| Version actuelle |
Votre texte |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {{tocomplete|Créateurs}}
| | [[Image:RvB_S10_Poster.jpg|right|250px]] |
| [[Fichier:RvB_S10_Poster.png|right|300px]] | |
| La diffusion de la saison 10 a débuté le 28 mai 2012 et s'est terminé le 5 novembre 2012 sur le site officiel de [[Rooster Teeth]].
| |
|
| |
|
| | La diffusion de la saison 10 a débuté le 28 Mai 2012 sur le site officiel de [[Rooster Teeth]]. Le nombre d'épisode est encore inconnu. |
|
| |
|
| ==Synopsis==
| |
| La saison 10 suit de près la trame de la saison 9 répartie sur deux histoires indépendantes :
| |
| *La première continuant les événements habituels des Rouges et des Bleus après que Church ne soit sorti de l'unité-mémoire.
| |
| *La seconde suit toujours les événements passés du Projet Freelancer et de ces agents plusieurs années auparavant. Comme à l’accoutumée, son imagerie est entièrement modélisée par ordinateur, ce qui permet des scènes d'actions ainsi que la création de lieux autres que ceux présents dans les cartes fournies.
| |
|
| |
|
| ==Épisodes== | | == Synopsis == |
| {{#ev:youtube|t8tkiUJQNmo|500|right}}
| |
| '''''Note :''' Les vidéos traduites sont l’œuvre bénévole de [[Utilisateur:Sebkotaro|Sebkotaro]].''
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===01 - ''Revenants''===
| | La saison 10 suit de près la trame de la saison 9 répartie sur deux histoires indépendantes : |
| {{#ev:youtube|2_HIfWh2SGU|500|right}}
| |
| York s’infiltre à bord d’un vaisseau insurgé afin d’en déverrouiller l’accès. Mais le temps manquant, le Directeur décide alors de prendre des mesures plus directes…<br>
| |
| Dans le présent, Church apprend les circonstances de son sauvetage…
| |
| * Sortie initale : 28 mai 2012
| |
| * Durée initale : 6 min 53
| |
| * [https://vimeo.com/43744082 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
| | |
| ===02 - ''Heavy Metal'' (Artillerie lourde)===
| |
| {{#ev:youtube|NmsO9_--l_c|500|right}}
| |
| La mission de York a échoué.<br> | |
| Caroline, Washington, North, South et C.T. s’infiltrent dans le hangar principal du vaisseau ennemi afin de mettre la main sur le chef des insurgés.
| |
| * Sortie initale : 4 juin 2012
| |
| * Durée initale : 5 min 20
| |
| * [https://vimeo.com/43854343 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
| | |
| ===03 - ''Follow the Leader'' (Poursuivre le chef)===
| |
| {{#ev:youtube|HkL-RAdIzd8|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 11 juin 2012
| |
| * Durée initale : 5 min 48
| |
| * [https://vimeo.com/46902603 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
| | |
| ===04 - ''Turbulence'''===
| |
| {{#ev:youtube|0HTqtyn47Bo|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 18 juin 2012
| |
| * Durée initale : 5 min 54
| |
| * [https://vimeo.com/48170373 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
| | |
| ===05 - ''The New Kid'' (Le petit nouveau)===
| |
| {{#ev:youtube|G7kn-8YhT9s|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 2 juillet 2012
| |
| * Durée initale : 7 min 12
| |
| * [https://vimeo.com/48172342 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
| | |
| ===06 - ''What's the "I" Stand For?'' (Que signifie le « I » ?)===
| |
| {{#ev:youtube|ToYwQeIwE30|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 9 juillet 2012
| |
| * Durée initale : 7 min 56
| |
| * [https://vimeo.com/48193842 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===07 - ''Oversight'' (Surveillance)===
| |
| {{#ev:youtube|wL-x-W3txaY|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 16 juillet 2012
| |
| * Durée initale : 6 min 10
| |
| * [https://vimeo.com/48202159 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===08 - ''Fall from Heaven'' (Tomber du ciel)===
| | *La première continuant les évènements habituels des Rouges et des Bleus après que Church ne soit sorti de l'unité-mémoire. |
| {{#ev:youtube|WXs1dpY4I9E|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 23 juillet 2012
| |
| * Durée initale : 9 min 02
| |
| * [https://vimeo.com/48956238 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===09 - ''Fighting Fire'' (Combattre le feu…)===
| |
| {{#ev:youtube|ELFgaSUtQuI|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 6 août 2012
| |
| * Durée initale : 8 min 11
| |
| * [https://vimeo.com/48959026 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===10 - ''C.T.''===
| | *La seconde suit toujours les évènements passés du Projet Freelancer et de ces agents plusieurs années auparavant. Comme à l’accoutumée, son imagerie est entièrement modélisée par ordinateur, ce qui permet des scènes d'actions ainsi que la création de lieux autres que ceux présents dans les cartes fournies. |
| {{#ev:youtube|ouxwvnvEywY|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 13 août 2012
| |
| * Durée initale : 6 min 37
| |
| * [https://vimeo.com/49416129 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===11 - ''Out of Body'' (Loin du corps)===
| |
| {{#ev:youtube|l4irv-rf-X0|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 20 août 2012
| |
| * Durée initale : 7 min 29
| |
| * [https://vimeo.com/49418043 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===12 - ''Out of Mind'' (Loin du cœur)=== | | == Épisodes == |
| {{#ev:youtube|clZj8No6o5o|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 27 août 2012
| |
| * Durée initale : 8 min 59
| |
| * [https://vimeo.com/52567345 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| '''Divers :'''
| |
| * Le titre ''Out of Mind'' est tiré du proverbe « ''Out of sight, out of mind'' » (Loin des yeux, loin du cœur), signifiant que l’éloignement de deux personnes affaiblit l’affection qu’elles se portent mutuellement.
