Modification de Air Assault

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{infoboxarmure
{{infoboxarmure
|nom=Air Assault
|nom=Air Assault
|image=<tabs>
|image=[[Fichier:H4 Air Assault (render).png|250px|center|thumb|L'armure dans [[Halo 4]].]]
<tab name="GEN2">[[Fichier:H5G Air Assault (render).png|200px]]
|fabricant=*[[Ushuaia Armory]]<ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 4</ref>
</tab>
<tab name="GEN1">[[Fichier:HINF S1 Air Assault helmet.png|250px]]
</tab>
</tabs>
|fabricant=*[[Ushuaia Armory]] (GEN1)<ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 4</ref>
*[[Naphtali Contractor Corporation]] (GEN2)<ref name=EVG4 />
*[[Naphtali Contractor Corporation]] (GEN2)<ref name=EVG4 />
|lieu de test=*[[Siófok Firing Range]] (GEN1)<ref name=EVG />
|lieu de test=*[[Siófok Firing Range]] (GEN1)<ref name=EVG />
*(GEN2)<ref group=Note>Les informations sur le lieu de test de l'armure sont contradictoires : Halo Waypoint et l'encadré « Statistiques » de la page dédiée dans Halo 4 : The Essential Visual Guide stipulent que l'armure a été testée à Abilene, mais la légende d'une photo de Halo 4 : The Essential Visual Guide situe le lieu de test à Mindoro.</ref>
*(GEN2)<ref group=Note>Les informations sur le lieu de test de l'armure sont contradictoires : Halo Waypoint et l'encadré « Statistiques » de la page dédiée dans Halo 4 : The Essential Visual Guide stipulent que l'armure a été testée à Abilene, mais la légende d'une photo de Halo 4 : The Essential Visual Guide situe le lieu de test à Mindoro.</ref>
|modèle=[[GEN1]] ([[Mark IV]]/[[Mark V]]),<ref name=EVG /> [[GEN2]]
|modèle=[[GEN1]] ([[Mark IV]]/[[Mark V]]),<ref name=EVG /> [[GEN2]]
|jeux=[[Halo 3]] <small>([[TMCC]])</small>, [[Halo : Reach]], [[Halo 4]], [[Halo 5 : Guardians]], [[Halo Infinite]]
|jeux=[[Halo : Reach]], [[Halo 4]], [[Halo 5 : Guardians]], [[Halo : The Master Chief Collection]]
}}
}}
'''Air Assault''' (traduit par ''Assaut Aérien'' dans [[Halo : Reach]])<ref group=Note>Contrairement à [[Halo : Reach]] sur [[Xbox 360]], le nom n'est pas traduit dans [[Halo : The Master Chief Collection]].</ref> est une variante de l'[[armure Mjolnir]], adaptée aux [[GEN1]] et [[GEN2]].
'''Air Assault''' (traduit par ''Assaut Aérien'' dans [[Halo : Reach]]<ref group=Note>Contrairement à [[Halo : Reach]] sur [[Xbox 360]], le nom n'est pas traduit dans [[Halo : The Master Chief Collection]].</ref>) est une variante de l'[[armure Mjolnir]], adaptée aux [[GEN1]] et [[GEN2]].


==Halo 3 (dans Halo : The Master Chief Collection)==
==GEN1==
Le casque, les épaules, le torse, les gantelets et les jambières Air Assault ont été ajoutés dans [[Halo 3]] pour [[Halo : The Master Chief Collection]] avec la mise à jour du 16 décembre 2020, mais n'étaient pas déblocables avant la sortie de la saison 5.<ref>[[Canon Fodder - Armor Online]]</ref>
L'armure '''Assaut Aérien''' (''Air Assault'' en VO), ou ''système d'armure d'assaut Mjolnir/AA'' (''Mjolnir Powered Assault Armor/AA''), parfois contracté en ''AA'' ou ''[AA]'', fut introduite dès [[2535]] par [[Ushuaia Armory]], sur les modèles d'armure [[Mark IV]]. Un version adaptée au modèle [[Mark V]] fut conçue en [[2551]]. Sa ressemblance avec les armures des [[ODST]] n'est pas une coïncidence, l'entreprise ayant également développée les armures de combat des [[Marines]].<ref name=EVG /> L'armure fut testée au [[Siófok Firing Range]], et fut développée pour la division aéroportée de l'[[UNSC Army]], avec une optique spécialisée et de nombreux indicateurs spécifiques tels qu'une imagerie satellite en temps réel, offrant un grand avantage aux Spartans-II et III déployés dans les opérations aéroportées.<ref name=EVG4>[[Halo 4 : The Essential Visual Guide]], p. 146</ref> Au cours de la [[bataille de la Terre]], les forces de sécurité de l'[[ONI]] utilisèrent ce matériel pour protéger les installations de défense suborbitales [[terre]]stres et [[Lune (satellite de la Terre)|lunaires]].<ref>[[Halo 4 Interactive Guide]], [[Halo 4 Interactive Guide#Armor Types|Air Assault]]</ref>
 
