Modification de Fondation (niveau de Halo Infinite)

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Spoiler|[[Halo Infinite]]}}
{{infoboxniveau
{{infoboxniveau
|nom=Fondation
|nom=Fondation
|image=[[Fichier:HINF-Mission Fondation.png]]
|image=
|description=Cherchez une arme dans ce morceau brisé de Halo.
|description=Cherchez une arme dans ce morceau brisé de Halo.
|VO=Foundation
|VO=Foundation
Ligne 19 : Ligne 20 :
*[[Élites]]
*[[Élites]]
*[[Brutes]]
*[[Brutes]]
*[[Tremonius]] (boss)
|armes utilisables=*[[Fusil d'assaut]]
|armes utilisables=*[[Fusil d'assaut]]
*[[Sidekick]]
*[[Sidekick]]
Ligne 43 : Ligne 43 :


==Déroulement==
==Déroulement==
{{quote|texte=Cherchez une arme dans ce morceau brisé de Halo.|
{{quote|texte=Le Major s'enfonce dans les entrailles de Halo Zeta en quête de l'arme qui a mis fin à la guerre. l'Arme, une IA créée par le Dr Halsey dans le seul but d'infiltrer l'anneau et de neutraliser Cortana, explique au Major que sa mission a été couronnée de succès, mais que ses protocoles d'effacement ne se sont pas activés. Le Major indique leur nouvelle mission à l'Arme : empêcher par tous les moyens les Parias de prendre le contrôle de Halo. Le Major et l'Arme se fraient un chemin jusqu'à la surface de l'anneau.|auteur=Description de mission terminée.}}
small=Look for a weapon in the broken section of the Halo.|
auteur=Description de mission suivante.}}
{{quote|texte=Le Major s'enfonce dans les entrailles de Halo Zeta en quête de l'arme qui a mis fin à la guerre. l'Arme, une IA créée par le Dr Halsey dans le seul but d'infiltrer l'anneau et de neutraliser Cortana, explique au Major que sa mission a été couronnée de succès, mais que ses protocoles d'effacement ne se sont pas activés. Le Major indique leur nouvelle mission à l'Arme : empêcher par tous les moyens les Parias de prendre le contrôle de Halo. Le Major et l'Arme se fraient un chemin jusqu'à la surface de l'anneau.|
small=The Master Chief descends into the underbelly of Zeta Halo searching for the weapon that ended the war. The Weapon, an AI created by Dr. Halsey for the express purpose of infiltrating the Ring and neutralizing Cortana, tells Chief that though her primary mission was successful, her self-deletion protocols failed. Chief informs the Weapon of their new mission: to stop the Banished from taking control of Halo by any means necessary. Chief and the Weapon fight their way to the surface of the Ring.|
auteur=Description de mission terminée.}}


==Scénario==
==Scénario==
Ligne 81 : Ligne 76 :
'''Tremonius''' : Et vos promesses de vengeance ? De supériorité ? De renouveau ! Il compromet tout cela.
'''Tremonius''' : Et vos promesses de vengeance ? De supériorité ? De renouveau ! Il compromet tout cela.


'''Escharum''' : Est-ce que tu douterais de mes compétences{{sic|compétences de chef}} ? Et de la vision d'Atriox ?
'''Escharum''' : Est-ce que tu douterais de mes compétences ? Et de la vision d'Atriox ?


'''Tremonius''' : Atriox est mort. C'est de sa faute si nous sommes ici.
'''Tremonius''' : Atriox est mort. C'est de sa faute si nous sommes ici.
Ligne 95 : Ligne 90 :
'''Escharum''' : Ni les Prophètes.
'''Escharum''' : Ni les Prophètes.


[[Fichier:HINF-Objet inconnu 03.png|right|350px|thumb|L'objet non identifié.]]
''L'hologramme montre le [[kylix]] de [[l'Augure]], auréolé du [[Halo Zêta]] endommagé et posé sur [[Auditorium silencieux#Cinématique post-crédits|un objet non identifié.]]''
''L'hologramme montre le [[kylix]] de [[l'Augure]], auréolé du [[Halo Zêta]] endommagé et posé sur [[Auditorium silencieux#Cinématique post-crédits|un objet non identifié.]]''


