Modification de Textures/Fusil d'assaut

Les textures suivantes sont disponibles pour le [[Noyaux|noyau d'arme]] du [[Fusil d'assaut#MA40|fusil d'assaut]].

====Par défaut====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Procédure standard
|NomVO=Standard Issue
|Rareté=O
|Image=Fichier:HINF Standard Issue coating (MA40 Assault Rifle).png
|Conditions=Par défaut
|Description=Peinture et matériaux standards de l'UNSC.
|DescriptionVO=Standard UNSC paint and materials.}}

====Saison 2====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Projection de puissance
|NomVO=Power Projection
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Power Projection coating.png
|Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 29]]
|Description=Bottes au sol et balles en l'air.
|DescriptionVO=Boots on the ground and bullets in the air.}}

====Saison 3====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Mort grise
|NomVO=Grey Death
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S3 Grey Death coating.png
|Conditions=[[Saison 3 : Échos intérieurs|Saison 3 : Échos intérieurs, rang 75]]
|Description=L'oubli, c'est surcoté.
|DescriptionVO=Oblivion is overrated.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Mousse intemporelle
|NomVO=Timeless Moss
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S3 Timeless Moss coating.png
|Conditions=[[Saison 3 : Échos intérieurs|Saison 3 : Échos intérieurs, rang 11]]
|Description=Les Spartans peuvent attendre pendant des jours le moment idéal pour frapper.
|DescriptionVO=Spartans will wait days for the perfect moment to strike.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Campagne Lilas
|NomVO=Lilac Campaign
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Lilac Campaign coating.png
|Conditions=[[Saison 3 : Échos intérieurs|Saison 3 : Échos intérieurs, rang 34]]
|Description=Tueur de rêves.
|DescriptionVO=Dream killer.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Renouveau urbain
|NomVO=Urban Renewal
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Urban Renewal coating.png
|Conditions=[[Saison 3 : Échos intérieurs|Saison 3 : Échos intérieurs, rang 43]]
|Description=Rendre les rues encore plus mal famées.
|DescriptionVO=Making the mean streets even meaner.}}

====Campagne====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Trophée du guerroyeur
|NomVO=Warmaster's Prize
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Warmaster's Prize coating.png
|Conditions=Campagne, [[armurerie Mjolnir]]
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

====Défis====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Brume de navire de combat
|NomVO=Battleship Haze 
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S2 Battleship Haze coating.png
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 2|défi ultime]] « Breaker Breaker » de la semaine du 10 mai 2022
|Description=Toute tentative d'abordage se soldera par une pluie de balles et le vide spatial.
|DescriptionVO=Boarding parties will be answered with bullets and the vacuum of space.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Whispered Sky
|NomVO=Whispered Sky
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S1 Tenrai Whispered Sky coating.png
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 1|défi ultime]] « Fiesta Killjoy » de la semaine du {{e|1}} février 2022
|Description=Criez de toutes vos forces et envoyez un message vers les cieux.
|DescriptionVO=Breathe your word upon the air and send the message skyward.}}

====Événements====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Rire menthe poivrée
|NomVO=Peppermint Laughter
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S1 Peppermint Laughter coating.png
|Conditions=[[Winter Contingency (événement)|Événement Winter Contingency, rang 5]]
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Chewing-gum électrique
|NomVO=Electric Bubblegum
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S1 Electric Bubblegum coating.png
|Conditions=[[Cyber épreuve de force|Événement Cyber épreuve de force, rang 2]]
|Description=C'est un régal pour les yeux.
|DescriptionVO=It's a feast for the eyes.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Souci de platine
|NomVO=Platinum Marigold
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Platinum Marigold coating.png
|Conditions=[[Ça va yapyaper|Événement Ça va yapyaper, rang 3]]
|Description=Offensive de printemps.
|DescriptionVO=Spring offensive.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Anniversaire de platine
|NomVO=Platinum Anniversary
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S1 Platinum Anniversary weapon coating.png
|Conditions=*Offert avec l'[[Événements de Halo Infinite|événement des 20 ans]].
*[[Boutique de Halo Infinite/The Exchange|The Exchange]]
|Description=Non, je crois que ce n'était qu'un début.
|DescriptionVO=No, I think we're just getting started}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Diable de Sol
|NomVO=Sol Devil
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S1 Tenrai Sol Devil coating.png
|Conditions=[[Fracture : Tenrai|Événement Fracture : Tenrai, rang 20]] 
|Description=Endurci par les rayons du soleil, vous vous lèverez plus fort que jamais.
|DescriptionVO=Hardened by the rays of the sun, you will rise up stronger than ever before.}}