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===13 - ''Greenish-Blue with Envy'' (Bleue verdâtre de jalousie)===
| | [[Image:Rvb-s10ep01.png|right|200px]] |
| {{#ev:youtube|snRV1-v_B0A|500|right}}
| | *'''01 - The Premiere''' (La Première) |
| * Sortie initale : 3 septembre 2012
| | - Durée : 6 min 53 |
| * Durée initale : 9 min 08
| |
| * [https://vimeo.com/52813917 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===14 - ''New and Improved'' (Nouveau et améliorée)===
| | York et son I.A. Delta s'introduisent à bord d'un vaisseau insurgé dans le cadre d'une mission prioritaire. Mais le temps est compté, et le Directeur compte bien prendre des mesures plus directes... |
| {{#ev:youtube|itGE8H8dsZM|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 10 septembre 2012
| |
| * Durée initale : 4 min 26
| |
| * [https://vimeo.com/53236365 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===15 - ''Three's a Crowd'' (À trois, c’est une bande)===
| | Pendant ce temps, dans le présent, Church est mis au courant de la situation actuelle... |
| {{#ev:youtube|d43LuP7R6ow|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 17 septembre 2012
| |
| * Durée initale : 6 min 30
| |
| * [https://vimeo.com/53797604 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===16 - ''Happy Birthday'' (Joyeux anniversaire)===
| | [[Image:vimeo.png|left|40px]] |
| {{#ev:youtube|kH_bXXR36y0|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 24 septembre 2012
| |
| * Durée initale : 6 min 03
| |
| * [https://vimeo.com/54706450 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===17 - ''Remember Me How I Was'' (Rappelez-moi qui j’étais)===
| |
| {{#ev:youtube|jw-_lcn-Xn8|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 1 octobre 2012
| |
| * Durée initale : 6 min 11
| |
| * [https://vimeo.com/57578713 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===18 - ''Change of Plans'' (Changement de plans)===
| | [http://halo4all.forumgratuit.org/t138-episode-01-la-premiere Vidéo VOSTFR] par Sebkotaro. |
| {{#ev:youtube|QARJ4o82SrM|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 8 octobre 2012
| |
| * Durée initale : 8 min 01
| |
| * [https://vimeo.com/57802212 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===19 - ''Party Crasher'' (Trouble-fête)===
| |
| {{#ev:youtube|gw-ZBBCx9ro|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 15 octobre 2012
| |
| * Durée initale : 11 min 48
| |
| * [https://vimeo.com/58379624 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===20 - ''Reckless'' (Imprudent)===
| |
| {{#ev:youtube|-_id9kGovGE|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 22 octobre 2012
| |
| * Durée initale : 7 min 44
| |
| * [https://vimeo.com/59751833 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===21 - ''True Colors'' (Vraies couleurs)=== | | == Pages Liées == |
| {{#ev:youtube|qkEEW6VgDjQ|500|right}}
| |
| * Sortie initale : 29 octobre 2012
| |
| * Durée initale : 7 min 09
| |
| * [https://vimeo.com/60539731 Traduction (Vidéo VOSTFR)]
| |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| ===22 - ''Don't Say It'' (Ne le dis pas)===
| | *[[Red vs Blue]] |
| {{#ev:youtube|jKMkahTEUtI|500|right}}
| | *[[Burnie Burns]] |
| * Sortie initale : 5 novembre 2012 | | *[[Rooster Teeth Productions]] |
| * Durée initale : 9 min 43 | |
| * [https://vimeo.com/60545346 Traduction (Vidéo VOSTFR)] | |
| {{clear}}<br>
| |
|
| |
|
| | [http://roosterteeth.com/home.php Site Officiel de Rooster Teeth Productions] |
|
| |
|
| {{Rooster Teeth}} | | {{Machinima}} |
| | {{Métrage}} |
| | [[Category:Fan Art]] |
