Modification de Grades de l'UNSC
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
==Présentation== | |||
Pour une meilleure compréhension du domaine militaire lié à l'univers de Halo. En effet il est difficile de s'y retrouver entre Marines et Navy sans compter les différentes traductions françaises présentes dans toutes la série. Donc voici pour vous la liste de tout les grades miltaires (n'ésitez pas à faire des modifications si vous avez quelque chose à ajouter ou bien faites vos commentaires sur [[Discuter:Grades de l'UNSC|cette page]] si vous n'y arrivez pas) | |||
== | ==[[Corps des Marines (CSNU)|UNSC Marine Corps]]== | ||
{| border="1" style="background-color:#FFFFFF; width:100%" cellspacing="1" | {| border="1" style="background-color:#FFFFFF; width:100%" cellspacing="1" | ||
Ligne 49 : | Ligne 12 : | ||
! Code | ! Code | ||
! Insigne | ! Insigne | ||
! | ! Equivalent français | ||
|- style="background-color:#FFFACD" | |- style="background-color:#FFFACD" | ||
| align="center" colspan="9" | | | align="center" colspan="9" | '''Enlisted men (militaires du rang)''' | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Private | ||
| PVT | | PVT | ||
| E-1 | | E-1 | ||
| | | | ||
| Soldat | | Soldat | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Private First Class | ||
| PFC | | PFC | ||
| E-2 | | E-2 | ||
| | | | ||
| Soldat de | | Soldat de 1ère classe | ||
|- style="background-color:#FFFACD" | |||
| align="center" colspan="9" | '''Non-Commissioned Officers (sous-officiers)''' | |||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Lance Corporal | ||
| | | LCpl | ||
| E-3 | | E-3 | ||
| | | | ||
| Caporal | | Caporal | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Corporal | ||
| | | Cpl | ||
| E-4 | | E-4 | ||
| | | | ||
| Caporal-chef | | Caporal-chef | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Sergeant | ||
| | | Sgt | ||
| E-5 | | E-5 | ||
| | | | ||
| Sergent | | Sergent | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Staff Sergeant | ||
| | | | ||
| E-6 | | E-6 | ||
| | | | ||
| Sergent-chef | | Sergent-chef | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Gunnery Sergeant | ||
| | | GySgt | ||
| E-7 | | E-7 | ||
| | | | ||
| Adjudant | | Adjudant | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Master Sergeant | ||
| | | | ||
| E-8 | | E-8 | ||
| | | | ||
| Adjudant-chef | | Adjudant-chef | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|First Sergeant | ||
| | | | ||
| E-8 | | E-8 | ||
| | | | ||
| Adjudant-chef | | Adjudant-chef | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Master Gunnery Sergeant | ||
| | | | ||
| E-9 | | E-9 | ||
| | | | ||
| Major | | Major | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Sergeant Major | ||
| | | | ||
| E-9 | | E-9 | ||
| | | | ||
| Major | | Major | ||
|- style="background-color:#FFFACD" | |- style="background-color:#FFFACD" | ||
| align="center" colspan="9" | | | align="center" colspan="9" | '''Junior Officers (officiers subalternes)''' | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Second Lieutenant | ||
| | | | ||
| | | OF-1 | ||
| | | | ||
| Sous-lieutenant | | Sous-lieutenant | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|First Lieutenant | ||
| | | | ||
| | | OF-1 | ||
| | | | ||
| Lieutenant | | Lieutenant | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Captain | ||
| | | Cpt | ||
| | | OF-2 | ||
| | | | ||
| Capitaine | | Capitaine | ||
|- style="background-color:#FFFACD" | |- style="background-color:#FFFACD" | ||
| align="center" colspan="9" | | | align="center" colspan="9" | '''Field Officers (officiers supérieurs)''' | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Major | ||
| | | | ||
| | | OF-3 | ||
| | | | ||
| Commandant | | Commandant | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Lieutenant Colonel | ||
| | | | ||
| | | OF-4 | ||
| | | | ||
| Lieutenant | | Lieutenant colonel | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Colonel | ||
| | | | ||
| | | OF-5 | ||
| | | | ||
| Colonel | | Colonel | ||
|- style="background-color:#FFFACD" | |- style="background-color:#FFFACD" | ||
| align="center" colspan="9" | | | align="center" colspan="9" | '''Flag Officers (officiers généraux)''' | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Brigadier General | ||
| | | | ||
| | | OF-6 | ||
| | | | ||
| Général de brigade | | Général de brigade | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Major General | ||
| | | | ||
| | | OF-7 | ||
| | | | ||
| Général de division | | Général de division | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Lieutenant General | ||
| | | | ||
| | | OF-8 | ||
| | | | ||
| Général de corps d' | | Général de corps d'armé | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|General of the Marine Corps | ||
| | | | ||
| | | OF-9 | ||
| | | | ||
| Général | | Général des armées | ||
|} | |} | ||
==[[ | |||
==[[Navy]]== | |||
