Modification de Visières (accessoires Halo Infinite)
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Les '''visières''' sont des éléments d'[[armures de Halo Infinite]]. Elles définissent la couleur et la texture de la visière du casque | Les '''visières''' sont des éléments d'[[armures de Halo Infinite]]. Elles définissent la couleur et la texture de la visière du casque. | ||
Depuis le [[Mises à jour de Halo Infinite|Module de largage]] d'août 2022, toutes les visières disponibles et à venir peuvent être équipées sans restriction sur l'ensemble des [[Noyaux|noyaux d'armure]].<ref>[https://www.halowaypoint.com/news/august-drop-pod-preview Halo Waypoint: News - August Drop Pod Preview]</ref><ref>[https://support.halowaypoint.com/hc/en-us/articles/8273360479380-Halo-Infinite-Drop-Pod-August-9-2022 Halo Support - Halo Infinite Drop Pod – August 9, 2022]</ref> | Depuis le [[Mises à jour de Halo Infinite|Module de largage]] d'août 2022, toutes les visières disponibles et à venir peuvent être équipées sans restriction sur l'ensemble des [[Noyaux|noyaux d'armure]].<ref>[https://www.halowaypoint.com/news/august-drop-pod-preview Halo Waypoint: News - August Drop Pod Preview]</ref><ref>[https://support.halowaypoint.com/hc/en-us/articles/8273360479380-Halo-Infinite-Drop-Pod-August-9-2022 Halo Support - Halo Infinite Drop Pod – August 9, 2022]</ref> | ||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
|NomVO=Enlisted | |NomVO=Enlisted | ||
|Rareté=O | |Rareté=O | ||
|Conditions=Débloquée par défaut | |Conditions=Débloquée par défaut | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF Enlisted visor.png | |||
|Description=Même les Spartans doivent bien débuter quelque part. | |Description=Même les Spartans doivent bien débuter quelque part. | ||
|DescriptionVO=Even Spartans have to start somewhere.}} | |DescriptionVO=Even Spartans have to start somewhere.}} | ||
Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
|NomVO=Sulfur | |NomVO=Sulfur | ||
|Rareté=O | |Rareté=O | ||
|Conditions=Débloquée par défaut avec le noyau [[Mark V (B)|Mark V [B]]] | |Conditions=Débloquée par défaut avec le noyau [[Mark V (B)|Mark V [B]]] | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF Sulfur visor.png | |||
|Description=Un oxydant en attente de devenir. | |Description=Un oxydant en attente de devenir. | ||
|DescriptionVO=An oxidant waiting to happen.}} | |DescriptionVO=An oxidant waiting to happen.}} | ||
Ligne 27 : | Ligne 27 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Bryce | |Nom=Bryce | ||
|NomVO= | |NomVO=Bryce | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 94]] | |Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 94]] | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S1 Bryce visor.png | |||
|Description=La couleur d'un canyon noyé dans l'ichor. | |Description=La couleur d'un canyon noyé dans l'ichor. | ||
|DescriptionVO=The color of an inchor-drenched canyon.}} | |DescriptionVO=The color of an inchor-drenched canyon.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom= | |Nom=Helljumper | ||
|NomVO= | |NomVO=Helljumper | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 64]] | |Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 64]] | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S1 Helljumper visor.png | |||
|Description=Tout paraît plus sombre avant un déploiement à l'aube. | |Description=Tout paraît plus sombre avant un déploiement à l'aube. | ||
|DescriptionVO=It is darkest before a dawn hot-drop.}} | |DescriptionVO=It is darkest before a dawn hot-drop.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom= | |Nom=Porté disparu | ||
|NomVO=MIA | |NomVO=MIA | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 98]] | |Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 98]] | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S1 MIA visor.png | |||
|Description=Les Spartans ne meurent jamais.<ref group=Note>Référence à la citation associée à la [[directive 930]].</ref> | |Description=Les Spartans ne meurent jamais.<ref group=Note>Référence à la citation associée à la [[directive 930]].</ref> | ||
|DescriptionVO=Spartans never die.}} | |DescriptionVO=Spartans never die.}} | ||
Ligne 57 : | Ligne 57 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Visigoth | |Nom=Visigoth | ||
|NomVO= | |NomVO=Visigoth | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 92]] | |Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 92]] | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S1 Visigoth visor.png | |||
|Description=Casseurs de vieilles coutumes. | |Description=Casseurs de vieilles coutumes. | ||
|DescriptionVO=Breakers of the old ways.}} | |DescriptionVO=Breakers of the old ways.}} | ||
Ligne 69 : | Ligne 69 : | ||
|NomVO=Dragoon | |NomVO=Dragoon | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 94]] | |Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 94]] | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S1 Dragoon visor.png | |||
|Description=Un classique des lanciers aéroportés. | |Description=Un classique des lanciers aéroportés. | ||
|DescriptionVO=A favorite of skyborne lancers.}} | |DescriptionVO=A favorite of skyborne lancers.}} | ||
Ligne 77 : | Ligne 77 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Dynasty | |Nom=Dynasty | ||
|NomVO= | |NomVO=Dynasty | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 51]] | |Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 51]] | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S1 Dynasty visor.png | |||
|Description=En regardant de près, on peut voir la lointaine toundra gelée qui s'y reflète. | |Description=En regardant de près, on peut voir la lointaine toundra gelée qui s'y reflète. | ||
|DescriptionVO=If you look closely, you can see the distant frozen tundra reflected within.}} | |DescriptionVO=If you look closely, you can see the distant frozen tundra reflected within.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom= | |Nom=Noble | ||
|NomVO= | |NomVO=Noble | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 17]] | |Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 17]] | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S1 Noble visor.png | |||
|Description=Levez-vous. Tenez bon. | |Description=Levez-vous. Tenez bon. | ||
|DescriptionVO=Stand up. Stand firm.}} | |DescriptionVO=Stand up. Stand firm.}} | ||
Ligne 97 : | Ligne 97 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Vandal | |Nom=Vandal | ||
|NomVO= | |NomVO=Vandal | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 26]] | |Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 26]] | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S1 Vandal visor.png | |||
|Description=L'expression "s'aérer la tête" prend un tout autre sens si l'on ne repère pas les snipers. | |Description=L'expression "s'aérer la tête" prend un tout autre sens si l'on ne repère pas les snipers. | ||
|DescriptionVO=An open space means open minds if you don't spot the snipers.}} | |DescriptionVO=An open space means open minds if you don't spot the snipers.}} | ||
Ligne 107 : | Ligne 107 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Vaillant | |Nom=Vaillant | ||
|NomVO= | |NomVO=Stalwart | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 77]] | |Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 77]] | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S1 Stalwart visor.png | |||
|Description=Faites que ça vaille le coup.<ref group=Note>Référence à la dernière phrase de [[Jorge-052]] dans [[Halo : Reach]].</ref> | |Description=Faites que ça vaille le coup.<ref group=Note>Référence à la dernière phrase de [[Jorge-052]] dans [[Halo : Reach]].</ref> | ||
|DescriptionVO=Tell 'em to make it count.}} | |DescriptionVO=Tell 'em to make it count.}} | ||
Ligne 118 : | Ligne 118 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Sabi | |Nom=Sabi | ||
|NomVO= | |NomVO=Sabi | ||
|Rareté=O | |Rareté=O | ||
|Conditions=Débloquée par défaut | |||
|Fabricant=Fracture : Tenrai<ref group=Note name=Ten>{{citer|Fractures Samouraï}} durant la saison 1.</ref> | |||
|Image=Fichier:HINF Sabi visor.png | |Image=Fichier:HINF Sabi visor.png | ||
|Description=Les vétérans ont toujours quelque chose à enseigner. | |Description=Les vétérans ont toujours quelque chose à enseigner. | ||