====Boutique====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Acier lilas
|NomVO=Lilac Steel
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Lilac Steel coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Emballage Shinobi|Boutique de Halo Infinite, lot Emballage Shinobi]]
|Description=Doux comme le lilas, lisse comme l'acier.
|DescriptionVO=Sweet as lilac, smooth as steel.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Chien de verre
|NomVO=Glass Hound
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Glass Hound coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Vakara Bred|Boutique de Halo Infinite, lot Vakara Bred]]
|Description=Rejetez la monarchie, misez sur le poulet.
|DescriptionVO=Disregard monarchy, acquire chicken.}}


{{Personnalisation Infinite
|Nom=Alizés des bois
|NomVO=Woodland Tradewinds
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Woodland Tradewinds coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Alizés des bois|Boutique de Halo Infinite, lot Alizés des bois]]
|Description=Les alizés apportent la bonne fortune.
|DescriptionVO=Tradewinds bring good fortune.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Brûlure d'acide
|NomVO=Acid Burn
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Acid Burn coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Brûlure d'acide|Boutique de Halo Infinite, lot Brûlure d'acide]]
|Description=Attention : matière dangereuse et corrosive.
|DescriptionVO=Caution: hazardous, corosive material.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Chat noir
|NomVO=Black Cat
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Black Cat coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Katana d'acier noir|Boutique de Halo Infinite, lot Katana d'acier noir]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Chat noir|Boutique de Halo Infinite, élément Chat noir]]
|Description=Contrairement à la croyance populaire, ceci est un porte-bonheur.
|DescriptionVO=Contrary to popular belief, this will bring good luck.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Choc en arène
|NomVO=Arena Clash
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Arena Clash coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes lié par l'honneur|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes lié par l'honneur]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Aigle royal|Boutique de Halo Infinite, lot Aigle royal]]
|Description=Gantelet jeté.
|DescriptionVO=Gauntlet thrown.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Flash Fjord
|NomVO=Flash Fjord
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Flash Fjord coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Flash Fjord|Boutique de Halo Infinite, lot Flash Fjord]]
|Description=C'est le préféré de Craig.
|DescriptionVO=This one is Craig's favorite.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Hex aqua
|NomVO=Aqua Hex
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Aqua Hex coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Aquahex|Boutique de Halo Infinite, super-lot Lot Aquahex]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Hex aqua|Boutique de Halo Infinite, lot Hex aqua]]
|Description=Parfait pour les fêtes à la piscine.
|DescriptionVO=Perfect for pool parties.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Hex doré
|NomVO=Aureate Hex
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Aureate Hex coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Hex doré|Boutique de Halo Infinite, lot Hex doré]]
|Description=Style haut de gamme.
|DescriptionVO=High style.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Horizon pourpre
|NomVO=Crimson Skyed
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Crimson Skyed coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes serpent écarlate|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes serpent écarlate]]
|Description=Matériel doté d'un potentiel de victoire infini.
|DescriptionVO=Hardware representing limitless potential for victory.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Instruction cinétique
|NomVO=Kinetic Instruction
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Kinetic Instruction coating (weapons).png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Lot Balor|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Balor]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Instruction cinétique|Boutique de Halo Infinite, lot Instruction cinétique]]
|Description=Cette leçon sera leur dernière.
|DescriptionVO=Make this lesson their last.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Maltese Mayhem
|NomVO=Maltese Mayhem