{| border="1" style="background-color:#FFFFFF; width:100%" cellspacing="1" | {| border="1" style="background-color:#FFFFFF; width:100%" cellspacing="1" | ||
Ligne 197 : | Ligne 160 : | ||
! Code | ! Code | ||
! Insigne | ! Insigne | ||
! | ! Equivalent français | ||
|- style="background-color:#FFFACD" | |- style="background-color:#FFFACD" | ||
| align="center" colspan="9" | | | align="center" colspan="9" | '''Seamen (matelots)''' | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Seaman Recruit | ||
| | | | ||
| E-1 | | E-1 | ||
| | |||
| - | | - | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Seaman Apprentice | ||
| | | | ||
| E-2 | | E-2 | ||
| | | | ||
| | | - | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Seaman | ||
| | | | ||
| E-3 | | E-3 | ||
| | | | ||
| | | Matelot breveté | ||
|- style="background-color:#FFFACD" | |- style="background-color:#FFFACD" | ||
| align="center" colspan="9" | | | align="center" colspan="9" | '''Non-Commissioned Officers (officiers mariniers)''' | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Petty Officer Third Class | ||
| | | | ||
| E-4 | | E-4 | ||
| | | | ||
| Quartier | | Quartier maitre de 2ème classe | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Petty Officer Second Class | ||
| | | | ||
| E-5 | | E-5 | ||
| | | | ||
| | | Quartier maitre de 1ère classe | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Petty Officer First Class | ||
| | | | ||
| E-6 | | E-6 | ||
| | | | ||
| | | Second maitre | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Chief Petty Officer | ||
| | | | ||
| E-7 | | E-7 | ||
| | | | ||
| | | Maitre | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Senior Chief Petty Officer | ||
| | | | ||
| E-8 | | E-8 | ||
| | | | ||
| | | Premier maitre | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |||
| style="background-color:#ECECEC"|Master Chief Petty Officer | |||
| | |||
| E-9 | |||
| | |||
| Maitre principal | |||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Fleet/Command Master Chief Petty Officer | ||
| | | | ||
| E-9 | | E-9 | ||
| | | | ||
| Major | | Major | ||
|- style="background-color:#FFFACD" | |- style="background-color:#FFFACD" | ||
| align="center" colspan="9" | | | align="center" colspan="9" | '''Junior Officers (officiers subalternes)''' | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Midshipman | ||
| | | | ||
| - | |||
| | |||
| Aspirant/Cadet | |||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |||
| style="background-color:#ECECEC"|Ensign | |||
| | |||
| O-1 | | O-1 | ||
| | | | ||
| Enseigne de vaisseau de | | Enseigne de vaisseau de 2ème classe | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Lieutenant, Junior Grade | ||
| | | | ||
| O-2 | | O-2 | ||
| | | | ||
| Enseigne de vaisseau de | | Enseigne de vaisseau de 1ère classe | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Lieutenant | ||
| | | | ||
| O-3 | | O-3 | ||
| | | | ||
| Lieutenant de vaisseau | | Lieutenant de vaisseau | ||
|- style="background-color:#FFFACD" | |- style="background-color:#FFFACD" | ||
| align="center" colspan="9" | | | align="center" colspan="9" | '''Field Officers (officiers supérieurs)''' | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Lieutenant Commander | ||
| | | | ||
| O-4 | | O-4 | ||
| | | | ||
| Capitaine de corvette | | Capitaine de corvette | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Commander | ||
| | | | ||
| O-5 | | O-5 | ||
| | | | ||
| Capitaine de frégate | | Capitaine de frégate | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Captain | ||
| | | | ||
| O-6 | | O-6 | ||
| | | | ||
| Capitaine de vaisseau ''( | | Capitaine de vaisseau | ||
|- style="background-color:#FFFACD" | |||
| align="center" colspan="9" | '''Flag Officers (officiers généraux)''' | |||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC" | | style="background-color:#ECECEC"|Rear Admiral Lower Half | ||
| | | | ||
| O-7 | |||
| | | | ||
| Contre-amiral | |||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"|Rear Admiral Upper Half | |||
| | |||
| style="background-color:#ECECEC"| | |||
| | |||
| O-8 | | O-8 | ||
| | | | ||
| Vice-amiral | | Vice-amiral | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Vice Admiral | ||
| | | | ||
| O-9 | | O-9 | ||
| | | | ||
| | | Vice-amiral d'escadre | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Admiral | ||
| | | | ||
| O-10 | | O-10 | ||
| | | | ||
| Amiral | | Amiral | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"| | | style="background-color:#ECECEC"|Fleet Admiral | ||
| | | | ||
| O-11 | |||
| | |||
| - | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|} | |} | ||
==Warrant Officers== | |||
voir page: [[Warrant Officer]] | |||
{{ | <!-- Merci de mettre ces 3 lignes ligne à la fin de la page lorsque la page est incomplete ...--> | ||
{{tocomplete}} | |||
<!-- ... et de les enlever lorce que la page est terminée. --> |