Version actuelle |
Votre texte |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| [[Fichier:TMCC H3-GEN2 Azur techsuit.jpg|right|350px|thumb|Combinaison technique GEN2 Azur.]] | | {{Toillustrate}} |
| La '''combinaison technique''', traduction de l'anglais ''[[techsuit]]'', ou ''techno-armure'', est la combinaison visible sous les plaques de blindage des armures des [[Spartans]]. Dans l'armurerie de [[Halo 3]] de [[Halo : The Master Chief Collection]], la couleur et la texture de la combinaison technique peut être changée entre l'apparence classique des armures [[Mjolnir GEN1]] jusqu'à Halo 3, et l'apparence moderne des [[Mjolnir GEN2]] introduite avec [[Halo 4]]. | | [[Fichier:TMCC H3-GEN2 Azur techsuit.jpg|right|350px|thumb|Techno-armure GEN2 Azur.]] |
| | La '''techno-armure''', traduction de l'anglais [[techsuit]], ou '''combinaison technique''', est la combinaison visible sous les plaques de blindage des armures des [[Spartans]]. Dans l'armurerie de [[Halo 3]] de [[Halo : The Master Chief Collection]], la couleur et la texture de la techsuit peut être changée entre l'apparence classique des armures [[Mjolnir GEN1]] jusqu'à Halo 3, et l'apparence moderne des [[Mjolnir GEN2]] introduite avec [[Halo 4]]. |
|
| |
|
| ==GEN1== | | ==GEN1== |
| Version améliorée et plus détaillée de la combinaison technique de base de [[Halo 3]]. L'originale peut toujours être utilisée en désactivant les nouvelles livrées de Halo 3 dans les options.
| |
|
| |
| {| class="wikitable" width="100%" | | {| class="wikitable" width="100%" |
| {{Armures (gameplay)| | | {{Armures (gameplay)| |
| |Nom=GEN1
| | |Conditions=Techsuit par défaut. |
| |NomVO=GEN1
| |
| |Conditions=Débloquée par défaut. | |
| |Fichier= | | |Fichier= |
| |Description=Compatible avec les{{sic|Indissociable des}} systèmes Mjolnir, cette techno-armure recouvre complètement le corps et offre des points d'ancrage pour les plaques de blindage. | | |Description=Compatible avec les{{sic|Indissociable des}} systèmes Mjolnir, cette techno-armure recouvre complètement le corps et offre des points d'ancrage pour les plaques de blindage. |
Ligne 18 : |
Ligne 15 : |
| {| class="wikitable" width="100%" | | {| class="wikitable" width="100%" |
| {{Armures (gameplay)| | | {{Armures (gameplay)| |
| |Nom=GEN2
| |
| |NomVO=GEN2
| |
| |Conditions=Débloquée par défaut. | | |Conditions=Débloquée par défaut. |
| |Fichier= | | |Fichier= |
Ligne 25 : |
Ligne 20 : |
| |DescriptionVO=Though similar to earlier systems, the GEN2 techsuit is a bespoke form-fitted armored polymuscle exoskeleton.}} | | |DescriptionVO=Though similar to earlier systems, the GEN2 techsuit is a bespoke form-fitted armored polymuscle exoskeleton.}} |
| |} | | |} |
|
| |
| ===Divers===
| |
| *Il s'agit de la version utilisée dans [[Halo 4]] et [[Halo 5 : Guardians]], intégralement noire indépendamment des couleurs de l'armure.
