Grades de l'UNSC
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Révision datée du 31 janvier 2010 à 02:41 par Carnage (discussion | contributions) (Nouvelle page : ==Présentation== Pour une meilleure compréhension du domaine militaire lié à l'univers de Halo. En effet il est difficile de s'y retrouver entre Marines et Navy sans compter les...)
Présentation
Pour une meilleure compréhension du domaine militaire lié à l'univers de Halo. En effet il est difficile de s'y retrouver entre Marines et Navy sans compter les différentes traductions françaises présentes dans toutes la série.
UNSC Marine Corps
Grade | Abréviation | Code | Insigne | Equivalent français | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Enlisted men (militaires du rang) | ||||||||
Private | PVT | E-1 | Soldat | |||||
Private First Class | PFC | E-2 | Soldat de 1ère classe | |||||
Non-Commissioned Officers (sous-officiers) | ||||||||
Lance Corporal | LCpl | E-3 | Caporal | |||||
Corporal | Cpl | E-4 | Caporal-chef | |||||
Sergeant | Sgt | E-5 | Sergent | |||||
Staff Sergeant | E-6 | Sergent-chef | ||||||
Gunnery Sergeant | GySgt | E-7 | Adjudant | |||||
Master Sergeant | E-8 | Adjudant-chef | ||||||
First Sergeant | E-8 | Adjudant-chef | ||||||
Master Gunnery Sergeant | E-9 | Major | ||||||
Sergeant Major | E-9 | Major | ||||||
Junior Officers (officiers subalternes) | ||||||||
Second Lieutenant | OF-1 | Sous-lieutenant | ||||||
First Lieutenant | OF-1 | Lieutenant | ||||||
Captain | Cpt | OF-2 | Capitaine | |||||
Field Officers (officiers supérieurs) | ||||||||
Major | OF-3 | Commandant | ||||||
Lieutenant Colonel | OF-4 | Lieutenant colonel | ||||||
Colonel | OF-5 | Colonel | ||||||
Flag Officers (officiers généraux) | ||||||||
Brigadier General | OF-6 | Général de brigade | ||||||
Major General | OF-7 | Général de division | ||||||
Lieutenant General | OF-8 | Général de corps d'armé | ||||||
General of the Marine Corps | OF-9 | Général des armées | - |
Grade | Abréviation | Code | Insigne | Equivalent français | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seamen (matelots) | ||||||||
Seaman Recruit | E-1 | |||||||
Seaman Apprentice | E-2 | |||||||
Seaman | E-3 | Matelot breveté | ||||||
Non-Commissioned Officers (officiers mariniers) | ||||||||
Petty Officer Third Class | E-4 | Quartier maitre de 2ème classe | ||||||
Petty Officer Second Class | E-5 | Quartier maitre de 1ère classe | ||||||
Petty Officer First Class | E-6 | Second maitre | ||||||
Chief Petty Officer | E-7 | Maitre | ||||||
Senior Chief Petty Officer | E-8 | Premier maitre | ||||||
Master Chief Petty Officer | E-9 | Maitre principal | ||||||
Fleet/Command Master Chief Petty Officer | E-9 | Major | ||||||
Junior Officers (officiers subalternes) | ||||||||
Midshipman | Aspirant/Cadet | |||||||
Ensign | O-1 | Enseigne de vaisseau de 2ème classe | ||||||
Lieutenant, Junior Grade | O-2 | Enseigne de vaisseau de 1ère classe | ||||||
Lieutenant | O-3 | Lieutenant de vaisseau | ||||||
Field Officers (officiers supérieurs) | ||||||||
Lieutenant Commander | O-4 | Capitaine de corvette | ||||||
Commander | O-5 | Capitaine de frégate | ||||||
Captain | O-6 | Capitaine de vaisseau | ||||||
Flag Officers (officiers généraux) | ||||||||
Rear Admiral Lower Half | O-7 | Contre-amiral | ||||||
Rear Admiral Upper Half | O-8 | Vice-amiral | ||||||
Vice Admiral | O-9 | Vice-amiral d'escadre | ||||||
Admiral | O-10 | Amiral | ||||||
Fleet Admiral | O-11 | - |
Warrant Officers
voir page: Warrant Officer
Cette page attend d'être complétée par vos soins.