|DescriptionVO=The old warriors still have much to teach.}} | |DescriptionVO=The old warriors still have much to teach.}} | ||
Ligne 130 : | Ligne 130 : | ||
|NomVO=Phalanx | |NomVO=Phalanx | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Opérations tactiques|Événement Opérations tactiques, rang 2]] | |Conditions=[[Opérations tactiques|Événement Opérations tactiques, rang 2]] | ||
|Fabricant=343 Industries | |Fabricant=343 Industries | ||
|Image=Fichier:HINF S1 Phalanx visor.png | |||
|Description=Vigilant, avec bouclier et lance. | |Description=Vigilant, avec bouclier et lance. | ||
|DescriptionVO=With shield and spear, vigilant.}} | |DescriptionVO=With shield and spear, vigilant.}} | ||
Ligne 140 : | Ligne 140 : | ||
|NomVO=Tempered Steel | |NomVO=Tempered Steel | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Fracture : Tenrai|Événement Fracture : Tenrai, rang 21]] | |||
|Conditions= | |Fabricant=Fracture : Tenrai<ref group=Note name=Ten /> | ||
|Image=Fichier:HINF S1 Tenrai Tempered Steel visor.png | |||
|Fabricant=Fracture : Tenrai<ref group=Note name= | |||
|Description=Des yeux perçants vont de pair avec une lame tranchante. | |Description=Des yeux perçants vont de pair avec une lame tranchante. | ||
|DescriptionVO=Sharp eyes compliment a sharp blade.}} | |DescriptionVO=Sharp eyes compliment a sharp blade.}} | ||
Ligne 151 : | Ligne 150 : | ||
|NomVO=Blackpool | |NomVO=Blackpool | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Cyber épreuve de force|Événement Cyber épreuve de force, rang 8]] | |Conditions=[[Cyber épreuve de force|Événement Cyber épreuve de force, rang 8]] | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S1 Blackpool visor.png | |||
|Description=Qu'est-ce qui se cache sous la surface ? | |Description=Qu'est-ce qui se cache sous la surface ? | ||
|DescriptionVO=What lies beneath?}} | |DescriptionVO=What lies beneath?}} | ||
Ligne 162 : | Ligne 161 : | ||
|NomVO=Sigil | |NomVO=Sigil | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=Offert aux joueurs connectés entre le 23 et le 30 novembre 2021. Originellement la récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 1|défi ultime]] « Bonjour le monde ! » de la semaine du 15 novembre 2021.<ref>[https://twitter.com/HaloSupport/status/1461369370303598598 Twitter - Halo Support]</ref> | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF Sigil visor.png | |Image=Fichier:HINF Sigil visor.png | ||
|Description=Le revêtement anti-flash protège contre les effets d'aube atomique des armes nucléaires. | |Description=Le revêtement anti-flash protège contre les effets d'aube atomique des armes nucléaires. | ||
|DescriptionVO=The anti-flash coating protects against the false sunrise of nuclear weapons.}} | |DescriptionVO=The anti-flash coating protects against the false sunrise of nuclear weapons.}} | ||
Ligne 170 : | Ligne 169 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Shibuichi | |Nom=Shibuichi | ||
|NomVO= | |NomVO=Shibuichi | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 1|défi ultime]] « Ronin » de la semaine du 4 janvier 2022 | |||
|Conditions= | |Fabricant=Fracture : Tenrai<ref group=Note name=Ten /> | ||
|Image=Fichier:HINF S1 Tenrai Shibuichi visor.png | |||
|Fabricant=Fracture : Tenrai<ref group=Note name= | |||
|Description=Certains secrets se cachent en plein jour. | |Description=Certains secrets se cachent en plein jour. | ||
|DescriptionVO=Some secrets are hidden in plain sight.}} | |DescriptionVO=Some secrets are hidden in plain sight.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom= | |Nom=3-5-5 | ||
|NomVO=Three-Five-Five | |NomVO=Three-Five-Five | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 1|défi ultime]] « Carton directionnel » de la semaine du 8 mars 2022. | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF S1 Three-Five-Five visor.png | |Image=Fichier:HINF S1 Three-Five-Five visor.png | ||
|Description=Des possibilités illimitées dans une palette limitée. | |Description=Des possibilités illimitées dans une palette limitée. | ||
|DescriptionVO=Limitless possibilities in a limited pallete.}} | |DescriptionVO=Limitless possibilities in a limited pallete.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom= | |Nom=Rampant | ||
|NomVO= | |NomVO=Rampant | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 1|défi ultime]] « Changement de pouvoir » de la semaine du 18 janvier 2022. | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF S1 Rampant visor.png | |Image=Fichier:HINF S1 Rampant visor.png | ||
|Description=La couleur du désespoir et de la folie. | |Description=La couleur du désespoir et de la folie. | ||
|DescriptionVO=The color of despair and madness.}} | |DescriptionVO=The color of despair and madness.}} | ||
Ligne 203 : | Ligne 201 : | ||
|NomVO=Bell Toll<ref group=Note>Le nom et la description en de la visière en VO sont une référence à la chanson ''For Whom The Bell Tolls'' du groupe Metallica.</ref> | |NomVO=Bell Toll<ref group=Note>Le nom et la description en de la visière en VO sont une référence à la chanson ''For Whom The Bell Tolls'' du groupe Metallica.</ref> | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 1|défi ultime]] « Compteur de tirs » de la semaine du 26 avril 2022. | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF S1 Bell Toll visor.png | |Image=Fichier:HINF S1 Bell Toll visor.png | ||
|Description=Le temps défile. | |Description=Le temps défile. | ||
|DescriptionVO=Time marches on.}} | |DescriptionVO=Time marches on.}} | ||
Ligne 214 : | Ligne 212 : | ||
|NomVO=Grey Skull | |NomVO=Grey Skull | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Énigme|Boutique de Halo Infinite, lot Énigme]] | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF Grey Skull visor.png | |Image=Fichier:HINF Grey Skull visor.png | ||
|Description=La couleur de l'ardoise polie par les vents éternels. | |Description=La couleur de l'ardoise polie par les vents éternels. | ||
|DescriptionVO=The color of slate burnished by eternal winds.}} | |DescriptionVO=The color of slate burnished by eternal winds.}} | ||
Ligne 222 : | Ligne 220 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Goblin | |Nom=Goblin | ||
|NomVO= | |NomVO=Goblin | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Goblin cosmique|Boutique de Halo Infinite, lot Goblin cosmique]] | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF Goblin visor.png | |Image=Fichier:HINF Goblin visor.png | ||
|Description=Les escrocs font bien de cacher leurs yeux. | |Description=Les escrocs font bien de cacher leurs yeux. | ||
|DescriptionVO=Tricksters are wise to hide their eyes.}} | |DescriptionVO=Tricksters are wise to hide their eyes.}} | ||
Ligne 232 : | Ligne 230 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Okane | |Nom=Okane | ||
|NomVO= | |NomVO=Okane | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Vent du désert|Boutique de Halo Infinite, lot Vent du désert]] | |||
|Fabricant=Fracture : Tenrai<ref group=Note name=Ten /> | |||
|Image=Fichier:HINF Okane visor.png | |Image=Fichier:HINF Okane visor.png | ||
|Description=Vos ennemis paieront le prix, quel qu'il soit. | |Description=Vos ennemis paieront le prix, quel qu'il soit. | ||
|DescriptionVO=Whatever it costs, your enemies will pay the price.}} | |DescriptionVO=Whatever it costs, your enemies will pay the price.}} | ||
Ligne 244 : | Ligne 242 : | ||
|NomVO=Buckingham | |NomVO=Buckingham | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Anubis|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Anubis]] | |||
|Image=Fichier:HINF Buckingham visor.png | |Image=Fichier:HINF Buckingham visor.png | ||
|Description=Forgé de rêves, chargé d'histoire. Toujours en avant, toujours en mouvement. | |Description=Forgé de rêves, chargé d'histoire. Toujours en avant, toujours en mouvement. | ||
|DescriptionVO=Made of tempered dreams, packed with history. Ever onward, ever moving.}} | |DescriptionVO=Made of tempered dreams, packed with history. Ever onward, ever moving.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Cloud9 | |||
|NomVO=Cloud9 | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Cloud9|Boutique de Halo Infinite, lot Cloud9]] (liée au kit Cloud9) | |||
|Image=Fichier:HINF Cloud9 visor.png | |||
|Description=cloud9 | |||
