Différences entre les versions de « Guardian (Sentinelle) »
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
'''Traduction littérale :''' "Les Gardiens étaient mieux morts que vifs - leurs '''"Yeux"''' laser deviennent des armes." | '''Traduction littérale :''' "Les Gardiens étaient mieux morts que vifs - leurs '''"Yeux"''' laser deviennent des armes." | ||
Article traduit de [[Halopedia]] par Sebkotaro. | |||
<!-- Merci de mettre ces 3 lignes ligne à la fin de la page lorsque la page est incomplete ...--> | |||
{{tocomplete}} | |||
<!-- ... et de les enlever lorce que la page est terminée. --> | |||
Version du 11 mars 2010 à 23:13
Les "Gardiens Sentinelles" sont des sentinelles Forerunners protégeant l'Arche.
Elles ont une forte ressemblance avec l'hologramme Forerunner dans la carte Epitaphe.
Le "Gardien Sentinelle" a été initialement prévu pour apparaître comme ennemi combattant dans Guardian Forest ...
Mais l'équipe de Bungie ne pouvant pas finir le niveau à temps pour la sortie du jeu, celui-ci en fut retiré ...
Certains éléments du niveau ont malgré tout été repris comme pour la carte multi-joueur "Gardien" ou comme pour le balais de Banshees et de Hornets ...
Petite déception de plus : le joueur aurait pu arracher l'"œil" du Guardian et l'utiliser comme arme dans ce niveau, ça aurait pu être fun.
Information sur le texte de l'image : "The Gardians were worth more dead than alive - their laser eyeballs became weapons."
Traduction littérale : "Les Gardiens étaient mieux morts que vifs - leurs "Yeux" laser deviennent des armes."
Article traduit de Halopedia par Sebkotaro.