Différences entre les versions de « Discussion:Module antigravité »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

 
(Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 2 : Ligne 2 :
Cet équipement est toujours appelé ''module antigrav'' dans le jeu (lors de la récupération et dans le menu du mode Forge) ainsi que dans le manuel. Ne devrait-on pas nommer la page ainsi ? Dans l'[[EVG]] et l'[[Ency]], la VO est ''portable gravity lift'' et ''grav lift'' (uniquement l'Ency pour ce dernier).  [[Fichier:H4-Concept art FUD (render).png|link=Utilisateur:Kilo 3-3|150px]] [[Discussion utilisateur:Kilo 3-3|<span style="color:#868686">'''Jorhaa'ir ;'''</span>]] 8 septembre 2015 à 15:15 (CEST).
Cet équipement est toujours appelé ''module antigrav'' dans le jeu (lors de la récupération et dans le menu du mode Forge) ainsi que dans le manuel. Ne devrait-on pas nommer la page ainsi ? Dans l'[[EVG]] et l'[[Ency]], la VO est ''portable gravity lift'' et ''grav lift'' (uniquement l'Ency pour ce dernier).  [[Fichier:H4-Concept art FUD (render).png|link=Utilisateur:Kilo 3-3|150px]] [[Discussion utilisateur:Kilo 3-3|<span style="color:#868686">'''Jorhaa'ir ;'''</span>]] 8 septembre 2015 à 15:15 (CEST).


« Antigrav » n'est pas suffisamment explicite et est un abrégé de « antigravité ». De la même manière que pour le [[marteau antigravité]], l'utilisation du nom complet est préférable.
:« Antigrav » n'est pas suffisamment explicite et est un abrégé de « antigravité ». De la même manière que pour le [[marteau antigravité]], l'utilisation du nom complet est préférable.


[[Utilisateur:Starepublic|<span style="color:#4169E1;">''...and not a soul to hear.''</span>]] <span style="color:#4169E1;"> - </span>[[Fichier:H4épéerender.png|100px]] - '''<span style="color:RoyalBlue">[[Discussion utilisateur:Starepublic|SP]]</span>''' 8 septembre 2015 à 16:54 (CEST)
:[[Utilisateur:Starepublic|<span style="color:#4169E1;">''...and not a soul to hear.''</span>]] <span style="color:#4169E1;"> - </span>[[Fichier:H4épéerender.png|100px]] - '''<span style="color:RoyalBlue">[[Discussion utilisateur:Starepublic|SP]]</span>''' 8 septembre 2015 à 16:54 (CEST)


Je suis d'accord avec Starepublic, ''Antigrav'' est plus une facilité de la langue, ''Antigravité'' me semble plus correcte.<br />
:Je suis d'accord avec Starepublic, ''Antigrav'' est plus une facilité de la langue, ''Antigravité'' me semble plus correcte.<br />
[[Fichier:Didactcryptum.png|link=Utilisateur:Psartek1337|30px]] [[Discussion Utilisateur:Psartek1337|<big><span style="color:orangered">'''Lec'h g' kaozeadeg !!'''</span></big>]] [[Fichier:Didactcryptum.png|link=Utilisateur:Psartek1337|30px]] 8 septembre 2015 à 17:59 (CEST)
:[[Fichier:Didactcryptum.png|link=Utilisateur:Psartek1337|30px]] [[Discussion Utilisateur:Psartek1337|<big><span style="color:orangered">'''Lec'h g' kaozeadeg !!'''</span></big>]] [[Fichier:Didactcryptum.png|link=Utilisateur:Psartek1337|30px]] 8 septembre 2015 à 17:59 (CEST)
 
:Une page de redirection devrait tout de même exister pour Module antigrav et Marteau antigrav (avec ou sans un apostrophe '' ' '' à la fin ? ) [[Utilisateur:K1ngSn1p3|Cordialement K1ngSn1p3]] || [[Discussion utilisateur:K1ngSn1p3|<span style="color:#DC143C">Laisser un message</span>]] 8 septembre 2015 à 23:08 (CEST)
 
::Pas d'apostrophe.
::Est-ce qu'une disant que cet équipement n'est jamais appelé sous son nom complt serait utile ?  [[Fichier:H4-Concept art FUD (render).png|link=Utilisateur:Kilo 3-3|150px]] [[Discussion utilisateur:Kilo 3-3|<span style="color:#868686">'''Jorhaa'ir ;'''</span>]] 9 septembre 2015 à 17:20 (CEST).

Version actuelle datée du 9 septembre 2015 à 17:20

Titre[modifier]

Cet équipement est toujours appelé module antigrav dans le jeu (lors de la récupération et dans le menu du mode Forge) ainsi que dans le manuel. Ne devrait-on pas nommer la page ainsi ? Dans l'EVG et l'Ency, la VO est portable gravity lift et grav lift (uniquement l'Ency pour ce dernier). H4-Concept art FUD (render).png Jorhaa'ir ; 8 septembre 2015 à 15:15 (CEST).

« Antigrav » n'est pas suffisamment explicite et est un abrégé de « antigravité ». De la même manière que pour le marteau antigravité, l'utilisation du nom complet est préférable.
...and not a soul to hear. - H4-Épée à énergie (render 01).png - SP 8 septembre 2015 à 16:54 (CEST)
Je suis d'accord avec Starepublic, Antigrav est plus une facilité de la langue, Antigravité me semble plus correcte.
EVG4-Cryptum Didacte (scan-render).png Lec'h g' kaozeadeg !! EVG4-Cryptum Didacte (scan-render).png 8 septembre 2015 à 17:59 (CEST)
Une page de redirection devrait tout de même exister pour Module antigrav et Marteau antigrav (avec ou sans un apostrophe ' à la fin ? ) Cordialement K1ngSn1p3 || Laisser un message 8 septembre 2015 à 23:08 (CEST)
Pas d'apostrophe.
Est-ce qu'une disant que cet équipement n'est jamais appelé sous son nom complt serait utile ? H4-Concept art FUD (render).png Jorhaa'ir ; 9 septembre 2015 à 17:20 (CEST).