu'apporte la couleur à un comics. Étoiles ! Métal qui chauffe ! Mouvement !
Fichier:INIT1 Inside 7.jpg|J'espère qu'un jour nous découvrirons pourquoi cette IA était si importante… Un jour…
Fichier:HI1 Inside 7.jpg|J'espère qu'un jour nous découvrirons pourquoi cette IA était si importante… Un jour…
</gallery>
</gallery>


==Galerie==
==Galerie==
<gallery>
<center><gallery>
Fichier:INIT1-Alternative cover (Terry & Rachel Dodson).jpg|Couverture alternative de Terry et Rachel Dodson.
Fichier:INIT-Cov alt (Terry Dodson).jpg|Couverture alternative de Terry Dodson
Fichier:INIT1-Alternative cover art (Terry & Rachel Dodson).jpg
Fichier:Variante couv initiation 1.jpg
Fichier:INIT1-Spartan John-117.png
</gallery></center>
</gallery>
 


==Source==
==Source==

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)