Modification de Grenade à fragmentation

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 3 : Ligne 3 :
|faction=unsc
|faction=unsc
|nom=Grenade à fragmentation
|nom=Grenade à fragmentation
|dénomination=M9 High-Explosive Dual-Purpose Antipersonnel Grenade<ref name=B.net /><ref name=EVG /><br> (M9 HE-DP)<ref name=Ency2/>
|dénomination=M9 High-Explosive Dual-Purpose Antipersonnel Grenade<ref name=EVG /> (M9 HE-DP)
|image=[[Fichier:H4-Grenade frag (render).png|200px]]
|image=[[Fichier:H4-Grenade frag (render).png]]
|longueur=Variable :<ref name=Ency2/>
|longueur=14,8 cm<ref name=Way>[https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/weapons/frag-grenade Halo Waypoint: Universe - Fragmentation Grenade]</ref>
*14,8 cm<ref name=Way>[https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/weapons/frag-grenade Halo Waypoint: Universe - Fragmentation Grenade]</ref>
|hauteur=20,8 cm<ref name=Way />
|hauteur=Variable :<ref name=Ency2/>
|diamètre=9,4 cm<ref name=EVG /><ref name=B.net/><ref name=Biblio>[[Bibliothèque (Halo Anniversary)#Grenade à fragmentation|Bibliothèque (Halo Anniversary)]]</ref><ref group=Note>Le site Halo Waypoint indique une largueur de 14,8 cm et [[Halo Encyclopedia]] 93,98 mm.</ref>
*20,8 cm<ref name=Way />
|poids=400 g<ref name=Way /><ref name=B.net/><ref group=Note>Le poids indiqué par [[Halo Encyclopedia]] est 397 g.</ref>
|diamètre=Variable :<ref name=Ency2/>
|contenu=190 g d'explosif [[ComL]]<ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 75</ref>
*9,4 cm<ref name=B.net /><ref name=EVG /><ref name=Biblio>[[Halo : Combat Evolved Anniversary]], [[Bibliothèque (Halo Anniversary)#Grenade à fragmentation|Bibliothèque]]</ref><ref group=Note>Le site [https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/weapons/frag-grenade Halo Waypoint] indique une largueur de 14,8 cm et [[Halo Encyclopedia (2009)|Halo Encyclopedia]] 93,98 mm.</ref> (version standard)<ref name=WayU />
|zone mort=5 mètres<ref name=EVG/>
*21,1 cm (version « up-sized »)<ref name=WayU />
|zone dégats=15 mètres<ref name=EVG/><ref>[[Halo Encyclopedia]], p. 317 (2009)</ref>
|masse=Variable :<ref name=Ency2/>
|fabricant=[[Misriah Armory]]<ref name=EVG/>
*400 g<ref name=B.net /><ref name=Way /><ref group=Note>Le poids indiqué par [[Halo Encyclopedia (2009)]] est 397 g.</ref>
|prix=30 [[cR]]<ref name=B.net>[http://www.bungie.net/projects/halo3/content.aspx?link=h3fraggrenade Bungie.net - M9 High Explosive-Dual Purpose Antipersonnel Grenade]</ref>
*900 g<ref name=Ency2/>
|jeux=[[Halo : Combat Evolved]] ([[HCEA|Anniversary]]), [[Halo 2]] ([[H2A|Anniversary]]), [[Halo 3]], [[Halo 3 : ODST]], [[Halo : Reach]], [[Halo 4]], [[Halo 5 : Guardians]], [[Halo Wars]], [[Halo Wars 2]], [[Halo : Spartan Assault]], [[Halo : Spartan Strike]], [[Halo : Recruit]], [[Halo : Fireteam Raven]]
|contenu=190 g d'explosif [[ComL]]<ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 75</ref><ref name=Way /> (version standard)<ref name=WayU />
|zone mort=5 m<ref name=EVG /><ref name=WayU /><ref name=Ency2/>
|zone dégats=15 m<ref name=EVG /><ref name=WayU /><ref>[[Halo Encyclopedia (2009)]], p. 317</ref><ref name=Ency2/>
|fabricant=[[Misriah Armory]]<ref name=EVG /><ref name=Way /><ref name=Ency2/>
|prix=30 [[cR]]<ref name=B.net />
|jeux=[[Halo : Combat Evolved]] ([[HCEA|Anniversary]]), [[Halo 2]] ([[H2A|Anniversary]]), [[Halo 3]], [[Halo Wars]], [[Halo 3 : ODST]], [[Halo : Reach]], [[Halo 4]], [[Halo : Spartan Assault]], [[Halo : Spartan Strike]], [[Halo 5 : Guardians]], [[Halo Wars 2]], [[Halo : Recruit]], [[Halo : Fireteam Raven]], [[Halo Infinite]]
}}
}}
La '''grenade à fragmentation''' (''fragmentation grenade''), formellement ''M9 High-Explosive Dual-Purpose Antipersonnel Grenade''{{NestedRef|group=Note|Traduit en français des façons suivantes :
La '''grenade à fragmentation''' (''Fragmentation Grenade''), formellement ''M9 High-Explosive Dual-Purpose Antipersonnel Grenade'' (soit ''Grenade explosive M9 à double fonction''<ref>[[Halo : Combat Evolved]], manuel du jeu</ref>, ''Grenade M9 hautement explosive à double usage''<ref>[[Halo : Les Floods]], ch. 2</ref> ''Grenade antipersonnel double emploi à explosif brisant M9''<ref name=Biblio /> ou {{tosource2|''Grenade antipersonnel double emploi hautement explosif M9''}} en français<ref group=Note>Traduit {{citer|Grenade antipersonnel explosive à utilisation double M9 HE-DP}} sur [[Halo Waypoint/The Universe]].</ref>), surnommée ''grenade frag'', est un modèle de grenade utilisé par l'[[UNSC]]. Elle apparaît dans tous les jeux en tant que principal explosif humain, et les joueurs en possèdent généralement une ou plusieurs dès le début de la partie, ce qui en fait l'explosif le plus couramment utilisé.
*Grenade explosive M9 à double fonction<ref>[[Halo : Combat Evolved]], [[Manuel de Halo : Combat Evolved|manuel du jeu]]</ref>
*Grenade M9 hautement explosive à double usage<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 2</ref>
*Grenade antipersonnel double emploi à explosif brisant M9<ref name=Biblio />
*Grenade antipersonnel explosive à utilisation double M9 HE-DP<ref name=WayU />
*{{tosource2|Grenade antipersonnel double emploi hautement explosif M9}}}} et surnommée ''grenade frag'', est un modèle de grenade antipersonnel utilisé par l'[[UNSC]].


