Différences entre les versions de « Ingénieur (rang) »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

m
Ligne 1 : Ligne 1 :
Les '''Ingénieurs''' (''Engineers'') composaient le plus bas rang de la société [[forerunner]]. Ils s'occupaient notamment de la maintenance et de la construction des bâtiments ou machines diverses{{tosource2}} et contrairement aux autres castes, n'étaient pas représentés au [[Conseil forerunner|Conseil]].<ref>[[Halo : Cryptum]], ch. 36</ref>
Les '''Ingénieurs''' (''Engineers'')<ref group=Note>Dans le chapitre 27 de [[Halo : Cryptum]] en VO, les deux mentions du nom de la caste est écrit sans majuscules contrairement aux autres castes. Le glossaire du roman anciennement présent sur [[Halo Waypoint]] ([http://www.halowaypoint.com/en-us/universe/detail/62e29c59a3f94b63af76def71fda5459/cryptum-glossary obsolète]) note le nom avec une majuscule.</ref> composaient le plus bas rang de la société [[forerunner]].<ref group=Note>La définition du terme {{citer|Caste}} dans le glossaire de [[Halo : Cryptum]] anciennement présent sur [[Halo Waypoint]] listait les castes selon cet ordre : Bâtisseurs, Mineurs, Biotechniciens, Serviteurs-Combattants et Ingénieurs, en indiquant que les premiers possèdent le plus haut rang. Les chapitres 1 et 15 de Halo : Cryptum confirment le classement pour pour les trois premières castes, ce qui laisse penser que les Ingénieurs occupent bien le dernier rang. Cependant, cette liste ne prend pas en compte la caste des Juristes apparue deux romans plus tard dans [[Halo : Silentium]].</ref> Contrairement aux autres castes, ils n'étaient pas représentés au [[Conseil forerunner|Conseil]].<ref>[[Halo : Cryptum]], ch. 36, p. 331 (2011)</ref>


Une classe d'Ingénieur, les Ingénieurs stellaires, étaient surnommés Chevaucheurs de plasma (''Plasma jockey'' en VO) par les [[Bâtisseur]]s, car ils étaient capables de maîtriser la croissance des étoiles.<ref>[[Halo : Cryptum]], ch. 27</ref>
Une classe d'Ingénieur, les Ingénieurs stellaires (''stellar Engineers''),<ref group=Note>Désignés sous la forme ''stellar-class engineers'' dans le même chapitre de [[Halo : Cryptum]] (ch. 27) et traduit par {{citer|techniciens stellaires}}.</ref> étaient surnommés Chevaucheurs de plasma (''Plasma jockey'' en VO) par les [[Bâtisseur]]s, car ils étaient capables de maîtriser la croissance des étoiles. Ils sont pour cela équipés d'[[auxilia]]s de troisième génération.<ref>[[Halo : Cryptum]], ch. 27, p. 247-248 (2011)</ref>


==Source==
Le seul Ingénieur connu est [[Walking-in-Light-of-Falling-Stars]].
 
==Notes==
<references group=Note />
 
==Sources==
<references />
<references />




{{Modèle:Castes Forerunners}}
{{Modèle:Castes Forerunners}}

Version du 22 octobre 2019 à 00:42

Les Ingénieurs (Engineers)[Note 1] composaient le plus bas rang de la société forerunner.[Note 2] Contrairement aux autres castes, ils n'étaient pas représentés au Conseil.[1]

Une classe d'Ingénieur, les Ingénieurs stellaires (stellar Engineers),[Note 3] étaient surnommés Chevaucheurs de plasma (Plasma jockey en VO) par les Bâtisseurs, car ils étaient capables de maîtriser la croissance des étoiles. Ils sont pour cela équipés d'auxilias de troisième génération.[2]

Le seul Ingénieur connu est Walking-in-Light-of-Falling-Stars.

Notes

  1. Dans le chapitre 27 de Halo : Cryptum en VO, les deux mentions du nom de la caste est écrit sans majuscules contrairement aux autres castes. Le glossaire du roman anciennement présent sur Halo Waypoint (obsolète) note le nom avec une majuscule.
  2. La définition du terme « Caste » dans le glossaire de Halo : Cryptum anciennement présent sur Halo Waypoint listait les castes selon cet ordre : Bâtisseurs, Mineurs, Biotechniciens, Serviteurs-Combattants et Ingénieurs, en indiquant que les premiers possèdent le plus haut rang. Les chapitres 1 et 15 de Halo : Cryptum confirment le classement pour pour les trois premières castes, ce qui laisse penser que les Ingénieurs occupent bien le dernier rang. Cependant, cette liste ne prend pas en compte la caste des Juristes apparue deux romans plus tard dans Halo : Silentium.
  3. Désignés sous la forme stellar-class engineers dans le même chapitre de Halo : Cryptum (ch. 27) et traduit par « techniciens stellaires ».

Sources

  1. Halo : Cryptum, ch. 36, p. 331 (2011)
  2. Halo : Cryptum, ch. 27, p. 247-248 (2011)