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
|Nom=Air Assault
|NomVO=
|Conditions=Casque : [[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 5 : Anvil|saison 5, rang 3]] / Épaulières : rang 7 / Brassard : rang 12 / Plastron : rang 15 / Jambières : rang 27.
|Fichier=Fichier:H3 MCC-Air Assault (render).png
|Description=Cet équipement est plébiscité par les Spartans en charge d'aider les forces de sécurité de la station Anvil.
|DescriptionVO=A favorite of Spartans tasked with assisting ANVIL Station security personnel.}}
|}


<gallery>
===Halo 3 (dans Halo : The Master Chief Collection)===
Fichier:H3 MCC-Air Assault & Splendor Carbine.jpg
{{quote|texte=Cet équipement est plébiscité par les Spartans en charge d'aider les forces de sécurité de la station Anvil.}}
Fichier:TMCC H3 Lucky Shot BR skin.jpg
Fichier:CF - Armor Online (H3 MCC Air Assault helmet).jpg
</gallery>


==GEN1==
Le casque, les épaules, le torse, les gantelets et les jambières Air Assault ont été ajoutés dans [[Halo 3]] pour [[Halo : The Master Chief Collection]] avec la mise à jour du 16 décembre 2020, mais n'étaient pas déblocables.
L'armure '''Air Assault''', ou ''système d'armure d'assaut Mjolnir/AA'' (''Mjolnir Powered Assault Armor/AA''), parfois contracté en ''AA'' ou ''[AA]'', fut introduite dès [[2535]] par [[Ushuaia Armory]], sur les modèles d'armure [[Mark IV]]. Un version adaptée au modèle [[Mark V]] fut conçue en [[2551]]. Sa ressemblance avec les armures des [[ODST]] n'est pas une coïncidence, l'entreprise ayant également développée les armures de combat des [[Marines]].<ref name=EVG /> L'armure fut testée au [[Siófok Firing Range]], et fut développée pour la division aéroportée de l'[[UNSC Army]], avec une optique spécialisée et de nombreux indicateurs spécifiques tels qu'une imagerie satellite en temps réel, offrant un grand avantage aux Spartans-II et III déployés dans les opérations aéroportées.<ref name=EVG4>[[Halo 4 : The Essential Visual Guide]], p. 146</ref> Au cours de la [[bataille de la Terre]], les forces de sécurité de l'[[ONI]] utilisèrent ce matériel pour protéger les installations de défense suborbitales [[terre]]stres et [[Lune (satellite de la Terre)|lunaires]].<ref>[[Halo 4 Interactive Guide]], [[Halo 4 Interactive Guide#Armor Types|Air Assault]]</ref>


===Halo : Reach===
===Halo : Reach===
====Casque====
====Casque====
{{quote|texte=La variante MJOLNIR/AA a été développée pour améliorer le vénérable casque [[ODST (armure)|ODST]].|small=The MJOLNIR/AA variant was developed as an improvement of the venerable ODST helmet.|auteur=}}
La variante MJOLNIR/AA a été développée pour améliorer le vénérable casque ODST.


=====Base=====
=====Base=====
{| class="wikitable" width="100%"
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
{{Armures (gameplay)|
|Nom=Assaut Aérien
|Conditions=[[Grades de Halo : Reach|Grade adjudant requis]] ; 15 000 [[cR]]
|NomVO=Air Assault
|Fichier=Fichier:HR-Assaut Aérien casque (base).jpeg
|Conditions=*[[Halo : Reach]] : [[Grades de Halo : Reach|Grade adjudant requis]] ; 15 000 [[cR]].
|Description=Entré en service en 2535 ; la variante MJOLNIR/AA est utilisée exclusivement par les unités aériennes de l'armée.
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : [[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 1 : Noble|Saison 1, rang 37]].
|Fichier=Fichier:HR MCC-Casque Air Assault base (render).png
|Description=Entré en service en 2535 ; la variante MJOLNIR/AA est utilisée exclusivement par les unités aériennes de l'armée.<ref group=Note>La traduction dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère légèrement de celle dans [[Halo : Reach]] : {{citer|Mise en service en 2535 ; la variante MJOLNIR/AA est utilisée exclusivement par les unités aériennes de l'armée.}}</ref>
|DescriptionVO=Entered service in 2535; the MJOLNIR/AA variant is exclusive to Army airborne units.}}
|DescriptionVO=Entered service in 2535; the MJOLNIR/AA variant is exclusive to Army airborne units.}}
|}
|}