Elle apparaît dans tous les jeux en tant que principal explosif humain, et les joueurs en possèdent généralement une ou plusieurs dès le début de la partie, ce qui en fait l'explosif le plus couramment utilisé.
D'un diamètre de 9,4 cm pour un poids de 400 g, elle explose un peu plus d'une seconde après l'avoir dégoupillée, par réaction de l'explosif [[ComL]] contenu dans la grenade. Lors de l'explosion, la coque en acier se disloque selon un schéma prédéfini, projetant des morceaux de métal coupant d'environ 5 mm de large pour 1 mm d'épaisseur (''schrapnels'') susceptibles de blesser, même si la cible ne se trouve pas à l'épicentre de l'explosion.<ref name=B.net/>
 
==Description==
La grenade M9 est l'explosif à fragmentation standard adopté par l'ensemble des branches de l'[[UNSC]] en [[2310]].<ref name=Ency2>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 184</ref> Employée pendant des siècles, elle ne connut que peu de changements, son déclencheur numérique et sa transportabilité par fixation magnétique ayant contribué à généralisation sur le terrain.<ref name=WayU /> Bien que son usage soit principalement anti-infanterie, elle peut être utilisée pour détruire ou neutraliser des véhicules à l'exception des chars.<ref name=B.net /> Ses dimensions sont variables selon la localisation du lieu de production qui n'affecte que peu ses performances,<ref name=Ency2/> elle explose un peu plus d'une seconde après avoir été déclenchée, par réaction de l'explosif [[ComL]] contenu dans la grenade. Lors de l'explosion, la coque en acier se disloque selon un schéma prédéfini, projetant des morceaux de métal coupant d'environ 5 mm de large pour 1 mm d'épaisseur (''schrapnels'') susceptibles de blesser, même si la cible ne se trouve pas à l'épicentre de l'explosion.<ref name=B.net>[[Bungie.net/Halo Universe#The M9 Fragmentation Grenade|Bungie.net - M9 High Explosive-Dual Purpose Antipersonnel Grenade]]</ref>
 
Une version {{citer|up-sized}} de cette grenade conçue spécifiquement pour les [[Spartans]] a été produite,<ref name=EVG /> d'un diamètre de 21,1 cm et occasionnant plus de dégâts grâce à une zone d'effet plus large avec sa quantité d'explosifs accrue.<ref name=WayU>[[Halo Waypoint/The Universe]], [[Halo Waypoint/The Universe#Frag Grenade|Frag Grenade]]</ref> Une autre version destinée l'entraînement, pleine de peinture et ne projetant pas de schrapnels, fut notamment utilisée lors du test de l'armure [[Mjolnir Mark VI]] au [[SWC Songnam]].<ref>[[Halo Graphic Novel]], ''[[Test Armure]]''</ref>


==Gameplay==
==Gameplay==
Ligne 40 : Ligne 24 :