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Maltese Mayhem coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes Maltese Mayhem|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes Maltese Mayhem]]
|Description=C'est toi que je regarde, Spartan.
|DescriptionVO=Here's lookin' at you, Spartan.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Mystique des bois
|NomVO=Woodland Mystic
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Woodland Mystic coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Type sympa|Boutique de Halo Infinite, lot Type sympa]]
|Description=Ça bouge dans la jungle.
|DescriptionVO=Rumble in the jungle.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Pop
|NomVO=Pop<ref group=Note>{{citer|Pop !}} (''Pop!'') depuis la saison 3.</ref>
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Pop coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Ensemble d'armes Pop|Boutique de Halo Infinite, lot Ensemble d'armes Pop]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#MA40 Fusil d'assaut Pop !|Boutique de Halo Infinite, élément MA40 Fusil d'assaut Pop !]]
|Description=On va la jouer "pow pow" sur ces imbéciles.
|DescriptionVO=Time to get all "pow pow" on these fools.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Réaction réflexe
|NomVO=Reflex Reaction
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Reflex Reaction coating.png
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Réflexes écorchés|Boutique de Halo Infinite, lot Réflexes écorchés]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Réaction réflexe|Boutique de Halo Infinite, lot Réaction réflexe]]
|Description=Alerte ! Action de combat en cours.
|DescriptionVO=Alert! Combat action in progress.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Superfly fluo
|NomVO=Neon Superfly
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Neon Honor & Superfly coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Superfly fluo|Boutique de Halo Infinite, lot Superfly fluo]]
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Tempête de la campagne
|NomVO=Outback Storm
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Outback Storm coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Tempête de la campagne|Boutique de Halo Infinite, lot Tempête de la campagne]]
|Description=C'est le champ de tous les possibles.
|DescriptionVO=Out here, anything is possible.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Traffic Cone
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Traffic Cone coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Face au mur de feu|Boutique de Halo Infinite, lot Face au mur de feu]]
|Description=???
|DescriptionVO=Watch your wheels.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=C'est l'heure de la pizza
|NomVO=Pizza Time
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S3 Pizza Time coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#C'est l'heure de la pizza|Boutique de Halo Infinite, lot C'est l'heure de la pizza]]
|Description=Couper la poire en deux.
|DescriptionVO=Slice the pie.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Mesure perturbatrice
|NomVO=Disruptive Measurement
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S3 Disruptive Measurement coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 3 : Échos intérieurs#Mesure perturbatrice|Boutique de Halo Infinite, lot Mesure perturbatrice]]
|Description=Gardez toujours votre portée secrète.
|DescriptionVO=Never let them know your reach.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Minuit doré
|NomVO=Aureate Midnight
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S2 Aureate Midnight coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Minuit doré|Boutique de Halo Infinite, lot Minuit doré]]
|Description=Goûts sophistiqués.
|DescriptionVO=Sophisticated tastes.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sinistre forteresse
|NomVO=Grim Fortress
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S2 Grim Fortress coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Sinistre forteresse|Boutique de Halo Infinite, lot Sinistre forteresse]]
|Description=Des horreurs sortant de terre et fendant le plastibéton. Des éclairs provenant d'armes empoignées à la hâte. Des cris. Le silence.
|DescriptionVO=Horrors twisting through earth and plascrete. Bright flashes from the muzzles of hastily raised rifles. Screams. Silence.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Zénith doré
|NomVO=Aureate Noon
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S2 Aureate Noon coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Zénith doré|Boutique de Halo Infinite, lot Zénith doré]]
|Description=Prêt pour la parade.
|DescriptionVO=Parade-ready.}}