=====Variantes=====
=====UA/CNM=====
{| class="wikitable" width="100%"
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
{{Armures (gameplay)|
|Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/{{hover|Command Network Module|CNM}}
|Conditions=[[Grades de Halo : Reach|Grade adjudant requis]] ; 7 500 [[cR]] ; Base
|NomVO=
|Fichier=Fichier:HR-Assaut Aérien casque (UA-CNM).jpeg
|Conditions=*[[Halo : Reach]] : [[Grades de Halo : Reach|Grade adjudant requis]] ; 7 500 [[cR]] ; Base.
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : [[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 1 : Noble|Saison 1, rang 37]].
|Fichier=Fichier:HR MCC-Casque Air Assault UA CNM (render).png
|Description=Variante renforcée avec module de commande réseau.
|Description=Variante renforcée avec module de commande réseau.
|DescriptionVO=Up-armored varient with command network module.}}
|DescriptionVO=Up-armored varient with command network module.}}
|}
|}


=====FC-I=====
{| class="wikitable" width="100%"
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
{{Armures (gameplay)|
|Nom=FC-I
|Conditions=[[Grades de Halo : Reach|Grade adjudant requis]] ; 5 000 [[cR]] ; UA/CNM
|NomVO=
|Fichier=Fichier:HR-Assaut Aérien casque (FC-I).jpeg
|Conditions=*[[Halo : Reach]] : [[Grades de Halo : Reach|Grade adjudant requis]] ; 5 000 [[cR]] ; UA/CNM.
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : [[Saisons de Halo : The Master Chief Collection#Saison 1 : Noble|Saison 1, rang 38]].
|Fichier=Fichier:HR MCC-Casque Air Assault UA FCI (render).png
|Description=Module de commande en réseau amélioré ; émission externe renforcée. Le chouchou des éclaireurs.<ref group=Note>La traduction dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère légèrement de celle dans [[Halo : Reach]] : {{citer|CBRN/Module de commande en réseau amélioré ; liaison externe renforcée. Le chouchou des unités Pathfinder.}}</ref>
|Description=Module de commande en réseau amélioré ; émission externe renforcée. Le chouchou des éclaireurs.<ref group=Note>La traduction dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère légèrement de celle dans [[Halo : Reach]] : {{citer|CBRN/Module de commande en réseau amélioré ; liaison externe renforcée. Le chouchou des unités Pathfinder.}}</ref>
|DescriptionVO=Command network module-Improved; external hardened uplink. A favorite of Pathfinder units.}}
|DescriptionVO=Command network module-Improved; external hardened uplink. A favorite of Pathfinder units.}}
Ligne 78 : Ligne 51 :


<gallery>
<gallery>
Fichier:HR-Assaut Aérien casque (base).jpeg|Casque Air Assault.
Fichier:HR-Assaut Aérien casque (UA-CNM).jpeg|UA/CNM.
Fichier:HR-Assaut Aérien casque (FC-I).jpeg|FC-I.
Fichier:HR-Kat-B320 (render 01).png|[[Catherine-B320]] portait cette variante lors des batailles de [[Bataille de Fumirole|Fumirole]] et de [[Bataille de Reach|Reach]].
Fichier:HR-Kat-B320 (render 01).png|[[Catherine-B320]] portait cette variante lors des batailles de [[Bataille de Fumirole|Fumirole]] et de [[Bataille de Reach|Reach]].
</gallery>
===Halo Infinite===
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Air Assault
|NomVO=
|Rareté=E
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 55]]
|Image=Fichier:HINF S1 Air Assault helmet.png
|Fabricant=[[Ushuaia Armory]]<ref group=Note>[[Division Watershed]] depuis la Winter Update.</ref>
|Description=Les casques de classe AIR ASSAULT sont, d'un point de vue technique, extrêmement différents de ceux des unités aériennes.
|DescriptionVO=Spartan AIR ASSAULT-class helmets differ at a fundamental technical level from those issued to [[UNSC Army|Army]] airborne units.}}
=====Accessoires=====
{{Accessoire Halo Infinite
|Farndale=1
|Typhon=1
|Willow=1
|B1=1
|C1=1
|O5=1
|Courier Pearl=1
|Flamingo=1
|CBRN=1
|Starlight=1
|DFarndale=1
}}
<gallery>
Fichier:HINF-S1 Catherine-B320 armor kit.png|[[Kit d'armure]] Catherine B320 utilisant le casque Air Assault avec l'accessoire TAC/RS/Starlight.
Fichier:HINF-Air Assault Helmet highpoly (Kyle Hefley).jpg|Modèle 3D du casque.
</gallery>
</gallery>