|DescriptionVO=cloud9}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Enji-iro | |Nom=Enji-iro | ||
|NomVO= | |NomVO=Enji-iro | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Chonmage|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Chonmage]] | |||
|Fabricant=Fracture : Tenrai<ref group=Note name=Ten /> | |||
|Image=Fichier:HINF Enji-iro visor.png | |Image=Fichier:HINF Enji-iro visor.png | ||
|Description=Fabriqué à partir d'insectes étranges, lors d'un procédé de raffinage encore plus étrange. | |Description=Fabriqué à partir d'insectes étranges, lors d'un procédé de raffinage encore plus étrange. | ||
|DescriptionVO=Made from strange insects and an even stranger refinement process.}} | |DescriptionVO=Made from strange insects and an even stranger refinement process.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=eUnited | |Nom=eUnited | ||
|NomVO= | |NomVO=eUnited | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#eUnited|Boutique de Halo Infinite, lot eUnited]] (liée au kit eUnited) | |||
|Image=Fichier:HINF eUnited visor.png | |Image=Fichier:HINF eUnited visor.png | ||
|Description=Il n'y a pas de meilleure façon de rester unis. | |Description=Il n'y a pas de meilleure façon de rester unis. | ||
|DescriptionVO=There is truly no better way to Stand United}} | |DescriptionVO=There is truly no better way to Stand United}} | ||
Ligne 393 : | Ligne 277 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=FaZe Clan | |Nom=FaZe Clan | ||
|NomVO= | |NomVO=FaZe Clan | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#FaZe Clan|Boutique de Halo Infinite, lot FaZe Clan]] (liée au kit FaZe Clan) | |||
|Image=Fichier:HINF FaZe Clan visor.png | |Image=Fichier:HINF FaZe Clan visor.png | ||
|Description=Battez-vous avec style grâce à la livrée FaZe Clan et son camouflage classique rouge aux accents d'obsidienne. Préparez votre arsenal à la domination avec le camouflage pour fusil de combat FaZe Clan. Que la FaZe commence ! | |Description=Battez-vous avec style grâce à la livrée FaZe Clan et son camouflage classique rouge aux accents d'obsidienne. Préparez votre arsenal à la domination avec le camouflage pour fusil de combat FaZe Clan. Que la FaZe commence ! | ||
|DescriptionVO=Battle in style with the FaZe Clan player skin featuring the classic red camo with obsidian accents, and kit your arsenal for domination with the FaZe Clan Battle Rifle camo. Let's get this Halo party started! Suit up, gear up, FaZe Up!}} | |DescriptionVO=Battle in style with the FaZe Clan player skin featuring the classic red camo with obsidian accents, and kit your arsenal for domination with the FaZe Clan Battle Rifle camo. Let's get this Halo party started! Suit up, gear up, FaZe Up!}} | ||
Ligne 402 : | Ligne 286 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Fnatic | |Nom=Fnatic | ||
|NomVO= | |NomVO=Fnatic | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Fnatic|Boutique de Halo Infinite, lot Fnatic]] (liée au kit Fnatic) | |||
|Image=Fichier:HINF Fnatic visor.png | |Image=Fichier:HINF Fnatic visor.png | ||
|Description=Fnatic pour toujours | |Description=Fnatic pour toujours | ||
|DescriptionVO=Always Fnatic}} | |DescriptionVO=Always Fnatic}} | ||
Ligne 411 : | Ligne 295 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=G2 eSports | |Nom=G2 eSports | ||
|NomVO= | |NomVO=G2 eSports | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#G2 eSports|Boutique de Halo Infinite, lot G2 eSports]] (liée au kit G2 eSports) | |||
|Image=Fichier:HINF G2 Esports visor.png | |Image=Fichier:HINF G2 Esports visor.png | ||
|Description=<nowiki>#</nowiki>G2ARMY | |Description=<nowiki>#</nowiki>G2ARMY | ||
|DescriptionVO=<nowiki>#</nowiki>G2ARMY}} | |DescriptionVO=<nowiki>#</nowiki>G2ARMY}} | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Interruption | |||
|NomVO=Interrupt | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Zvezda|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Zvezda]] | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF Interrupt visor.png | |||
|Description=Et maintenant, quelque chose d'un peu différent… | |||
|DescriptionVO=And now, for something a little different…}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Koban | |||
|NomVO=Koban | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Bleu chanceux|Boutique de Halo Infinite, lot Bleu chanceux]] | |||
|Fabricant=Fracture : Tenrai<ref group=Note name=Ten /> | |||
|Image=Fichier:HINF Koban visor.png | |||
|Description=Puissent vos victoires vous porter chance. | |||
|DescriptionVO=May your victories bring fortune.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 422 : | Ligne 326 : | ||
|NomVO=North America Launch | |NomVO=North America Launch | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Amérique du nord|Boutique de Halo Infinite, lot Amérique du nord]] | |||
|Fabricant=343 Industries | |||
|Image=Fichier:HINF North America Launch visor.png | |Image=Fichier:HINF North America Launch visor.png | ||
|Description=Écrivez le prochain chapitre de l'histoire légendaire de l'eSport Halo ! | |Description=Écrivez le prochain chapitre de l'histoire légendaire de l'eSport Halo ! | ||
|DescriptionVO=Build the next chapter in Halo’s legendary esports journey!}} | |DescriptionVO=Build the next chapter in Halo’s legendary esports journey!}} | ||
Ligne 432 : | Ligne 336 : | ||
|NomVO=Latin America Launch | |NomVO=Latin America Launch | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Amérique latine|Boutique de Halo Infinite, lot Amérique latine]] | |||
|Fabricant=343 Industries | |||
|Image=Fichier:HINF Latin America Launch visor.png | |Image=Fichier:HINF Latin America Launch visor.png | ||
|Description=Écrivez le prochain chapitre de l'histoire légendaire de l'eSport Halo ! | |Description=Écrivez le prochain chapitre de l'histoire légendaire de l'eSport Halo ! | ||
|DescriptionVO=Build the next chapter in Halo’s legendary esports journey!}} | |DescriptionVO=Build the next chapter in Halo’s legendary esports journey!}} | ||
Ligne 442 : | Ligne 346 : | ||
|NomVO=ANZ Launch | |NomVO=ANZ Launch | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Australie et Nouvelle-Zélande|Boutique de Halo Infinite, lot Australie et Nouvelle-Zélande]] | |||
|Fabricant=343 Industries | |||
|Image=Fichier:HINF ANZ Launch visor.png | |Image=Fichier:HINF ANZ Launch visor.png | ||
|Description=Écrivez le prochain chapitre de l'histoire légendaire de l'eSport Halo ! | |Description=Écrivez le prochain chapitre de l'histoire légendaire de l'eSport Halo ! | ||
|DescriptionVO=Build the next chapter in Halo’s legendary esports journey!}} | |DescriptionVO=Build the next chapter in Halo’s legendary esports journey!}} | ||
Ligne 452 : | Ligne 356 : | ||
|NomVO=Europe Launch | |NomVO=Europe Launch | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Europe|Boutique de Halo Infinite, lot Europe]] | |||
|Fabricant=343 Industries | |||
|Image=Fichier:HINF Europe Launch visor.png | |Image=Fichier:HINF Europe Launch visor.png | ||
|Description=Écrivez le prochain chapitre de l'histoire légendaire de l'eSport Halo ! | |Description=Écrivez le prochain chapitre de l'histoire légendaire de l'eSport Halo ! | ||
|DescriptionVO=Build the next chapter in Halo’s legendary esports journey!}} | |DescriptionVO=Build the next chapter in Halo’s legendary esports journey!}} | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Mithril | |||
|NomVO=Mithril | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure de Soldat|Boutique de Halo Infinite, lot Armure de Soldat]] | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF Mithril visor.png | |||
|Description=L'éclat brillant du cuivre martelé et du verre poli. | |||
|DescriptionVO=The brilliant sheen of beaten copper and polished glass.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Murk | |||
|NomVO=Murk | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Hazop|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Hazop]] | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF Murk visor.png | |||
|Description=Sous les terres carbonisées se cache le danger. | |||
|DescriptionVO=Dangerous things hide under charred surfaces.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=NAVI | |Nom=NAVI | ||