Ligne 148 : Ligne 142 :
''L'hologramme montre une structure proche de la zone endommagée du Halo.''
''L'hologramme montre une structure proche de la zone endommagée du Halo.''


'''Esparza''' : Il n'y a rien par là. Vous ne cherchez pas au bon endroit{{sic|dans la bonne direction}}. Il faut qu'on rentre à la maison.
'''Esparza''' : Il n'y a rien par là. Vous ne cherchez pas au bon endroit. Il faut qu'on rentre à la maison.


'''John-117''' : Calcule l'itinéraire.
'''John-117''' : Calcule l'itinéraire.
Ligne 168 : Ligne 162 :
''Il frappe le torse du Spartan.''
''Il frappe le torse du Spartan.''


'''Esparza''' : Je vous l'ai déjà dit. On a tout perdu. On a besoin d'aide, pas de héros.{{sic|des coups d'éclat}}
'''Esparza''' : Je vous l'ai déjà dit. On a tout perdu. On a besoin d'aide, pas de héros.


'''John-117''' : C'est faux. C'est notre devoir. Nous devons protéger l'humanité. À n'importe quel prix.
'''John-117''' : C'est faux. C'est notre devoir. Nous devons protéger l'humanité. À n'importe quel prix.
Ligne 205 : Ligne 199 :


'''Esparza''' (radio) : Ok, ok…
'''Esparza''' (radio) : Ok, ok…
----


''Si le Major n'avance pas.''
''Si le Major n'avance pas.''


'''Esparza''' : Hé ? Allo ? L'arme ne va pas vous tomber dans les mains. Alors activez-vous un peu ! / Comment ça se fait que vous soyez toujours là où je vous ai laissé ? Trouvez cette arme qu'on puisse mettre les voiles. / Vous êtes en terrain ennemi. Trouvez cette arme avant que les Parias ne vous repèrent. / Si vous avez des doutes à propos de ça… on est deux. Mais vous devez vous mettre en route.
'''Esparza''' : Hé ? Allo ? L'arme ne va pas vous tomber dans les mains. Alors activez-vous un peu ! / Comment ça se fait que vous soyez toujours là où je vous ai laissé ? Trouvez cette arme qu'on puisse mettre les voiles. / Vous êtes en terrain ennemi. Trouvez cette arme avant que les Parias ne vous repèrent. / Si vous avez des doutes à propos de ça… on est deux. Mais vous devez vous mettre en route.
----


''Le Major progresse dans la structure partiellement effondrée.''
''Le Major progresse dans la structure partiellement effondrée.''
Ligne 248 : Ligne 238 :
''Le Major emprunte un ascenseur plus loin dans la structure.''
''Le Major emprunte un ascenseur plus loin dans la structure.''


'''[[Cortana]]''' (''murmures'') : Ils vous attribueront une autre IA… (Si vous connaissiez les circonstances de votre mort…) Peut-être même un autre modèle Cortana si Halsey les laisse faire… Ce ne sera pas moi… Mais vous le savez, n'est-ce pas… ?<ref group=Note>Ce dialogue est tiré du niveau [[Recomposeur (niveau de Halo 4)|Recomposeur]] de [[Halo 4]].</ref><ref group=Note>En VO, seul le dialogue entre parenthèses se joue.</ref>
'''[[Cortana]]''' (''murmures'') : Ils vous attribueront une autre IA… (Si vous connaissiez les circonstances de votre mort…) Peut-être même un autre modèle Cortana si Halsey les laisse faire… Ce ne sera pas moi… Mais vous le savez, n'est-ce pas… ?<ref group=Note>Ce dialogue est tiré du niveau [[Recomposeur (niveau de Halo 4)|Recomposeur]] de [[Halo 4]].</ref>


''Dans une salle plus loin, le Major traverse des rangs de [[kylix]] en rotation.''
''Dans une salle plus loin, le Major traverse des rangs de [[kylix]] en rotation.''
Ligne 276 : Ligne 266 :
'''John-117''' : Comment ? Par toi ?
'''John-117''' : Comment ? Par toi ?


