Modification de Grades de l'UNSC
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
L'[[UNSC]] utilise un '''système de grades''' trouvant sa sources dans les armées étatiques du {{siècle|XXI}}, uniformisée dans les branches rassemblées sous ses commandements [[UniCom]] et [[NavCom]]. | L'[[UNSC]] utilise un '''système de grades''' trouvant sa sources dans les armées étatiques du {{siècle|XXI}}, uniformisée dans les branches rassemblées sous ses commandements [[UniCom]] et [[NavCom]]. | ||
==Introduction== | ==Introduction== | ||
Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
*Bien que les rangs d'UniCom reprennent ceux des US Marines, les abréviations utilisées mélangent celles des Marines, de l'US Army et de nouvelles abréviations. | *Bien que les rangs d'UniCom reprennent ceux des US Marines, les abréviations utilisées mélangent celles des Marines, de l'US Army et de nouvelles abréviations. | ||
*Trois rangs cités dans d'anciennes sources n'existent pas dans les listes de grades officielles : [[Specialist]], [[Master Chief Petty Officer of the Navy]] et [[Officer Candidate]]. | *Trois rangs cités dans d'anciennes sources n'existent pas dans les listes de grades officielles : [[Specialist]], [[Master Chief Petty Officer of the Navy]] et [[Officer Candidate]]. | ||
*En l'absence de liste complète sur les insignes de col et d'épaule utilisés, les images dans les listes ci-dessous sont principalement indicatives. | |||
===Méthodes comparatives et traductions=== | ===Méthodes comparatives et traductions=== | ||
Ligne 27 : | Ligne 28 : | ||
Au sujet des traductions vers le français de grades en anglais dans les sources de Halo, lire [[Aide:Traduction#Grades_2]]. | Au sujet des traductions vers le français de grades en anglais dans les sources de Halo, lire [[Aide:Traduction#Grades_2]]. | ||
==[[Unified Ground Command]]== | ==[[Unified Ground Command]]== | ||
{| border="1" style="background-color:#FFFFFF; width:100%" cellspacing="1" | {| border="1" style="background-color:#FFFFFF; width:100%" cellspacing="1" | ||
|- style="background-color:#DCDCDC" | |- style="background-color:#DCDCDC" | ||
Ligne 63 : | Ligne 50 : | ||
| E-2 | | E-2 | ||
| [[Fichier:USMC-E2 pvt 1c.png|center|40px]] | | [[Fichier:USMC-E2 pvt 1c.png|center|40px]] | ||
| Soldat de première classe | | Soldat de première classe | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"|[[Lance Corporal]] | | style="background-color:#ECECEC"|[[Lance Corporal]] | ||
Ligne 89 : | Ligne 76 : | ||
| E-6 | | E-6 | ||
| [[Fichier:UNSCMC-E6 s sgt.png|center|40px]] | | [[Fichier:UNSCMC-E6 s sgt.png|center|40px]] | ||
| Sergent-chef | | Sergent-chef | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"|[[Gunnery Sergeant]] | | style="background-color:#ECECEC"|[[Gunnery Sergeant]] | ||
Ligne 127 : | Ligne 114 : | ||
| O-1 | | O-1 | ||
| [[Fichier:UNSC O1 2lt.png|center|20px]] | | [[Fichier:UNSC O1 2lt.png|center|20px]] | ||
| Sous-lieutenant | | Sous-lieutenant | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"|[[First Lieutenant]] | | style="background-color:#ECECEC"|[[First Lieutenant]] | ||
Ligne 153 : | Ligne 140 : | ||
| O-5 | | O-5 | ||
| [[Fichier:UNSC-O5 Lt Co.png|center|40px]] | | [[Fichier:UNSC-O5 Lt Co.png|center|40px]] | ||
| Lieutenant-colonel | | Lieutenant-colonel | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"|[[Colonel]] | | style="background-color:#ECECEC"|[[Colonel]] | ||
Ligne 167 : | Ligne 154 : | ||
| O-7 | | O-7 | ||
| [[Fichier:UNSC-O7.png|center|25px]] | | [[Fichier:UNSC-O7.png|center|25px]] | ||
| Général de brigade | | Général de brigade | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"|[[Major General]] | | style="background-color:#ECECEC"|[[Major General]] | ||
Ligne 173 : | Ligne 160 : | ||
| O-8 | | O-8 | ||
| [[Fichier:UNSC-O8.png|center|50px]] | | [[Fichier:UNSC-O8.png|center|50px]] | ||
| Général de division | | Général de division | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"|[[Lieutenant General]] | | style="background-color:#ECECEC"|[[Lieutenant General]] | ||
Ligne 179 : | Ligne 166 : | ||
| O-9 | | O-9 | ||
| [[Fichier:UNSC-O9.png|center|55px]] | | [[Fichier:UNSC-O9.png|center|55px]] | ||
| Général de corps d'armée | | Général de corps d'armée | ||
|- style="background-color:#F5F5F5" | |- style="background-color:#F5F5F5" | ||
| style="background-color:#ECECEC"|[[General]] | | style="background-color:#ECECEC"|[[General]] | ||
Ligne 185 : | Ligne 172 : | ||
| O-10 | | O-10 | ||
| [[Fichier:UNSC-O10.png|center|60px]] | | [[Fichier:UNSC-O10.png|center|60px]] | ||
| Général d'armée | | Général d'armée | ||
|} | |} | ||
Ligne 330 : | Ligne 317 : | ||
==Élèves-officiers== | ==Élèves-officiers== | ||
Les élèves-officiers, qu'ils soient en école (comme à l'[[académie Corbulo]]) ou déjà sur le terrain, possèdent le grade de '' | Les élèves-officiers, qu'ils soient en école (comme à l'[[académie Corbulo]]) ou déjà sur le terrain, possèdent le grade de ''cadet'' (''aspirant'' en français). Leur grade est alors intermédiaire entre les corps des ''Non-Commissioned Officers'' (''sous-officiers'') et des ''Commissioned Officers'' (''officiers''), tout en étant inférieur aux ''Warrant officers''.<ref>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p.141 et 143</ref> | ||
*Voir : '''[[Élève-officier]]''' | *Voir : '''[[Élève-officier]]''' | ||
Ligne 357 : | Ligne 344 : | ||
| [[General|Général]] | | [[General|Général]] | ||
|} | |} | ||
==Notes== | ==Notes== |