|NomVO= | |NomVO=NAVI | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#NAVI|Boutique de Halo Infinite, lot NAVI]] (liée au kit NAVI) | |||
|Image=Fichier:HINF NAVI visor.png | |Image=Fichier:HINF NAVI visor.png | ||
|Description=Natus Vincere ! Peignez votre armure et vos armes en jaune et noir, les célèbres couleurs de l'équipe "Born to Win" ! Montrez votre attachement au légendaire tag et devenez un soldat de la #NAVINATION. | |Description=Natus Vincere ! Peignez votre armure et vos armes en jaune et noir, les célèbres couleurs de l'équipe "Born to Win" ! Montrez votre attachement au légendaire tag et devenez un soldat de la #NAVINATION. | ||
|DescriptionVO=Natus Vincerei! Paint your power armor and weapon with the black and yellow, the famous colors of the 'Born to Win' team! Show your connection to the legendary tag and become a soldier of #NAVIGATION}} | |DescriptionVO=Natus Vincerei! Paint your power armor and weapon with the black and yellow, the famous colors of the 'Born to Win' team! Show your connection to the legendary tag and become a soldier of #NAVIGATION}} | ||
Ligne 469 : | Ligne 393 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=OpTic Gaming | |Nom=OpTic Gaming | ||
|NomVO= | |NomVO=OpTic Gaming | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#OpTic Gaming|Boutique de Halo Infinite, lot OpTic Gaming]] (liée au kit OpTic Gaming) | |||
|Image=Fichier:HINF OpTic Gaming visor.png | |Image=Fichier:HINF OpTic Gaming visor.png | ||
|Description=Brique par brique | |Description=Brique par brique | ||
|DescriptionVO=Brick by brick}} | |DescriptionVO=Brick by brick}} | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Ryuu | |||
|NomVO=Ryuu | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Soleil du désert|Boutique de Halo Infinite, lot Soleil du désert]] | |||
|Fabricant=Fracture : Tenrai<ref group=Note name=Ten /> | |||
|Image=Fichier:HINF Ryuu visor.png | |||
|Description=Forgé spécialement dans le feu sacré pour les guerriers de haut rang. | |||
|DescriptionVO=Specifically crafted in a sacred flame for high ranking warriors.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Sentinels | |Nom=Sentinels | ||
|NomVO= | |NomVO=Sentinels | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Sentinels|Boutique de Halo Infinite, lot Sentinels]] (liée au kit Sentinels) | |||
|Image=Fichier:HINF Sentinels visor.png | |Image=Fichier:HINF Sentinels visor.png | ||
|Description=Gloire à notre roi ! | |Description=Gloire à notre roi ! | ||
|DescriptionVO=Hail to the King}} | |DescriptionVO=Hail to the King}} | ||
Ligne 487 : | Ligne 421 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Spacestation Gaming | |Nom=Spacestation Gaming | ||
|NomVO= | |NomVO=Spacestation Gaming | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Spacestation Gaming|Boutique de Halo Infinite, lot Spacestation Gaming]] (liée au kit Spacestation Gaming) | |||
|Image=Fichier:HINF Spacestation Gaming visor.png | |Image=Fichier:HINF Spacestation Gaming visor.png | ||
|Description=Halo, bienvenue sur Spacestation Gaming *Lance le chœur de Halo* Ooohhhhhhhhh ohhh oh ohh oohh oh ohhh ohhhhhhhhhhhh Ohhh ohh ohhhhhhhhhhh Ohhh ohh ohh ohhhhhhhhhhhhhhhh Ohhh ohh ohh Ohhh ohhh ohhhhhhhhhhhh Ohhh ohh ohh oh Ohh ooohhhh oohhhhhhhhhhhh | |Description=Halo, bienvenue sur Spacestation Gaming *Lance le chœur de Halo* Ooohhhhhhhhh ohhh oh ohh oohh oh ohhh ohhhhhhhhhhhh Ohhh ohh ohhhhhhhhhhh Ohhh ohh ohh ohhhhhhhhhhhhhhhh Ohhh ohh ohh Ohhh ohhh ohhhhhhhhhhhh Ohhh ohh ohh oh Ohh ooohhhh oohhhhhhhhhhhh | ||
|DescriptionVO=Halo, welcome to Spacestation Gaming *Cue Halo monk chant* Ooohhhhhhhhhh ohhh oh ohh oohh oh ohhh ohhhhhhhhhh Ohhh ohh ohhhhhhhh Ohhh ohh ohh ohhhhhhhhhhh Ohhh ohh ohh Ohhh ohhh ohhhhhhhh Ohhhh ohh ohh oh Ohh ooohhhhh oohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh}} | |DescriptionVO=Halo, welcome to Spacestation Gaming *Cue Halo monk chant* Ooohhhhhhhhhh ohhh oh ohh oohh oh ohhh ohhhhhhhhhh Ohhh ohh ohhhhhhhh Ohhh ohh ohh ohhhhhhhhhhh Ohhh ohh ohh Ohhh ohhh ohhhhhhhh Ohhhh ohh ohh oh Ohh ooohhhhh oohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh}} | ||
Ligne 496 : | Ligne 430 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Team Envy | |Nom=Team Envy | ||
|NomVO= | |NomVO=Team Envy | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Team Envy|Boutique de Halo Infinite, lot Team Envy]] (liée au kit Team Envy) | |||
|Image=Fichier:HINF Team Envy visor.png | |Image=Fichier:HINF Team Envy visor.png | ||
|Description=En éveil. #EnvyUs | |Description=En éveil. #EnvyUs | ||
|DescriptionVO=Awaken. #EnvyUs}} | |DescriptionVO=Awaken. #EnvyUs}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom= | |Nom=Feu follet | ||
|NomVO= | |NomVO=Will-o'-wisp | ||
|Rareté= | |Rareté=L | ||
|Image=Fichier:HINF | |Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Superfly fluo|Boutique de Halo Infinite, lot Superfly fluo]] | ||
|Conditions= | |Fabricant=UNSC | ||
|Fabricant= | |Image=Fichier:HINF Will-o'-wisp visor.png | ||
|Description= | |Description=Une flamme virevoltante aux nuances mystérieuses. | ||
|DescriptionVO= | |DescriptionVO=A giddy flame with a mysterious hue.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Glycine | |||
|NomVO=Wisteria | |||
|Rareté=L | |||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Bourreau des cœurs|Boutique de Halo Infinite, lot Bourreau des cœurs]] | |||
|Fabricant=Fracture : Tenrai<ref group=Note name=Ten /> | |||
|Image=Fichier:HINF Wisteria visor.png | |||
|Description=Tenez les démons à l'écart. | |||
|DescriptionVO=Keep the demons at bay.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Jus | |||
|NomVO=Juice | |||
|Rareté=L | |||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Beat fluo|Boutique de Halo Infinite, lot Beat fluo]] | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF Juice visor.png | |||
|Description=Regardez tout ça ! | |||
|DescriptionVO=Look at it all!}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Légende | |||
|NomVO=Legend | |||
|Rareté=L | |||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Livraison spéciale|Boutique de Halo Infinite, lot Livraison spéciale]] | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF Legend visor.png | |||
|Description=Les meilleurs méritent le meilleur. | |||
|DescriptionVO=The best deserve the best.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Spirit | |||
|NomVO=Spirit | |||
|Rareté=L | |||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Esprit ancien|Boutique de Halo Infinite, lot Esprit ancien]] | |||
|Fabricant=Fracture : Tenrai<ref group=Note name=Ten /> | |||
|Image=Fichier:HINF Spirit visor.png | |||
|Description=Certains tournent la page. D'autres restent pour combattre. | |||
|DescriptionVO=Some move on. Some stay to fight.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Vague | |||
|NomVO=Wave | |||
|Rareté=L | |||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Vague écarlate|Boutique de Halo Infinite, lot Vague écarlate]] | |||
|Fabricant=Fracture : Tenrai<ref group=Note name=Ten /> | |||
|Image=Fichier:HINF Wave visor.png | |||
|Description=Écrasez vos ennemis avec une force dévastatrice. | |||
|DescriptionVO=Crash down upon your enemies with overwhelming force.}} | |||
==Saison 2== | ==Saison 2== | ||
Ligne 520 : | Ligne 503 : | ||
|NomVO=Arcadian Green | |NomVO=Arcadian Green | ||
|Rareté=O | |Rareté=O | ||
|Conditions=Débloquée par défaut avec le noyau [[Rakshasa]] | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Arcadian Green visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Arcadian Green visor.png | ||
|Description=Souvenez-vous des temps heureux. | |Description=Souvenez-vous des temps heureux. | ||
|DescriptionVO=Remember the better times.}} | |DescriptionVO=Remember the better times.}} | ||
Ligne 530 : | Ligne 513 : | ||
|NomVO=Controlled Growth | |NomVO=Controlled Growth | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 72]] | |Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 72]] | ||
|Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | |Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Controlled Growth visor.png | |||
|Description=Certaines graines ne peuvent pas tomber. | |Description=Certaines graines ne peuvent pas tomber. | ||
|DescriptionVO=Some seeds can never be allowed to fall.}} | |DescriptionVO=Some seeds can never be allowed to fall.}} | ||