'''L'Arme''' : Bien sûr que non. Vous vous êtes cogné la tête ou quoi ? Vous ne vous souvenez pas ? Mes instructions étaient : entrer dans cette installation, imiter Cortana et la {{hover|lock her down|neutraliser}} pour qu'on la ramène. Les vôtres étaient de la ramener sur l'Infinity pour qu'on la supprime. Alors si ce n'était pas vous… Ok, donc… Il y a autre chose. Après le déploiement, mon programme de suppression était supposé s'exécuter. Je suis toujours là. [rire gêné]
'''L'Arme''' : Bien sûr que non. Vous vous êtes cogné la tête ou quoi ? Vous ne vous souvenez pas ? Mes instructions étaient : entrer dans cette installation, imiter Cortana et la neutraliser pour qu'on la ramène. Les vôtres étaient de la ramener sur l'Infinity pour qu'on la supprime. Alors si ce n'était pas vous… Ok, donc… Il y a autre chose. Après le déploiement, mon programme de suppression était supposé s'exécuter. Je suis toujours là. [rire gêné]


'''John-117''' : Bien.
'''John-117''' : Bien.


'''L'Arme''' : Bien ? Mon programme{{sic|ma programmation}} a échoué. Je ne suis pas supposée être là. Vous devez me supprimer.
'''L'Arme''' : Bien ? Mon programme a échoué. Je ne suis pas supposée être là. Vous devez me supprimer.


'''John-117''' : Non.
'''John-117''' : Non.
Ligne 286 : Ligne 276 :
'''L'Arme''' : Non ? J'ai été créée dans un seul but et ce but est maintenant obsolète. Ma mission est terminée.
'''L'Arme''' : Non ? J'ai été créée dans un seul but et ce but est maintenant obsolète. Ma mission est terminée.


'''John-117''' : Nous en avons une nouvelle. Les Parias ont l'intention de déployer{{sic|faire feu avec}} cet anneau. Nous devons tout faire pour les en empêcher.
'''John-117''' : Nous en avons une nouvelle. Les Parias ont l'intention de déployer cet anneau. Nous devons tout faire pour les en empêcher.


'''L'Arme''' : Avant toute chose… Qu'est-ce qu'un Paria ? Et puis vous avez peut-être remarqué qu'une bonne partie de cette installation a était endommagée, ce qui rend tout ça impossible. En enfin, pour déployer l'anneau, il leur faudrait un index d'activation. C'est Cortana qui avait l'index. J'en avais aussi quelques morceaux, mais-
'''L'Arme''' : Avant toute chose… Qu'est-ce qu'un Paria ? Et puis vous avez peut-être remarqué qu'une bonne partie de cette installation a était endommagée, ce qui rend tout ça impossible. En enfin, pour déployer l'anneau, il leur faudrait un index d'activation. C'est Cortana qui avait l'index. J'en avais aussi quelques morceaux, mais-
Ligne 304 : Ligne 294 :
<poem>BIOS D'ARMURE // MJOLNIR / VER_12.22.12 / ID_117
<poem>BIOS D'ARMURE // MJOLNIR / VER_12.22.12 / ID_117
>> VÉRIF SYSTÈME SOUTIEN PRINCIPAL
>> VÉRIF SYSTÈME SOUTIEN PRINCIPAL
./ DISPOSITIF D'ACCUEIL{{sic|DE CONFINEMENT}} DES ARMES
./ DISPOSITIF D'ACCUEIL DES ARMES
SYS_AI_COM_ >: INSERTED
SYS_AI_COM_ >: INSERTED
SERVICE_VÉRIF/>: AUTORISER RÉPERTOIRES TRAÇAGE
SERVICE_VÉRIF/>: AUTORISER RÉPERTOIRES TRAÇAGE
Ligne 328 : Ligne 318 :
>> PROGRAM INCOMPLETE <<
>> PROGRAM INCOMPLETE <<
FAILSAFE> RECOMPILER.PROCESSING
FAILSAFE> RECOMPILER.PROCESSING
./ RÉINITIALISATION{{sic|RECONSTRUCTION}} DES CONNEXIONS
./ RÉINITIALISATION DES CONNEXIONS
SYS_DIR> MANIFEST.RESRT.CORE.SRV
SYS_DIR> MANIFEST.RESRT.CORE.SRV
CONFIRM> WEAPON CONTAINMENT . [ACTIVE]
CONFIRM> WEAPON CONTAINMENT . [ACTIVE]
Ligne 352 : Ligne 342 :
'''L'Arme''' : Hein ? Ce sont juste des données qui bouclent jusqu'à ce qu'elles n'aient plus d'énergie. Il y en a partout autour de nous.
'''L'Arme''' : Hein ? Ce sont juste des données qui bouclent jusqu'à ce qu'elles n'aient plus d'énergie. Il y en a partout autour de nous.