=====Boutique HCS=====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cloud9
|NomVO=Cloud9
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Cloud9 coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#Cloud9 S2|Boutique de Halo Infinite, lot Cloud9 S2]] (liée au kit Cloud9)
|Description=Soutenez Cloud9 !
|DescriptionVO=Show your support for Cloud9!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=eUnited
|NomVO=eUnited
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF eUnited coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#eUnited S2|Boutique de Halo Infinite, lot eUnited S2]] (liée au kit eUnited)
|Description=Soutenez eUnited !
|DescriptionVO=Show your support for eUnited!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=FaZe Clan
|NomVO=FaZe Clan
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF FaZe Clan coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#FaZe Clan S2|Boutique de Halo Infinite, lot FaZe Clan S2]] (liée au kit FaZe Clan)
|Description=Soutenez eUnited !
|DescriptionVO=Show your support for FaZe Clan!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Fnatic
|NomVO=Fnatic
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Fnatic coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#Fnatic S2|Boutique de Halo Infinite, lot Fnatic S2]] (liée au kit Fnatic)
|Description=Soutenez Fnatic !
|DescriptionVO=Show your support for Fnatic!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=G2 Esports
|NomVO=G2 Esports
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF G2 Esports coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#G2 Esports S2|Boutique de Halo Infinite, lot G2 Esports S2]] (liée au kit G2 Esports)
|Description=Soutenez G2 Esports !
|DescriptionVO=Show your support for G2 Esports!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=NAVI
|NomVO=NAVI
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF NAVI coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#NAVI S2|Boutique de Halo Infinite, lot NAVI S2]] (liée au kit NAVI)
|Description=Soutenez NAVI !
|DescriptionVO=Show your support for NAVI!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=OpTic Gaming
|NomVO=OpTic Gaming
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF OpTic Gaming coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#OpTic Gaming S2|Boutique de Halo Infinite, lot OpTic Gaming S2]] (liée au kit OpTic Gaming)
|Description=Brique par brique
|DescriptionVO=Brick by brick}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sentinels
|NomVO=Sentinels
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Sentinels coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#Sentinels S2|Boutique de Halo Infinite, lot Sentinels S2]] (liée au kit Sentinels)
|Description=Soutenez Sentinels !
|DescriptionVO=Show your support for Sentinels!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Spacestation Gaming
|NomVO=Spacestation Gaming
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Spacestation Gaming coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/HCS#Spacestation Gaming S2|Boutique de Halo Infinite, lot Spacestation Gaming S2]] (liée au kit Spacestation Gaming)
|Description=Soutenez Spacestation Gaming !
|DescriptionVO=Show your support for Spacestation Gaming!}}