==GEN2==
==GEN2==
'''Air Assault''' est une variante de l'armure [[Mjolnir GEN2]] construite par [[Naphtali Contractor Corporation]]. Elle est l'évolution du modèle GEN1 d'[[Ushuaia Armory]], Naphtali Contractor Corporation ayant récupéré les plans de l'armure à la suite de la disparition de la société lors de la [[Bataille de Reach|chute de Reach]]. Le casque dispose d'un réseau de communication intégré<ref name=EVG4 /> longue portée,<ref name=H5G /> le torse d'une boucle pour harnais d'extraction et les épaulières d'un système à faible résistance.<ref name=EVG4>[[Halo 4 : The Essential Visual Guide]], p. 146</ref> Principalement utilisé par les chefs d'[[Fireteam|équipes d'intervention]] spartans pour son système de communications, les [[UNSC Special Forces|forces spéciales]] de l'[[UNSC Army]] emploient également ce casque.<ref name=H5G>[[Halo 5 : Guardians]], REQ Card Casque Air Assault</ref>
'''Air Assault''' est une variante de l'armure [[Mjolnir GEN2]] construite par [[Naphtali Contractor Corporation]]. Elle est l'évolution du modèle GEN1 d'[[Ushuaia Armory]], Naphtali Contractor Corporation ayant récupéré les plans de l'armure à la suite de la disparition de la société lors de la [[Bataille de Reach|chute de Reach]]. Le casque dispose d'un réseau de communication intégré, le torse d'une boucle pour harnais d'extraction et les épaulières d'un système à faible résistance.<ref name=EVG4>[[Halo 4 : The Essential Visual Guide]], p. 146</ref>


===Halo 4===
===Halo 4===
{| class="wikitable" width="100%"
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
{{Armures (gameplay)|
|Nom=Air Assault
|Conditions=[[Grades de Halo 4|Grade]] SR-11
|NomVO=
|Fichier=
|Conditions=*[[Halo 4]] : [[Grades de Halo 4|Grade]] SR-11.
|Description=Utilisées tout d'abord par les forces de sécurité de l'ONI en orbite autour de la Terre et de la Lune.
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : Débloquée par défaut.
|DescriptionVO=Primarily used by ONI security personnel on the skyhooks above Earth and Luna.}}
|Fichier=Fichier:H4 Air Assault (render).png
|Description=Utilisées tout d'abord par les forces de sécurité de l'ONI en orbite autour de la Terre et de la Lune.<ref group=Note>La version dans [[Halo : The Master Chief Collection]] ajoute des descriptions pour chaque pièce d'armure :
*Casque : {{citer|Principalement utilisé par le personnel de sécurité de l'ONI.}}
*Épaulières : {{citer|Épaulière gauche/droite modulable de l'armure de classe Air Assault.}}
*Torse : {{citer|Parfaitement adapté aux missions en microgravité.}}</ref>
|DescriptionVO=Primarily used by ONI security personnel on the skyhooks above Earth and Luna.<ref group=Note>La version dans [[Halo : The Master Chief Collection]] ajoute des descriptions pour chaque pièce d'armure :
*Casque : {{citer|Primarily used by ONI security personnel.}}
*Épaulières : {{citer|Modular left/right spaulder from Air Assault-class armor.}}
*Torse : {{citer|Well-suited for missions in microgravity.}}</ref>}}
|}
|}


Ligne 142 : Ligne 72 :
|-
|-
! scope="row" | '''Conditions'''
! scope="row" | '''Conditions'''
|
|Débloquée avec la [[Citations de Halo 4|citation]] ''Maîtrise de véhicule - Maître''.
*[[Halo 4]] : Débloquée avec la [[Citations de Halo 4|citation]] ''Maîtrise de véhicule - Maître''.
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : Débloquée par défaut.
|}
|}
{| class="wikitable alternance centre" width="80%"
{| class="wikitable alternance centre" width="80%"
Ligne 151 : Ligne 79 :
|-
|-
! scope="row" | '''Conditions'''
! scope="row" | '''Conditions'''
|
|Obtenue avec le [[pack Champions]]
*[[Halo 4]] : Débloquée avec [[Halo : Spartan Assault]] et le [[pack Dans le mille]].<ref>[http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Q9RUXq8g0MY YouTube - Ready Up Live - Halo 4 - STRIPED DMR Skin, DETERMINED Stance, Vision and Rush Armor Skins]</ref>
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : Débloquée par défaut.
|}
|}


Ligne 165 : Ligne 91 :
Il s'agissait d'une des armures disponibles durant la [[bêta de Halo 5 : Guardians|bêta du jeu]].
Il s'agissait d'une des armures disponibles durant la [[bêta de Halo 5 : Guardians|bêta du jeu]].