'''[[Docteur]] [[Catherine Halsey]]''' (''murmures'') : Aujourd'hui… on m'a taxée d'automate sans cœur. Ils ont vu les visages. Soixante-quinze sujets en pleine santé. Tous choisis par mes soins. Parfaits pour le programme. Tous ne survivront pas. J'en suis consciente et je l'assume{{sic|l'accepte}}. En grande partie. Il y a un sujet en particulier dont je souhaite la réussite{{sic|survie}}. Il semble parfait pour la tâche à venir.
'''[[Docteur]] [[Catherine Halsey]]''' (''murmures'') : Aujourd'hui… on m'a taxée d'automate sans cœur. Ils ont vu les visages. Soixante-quinze sujets en pleine santé. Tous choisis par mes soins. Parfaits pour le programme. Tous ne survivront pas. J'en suis consciente et je l'assume. En grande partie. Il y a un sujet en particulier dont je souhaite la réussite. Il semble parfait pour la tâche à venir.


''L'ascenseur s'arrête. Des illusions d'enfants jouent dans la pièce.''
''L'ascenseur s'arrête. Des illusions d'enfants jouent dans la pièce.''
Ligne 370 : Ligne 360 :
'''John-117''' : Alors tu peux… les sentir ?
'''John-117''' : Alors tu peux… les sentir ?


'''L'Arme''' : Eh bien, le{{sic|un des}} réseau de capteurs de votre armure les sent. Moi, j'analyse les données. Quand à vous, vous sentez plutôt bon{{sic|ne sentez pas mauvais}}.
'''L'Arme''' : Eh bien, le réseau de capteurs de votre armure les sent. Moi, j'analyse les données. Quand à vous, vous sentez plutôt bon.


''Le Major arrive en face du pilier vu plus tôt.''
''Le Major arrive en face du pilier vu plus tôt.''
Ligne 393 : Ligne 383 :


'''Catherine Halsey''' : Vous êtes ici parce qu'on vous a choisi. Nos ennemis sont plus intelligents et plus nombreux chaque jour. Ce que je vais vous montrer vous aidera à remporter cette guerre. Je me suis attelée à adapter la puissance stratégique d'une IA de bord pour un usage sur le terrain. Vous êtes prêt ?
'''Catherine Halsey''' : Vous êtes ici parce qu'on vous a choisi. Nos ennemis sont plus intelligents et plus nombreux chaque jour. Ce que je vais vous montrer vous aidera à remporter cette guerre. Je me suis attelée à adapter la puissance stratégique d'une IA de bord pour un usage sur le terrain. Vous êtes prêt ?
[[Fichier:HINF-Cortana young.jpg|right|350px]]


'''John-117''' (de l'illusion) : Oui, Docteur Halsey.
'''John-117''' (de l'illusion) : Oui, Docteur Halsey.
Ligne 418 : Ligne 406 :
'''John-117''' : On en a besoin ?
'''John-117''' : On en a besoin ?


'''L'Arme''' : Eh bien, d'après ce que vous m'avez dit jusque là, la question serait plutôt : est-ce que les Parias en ont besoin ?
'''L'Arme''' : Eh bien, d'après ce que vous m'avez dit jusque là, la question serait plutôt : est-ce que les Parais en ont besoin ?