Ligne 540 : | Ligne 523 : | ||
|NomVO=Tactical Modalities | |NomVO=Tactical Modalities | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 91]] | |Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 91]] | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Tactical Modalities visor.png | |||
|Description=Dans les océans, le ciel ou parmi les étoiles, les Spartans se battent sur tous les fronts. | |Description=Dans les océans, le ciel ou parmi les étoiles, les Spartans se battent sur tous les fronts. | ||
|DescriptionVO=Spartans fight in the oceans, in the sky, and among the stars.}} | |DescriptionVO=Spartans fight in the oceans, in the sky, and among the stars.}} | ||
Ligne 550 : | Ligne 533 : | ||
|NomVO=Charging Armadillo | |NomVO=Charging Armadillo | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 47]] | |Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 47]] | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Charging Armadillo visor.png | |||
|Description=Arrachez la victoire de la bouche de la défaite. | |Description=Arrachez la victoire de la bouche de la défaite. | ||
|DescriptionVO=Snatching victory from the jaws of defeat.}} | |DescriptionVO=Snatching victory from the jaws of defeat.}} | ||
Ligne 560 : | Ligne 543 : | ||
|NomVO=Unyielding Will | |NomVO=Unyielding Will | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 44]] | |Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 44]] | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Unyielding Will visor.png | |||
|Description=S'engager et aller de l'avant. | |Description=S'engager et aller de l'avant. | ||
|DescriptionVO=Commit and push forward.}} | |DescriptionVO=Commit and push forward.}} | ||
Ligne 570 : | Ligne 553 : | ||
|NomVO=Mentor's Gift | |NomVO=Mentor's Gift | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 23]] | |Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 23]] | ||
|Fabricant=[[Lethbridge Industrial]] | |Fabricant=[[Lethbridge Industrial]] | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Mentor's Gift visor.png | |||
|Description=Ne prenez jamais quelque chose pour acquis. | |Description=Ne prenez jamais quelque chose pour acquis. | ||
|DescriptionVO=Never take anything for granted.}} | |DescriptionVO=Never take anything for granted.}} | ||
Ligne 580 : | Ligne 563 : | ||
|NomVO=Fireblood Rift | |NomVO=Fireblood Rift | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 83]] | |Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 83]] | ||
|Fabricant=[[RKD Group]] | |Fabricant=[[RKD Group]] | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Fireblood Rift visor.png | |||
|Description=Décret du destin | |Description=Décret du destin | ||
|DescriptionVO=Fate's decree.}} | |DescriptionVO=Fate's decree.}} | ||
Ligne 591 : | Ligne 574 : | ||
|NomVO=Poisoned Mire | |NomVO=Poisoned Mire | ||
|Rareté=O | |Rareté=O | ||
|Conditions=Débloquée par défaut avec le noyau [[Eaglestrike]]. | |||
|Conditions=Débloquée par défaut | |||
|Fabricant=Fracture de tranchées | |Fabricant=Fracture de tranchées | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Entrenched Poisoned Mire visor.png | |||
|Description=Mieux vaut ne pas vivre que mener une vie corrompue. | |Description=Mieux vaut ne pas vivre que mener une vie corrompue. | ||
|DescriptionVO=Corrupted life is worse than no life at all.}} | |DescriptionVO=Corrupted life is worse than no life at all.}} | ||
Ligne 601 : | Ligne 584 : | ||
|NomVO=Wulfenite Eyes | |NomVO=Wulfenite Eyes | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Intrusion|Événement Intrusion, rang 9]] | |Conditions=[[Intrusion|Événement Intrusion, rang 9]] | ||
|Fabricant=[[Misriah Armory]] | |Fabricant=[[Misriah Armory]] | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Wulfenite Eyes visor.png | |||
|Description=À problèmes modernes, solutions contemporaines. | |Description=À problèmes modernes, solutions contemporaines. | ||
|DescriptionVO=Modern problems require modern solutions.<ref group=Note>Référence au [https://knowyourmeme.com/memes/modern-problems-require-modern-solutions mème éponyme].</ref>}} | |DescriptionVO=Modern problems require modern solutions.<ref group=Note>Référence au [https://knowyourmeme.com/memes/modern-problems-require-modern-solutions mème éponyme].</ref>}} | ||
Ligne 611 : | Ligne 594 : | ||
|NomVO=Free Hugs | |NomVO=Free Hugs | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Ça va yapyaper|Événement Ça va yapyaper, rang 4]] | |||
|Fabricant=[[FOTUS]] | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Free Hugs visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Free Hugs visor.png | ||
|Description=Certaines interdictions peuvent s'appliquer. | |Description=Certaines interdictions peuvent s'appliquer. | ||
|DescriptionVO=Some exclusions may apply.}} | |DescriptionVO=Some exclusions may apply.}} | ||
Ligne 622 : | Ligne 604 : | ||
|NomVO=Athena's Mirror | |NomVO=Athena's Mirror | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Meute Alpha|Événement Meute Alpha, rang 2]] | |Conditions=[[Meute Alpha|Événement Meute Alpha, rang 2]] | ||
|Fabricant=[[Division Watershed]] | |Fabricant=[[Division Watershed]] | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Athena's Mirror visor.png | |||
|Description=La violence éthique est un domaine que maîtrisent des agents de l'[[ONI]] passés maîtres dans l'autorégulation objective et les entraînements de mode{{sic|entraînements modaux}}. | |Description=La violence éthique est un domaine que maîtrisent des agents de l'[[ONI]] passés maîtres dans l'autorégulation objective et les entraînements de mode{{sic|entraînements modaux}}. | ||
|DescriptionVO=Ethical violence is the domain of ONI assets well-versed in mode training and objective self-adjustment.}} | |DescriptionVO=Ethical violence is the domain of ONI assets well-versed in mode training and objective self-adjustment.}} | ||
Ligne 632 : | Ligne 614 : | ||
|NomVO=Night Wisp | |NomVO=Night Wisp | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=[[Fracture : Retranchement|Événement Fracture : Retranchement, rang 23]] | |Conditions=[[Fracture : Retranchement|Événement Fracture : Retranchement, rang 23]] | ||
|Fabricant=Fracture de tranchées | |Fabricant=Fracture de tranchées | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Entrenched Night Wisp visor.png | |||
|Description=Les Covenants pensaient que l'obscurité était leur. Ils avaient tort. | |Description=Les Covenants pensaient que l'obscurité était leur. Ils avaient tort. | ||
|DescriptionVO=The Covenant thought they owned the night. They were wrong.}} | |DescriptionVO=The Covenant thought they owned the night. They were wrong.}} | ||
Ligne 642 : | Ligne 624 : | ||
|NomVO=Triplex Aero | |NomVO=Triplex Aero | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=[[Fracture : Retranchement|Événement Fracture : Retranchement, rang 9]] | |Conditions=[[Fracture : Retranchement|Événement Fracture : Retranchement, rang 9]] | ||
|Fabricant=Fracture de tranchées | |Fabricant=Fracture de tranchées | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Entrenched Triplex Aero visor.png | |||
|Description=Le meilleur revêtement d'optomasque qui reste facilement à disposition. | |Description=Le meilleur revêtement d'optomasque qui reste facilement à disposition. | ||
|DescriptionVO=The finest quality opto-mask coating that remains readily available.}} | |DescriptionVO=The finest quality opto-mask coating that remains readily available.}} | ||
Ligne 653 : | Ligne 635 : | ||
|NomVO=Double Zeroes | |NomVO=Double Zeroes | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 2|défi ultime]] « Votre Majesté » de la semaine du 7 juin 2022. | |||
|Fabricant=343 Industries | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Double Zeroes visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Double Zeroes visor.png | ||
|Description=Compte à renours avant extinction. | |||
|Description=Compte à | |||
|DescriptionVO=Countdown to extinction.}} | |DescriptionVO=Countdown to extinction.}} | ||
Ligne 663 : | Ligne 645 : | ||
|NomVO=Amber Yesterday | |NomVO=Amber Yesterday | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 2|défi ultime]] « Conscription » de la semaine du 24 mai 2022. | |||
