| Version actuelle |
Votre texte |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| ==14 novembre== | | ==14 novembre== |
| ===Original=== | | ===Original=== |
| {{Collapse}}
| |
| ====The first five days of Halo 4==== | | ====The first five days of Halo 4==== |
| [[Fichier:HB2012 n45-Halo4 didact symbole.jpg|center|600px]] | | [[Fichier:HB2012 n45-Halo4 didact symbole.jpg|center|600px]] |
| Ligne 402 : |
Ligne 401 : |
|
| |
|
| Here is the list of featured stats, as they correspond to the game base variants: | | Here is the list of featured stats, as they correspond to the game base variants: |
|
| |
| {| border="1" cellpadding="3" width:"50%"; margin: 0; font-size: 50%; style="background-color: #ECECEC; text-align:center; border-syle:dashed"
| |
| |-
| |
| |Name || Featured Stat Name
| |
| |-
| |
| |Capture the Flag || Captures
| |
| |-
| |
| |Slayer || Kills
| |
| |-
| |
| |Oddball || Ball Points
| |
| |-
| |
| |King of the Hill || Hill Points
| |
| |-
| |
| |Flood || Survival Time
| |
| |-
| |
| |Extraction || Extractions
| |
| |-
| |
| |Dominion || Captures
| |
| |-
| |
| |Regicide || Regicides
| |
| |-
| |
| |Grifball || Scores
| |
| |}
| |
|
| |
| '''Game Base Variants on Web and Mobile'''
| |
|
| |
| To access the game base variants within the Halo 4 Stats web experience, click or tap on the "Game Variants" button on the right hand side (or down below in the mobile version of the website):
| |
|
| |
| [[Fichier:HB2012 n45-waypoint-gamevariants.png|center|600px]]
| |
|
| |
| The game variants section has these components:
| |
|
| |
| *Game variant selector, featuring the name and icon for each game base variant
| |
| *Stats details for the selected game base variant:
| |
| **'''Average Score:''' The result of averaging your personal score across all the games you have played of that variant
| |
| **''''Best Score:''' The best single game personal score that you have earned in this variant
| |
| **'''Featured Stat:''' The most you have gotten in one single game. For example, below it shows kills, but only because that is the featured stat for Slayer
| |
| **'''Variant Specific Medals:''' The number of medals that you have earned of the specific variant type
| |
| **'''Medals Earned:''' Total medals earned of any type across all games of this variant type
| |
| **'''Breakdown of victories, first place, defeats, top 33%, top 50%, and incomplete games''' for this variant type
| |
| **'''Kill / death ratio, kills, deaths, headshots and assists''' for this specific variant type
| |
| **'''Percent of your total War Games:''' (Matchmaking or Custom) time spent in this variant
| |
| **'''Total Playtime''' spent in this variant to date
| |
| **'''Detailed weapon stats''' for this game base variant
| |
|
| |
| [[Fichier:HB2012 n45-waypoint-gamevariantsmenu.png|center|600px]]
| |
|
| |
| '''A couple of notes about weapon stats:'''
| |
|
| |
| Weapon stats are a bit of a misnomer, as they really list stats for all damage types. Weapons in the game are a large part of the damage types, but there are others, including the following:
| |
|
| |
| *Falling
| |
| *Vehicles
| |
| *Explosions
| |
| *Melee
| |
| *Suicide
| |
|
| |
| Weapon stats in Halo Waypoint include "Kills" and "Deaths", but there is some clarification needed as to what is meant exactly by "Deaths".
| |
|
| |
| *"Kills" means exactly what you would imagine: The number of times you have killed players with a specific weapon or damage type.
| |
| *"Deaths", however, means how often you have been killed by that weapon or damage type, not how often you have been killed while holding that weapon. For example, if you see that for Plasma Grenades you have 10 kills and 7 deaths, that means that you have killed 10 players using stickies, and you have died 7 times as a result of Plasma Grenades.
| |
|
| |
| '''Game base variants section on the Halo Waypoint console app'''
| |
|
| |
| On the console version of Halo Waypoint, you can access the game base variants details by diving into the summary panel within the War Games section. Please keep in mind that the results will be filtered by whatever mode (Matchmaking or Custom) you were on in the War Games section. You can switch modes by pressing the "X" button.
| |
|
| |
| [[Fichier:HB2012 n45-waypointGamebasevariantssection-console.png|center|600px]]
| |
|
| |
| This leads you to a screen with panels for each game base variant, each of which shows the relevant stats for that variant.