====Autres====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Ciel nocturne
|NomVO=Nocturne Star
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Nocturne Star coating.png
|Conditions=[[Campagne alimentaire#Halo Infinite|Promotion Rockstar Energy]]
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Ciel Zeta
|NomVO=Zeta Sky
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Zeta Sky armor coating.png
|Conditions=[[Halo Infinite#Précommandes|Précommande]]
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Braises hex
|NomVO=Ember Hex
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Ember Hex coating.png
|Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/HCS/status/1659686215967473667 2-4 juin 2023]
|Description=Selon les préceptes de Forerunners, le passé et le futur sont tous deux basés sur l'hex.
|DescriptionVO=Past and future are both hex-based, per Forerunner precepts.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Mort hex
|NomVO=Death Hex
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Death Hex coating.png
|Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/HCS/status/1623415468693536769 24-26 février 2023]
|Description=La fin de toutes choses.
|DescriptionVO=The end of all things.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Détail parfait
|NomVO=Perfect Detail
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Perfect Detail coating.png
|Conditions=[https://www.jazwares.com/brands/halo Promotion Jazwares]
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=HCS Hiver
|NomVO=HCS Winter
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF HCS Winter coating.png
|Conditions=Récompense Twitch Drop du live du [https://twitter.com/HCS/status/1491170609849864192 11-13 février 2022]
|Description=Une livrée digne des champions.
|DescriptionVO=A livery fit for champions.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Hex corrompu
|NomVO=Corrupted Hex
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Corrupted Hex coating.png
|Conditions=[https://twitter.com/XboxGamePass/status/1633196606370775041 Bonus mensuel Xbox Game Pass Ultimate de mars 2023]
|Description=Plus le plan est sophistiqué, plus l'échec est cuisant.
|DescriptionVO=The more sophisticated the plan, the grander the failure.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Lance-fléchettes
|NomVO=Dart Blaster
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Dart Blaster coating.png
|Conditions=[https://nerf.hasbro.com/fr-fr/product/nerf-halo-ma-40-motorized-dart-blaster-includes-removable-10-dart-clip-10-nerf-elite-darts-attachable-rail-riser:1C13F8F5-5DA8-4FB9-9A02-F2C762E9FD21 Promotion Nerf]
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Lancement HCS<ref group=Note>{{citer|Texture de lancement HCS}} avant la Mise à jour hivernale.</ref>
|NomVO=HCS Launch
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF HCS Launch coating.png
|Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/Halo/status/1472288059748139011 17-19 décembre 2021], du 23-25 septembre 2022 et du [https://twitter.com/HCS/status/1613981552282832897 13-15 janvier 2023]
|Description=Une livrée digne des champions.
|DescriptionVO=A livery fit for champions.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Pass composé
|NomVO=Pass Tense
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Pass Tense coating.png
|Conditions=[https://twitter.com/XboxGamePass/status/1469367449132965889 Bonus mensuel Xbox Game Pass Ultimate de décembre 2021]
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Surrénal
|NomVO=Adrenal
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Adrenal coating.png
|Conditions=*[[Campagne alimentaire#Monster Energy|Promotion Monster Energy]]
*[[Boutique de Halo Infinite#Lot Surrénal|Boutique de Halo Infinite, lot Lot Surrénal]]
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cerbère
|NomVO=Watchdog
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF Watchdog coating.png
|Conditions=[[Grades de Halo 5 : Guardians|Grade SR-152]] dans [[Halo 5 : Guardians]]
|Description=Surveiller, évaluer et enquêter sur toute menace.
|DescriptionVO=Maintain surveillance, assess and investigate any threat.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Rêve de licorne
|NomVO=Unicorn Dream
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF Unicorn Dream coating.png
|Conditions=Être un employé de [[343 Industries]]
|Description=Chaque Spartan a son histoire.
|DescriptionVO=Every spartan has a story.}}

====Indéterminées====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Blighted Steel
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S5 Blighted Steel coating.png
|Conditions=???
|Description=An uncomfortable patina.
|DescriptionVO=}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cantinier nomade
|NomVO=Nomad Sutler
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S2 Entrenched Nomad Sutler coating.png
|Conditions=???
|Description=Les paiements ne sont pas négociables.
|DescriptionVO=The payments are non-negotiable.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Rugissement du taureau
|NomVO=Bull Roar
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S2 Bull Roar coating.png
|Conditions=???
|Description=Plus fort !
|DescriptionVO=Say it louder!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Fantôme fumé
|NomVO=Smoky Ghost
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Smoky Ghost coating.png
|Conditions=???
|Description=Un ennemi insaisissable.
|DescriptionVO=An elusive fiend.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Fumée corbeau
|NomVO=Raven Smoke
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Raven Smoke coating.png
|Conditions=???
|Description=
|DescriptionVO=Impress your friends, cow your enemies.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Hidden Cabal
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S5 Hidden Cabal coating.png
|Conditions=[[Boutique_de_Halo_Infinite/Saison_5_:_Reckoning#Honored Cabal|Boutique de Halo Infinite, lot Honored Cabal]]
|Description=All power has a base.
|DescriptionVO=}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Neon Hex
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Neon Hex coating.png
|Conditions=???
|Description=
|DescriptionVO=Lighting up the night!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Neon Superfly
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Neon Honor & Superfly coating.png
|Conditions=???
|Description=A resonant cascade success.
|DescriptionVO=}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Old School
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Old School coating.png
|Conditions=???
|Description=Never goes out of style.
|DescriptionVO=}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Rampant Hex
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Rampant Hex coating.png
|Conditions=???
|Description=
|DescriptionVO=Malignant code.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Tanks A lot
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S5 Tanks A lot coating.png
|Conditions=???
|Description=Keep it loaded, son.
|DescriptionVO=}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Verdant Hex
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S3 Verdant Hex coating.png
|Conditions=???
|Description=
|DescriptionVO=It has what planets crave.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Krampus Coat
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S5 Krampus Coat coating.png
|Conditions=???
|Description=Are you naughty or nice?
|DescriptionVO=}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=
|NomVO=Santa's Little Helper
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S5 Santa's Little Helper coating.png
|Conditions=???
|Description=Special gift for good little Spartans who assist Santa in breaking through interdicted airspace.
|DescriptionVO=}}
<noinclude>