====Bêta====
'''Bêta'''
*'''Casque'''
*'''Casque'''
**Apprécié par les meneurs d'équipes Spartans grâce à ses systèmes de communication longue distance, mais également vendu aux forces spéciales de l'[[UNSC Army]] par Naphtali.
**Apprécié par les meneurs d'équipes Spartans grâce à ses systèmes de communication longue distance, mais également vendu aux forces spéciales de l'[[UNSC Army]] par Naphtali.
Ligne 179 : Ligne 105 :
{{REQ Card|
{{REQ Card|
|Nom=Air Assault
|Nom=Air Assault
|NomVO=
|NomVO=Air Assault
|Rareté=Commune
|Rareté=Commune
|Mythique=Non
|Mythique=Non
Ligne 188 : Ligne 114 :
{{REQ Card|
{{REQ Card|
|Nom=Air Assault
|Nom=Air Assault
|NomVO=
|NomVO=Air Assault
|Rareté=Commune
|Rareté=Commune
|Mythique=Non
|Mythique=Non
Ligne 199 : Ligne 125 :
{{REQ Card|
{{REQ Card|
|Nom=Air Assault Disrput
|Nom=Air Assault Disrput
|NomVO=
|NomVO=Air Assault Disrput
|Rareté=Spéciale
|Rareté=Spéciale
|Mythique=Non
|Mythique=Non
Ligne 208 : Ligne 134 :
{{REQ Card|
{{REQ Card|
|Nom=Air Assault Disrput
|Nom=Air Assault Disrput
|NomVO=
|NomVO=Air Assault Disrput
|Rareté=Spéciale
|Rareté=Spéciale
|Mythique=Non
|Mythique=Non
Ligne 219 : Ligne 145 :
{{REQ Card|
{{REQ Card|
|Nom=Air Assault Impact
|Nom=Air Assault Impact
|NomVO=
|NomVO=Air Assault Impact
|Rareté=Rare
|Rareté=Rare
|Mythique=Non
|Mythique=Non
Ligne 228 : Ligne 154 :
{{REQ Card|
{{REQ Card|
|Nom=Air Assault Impact
|Nom=Air Assault Impact
|NomVO=
|NomVO=Air Assault Impact
|Rareté=Rare
|Rareté=Rare
|Mythique=Non
|Mythique=Non
Ligne 239 : Ligne 165 :
{{REQ Card|
{{REQ Card|
|Nom=Air Assault Specialist
|Nom=Air Assault Specialist
|NomVO=
|NomVO=Air Assault Specialist
|Rareté=Super rare
|Rareté=Super rare
|Mythique=Non
|Mythique=Non
Ligne 248 : Ligne 174 :
{{REQ Card|
{{REQ Card|
|Nom=Air Assault Specialist
|Nom=Air Assault Specialist
|NomVO=
|NomVO=Air Assault Specialist
|Rareté=Super rare
|Rareté=Super rare
|Mythique=Non
|Mythique=Non
Ligne 256 : Ligne 182 :
</tab>
</tab>
</tabs>
</tabs>
<gallery>
Fichier:H5G Air Assault (render).png
</gallery>


==Notes==
==Notes==
Ligne 265 : Ligne 187 :


==Sources==
==Sources==
*[https://web.archive.org/web/20130601133226/http://www.halowaypoint.com/en-us/intel/inteldetail/f70ec312-b198-431d-bce1-18b6a78d9ace/air-assault- Halo Official Site - Air Assault (archive)]
*[https://web.archive.org/web/20130601133226/http://www.halowaypoint.com/en-us/intel/inteldetail/f70ec312-b198-431d-bce1-18b6a78d9ace/air-assault- Halo Official Site - Air Assault <small>(Wayback Machine)</small>]
<references />
<references />


{{Armures Mjolnir}}
{{Armures Mjolnir}}
Ligne 273 : Ligne 196 :
{{Armures de Halo 4}}
{{Armures de Halo 4}}
{{Armures de Halo 5 : Guardians}}
{{Armures de Halo 5 : Guardians}}
{{Armures de Halo Infinite}}

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Modèles utilisés par cette page :

Catégories cachées dont cette page fait partie :

Récupérée de « https://wiki.halo.fr/Air_Assault »