Modification de Discussion utilisateur:Girard-A-39

{| width="100%" style="background:transparent; "
| valign="right" width="75%" style="background: silver; border: 3px solid #2D1452; padding: .5em 1em; -moz-border-radius: 2em; text-align: center;"|<font color= #2D1452>
<span style="font-size: 100%;">

{| width="100%
| valign="top" width="75%" style="background: lightblue; border: 2px solid #2D1452; padding: .5em 1em;; text-align: center;"|<font color= #2D1452>
<center><sup>Bonjours, je vous souhait la bienvenue sur ma page de discussion :) Merci de respecter un orthographe relativement correct ;)

* http://wiki.halo.fr/index.php?title=Discussion_utilisateur:Girard-A-39&action=edit
* http://www.urbandictionary.com
* http://www.wordreference.com/

</sup></center>
|}


{{quote 
|texte= 

Salut. Je suis en train de corriger le dernier Adjunct que tu m'as envoyé. Quand il parle de 144, il ne s'agit pas d'étages mais d'un [[UH-144 Falcon]] ;). C'est vrai le niveau de difficulté de traduction est quand même élevé.



|auteur=[[OneCarlos]]}}


{{quote 
|texte= 

Speedy Gonzales a encore frappé ! xD

T'est vraiment rapide dans la traduction ^^

Sinon, pour le Chapitre 20, je le  garde tel quel, je verrait si c'est plus pratique ou pas alors t'embête pas ^^

EDIT : AH J'AI DES AMIS : 3 nouveaux messages = toi, hotmail et une pub xD

|auteur=[[Sebkotaro]]}}


{{quote 
|texte= 

Il faut contacter directement '''Mjonir@halo.fr''' ou '''Firfin@halo.fr'''. C'est vrai que ce problème est ancien. J'en ai déjà parlé au staff pourtant... !

|auteur=[[Phoenixlechat]]}}
@@ Ligne 8 : / Ligne 8 : @@
 * http://wiki.halo.fr/index.php?title=Discussion_utilisateur:Girard-A-39&action=edit
+* http://www.urbandictionary.com
+* http://www.wordreference.com/
 </sup></center>
@@ Ligne 13 : / Ligne 15 : @@
 {{quote
-|texte= Bonjour,
+|texte=
-Il y a une petite erreur, je participais à la traduction de la saison 6 de RvB dans l'équipe de Sebkotaro il y a quelques temps, mais je me suis retiré du projet par manque de temps. Mais si participer à la traduction t’intéresse, je te conseille de prendre directement contact avec Seb; je pense qu'une aide supplémentaire ne leur poserai pas de problèmes.
+Salut. Je suis en train de corriger le dernier Adjunct que tu m'as envoyé. Quand il parle de 144, il ne s'agit pas d'étages mais d'un [[UH-144 Falcon]] ;). C'est vrai le niveau de difficulté de traduction est quand même élevé.
-|auteur=[[Fichier:UNSC logo.png|27px]] \\ [[Utilisateur:Spartan117|<span style="color:#4C6099; font-family:starcraft, lucida handwriting, serif">Spartan117</span>]]  || [[Discussion utilisateur:Spartan117|<span style="color:#4C9960">Répondre</span>]] 3 avril 2014 à 20:24 (CEST) ;)}}
-{{quote
-|texte= Navré de ne pas t'avoir répondu plus tôt, je n'avais pas vu que ma connexion ne se faisait plus automatiquement…
-Toute aide sérieuse est la bienvenue, je te laisse même choisir ton poison : commencer la saison 6 à l'épisode 2 ou la saison 7 dès le début ^^
-Les transcriptions sont disponibles sur ces deux sites :
+|auteur=[[OneCarlos]]}}
-http://roostertooths.com/transcripts.php
-http://rvb.wikia.com/wiki/Red_vs._Blue_Wiki
-On peut se capter sur Skype pour que je te file l'accès à notre dropbox ?
-|auteur=<strong>[[Utilisateur:Sebkotaro|<span style="font:23px Segoe script; color:darkgoldenrod;">Σ</span>]]</strong><sup>[[User talk:Sebkotaro|<span style="color:#b8860b">Discuter</span>]]</sup> 12 avril 2014 à 17:14 (CEST)}}
+{{quote
+|texte=
-{{quote
+Speedy Gonzales a encore frappé ! xD
-|texte= Salut, une petite réunion sur Skype, ça te dit ? ^^
-|auteur=<strong>[[Utilisateur:Sebkotaro|<span style="font:23px Segoe script; color:darkgoldenrod;">Σ</span>]]</strong><sup>[[User talk:Sebkotaro|<span style="color:#b8860b">Discuter</span>]]</sup> 26 avril 2014 à 10:42 (CEST)}}
+T'est vraiment rapide dans la traduction ^^
+Sinon, pour le Chapitre 20, je le  garde tel quel, je verrait si c'est plus pratique ou pas alors t'embête pas ^^
+EDIT : AH J'AI DES AMIS : 3 nouveaux messages = toi, hotmail et une pub xD
+|auteur=[[Sebkotaro]]}}
+{{quote
+|texte=
+Il faut contacter directement '''[email protected]''' ou '''[email protected]'''. C'est vrai que ce problème est ancien. J'en ai déjà parlé au staff pourtant... !
+|auteur=[[Phoenixlechat]]}}