|Fabricant=Fracture de tranchées | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Amber Yesterday visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Amber Yesterday visor.png | ||
|Description=Le pire est encore à venir. | |Description=Le pire est encore à venir. | ||
|DescriptionVO=The worst is truly yet to come.}} | |DescriptionVO=The worst is truly yet to come.}} | ||
Ligne 673 : | Ligne 655 : | ||
|NomVO=Sapphire Front | |NomVO=Sapphire Front | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 2|défi ultime]] « Régicide » de la semaine du 12 juillet 2022. | |||
|Fabricant=[[Lethbridge Industrial]] | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Sapphire Front visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Sapphire Front visor.png | ||
|Description=Il ne reste plus assez de Spartans pour les envoyer mourir lors de missions ordinaires. | |Description=Il ne reste plus assez de Spartans pour les envoyer mourir lors de missions ordinaires. | ||
|DescriptionVO=There are not enough Spartans left to waste on anything but the most ambitious heroics.}} | |DescriptionVO=There are not enough Spartans left to waste on anything but the most ambitious heroics.}} | ||
Ligne 683 : | Ligne 665 : | ||
|NomVO=Knife Dancer | |NomVO=Knife Dancer | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 2|défi ultime]] « Double peine » de la semaine du 9 août 2022. | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Knife Dancer visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Knife Dancer visor.png | ||
|Description=Un coup qui tue. | |Description=Un coup qui tue. | ||
|DescriptionVO=That's a killer move.}} | |DescriptionVO=That's a killer move.}} | ||
Ligne 693 : | Ligne 675 : | ||
|NomVO=Scarlet Hunter | |NomVO=Scarlet Hunter | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 2|défi ultime]] « Prendre du galon » de la semaine du 25 octobre 2022. | |||
|Fabricant=Fracture de tranchées | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Scarlet Hunter visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Scarlet Hunter visor.png | ||
|Description=Les Gardiens de la morale au sein de l'UNSC avaient des yeux et des oreilles partout. Ils traquaient la moindre incitation à la rébellion ou le moindre soupçon de paresse dans les tranchées et les dortoirs. Il fallut rapidement les obliger à détourner le regard. | |Description=Les Gardiens de la morale au sein de l'UNSC avaient des yeux et des oreilles partout. Ils traquaient la moindre incitation à la rébellion ou le moindre soupçon de paresse dans les tranchées et les dortoirs. Il fallut rapidement les obliger à détourner le regard. | ||
|DescriptionVO=The eyes of the UNSC Morale Promoters were everywhere, seeking sedition and sloth in every trenchhole and bunkroom. It was not long before they had to be blinded.}} | |DescriptionVO=The eyes of the UNSC Morale Promoters were everywhere, seeking sedition and sloth in every trenchhole and bunkroom. It was not long before they had to be blinded.}} | ||
Ligne 703 : | Ligne 685 : | ||
|NomVO=Parasite Ichor | |NomVO=Parasite Ichor | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 2|défi ultime]] « Gros bonnet » de la semaine du 13 septembre 2022. | |||
|Fabricant=343 Industries | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Parasite Ichor visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Parasite Ichor visor.png | ||
|Description=Le nectar des [[Précurseur|défunts dieux]]. | |Description=Le nectar des [[Précurseur|défunts dieux]]. | ||
|DescriptionVO=Nectar of dead gods.}} | |DescriptionVO=Nectar of dead gods.}} | ||
Ligne 713 : | Ligne 695 : | ||
|NomVO=Sansar Obsidian | |NomVO=Sansar Obsidian | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 2|défi ultime]] {{citer|L'inquiétude de Kovan}} de la semaine du 28 juin 2022. | |Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 2|défi ultime]] {{citer|L'inquiétude de Kovan}} de la semaine du 28 juin 2022. | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Sansar Obsidian visor.png | |||
|Description=Un monde autrefois verdoyant dont il n'en reste plus que quelques lignes dans les livres d'histoire. | |Description=Un monde autrefois verdoyant dont il n'en reste plus que quelques lignes dans les livres d'histoire. | ||
|DescriptionVO=Once a garden world, now a footnote in history.}} | |DescriptionVO=Once a garden world, now a footnote in history.}} | ||
Ligne 724 : | Ligne 706 : | ||
|NomVO=Beltane Flame | |NomVO=Beltane Flame | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Celox|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Celox]] | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Beltane Flame visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Beltane Flame visor.png | ||
|Description=Allumez le feu de la liberté. | |Description=Allumez le feu de la liberté. | ||
|DescriptionVO=Light the bonfire of freedom.}} | |DescriptionVO=Light the bonfire of freedom.}} | ||
Ligne 734 : | Ligne 716 : | ||
|NomVO=Desert Gold | |NomVO=Desert Gold | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Or du désert|Boutique de Halo Infinite, lot Or du désert]] | |||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Desert Gold visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Desert Gold visor.png | ||
|Description=Un équipement de choix pour des guerriers de choix. | |Description=Un équipement de choix pour des guerriers de choix. | ||
|DescriptionVO=The finest materials, for the finest warriors.}} | |DescriptionVO=The finest materials, for the finest warriors.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Vainqueur | |||
|NomVO=Victor | |||
|Rareté=R | |||
|Conditions=??? | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Victor visor.png | |||
|Description=Arrachez la victoire aux dents acérées de la défaite. | |||
|DescriptionVO=Clawing victory from the fanged maw of defeat.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 744 : | Ligne 736 : | ||
|NomVO=Citrine Wind | |NomVO=Citrine Wind | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Leadbelcher|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Leadbelcher]] | |||
|Fabricant=Fracture de tranchées | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Citrine Wind visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Citrine Wind visor.png | ||
|Description=Ce qui était autrefois une marque de rang et de prestige est désormais un simple accessoire pour ceux qui sont encore debout. | |Description=Ce qui était autrefois une marque de rang et de prestige est désormais un simple accessoire pour ceux qui sont encore debout. | ||
|DescriptionVO=What was once a mark of rank and prestige is now simply another adornment for those still standing.}} | |DescriptionVO=What was once a mark of rank and prestige is now simply another adornment for those still standing.}} | ||
Ligne 755 : | Ligne 746 : | ||
|NomVO=Graphite Soul | |NomVO=Graphite Soul | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Brodie|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Brodie]] | |||
|Fabricant=Fracture de tranchées | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Graphite Soul visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Graphite Soul visor.png | ||
|Description=La Dernière guerre se poursuivra même après que les vestiges des combats aient disparu. | |Description=La Dernière guerre se poursuivra même après que les vestiges des combats aient disparu. | ||
|DescriptionVO=The Final War will continue until even the ashes are scattered.}} | |DescriptionVO=The Final War will continue until even the ashes are scattered.}} | ||
Ligne 766 : | Ligne 756 : | ||
|NomVO=Heroic Intervention | |NomVO=Heroic Intervention | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Frappe royale|Boutique de Halo Infinite, lot Frappe royale]] | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Heroic Intervention visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Heroic Intervention visor.png | ||
|Description=Jetez-vous dans la mêlée. | |Description=Jetez-vous dans la mêlée. | ||
|DescriptionVO=Leap into the fray.}} | |DescriptionVO=Leap into the fray.}} | ||
Ligne 776 : | Ligne 766 : | ||
|NomVO=Royal Prelate | |NomVO=Royal Prelate | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Fierté fantomatique|Boutique de Halo Infinite, lot Fierté fantomatique]] | |||
