Version actuelle |
Votre texte |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {{Non canon}} | | {{Non canon}} |
| {{infoboxarmure | | {{infoboxarmure |
| |nom=Soldat | | |nom=Trooper |
| |image=[[Fichier:H2A-Trooper armor set 01.jpg]] | | |image=[[Fichier:H2A-Trooper armor set 01.jpg]] |
| |fabricant= | | |fabricant= |
Ligne 8 : |
Ligne 8 : |
| |jeux=[[Halo 2 : Anniversary]] | | |jeux=[[Halo 2 : Anniversary]] |
| }} | | }} |
| '''Soldat''' (''Trooper'' en VO) est un ensemble d'armures [[Mjolnir]] ajouté dans l'armurerie de [[Halo 2 : Anniversary]] le 31 août 2022.<ref>[https://www.halowaypoint.com/news/halo-mcc-august-update Halo Waypoint: News - Halo: MCC – August Update]</ref> Cet ensemble ne fait pas partie du [[Aide:Canon|canon]]. | | '''Trooper''' est un ensemble d'armures [[Mjolnir]] dévoilé en août 2022 et ajouté dans l'armurerie de [[Halo 2 : Anniversary]].<ref>[https://www.halowaypoint.com/news/halo-mcc-august-update Halo Waypoint: News - Halo: MCC – August Update]</ref> Cet ensemble ne fait pas partie du [[Aide:Canon|canon]]. |
| | |
| ==Casques==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Buzzkill
| |
| |NomVO=Trooper Buzzkill
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Buzzkill helmet (render).png
| |
| |Description=Cuisante est la piqûre de l'escadron animé par sa conscience collective !
| |
| |DescriptionVO=Feel the sting of the hivemind wing!}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Falco
| |
| |NomVO=Trooper Falco
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Falco helmet (render).png
| |
| |Description=Pour guerroyer jusque dans les cieux et au-delà.
| |
| |DescriptionVO=Taking the fight to the skies and beyond.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Hog
| |
| |NomVO=Trooper Hog
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Hog helmet (render).png
| |
| |Description=Rapide comme le guépard, robuste comme le phacochère.
| |
| |DescriptionVO=Fast as a cat, but tough as a boar.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Sandsting
| |
| |NomVO=Trooper Sandsting
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Sandsting helmet (render).png
| |
| |Description=La puissance de son canon laser arrière surpasse tout !
| |
| |DescriptionVO=The power of its lasertail cannon is better than anything!}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Seawing
| |
| |NomVO=Trooper Seawing
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Seawing helmet (render).png
| |
| |Description=Humble pêcheur devenu un héros de la galaxie.
| |
| |DescriptionVO=From humble fisherman to galactic hero.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Tusk
| |
| |NomVO=Trooper Tusk
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Tusk helmet (render).png
| |
| |Description=Canalise la toute-puissance des plus redoutables mastodontes !
| |
| |DescriptionVO=Channeling the power of the almighty trunkbeast!}}
| |
| |}
| |
| | |
| ==Épaulières==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Buzzkill
| |
| |NomVO=Trooper Buzzkill
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Buzzkill shoulder (render).png
| |
| |Description=Les dagues enduites de venins des soldats Buzzkill peuvent paralyser presque n'importe quel adversaire.
| |
| |DescriptionVO=The Buzzkill Trooper's Stingdaggers can immobilize nearly any foe.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Falco
| |
| |NomVO=Trooper Falco
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Falco shoulder (render).png
| |
| |Description=Le tout premier soldat Falco est tombé au combat face aux lézards, mais il a vite été remplacé par un proche camarade.
| |
| |DescriptionVO=The original Falco Trooper fell in battle against Hingehead, but was soon replaced by a close friend.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Hog
| |
| |NomVO=Trooper Hog
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Hog shoulder (render).png
| |
| |Description=Les soldats de Sierra sont nés avec un don qui s'est manifesté très tôt dans leur jeunesse.
| |
| |DescriptionVO=Sierra Troopers were born with a gift, one that manifested early in life.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Sandsting
| |
| |NomVO=Trooper Sandsting
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Sandsting shoulder (render).png
| |
| |Description=L'objectif suprême de l'empire Auspex est de reprendre le contrôle des anneaux dynamiques.
| |
| |DescriptionVO=The Auspex Empire's ultimate goal is to reclaim and control the Dynam Rings.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Seawing
| |
| |NomVO=Trooper Seawing
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Seawing shoulder (render).png
| |
| |Description=L'identité des soldats de Sierra est un secret jalousement gardé.