====Galerie====
<gallery>
Fichier:HINF-Shinobi Wrap bundle (render).png|Acier lilas.
Fichier:HINF-Black Cat bundle (render).png|Chat noir.
Fichier:HINF S1 Whispered Sky weapon coating (Ultimate reward).jpg|Whispered Sky.
Fichier:HINF-S1 Tenrai armor 06.jpg|Diable de Sol.
Fichier:HINF-Pop! - MA40 Assault Rifle bundle (render).png|Pop.
Fichier:HINF-Deepcore Red bundle (render).png|Noyau profond rouge.
Fichier:HINF-Praetorian Zephyr bundle (render).png|Zéphyr prétorien.
Fichier:HINF-Strong Iris bundle (render).png|Iris robuste.
Fichier:HINF-Acid Burn bundle (render).png|Brûlure d'acide.
Fichier:HINF-Aureate Midnight bundle (render).png|Minuit doré.
Fichier:HINF-Aureate Noon bundle (render).png|Zénith doré.
Fichier:HINF-S2 Battleship Haze weapon coating (Ultimate reward).jpg|Brume de navire de combat.
Fichier:HINF-Atomic Flint bundle (render).png|Silex atomique.
Fichier:HINF-Outback Storm bundle (render Way).png|Tempête de la campagne.
Fichier:HINF-Balor Bundle bundle 02.jpg|Instruction cinétique.
Fichier:HINF-Skinned Reflexes bundle 02.jpg|Réaction réflexe.
Fichier:HINF-Disruptive Measurement bundle (render).png|Mesure perturbatrice.
Fichier:HINF-Epsilon Autumn Bundle bundle (render).png|Automne epsilon.
Fichier:HINF-Pass Tense MA40 AR coating (XGP Ultimate Perk).jpg|Pass composé.
Fichier:HINF-Corrupted Hex MA40 AR coating (XGP Ultimate Perk).png|Hex corrompu.
Fichier:HINF Coating Rockstar AR.jpg|Ciel nocturne.
Fichier:HINF Coating Rockstar AR (render).png
Fichier:HINF-Dart Blaster coating (AR).jpg|Lance-fléchettes.
Fichier:HINF-HCS Launch weapon coating (Twitch rewards).jpg|Lancement HCS.
Fichier:HINF-HCS Winter weapon coating (Twitch reward).jpg|HCS Hiver.
Fichier:HINF-Death Hex Assault Rifle coating (Twitch reward).jpg|Mort hex.
Fichier:HINF-Ember Hex Assault Rifle coating (Twitch reward).jpg|Braises hex.
</gallery>

===Notes===
<references group=Note />


{{Textures HINF}}
</noinclude>