==Divers==
==Divers==
*[[:Fichier:BWU HR Plasma Grenade sound effect.mp3|Fichier mp3]] des effets sonores de la grenade à fragmentation dans [[Halo : Reach]].<ref>[[Chronique:BWU 29/01/2010]]</ref>
*Une version de cette grenade destinée l'entraînement, pleine de peinture et ne projetant pas de schrapnels, est visible dans ''[[Test Armure]]'' de [[Halo Graphic Novel]].
*Dans le niveau [[Recomposeur (niveau de Halo 4)|Recomposeur]] de [[Halo 4]], il est possible de trouver une [[Easter eggs de Halo 4#Grenade dorée|grenade dorée]].
*Une autre version réservée aux [[Spartans]] a été produite, {{tosource2|d'un diamètre de 21,1 cm}} et occasionnent plus de dégâts grâce à une zone d'effet plus large et une plus grande quantité d'explosifs.<ref name=EVG/>
*Dans [[Halo Wars]], l'attaque spéciale des [[Marines]] consiste en un jet groupé de grenades.
*[http://halo.bungie.net/images/games/reach/audio/FRAG.mp3 Fichier mp3] des effets sonores de la grenade à fragmentation dans [[Halo : Reach]].<ref>[http://halo.bungie.net/news/content.aspx?type=topnews&link=BWU_012910 Bungie Weekly Update: 01.29.10]</ref>


==Galerie==
==Galerie==
Ligne 47 : Ligne 33 :
Fichier:HCE-Grenade frag (render).png|Dans [[Halo : Combat Evolved]].
Fichier:HCE-Grenade frag (render).png|Dans [[Halo : Combat Evolved]].
Fichier:HCE M9 HE-DP render.jpg|Render officiel.
Fichier:HCE M9 HE-DP render.jpg|Render officiel.
Fichier:H3-Grenade frag (scan-render).png|Dans [[Halo 3]].
Fichier:H3-MC abordage grenade frag.jpg|Le [[John-117|Major]], plaçant une grenade dans une [[Apparition]] lors d'un abordage.
Fichier:H3-Grenade frag (scan-render).png
Fichier:H3-Grenade frag throw.jpg|Une grenade en plein lancé sur [[Halo 3]].
Fichier:HR-Grenade frag (render).png|Dans [[Halo : Reach]].
Fichier:HR-Frag grenade - Renders (Artem Volchik).jpg|Renders.
Fichier:H3-Grenade frag background.jpg|Visuel de Bungie.net.
Fichier:H3-Grenade frag background.jpg|Visuel de Bungie.net.
Fichier:H3-MC abordage grenade frag.jpg|Le [[John-117|Major]] plaçant une grenade dans une [[Apparition]] lors d'un abordage.
Fichier:H3-Grenade frag throw.jpg|Une grenade en plein lancé.
Fichier:HR-Grenade frag (render).png|Dans [[Halo : Reach]].
Fichier:HR-Grenade frag (Way-Angled).jpg
Fichier:HR-Grenade frag (Way-Front & back).jpg
Fichier:HR-Grenade frag (Way-Left and right).jpg
Fichier:HR-Grenade frag (Way-Top and bottom).jpg
Fichier:HR-Nightfall 09 (Boom).jpg|Explosion.
Fichier:HR-Frag grenade - Renders (Artem Volchik).jpg|Render non texturé.
Fichier:H4-Grenade frag (render 01).jpg|Dans [[Halo 4]].
Fichier:H4-Grenade frag (render 01).jpg|Dans [[Halo 4]].
Fichier:H4-Grenade frag (render 02).jpg
Fichier:H4-Grenade frag (render 02).jpg
Fichier:H4-Grenade frag (render 03).jpg
Fichier:H4-Grenade frag (render 03).jpg
Fichier:H5G-Empire MP Beta (Surprise Party).jpg|Lancer de grenade dans [[Halo 5 : Guardians]].
Fichier:HINF Grenades à fragmentation.png|Dans [[Halo Infinite]].
Fichier:HINF-Frag Grenade (MP Beta).jpg
Fichier:INIT1-Frag grenade.png|Dans [[Halo : Initiation]].
Fichier:INIT1-Frag grenade.png|Dans [[Halo : Initiation]].
Fichier:HGN-Grenade Paint.jpg|Version d'entraînement dans [[Halo Graphic Novel]].
Fichier:HGN-Grenade Paint.jpg|Version d'entraînement dans [[Halo Graphic Novel]].
Ligne 73 : Ligne 51 :


==Sources==
==Sources==
*[[Halo Waypoint/The Universe#Fragmentation Grenade|Halo Waypoint/The Universe]]
*[[Halo 4 : The Essential Visual Guide]], p. ?
*[[Halo 4 : The Essential Visual Guide]], p. ?
<references />
<references />

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)