|Fabricant=343 Industries | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Royal Prelate visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Royal Prelate visor.png | ||
|Description=Forgé pour ceux qui mènent le retour. | |Description=Forgé pour ceux qui mènent le retour. | ||
|DescriptionVO=Forged for those who lead the return.}} | |DescriptionVO=Forged for those who lead the return.}} | ||
Ligne 786 : | Ligne 776 : | ||
|NomVO=Tactical Recursion | |NomVO=Tactical Recursion | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Récurrence tactique|Boutique de Halo Infinite, élément Récurrence tactique]] | |||
|Fabricant=[[Misriah Armory]] | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Tactical Recursion visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Tactical Recursion visor.png | ||
|Description=Pour qu'il y ait un lendemain, il faut vaincre aujourd'hui. | |Description=Pour qu'il y ait un lendemain, il faut vaincre aujourd'hui. | ||
|DescriptionVO=For there to be a tomorrow, we must win today.}} | |DescriptionVO=For there to be a tomorrow, we must win today.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Vagues de verre de mer | |||
|NomVO=Seaglass Waves | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=??? | |||
|Fabricant=Fracture de tranchées | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Seaglass Waves visor.png | |||
|Description=Nul ne peut se réfugier dans les ports paisibles ou les forteresses insulaires abandonnées. | |||
|DescriptionVO=There is no refuge to be found in the silent ports or abandoned island fortresses.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 796 : | Ligne 796 : | ||
|NomVO=Echelon Ecto | |NomVO=Echelon Ecto | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Échelon Ecto|Boutique de Halo Infinite, élément Échelon Ecto]] | |||
|Fabricant=343 Industries | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Echelon Ecto visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Echelon Ecto visor.png | ||
|Description=Nous possédons le vide. | |Description=Nous possédons le vide. | ||
|DescriptionVO=We own the void.}} | |DescriptionVO=We own the void.}} | ||
Ligne 806 : | Ligne 806 : | ||
|NomVO=Blood of Doisac | |NomVO=Blood of Doisac | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Ruckamuck Jade|Boutique de Halo Infinite, lot Ruckamuck Jade]] | |||
|Fabricant=[[Paria]] | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Blood of Doisac visor.png | |Image=Fichier:HINF S2 Blood of Doisac visor.png | ||
|Description=La croûte encore chaude de Doisac regorge de matières premières qui permettront de lancer des représailles pendant des générations. | |Description=La croûte encore chaude de Doisac regorge de matières premières qui permettront de lancer des représailles pendant des générations. | ||
|DescriptionVO=The cooling husk of Doisac is rich in materials that will fuel generations of reprisal.}} | |DescriptionVO=The cooling husk of Doisac is rich in materials that will fuel generations of reprisal.}} | ||
===Indéterminées | ==Mise à jour hivernale== | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Bullfrog<ref group=Note>De rareté Rare pendant les deux premières saisons.</ref> | |||
|NomVO=Bullfrog | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=[[Mise à jour hivernale|Mise à jour hivernale, rang 22]] | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Bullfrog visor.png | |||
|Description=Te veux te battr… acien ? | |||
|DescriptionVO=Feelin' froggy?}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Sardonique | |||
|NomVO=Sardonic | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=[[Mise à jour hivernale|Mise à jour hivernale, rang 8]] | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF S2 Sardonic visor.png | |||
|Description=Même le plus austère des Reavians peut profiter d'une situation avantageuse. | |||
|DescriptionVO=Even the most dour Reavian can appreciate an advantageous situation.}} | |||
==Indéterminées== | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Bleu-vert [[Madrigal]] | |Nom=Bleu-vert [[Madrigal]] | ||
|NomVO=Madrigal Aquamarine | |NomVO=Madrigal Aquamarine | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Madrigal Aquamarine visor.png | |||
|Description=Son sort a été scellé par une confluence spatiotemporelle des plus minimes. | |Description=Son sort a été scellé par une confluence spatiotemporelle des plus minimes. | ||
|DescriptionVO=It's fate was sealed by the most inconsquential of slipspace confluences.}} | |DescriptionVO=It's fate was sealed by the most inconsquential of slipspace confluences.}} | ||
Ligne 827 : | Ligne 848 : | ||
|NomVO=Pattern Seeker | |NomVO=Pattern Seeker | ||
|Rareté=R | |Rareté=R | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | |Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Pattern Seeker visor.png | |||
|Description=Fuyez ou cachez-vous, cela ne changera rien. | |Description=Fuyez ou cachez-vous, cela ne changera rien. | ||
|DescriptionVO=Run, or hide. It matters not.}} | |DescriptionVO=Run, or hide. It matters not.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom= | |Nom=Action | ||
|NomVO= | |NomVO=Action Lime | ||
|Rareté= | |Rareté=E | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Description= | |Image=Fichier:HINF WU Action Lime visor.png | ||
|DescriptionVO= | |Description=Comprend douze algorithmes de traitement superposés pour une reconnaissance accru des objets. | ||
|DescriptionVO=Features twelve overlapping processing algorithms for increased object recognition.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 847 : | Ligne 868 : | ||
|NomVO=Icicle Falls | |NomVO=Icicle Falls | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Icicle Falls visor.png | |||
|Description=Pas cool ! | |Description=Pas cool ! | ||
|DescriptionVO=Not cool!}} | |DescriptionVO=Not cool!}} | ||
Ligne 857 : | Ligne 878 : | ||
|NomVO=Fateful Kinetics | |NomVO=Fateful Kinetics | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Fateful Kinetics visor.png | |||
|Description=La moitié de la masse multipliée par la vitesse au carré | |Description=La moitié de la masse multipliée par la vitesse au carré | ||
|DescriptionVO=Half of Mass times Velocity squared}} | |DescriptionVO=Half of Mass times Velocity squared}} | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Cobalt [[Miridem]] | |||
|NomVO=Miridem Cobalt | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=??? | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF WU Miridem Cobalt visor.png | |||
|Description=Enduit de matériaux venus de mondes incendiés. | |||
|DescriptionVO=Glazed with materials collected from burned worlds.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Coucher de soleil sur la baie | |||
|NomVO=Bay Sunset | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=??? | |||
|Fabricant=UNSC | |||
|Image=Fichier:HINF WU Bay Sunset visor.png | |||
|Description=Le fossé entre la survie et le sacrifice. | |||
|DescriptionVO=The gulf between survival and sacrifice.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 867 : | Ligne 908 : | ||
|NomVO=Ennui Splinters | |NomVO=Ennui Splinters | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=343 Industries | |Fabricant=343 Industries | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Ennui Splinters visor.png | |||
|Description=La fin que même les morts un tant soit peu conscients redoutent le plus. | |Description=La fin que même les morts un tant soit peu conscients redoutent le plus. | ||
|DescriptionVO=The end that even the thinking dead fear.}} | |DescriptionVO=The end that even the thinking dead fear.}} | ||
Ligne 877 : | Ligne 918 : | ||
|NomVO=Blood Leaf | |NomVO=Blood Leaf | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Blood Leaf visor.png | |||
|Description=Un seul regard peut s'avérer foudroyant. | |Description=Un seul regard peut s'avérer foudroyant. | ||
|DescriptionVO=Looks can kill.}} | |DescriptionVO=Looks can kill.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Frost | |||
|NomVO=Frost | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=??? | |||
|Fabricant=343 Industries | |||
|Image=Fichier:HINF S1 Frost visor.png | |||