'''John-117''' : Vas-y.
'''John-117''' : Vas-y.
Ligne 424 : Ligne 412 :
''L'Arme absorbe le fragment.''
''L'Arme absorbe le fragment.''


'''L'Arme''' : Ça… c'était pas rien ! Allez, en route.
'''L'Arme''' : Ça… c'était pas rien ! Aller en route.




Ligne 447 : Ligne 435 :




'''L'Arme''' : Est-ce que j'aurais loupé un truc ? Un fichier a été déverrouillé mais je n'y ai pas accès.
'''L'Arme''' : Est-ce que j'aurais loupé un truc ? Un fichier a été déverouillé mais je n'y ai pas accès.


'''John-117''' : On doit trouver comment sortir d'ici.
'''John-117''' : On doit trouver comment sortir d'ici.


'''L'Arme''' : Ok, voyons. Il y a une brèche pas très loin. Elle devrait nous mener à la surface.
'''L'Arme''' : Ok voyons. Il y a une brèche pas très loin. Elle devrait nous mener à la surface.


''Le Major dépose l'Arme sur un piédestal pour construire les ponts.''
''Le Major dépose l'Arme sur un piédestal pour construire les ponts.''
Ligne 491 : Ligne 479 :
''En montant l'ascenseur :''
''En montant l'ascenseur :''


'''Cortana''' (murmures) : Tout l'espace, tout le temps. Les étoiles. L'enflement, l'affaissement, le terme de ce qui fait usage plus ou moins bref.{{sic|Leur enflement, leur affaissement, leur usage à long terme, à court terme.}} Le désir enfin largement assouvi. Prête à te rencontrer… toi.<ref group=Note>Ce dialogue reprend des passages du poème ''Eidolons'' par Walt Whitman.</ref>
'''Cortana''' (murmures) : Tout l'espace, tout le temps. Les étoiles. L'enflement, l'affaissement, le terme de ce qui fait usage plus ou moins bref. Le désir enfin largement assouvi. Prête à te rencontrer… toi.


'''L'Arme''' : Major, arrêtez. Est-ce que c'est un Spartan ? On doit découvrir ce qu'il s'est passé.
'''L'Arme''' : Major, arrêtez. Est-ce que c'est un Spartan ? On doit découvrir ce qu'il s'est passé.


<center>'''''Cinématique'''''</center>
<center>'''''Cinématique'''''</center>
[[Fichier:HINF Spartane Stone (module).png|right|350px]]


''Le Major récupère le module au sol.''
''Le Major récupère le module au sol.''
Ligne 506 : Ligne 494 :
New_Core_Binaries_Found
New_Core_Binaries_Found
VISR . OS > INSTALLER
VISR . OS > INSTALLER
VISR . OS > IGNORER</poem>
VISR . OS > INGNORER</poem>


''Le Major pose la main sur l'épaule du Spartan.''
''Le Major pose la main sur l'épaule du Spartan.''
Ligne 515 : Ligne 503 :


''Le Major rejoint une salle où les Parias ont installé plusieurs appareils sur les parois.''
''Le Major rejoint une salle où les Parias ont installé plusieurs appareils sur les parois.''
'''Grognard #1''' : Ouvrez le feu !
'''Grognard #2''' : Personne à l'impression qu'il va se faire tuer d'une manière horrible ?!
'''Rapace''' : M'en fiche ! Veux mon argent ! Humain déjà mort.