| |
|
| |
| [[Fichier:HB2012 n45-waypoint-Gamebasevariantssection-custom-console.png|center|600px]]
| |
|
| |
| There is one panel per game base variant, and you can scroll left or right to examine. The icons which appear faintly in the middle of each panel represent that game base variant, and they are the same icons visible in-game and on web.
| |
|
| |
| In each panel you will see these stats:
| |
|
| |
| *'''Playtime:''' Total time spent in this variant type (for either Matchmaking or Custom)
| |
| *'''Games played:''' Total games played (not necessarily finished) for this variant type
| |
| *'''Wins:''' Total wins (victories) for games of this variant type
| |
| *'''1st Place:''' Total times you placed 1st in games of this variant type
| |
| *'''Average score:''' The average of all your personal scores across all games you have played of this variant type
| |
| *'''Total medals:''' The total number of medals earned in this variant type, regardless of medal type
| |
| *'''Kills:''' Total number of players you have killed in this variant type
| |
| *'''Headshots:''' Total number of headshot medals you have earned in this variant type
| |
| *'''Assists:''' Total number of times you have assisted in killing a player in this variant type
| |
| *'''Best Score:''' The highest personal score you have earned in any single game of this variant type
| |
| *'''Featured Stat (in one game):''' The most of the featured stat you have earned in any single game (example: most captures in one game for Capture the Flag)
| |
| *'''Mode Medals:''' These are the medals specific to this variant type
| |
|
| |
| '''A note about mode medals:'''
| |
|
| |
| "Mode medals" is a bit of a misnomer, as it should actually be called "game base variant-specific medals". As you can see, however, that is a bit of a mouthful, so we shortened it. Medals have various categorizations applied to them. For example, "tier" determines how hard they are to get and how many points they are worth.
| |
|
| |
| Many medals apply in general to all game base variants. For example, "spree", "kill", and "assist" medals. Some, however, have been specifically designed for each variant. As a result, most of the variants have a corresponding native medal type we can track. The notable exception is the Slayer variant. For Slayer, we end up tracking all other non-modal medals and showing them within the "Mode Medals" field whenever you see "Slayer".
| |
|
| |
| For Capture the Flag, Regicide and a few others, mode medals are very specific. As an example, here are the Capture the Flag medals:
| |
|
| |
| *'''Flag Capture:''' Deliver the opponent's flag to your base.
| |
| *'''Flag Kill:''' Kill an opponent while holding a flag.
| |
| *'''Flag Carrier Kill:''' Kill an opponent who is carrying a flag.
| |
| *'''Flag Defense:''' Kill an opponent who is close to your flag.
| |
| *'''Flag Runner:''' Capture 2 flags in one game.
| |
| *'''Flag Champion:''' Capture 3 flags in one game.
| |
| *'''Flag Assist:''' Help a teammate capture a flag.
| |
| *'''Flag Joust:''' Kill a Flag Carrier while holding a flag.
| |
| *'''Flagsassination:''' Perform an assassination while holding a flag.
| |
| *'''Flag Driver:''' Drive a Flag Carrier close to your capture point.
| |
|
| |
| All these medals apply only to Capture the Flag, so if you see "Mode Medals: 154" and you are within the Capture the Flag panel, that means you have earned 154 medals of the ones listed above. If the panel in question was Oddball instead, then it would mean you had earned 154 Oddball-specific medals. On the other hand, if you saw "Mode Medals: 154" within the Slayer panel, then it would mean that you have collected 154 medals of all other non-variant specific types.
| |
|
| |
| And, after that very long stats write-up, it's time for me to bid you adieu. Have a lovely week, and I'll see you same time, same place next week. Until then...
| |
|
| |
| <3,
| |
|
| |
| bs angel
| |
|
| |
| P.S. Discuss.
| |
| {{Collapse-end}}
| |
|
| |
|
| |
|
| ===Traduction=== | | ===Traduction=== |
| Traduction partielle par Elros sur [http://halocreation.superforum.fr/t14054-halo-bulletin-32-14-novembre-2012 Halo Creation].
| | Une traduction partielle a été réalisée par Elros sur [http://www.halocreation.org/t14054-halo-bulletin-32-14-novembre-2012 Halo Creation]. |
| | |
| | |
| ==Source==
| |
| *[http://halo.bungie.org/halobulletins/75 Halo.Bungie.Org]
| |
|
| |
|
| | *[http://halo.bungie.org/halobulletins/75 Source] |
|
| |
|
| {{Halo Bulletin}} | | {{Halo Bulletin}} |