|Description=Super histoire, Spartan. | |||
|DescriptionVO=Cool story, Spartan.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 887 : | Ligne 938 : | ||
|NomVO=Carrow Garnet | |NomVO=Carrow Garnet | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Carrow Garnet visor.png | |||
|Description=Les futures générations doivent avoir conscience du sacrifice consenti. | |Description=Les futures générations doivent avoir conscience du sacrifice consenti. | ||
|DescriptionVO=Future generations must know the price that was paid.}} | |DescriptionVO=Future generations must know the price that was paid.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Jolie vue | |||
|NomVO=Sweetsight | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=??? | |||
|Fabricant=343 Industries | |||
|Image=Fichier:HINF WU Sweetsight visor.png | |||
|Description=Peut provoquer des visions de dragée dansantes. | |||
|DescriptionVO=May cause visions of dancing sugar-plums.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 897 : | Ligne 958 : | ||
|NomVO=Biko Turquoise | |NomVO=Biko Turquoise | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Biko Turquoise visor.png | |||
|Description=Le temps de sa splendeur est définitivement révolu. | |Description=Le temps de sa splendeur est définitivement révolu. | ||
|DescriptionVO=It was beautiful once, but never again.}} | |DescriptionVO=It was beautiful once, but never again.}} | ||
Ligne 907 : | Ligne 968 : | ||
|NomVO=Harvest Turquoise | |NomVO=Harvest Turquoise | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Harvest Turquoise visor.png | |||
|Description=Les morts ne connaîtront pas le repos ici. | |Description=Les morts ne connaîtront pas le repos ici. | ||
|DescriptionVO=The dead will have no peace here.}} | |DescriptionVO=The dead will have no peace here.}} | ||
Ligne 915 : | Ligne 976 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=Albâtre Necropolis | |Nom=Albâtre Necropolis | ||
|NomVO=Necropolis [[système Alabaster | |NomVO=Necropolis Alabaster<ref group=Note>Possible référence au [[système Alabaster]] où se trouve la colonie [[Concord]].</ref> | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=343 Industries | |Fabricant=343 Industries | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Necropolis Alabaster visor.png | |||
|Description=Sa beauté, c'est sa simplicité. | |Description=Sa beauté, c'est sa simplicité. | ||
|DescriptionVO=Striking in its simplicity.}} | |DescriptionVO=Striking in its simplicity.}} | ||
Ligne 927 : | Ligne 988 : | ||
|NomVO=Outrun Fate | |NomVO=Outrun Fate | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=[[FOTUS]] | |Fabricant=[[FOTUS]] | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Outrun Fate visor.png | |||
|Description=Le pas leste et la gâchette sensible. | |Description=Le pas leste et la gâchette sensible. | ||
|DescriptionVO=Quick on your feet. Fast on the trigger.}} | |DescriptionVO=Quick on your feet. Fast on the trigger.}} | ||
Ligne 937 : | Ligne 998 : | ||
|NomVO=Anderson Nights | |NomVO=Anderson Nights | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=343 Industries | |Fabricant=343 Industries | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Anderson Nights visor.png | |||
|Description=Néon et chrome dans les rues mal famées de Seattle. | |Description=Néon et chrome dans les rues mal famées de Seattle. | ||
|DescriptionVO=Neon and chrome on the mean streets of Seattle.}} | |DescriptionVO=Neon and chrome on the mean streets of Seattle.}} | ||
Ligne 947 : | Ligne 1 008 : | ||
|NomVO=Termination Protocol | |NomVO=Termination Protocol | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=343 Industries | |Fabricant=343 Industries | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Termination Protocol visor.png | |||
|Description=Repérer, cibler, éliminer. | |Description=Repérer, cibler, éliminer. | ||
|DescriptionVO=Locate. Target. Eliminate.}} | |DescriptionVO=Locate. Target. Eliminate.}} | ||
Ligne 957 : | Ligne 1 018 : | ||
|NomVO=Ultra Violent | |NomVO=Ultra Violent | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=343 Industries | |Fabricant=343 Industries | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Ultra Violent visor.png | |||
|Description=À la faveur de la nuit. | |Description=À la faveur de la nuit. | ||
|DescriptionVO=The night time is the right time.}} | |DescriptionVO=The night time is the right time.}} | ||
Ligne 967 : | Ligne 1 028 : | ||
|NomVO=Slipstream Void | |NomVO=Slipstream Void | ||
|Rareté=L | |Rareté=L | ||
|Conditions=??? | |Conditions=??? | ||
|Fabricant=343 Industries | |Fabricant=343 Industries | ||
|Image=Fichier:HINF S2 Slipstream Void visor.png | |||
|Description=Il n'est pas recommandé que les esprits sages tentent de percer la fine membrane de réalité qui les protège du sous-espace. | |Description=Il n'est pas recommandé que les esprits sages tentent de percer la fine membrane de réalité qui les protège du sous-espace. | ||
|DescriptionVO=It is not recommended that sapient minds ponder too deeply about the thin membrane of reality that shields them from slipstream space.}} | |DescriptionVO=It is not recommended that sapient minds ponder too deeply about the thin membrane of reality that shields them from slipstream space.}} | ||
==Galerie== | ==Galerie== | ||
<gallery caption="Saison 1"> | <gallery caption="Saison 1"> | ||
Fichier:HINF-S1 Sigil visor (Ultimate reward).png|Sceau | Fichier:HINF-S1 Sigil visor (Ultimate reward).png|Visière Sceau. | ||
Fichier:HINF-S1 Shibuichi visor (Ultimate reward).jpg|Visière Shibuichi. | |||
Fichier:HINF-S1 Shibuichi visor (Ultimate reward).jpg|Shibuichi. | Fichier:HINF-S1 Bell Toll visor (Ultimate reward).jpg|Visière Sonnerie de cloche. | ||
Fichier:HINF-S1 Bell Toll visor (Ultimate reward).jpg|Sonnerie de cloche. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
<gallery caption="Saison 2"> | <gallery caption="Saison 2"> | ||
Fichier:HINF-S2 Triplex Aero visor.jpg|Triplex aéro. | Fichier:HINF-S2 Triplex Aero visor.jpg|Visière Triplex aéro. | ||
Fichier:HINF-S2 Night Wisp visor (Scout helmet).jpg|Esprit de la nuit. | Fichier:HINF-S2 Night Wisp visor (Scout helmet).jpg|Visière Esprit de la nuit. | ||
Fichier:HINF-S2 Amber Yesterday visor (Ultimate reward).jpg|Ambre hier. | Fichier:HINF-S2 Amber Yesterday visor (Ultimate reward).jpg|Visière Ambre hier. | ||
Fichier:HINF-S2 Double Zeroes visor (Ultimate reward).jpg|Doubles zéros. | Fichier:HINF-S2 Double Zeroes visor (Ultimate reward).jpg|Visière Doubles zéros. | ||
Fichier:HINF-S2 Sansar Obsidian visor (Ultimate reward).jpg|Obsidienne Sansar. | Fichier:HINF-S2 Sansar Obsidian visor (Ultimate reward).jpg|Visière Obsidienne Sansar. | ||
Fichier:HINF-S2 Sapphire Front visor (Ultimate reward).jpg|Avant de saphir. | Fichier:HINF-S2 Sapphire Front visor (Ultimate reward).jpg|Visière Avant de saphir. | ||
Fichier:HINF-S2 Athena's Mirror visor (Kabuto helmet).jpg|Miroir d'Athéna. | Fichier:HINF-S2 Athena's Mirror visor (Kabuto helmet).jpg|Visière Miroir d'Athéna. | ||
Fichier:HINF-Desert Gold bundle (render).png|Or du désert. | Fichier:HINF-Desert Gold bundle (render).png|Visière Or du désert. | ||
Fichier:HINF-Tactical Recursion bundle (render Way).png|Récurrence tactique. | Fichier:HINF-Tactical Recursion bundle (render Way).png|Visière Récurrence tactique. | ||
Fichier:HINF-S2 Knife Dancer visor (Ultimate reward).jpg|Danse-lame. | Fichier:HINF-S2 Knife Dancer visor (Ultimate reward).jpg|Visière Danse-lame. | ||
Fichier:HINF-Echelon Ecto bundle (render).png|Échelon Ecto. | Fichier:HINF-Echelon Ecto bundle (render).png|Échelon Ecto. | ||
Fichier:HINF-Ghostly Pride bundle (render Way).png|Prélat royal. | Fichier:HINF-Ghostly Pride bundle (render Way).png|Prélat royal. | ||
Fichier:HINF-S2 Parasite Ichor visor (Ultimate reward).jpg|Ichor de parasite. | Fichier:HINF-S2 Parasite Ichor visor (Ultimate reward).jpg|Ichor de parasite. | ||
Fichier:HINF-S2 Scarlet Hunter visor (Ultimate reward).jpg|Chasseur écarlate. | Fichier:HINF-S2 Scarlet Hunter visor (Ultimate reward).jpg|Chasseur écarlate. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Ligne 2 131 : | Ligne 1 063 : | ||
==Sources== | ==Sources== | ||
<references /> | <references /> | ||
{{Armures de Halo Infinite}} | {{Armures de Halo Infinite}} |