'''L'Arme''' : On y est. L'ascenseur devrait nous mener à la surface.
'''L'Arme''' : On y est. L'ascenseur devrait nous mener à la surface.
Ligne 589 : Ligne 583 :
*Dans la première salle où une porte doit être ouverte avec un noyau d'énergie, une porte sur le côté droit, au niveau du sol et au fond de la pièce en entrant, donne sur une salle contenant un [[kylix]] doté d'un symbole unique. Le fichier de texture du symbole porte le titre ''hologram_stencil_uv1_flood_submaskpc'', révélant que ce kylix contient une forme du [[Parasite]].<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=LR0Pv73pg_I YouTube - Halo Infinite - The Flood Has Been Found On Installation 07]</ref>
*Dans la première salle où une porte doit être ouverte avec un noyau d'énergie, une porte sur le côté droit, au niveau du sol et au fond de la pièce en entrant, donne sur une salle contenant un [[kylix]] doté d'un symbole unique. Le fichier de texture du symbole porte le titre ''hologram_stencil_uv1_flood_submaskpc'', révélant que ce kylix contient une forme du [[Parasite]].<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=LR0Pv73pg_I YouTube - Halo Infinite - The Flood Has Been Found On Installation 07]</ref>
*La cinématique où le Major retrouve l'Arme fut présentée pendant l'[[E3]] 2021.
*La cinématique où le Major retrouve l'Arme fut présentée pendant l'[[E3]] 2021.
*Durant le niveau, le monologue donné par Cortana dans le dernier niveau du jeu, [[Auditorium silencieux (niveau de Halo Infinite)|Auditorium silencieux]], est joué inversé et filtré pour être méconnaissable. Ce détail a été intégré par les développeurs pour créer une symétrie entre le début et la fin du jeu et démontrer que Cortana tentait d'entrer en contact avec [[John-117]] tout au long du jeu.<ref>[[Chronique:Canon Fodder - Lore of the Jungle]]</ref>


<gallery>
<gallery>
Ligne 597 : Ligne 590 :
==Galerie==
==Galerie==
<gallery>
<gallery>
Fichier:HINF-UNSC Infinity IFF tags.jpg
Fichier:HINF-Ghost of Gbraakon destruction (hologram).jpg
Fichier:HINF-Ghost of Gbraakon destruction (hologram).jpg
Fichier:HINF-Tremonius, Escharum & Jega.jpg
Fichier:HINF-Campaign Forerunner interior 01 (WIP PC 32x9).png
Fichier:HINF-E3 2021 Campaign The Weapon.png
Fichier:HINF-E3 2021 Campaign The Weapon.png
Fichier:HINF-E3 2021 Campaign Master Chief & The Weapon 01.png
Fichier:HINF-E3 2021 Campaign Master Chief & The Weapon 01.png
Fichier:HINF-E3 2021 Campaign Master Chief & The Weapon 02.png
Fichier:HINF-E3 2021 Campaign Master Chief & The Weapon 02.png
Fichier:HINF-Tremonius 05.jpg
</gallery>
</gallery>


Ligne 610 : Ligne 599 :
Fichier:HINF-Kylix Humain.png|[[Humain]].
Fichier:HINF-Kylix Humain.png|[[Humain]].
Fichier:HINF-Kylix Unggoy.png|[[Unggoy]].
Fichier:HINF-Kylix Unggoy.png|[[Unggoy]].
Fichier:HINF-Kylix Sangheili.png|[[Sangheili]].
Fichier:HINF-Kylix San'Shyuum.png|[[Sangheili]].
Fichier:HINF-Kylix Kig Yar.png|[[Kig-Yar]].
Fichier:HINF-Kylix Kig Yar.png|[[Kig-Yar]].
Fichier:HINF-Kylix Peanut.png|[[Easter eggs de Halo Infinite#Kylix de Peanut|Peanut]].
Fichier:HINF-Kylix Peanut.png|[[Easter eggs de Halo Infinite#Kylix de Peanut|Peanut]].
</gallery>
<gallery caption="Concept arts">
Fichier:HINF-Sentinels Repairing Ring concept (Josh Kao).jpg
Fichier:HINF-Foundation Entrance concept 01 (Josh Kao).jpg
Fichier:HINF-Foundation Entrance concept 02 (Josh Kao).jpg
Fichier:HINF-Foundation Entrance concept 03 (Josh Kao).jpg
Fichier:HINF-Foundation Interior concept (Josh Kao).jpg
Fichier:HINF-Master Chief and the Weapon early concept (Josh Kao).jpg|Le Major retrouvant l'Arme.
</gallery>
</gallery>


Ligne 631 : Ligne 611 :




{{Modèle:Niveaux de HINF}}
{{Missions de HINF}}

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Catégories cachées dont cette page fait partie :