Différences entre les versions de « Holly-G003 »
m (Maudite traduction de GoO.) |
|||
Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
'''Holly-G003'''<ref group=Note>Dans la version française, Holly est mentionnée avec les matricules Holly-G122 et Holly-G0122 respectivement dans les chapitres 10 et 39 alors que dans la version anglaise, elle est mentionnée avec les matricules Holly-G122 et Holly-G003. [http://www.halopedia.org/Halopedia:Letter_-_Re:Spartan-Holly Eric Nylund confirme] que le matricule d'Holly est bel est bien Holly-G003.</ref> est une membre de la [[Team Saber]] du programme [[SPARTAN-III]], l'un des premiers escadrons de la [[compagnie Gamma]] des Spartans-III postés sur Onyx au [[camp Currahee]]. | '''Holly-G003'''<ref group=Note>Dans la version française, Holly est mentionnée avec les matricules Holly-G122 et Holly-G0122 respectivement dans les chapitres 10 et 39 alors que dans la version anglaise, elle est mentionnée avec les matricules Holly-G122 et Holly-G003. [http://www.halopedia.org/Halopedia:Letter_-_Re:Spartan-Holly Eric Nylund confirme] que le matricule d'Holly est bel est bien Holly-G003.</ref> est une membre de la [[Team Saber]] du programme [[SPARTAN-III]], l'un des premiers escadrons de la [[compagnie Gamma]] des Spartans-III postés sur Onyx au [[camp Currahee]]. | ||
Elle a donné sa vie sur en sautant devant [[Kelly-087]] afin de la protéger des | Elle a donné sa vie sur en sautant devant [[Kelly-087]] afin de la protéger des barreaux de combustible tirés par deux [[Chasseurs]] qui allaient la percuter. Elle encaissa les tirs qui la pulvérisèrent.<ref name="GoO39">[[Halo : Ghosts of Onyx]], ch. 39</ref> | ||
Deux jours après que les survivants aient franchit la faille de sous-espace du cœur d'Onyx, ils mirent en terre les corps de [[Dante-G188]] et [[Will-043]]. Ils érigèrent une stèle pour Holly et Kurt comme leurs corps n'ont pas pu être récupérés.<ref>[[Halo : Ghosts of Onyx]], ch. 41</ref> | Deux jours après que les survivants aient franchit la faille de sous-espace du cœur d'Onyx, ils mirent en terre les corps de [[Dante-G188]] et [[Will-043]]. Ils érigèrent une stèle pour Holly et Kurt comme leurs corps n'ont pas pu être récupérés.<ref>[[Halo : Ghosts of Onyx]], ch. 41</ref> |
Version du 17 août 2015 à 17:27
Holly-G003[Note 1] est une membre de la Team Saber du programme SPARTAN-III, l'un des premiers escadrons de la compagnie Gamma des Spartans-III postés sur Onyx au camp Currahee.
Elle a donné sa vie sur en sautant devant Kelly-087 afin de la protéger des barreaux de combustible tirés par deux Chasseurs qui allaient la percuter. Elle encaissa les tirs qui la pulvérisèrent.[1]
Deux jours après que les survivants aient franchit la faille de sous-espace du cœur d'Onyx, ils mirent en terre les corps de Dante-G188 et Will-043. Ils érigèrent une stèle pour Holly et Kurt comme leurs corps n'ont pas pu être récupérés.[2]
Description
Kurt disait qu'elle lui rappelait Kelly quand elle était plus jeune.[3] Elle avait les cheveux courts avec une série de griffures d'ours. Elle fut rétrogradée à deux reprises pour s'être bagarrée avec des membres des autres équipes qui se moquaient de sa coiffure.[4] Holly était également rapide comme Kelly (mais pas rapide en sagesse). Elle était douée en reconnaissance. Holly était très faible, même pour un Spartan.[Source manquante]
Notes
- ↑ Dans la version française, Holly est mentionnée avec les matricules Holly-G122 et Holly-G0122 respectivement dans les chapitres 10 et 39 alors que dans la version anglaise, elle est mentionnée avec les matricules Holly-G122 et Holly-G003. Eric Nylund confirme que le matricule d'Holly est bel est bien Holly-G003.
Sources
- ↑ 1,0 et 1,1 Halo : Ghosts of Onyx, ch. 39
- ↑ Halo : Ghosts of Onyx, ch. 41
- ↑ Halo : Ghosts of Onyx, ch. 10
- ↑ Halo : Ghosts of Onyx, ch. 12
Compagnie Alpha | |||||||||||||||||||
Kai-A019 • Robert-A057 • Shane-A112 • Jane-A203 • Emile-A239 • Jun-A266* • Carter-A259 • Kevin-A282* • Thom-A293 • Hazel-A302* • Rosenda-A344 | |||||||||||||||||||
Compagnie Bêta | |||||||||||||||||||
Adam-B004 • Lucy-B091* • Owen-B096* • Roland-B210 • Spartan-B170 • Min-B174 • Jonah-B283 • Tom-B292* • Spartan-B312 • Catherine-B320 | |||||||||||||||||||
Compagnie Gamma | |||||||||||||||||||
Holly-G003 • Spartan-G059* • Ash-G099* • Dante-G188 • Olivia-G291* • Mark-G313* | |||||||||||||||||||
Compagnie Delta | |||||||||||||||||||
* Spartans confirmés vivants en 2553 |