Modification de Halo : Les Gouffres de Meridian

Après une embuscade covenante qui leur fait perdre leur commandant, la milice est transportée jusqu'à Annecy, où l'équipe locale apprend que la ville a été rasée six mois auparavant, alors qu'Owen leur avait dit trois mois auparavant que Brume-sur-Mer était la première ville touchée. L'équipe confronte le Spartan qui avoue avoir menti sur ordre de l'ONI, et avec la possibilité de plus en plus distincte que l'armée les considère comme remplaçables, la confiance de Dorian et Evie envers le Spartan s'effritent, pendant que Victor se résout à son sort et Saskia considère la situation comme l'occasion de prouver sa loyauté envers l'UNSC, en opposition aux activités illégales de ses parents. Bien que détestant devoir jouer dans la main de l'ONI, Dorian ne peut se résoudre à laisser ses trois amis affronter le danger seuls et continue de se battre. Le Spartan considère les liens forts et l'expérience avec l'artéfact de l'équipe comme primordiale, et les déploie avec lui pour enquêter sur le site désigné par l'artéfact. Sur place, ils trouvent une structure enfouie et protégée par un bouclier covenant, dans laquelle l'artéfact tente de pénétrer par lui-même.

Malgré l'arrivée d'un [[Prophète]] et de ses gardes, la milice maintient son assaut sur la relique, et l'équipe locale et Owen y pénètrent. Quand Evie utilise l'artéfact, les jeunes sont soudain pris d'hallucinations et de nausées, et sont extraits par Owen, seul à ne pas être affecté. Lors du débriefing, l'équipe locale fait son rapport aux scientifiques de l'ONI, qui théorisent que la relique communique avec le [[sous-espace]] pour modifier la matière au niveau moléculaire, selon une version accélérée du théorème de Kulpinski. Cette possibilité inquiète Dellatorre, qui considère la possibilité que les Covenants conçoivent une arme avec cette technologie. Une nouvelle offensive est mise en place pour extraire un morceau de la relique pour étude, et l'ONI annonce peu avant son lancement qu'ils pourront extraire la milice et les artéfacts une fois l'assaut terminé.

La mission tourne court quand l'incendie déclenché par la milice comme distraction devient soudainement hors de contrôle à cause d'une substance libérée lors du bombardement de la ville. L'équipe locale parvient à se frayer un chemin vers la relique avec des extincteurs, et à décrocher puis emporter sa sculpture centrale avant d'évacuer, mais Victor est grièvement blessé par les flammes. De retour à la [[base Tuomi]], les scientifiques de l'ONI découvrent que Victor est devenu insensible à toute procédure médicale, et est donc bloqué entre la vie et la mort. Des tests révèlent également que le reste de l'équipe est atteinte de cette anomalie, seul Owen y ayant échappé grâce à ses [[Projet CHRYSANTHEMUM|modifications génétiques]]. Les scientifiques décident d'utiliser les thérapies développées pour le futur projet [[SPARTAN-IV]] pour sauver Victor, et proposent au reste de l'équipe de subir également le traitement.

Dorian accuse l'ONI de les avoir mis inutilement en danger en cachant l'invasion initiale de Meridian, et de vouloir les forcer à intégrer l'armée via les modifications génétiques après avoir créé la situation qui modifia leurs corps. Mais Dellatorre rappelle au groupe leur part de responsabilité, en s'étant emparé de l'artéfact contre les ordres, qu'ils sont déjà mentalement devenus des soldats par la force des choses et que leur vie est négligeable comparée à la possibilité de l'extinction de l'humanité. Mis face au corps calciné de Victor, Saskia, Evie puis Dorian acceptent le traitement.