Modification de Second Stories/Indebted Travelers
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{quote|texte=Arris et Haisal débattent des risques et des réalités de leur mission.}} | |||
{{quote|texte=Arris | |||
'''Redevables''' (''Indebted Travelers'') est la huitième Second Story de [[Halo : Nightfall]]. Elle est débloquée à la 10<sup>e</sup> minute de l'épisode 3 et dure 2:50 minutes. | |||
'''Indebted Travelers'' | |||
Ligne 14 : | Ligne 8 : | ||
Aleria | Aleria | ||
''Haisal creuse un trou dans le sol sablonneux avec ses mains. Il est rejoint par Arris, qui l'attendait près du cargo.'' | ''(Haisal creuse un trou dans le sol sablonneux avec ses mains. Il est rejoint par Arris, qui l'attendait près du cargo.)'' | ||
'''[[Haisal Wari]]''' : Est-ce que tu penses à ce que seraient nos vies si ce sol était à nouveau fertile ? | '''[[Haisal Wari]]''' : Est-ce que tu penses à ce que seraient nos vies si ce sol était à nouveau fertile ? | ||
Ligne 22 : | Ligne 16 : | ||
'''Haisal Wari''' : Y'a combien de chevaux qui nous attendent là-haut ? | '''Haisal Wari''' : Y'a combien de chevaux qui nous attendent là-haut ? | ||
'''Arris Le''' : Y'a a un… pour chacun. N'oublie pas, l'homme qui nous finance t'a donné de l'argent pour que tu t'achètes le | '''Arris Le''' : Y'a a un… pour chacun. N'oublie pas, l'homme qui nous finance t'a donné de l'argent pour que tu t'achètes le tiens. | ||
'''Haisal Wari''' : C'est pas ce que j'appelle– | '''Haisal Wari''' : C'est pas ce que j'appelle– | ||
Ligne 28 : | Ligne 22 : | ||
'''Arris Le''' : Alors relis vite ce que tu as signé. À partir d'aujourd'hui, réfléchis un peu avant d'agir. | '''Arris Le''' : Alors relis vite ce que tu as signé. À partir d'aujourd'hui, réfléchis un peu avant d'agir. | ||
'''Haisal Wari''' : C'est une dépense que j'avais pas | '''Haisal Wari''' : C'est une dépense que j'avais pas prévu… Ils supporteront combien de kilos ? | ||
'''Arris Le''' : Suffisamment. Pour ce que nous venons chercher, ils feront l'affaire. Et crois- | '''Arris Le''' : Suffisamment. Pour ce que nous venons chercher, ils feront l'affaire. Et crois-mois, quand ça sera terminé, tu te ficheras de ce que ça t'aura coûté. | ||
'''Haisal Wari''' : L'homme est au courant que ses chevaux ne reviendront pas ? | '''Haisal Wari''' : L'homme est au courant que ses chevaux ne reviendront pas ? | ||
'''Arris Le''' : Ça lui rapporte beaucoup d'argent. Viens, nous sommes presque arrivés. Faut que j'ajoute ton profil à l'allumage biométrique du cargo. Si t'es obligé de partir sans moi, tu le feras, tout ce que je te demande c'est de rendre ma part à l'homme qui nous a | '''Arris Le''' : Ça lui rapporte beaucoup d'argent. Viens, nous sommes presque arrivés. Faut que j'ajoute ton profil à l'allumage biométrique du cargo. Si t'es obligé de partir sans moi, tu le feras, tout ce que je te demande c'est de rendre ma part à l'homme qui nous a payé. Tu laveras mon nom. Je ne veux pas que mes dettes survivent à ma disparition. | ||
'''Haisal Wari''' : Compte sur moi. | '''Haisal Wari''' : Compte sur moi. | ||
''Ils se serrent la main.'' | ''(Ils se serrent la main.)'' | ||
===Sous-titres=== | ===Sous-titres=== | ||
Ligne 62 : | Ligne 56 : | ||
'''Haisal Wari''' : Tu peux compter sur moi. | '''Haisal Wari''' : Tu peux compter sur moi. | ||
{{HaloNightfall}} | {{HaloNightfall}} |