| |
| |DescriptionVO=The identity of each Sierra Troopers is a closely guarded secret.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Tusk
| |
| |NomVO=Trooper Tusk
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Tusk shoulder (render).png
| |
| |Description=Il a déjà fait ses preuves face au corps des Brutes de l'empire Auspex.
| |
| |DescriptionVO=Proven in battle against the Auspex Empire's Brutal Corps.}}
| |
| |}
| |
| | |
| ==Torses==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Buzzkill
| |
| |NomVO=Trooper Buzzkill
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Buzzkill chest (render).png
| |
| |Description=Quiconque contrôle le pouvoir résonnant des anneaux dynamiques tient la galaxie au creux de sa main.
| |
| |DescriptionVO=Whoever controls the Dynam Rings' resonance power holds sway over the galaxy.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Falco
| |
| |NomVO=Trooper Falco
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Falco chest (render).png
| |
| |Description=Toujours attentif aux éventuelles incursions ennemies.
| |
| |DescriptionVO=Staying vigilant against enemy incursion.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Hog
| |
| |NomVO=Trooper Hog
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Hog chest (render).png
| |
| |Description=Les soldats Hog se spécialisent dans les combats tout terrain.
| |
| |DescriptionVO=The Hog Trooper typically specializes in all-terrain engagements.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Sandsting
| |
| |NomVO=Trooper Sandsting
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Sandsting chest (render).png
| |
| |Description=La puissance de son canon laser arrière surpasse tout !
| |
| |DescriptionVO=The power of its lasertail cannon is better than anything.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Seawing
| |
| |NomVO=Trooper Seawing
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Seawing chest (render).png
| |
| |Description=
| |
| |DescriptionVO=When Halzon granted the Sierra Troopers their morphonic keys, their lives were forever changed.}}
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Soldat Tusk
| |
| |NomVO=Trooper Tusk
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Tusk chest (render).png
| |
| |Description=La transformation impacte autant le corps que l'esprit.
| |
| |DescriptionVO=Transformation is as much of the mind as of the body.}}
| |
| |}
| |
| | |
| ==Avant-bras==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Gantelets de puissance de soldat
| |
| |NomVO=Trooper Power Gauntlets
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Power Gauntlets forearms (render).png
| |
| |Description=Chaque soldat de Sierra porte un ancien anneau dynamique lui permettant de contrôler son exceptionnelle tenue de combat.
| |
| |DescriptionVO=Each Sierra Trooper wears an ancient Dynam Ring that grants the user control over their unique suit.}}
| |
| |}
| |
| | |
| ==Jambières==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=Grèves de puissance de soldat
| |
| |NomVO=Trooper Power Greaves
| |
| |Conditions=Déblocable dans le Magasin pour 2 Spartans Points.
| |
| |Fichier=Fichier:H2A-Trooper Power Greaves legs (render).png
| |
| |Description=Les origines de Haizon demeurent un mystère même pour les soldats de Sierra.
| |
| |DescriptionVO=Halzon's own origins are a mystery, even to the Sierra Troopers themselves.}}
| |
| |}
| |
| | |
| ==Galerie==
| |
| <gallery>
| |
| Fichier:H2A-Trooper highpoly 01 (Namson Digital).jpg|Standsting et Falco.
| |
| Fichier:H2A-Sandsting highpoly 01 (Devoted Studios).jpg|Sandsting.
| |
| Fichier:H2A-Sandsting highpoly 02 (Devoted Studios).jpg
| |
| Fichier:H2A-Sandsting lowpoly (Namson Digital).jpg
| |
| Fichier:H2A-Trooper highpoly 02 (Namson Digital).jpg|Seawing et Buzzkill.
| |
| Fichier:H2A-Seawing lowpoly (Namson Digital).jpg|Seawing.
| |
| Fichier:H2A-Trooper highpoly 03 (Namson Digital).jpg|Tusk et Hog.
| |
| Fichier:H2A-Trooper concept 01 (Devoted Studios).jpg|Concept arts, ici Tusk.
| |
| Fichier:H2A-Trooper concept 02 (Devoted Studios).jpg|Buzzkill.
| |
| Fichier:H2A-Trooper concept 03 (Devoted Studios).jpg|Falco.
| |
| Fichier:H2A-Trooper concept 04 (Devoted Studios).jpg|Hog.
| |
| Fichier:H2A-Trooper concept 05 (Devoted Studios).jpg
| |
| Fichier:H2A-Trooper concept 06 (Devoted Studios).jpg
| |
| </gallery>
| |
|
| |
|
| ==Sources== | | ==Sources== |