| |
|
| |
|
| ==GEN2 Polychrome== | | ==GEN2 Polychrome== |
| {| class="wikitable" width="100%" | | {| class="wikitable" width="100%" |
| {{Armures (gameplay)| | | {{Armures (gameplay)| |
| |Nom=GEN2 Polychrome
| |
| |NomVO=Tinted
| |
| |Conditions=Débloquée par défaut. | | |Conditions=Débloquée par défaut. |
| |Fichier= | | |Fichier= |
Ligne 39 : |
Ligne 29 : |
| |DescriptionVO=A variant of the standard GEN2 techsuit with additional chromatic customization options.}} | | |DescriptionVO=A variant of the standard GEN2 techsuit with additional chromatic customization options.}} |
| |} | | |} |
|
| |
| ===Divers===
| |
| *Il s'agit de la version utilisée dans [[Halo 4]] et [[Halo 5 : Guardians]], dont la couleur primaire de l'armure est également appliquée à certaines partie de la combinaison technique.
| |
|
| |
| ==GEN2 Fumée teintée==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=GEN2 Fumée teintée
| |
| |NomVO=Tinted Smoke
| |
| |Conditions=[[Défis de Halo : The Master Chief Collection|Défi]] ''Nightcrawler''.
| |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Tinted Smoke techsuit.png
| |
| |Description=Nuit gravement à la santé de vos adversaires.
| |
| |DescriptionVO=Hazardous for your enemy's health.}}
| |
| |}
| |
|
| |
| ===Divers===
| |
| *Il s'agit de la version utilisée dans [[Halo 4]] et [[Halo 5 : Guardians]], dont la couleur primaire de l'armure est également appliquée à certaines partie de la combinaison technique avec une variation plus sombre.
| |
|
| |
|
| ==GEN2 Azur== | | ==GEN2 Azur== |
| {| class="wikitable" width="100%" | | {| class="wikitable" width="100%" |
| {{Armures (gameplay)| | | {{Armures (gameplay)| |
| |Nom=GEN2 Azur
| | |Conditions=[[Défi#Halo : The Master Chief Collection|Défis]] ''Spree Real Estate'' et ''Nerdy Thirty'' |
| |NomVO=Azure
| | |Fichier= |
| |Conditions=[[Défis de Halo : The Master Chief Collection|Défis]] ''Spree Real Estate'' et ''Nerdy Thirty'', puis dans le [[Magasin de Halo : The Master Chief Collection|Magasin]] du 12 au 19 janvier 2022 pour 4 points de saison. | |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Azur techsuit.png | |
| |Description=Le ciel n'est pas une limite. | | |Description=Le ciel n'est pas une limite. |
| |DescriptionVO=The sky is not the limit.}} | | |DescriptionVO=The sky is not the limit.}} |
| |}
| |
|
| |
| ==GEN2 Bordeaux==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=GEN2 Bordeaux
| |
| |NomVO=Maroon
| |
| |Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection|Saison 6, rang 95]].
| |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Maroon techsuit.png
| |
| |Description=Une jolie couleur pour une sale besogne.
| |
| |DescriptionVO=A pleasant color for a gruesome business.}}
| |
| |}
| |
|
| |
| ==GEN2 Boue glaciale==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=GEN2 Boue glaciale
| |
| |NomVO=Cold Mud
| |
| |Conditions=Déblocable dans le [[Magasin de Halo : The Master Chief Collection|Magasin]] pour 4 points de saison.
| |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Cold Mud techsuit.png
| |
| |Description=Idéal pour se cacher des chasseurs aliens.
| |
| |DescriptionVO=Perfect for hiding from alien hunters.}}
| |
| |}
| |
|
| |
| ==GEN2 Cote de mailles==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=GEN2 Cote de mailles
| |
| |NomVO=Chainmail
| |
| |Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection|Saison 8, rang 3]].
| |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Chainmail techsuit.png
| |
| |Description=On fait du neuf avec du vieux.
| |
| |DescriptionVO=Cold, capable, and calculated.}}
| |
| |}
| |
|
| |
| ==GEN2 Écailles de dragon==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=GEN2 Écailles de dragon
| |
| |NomVO=Dragonscale
| |
| |Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection|Saison 8, rang 39]].
| |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Dragonscale techsuit.png
| |
| |Description=Les plus belles écailles des plus beaux dragons.
| |
| |DescriptionVO=The finest scales from the greatest wyrms.}}
| |
| |} | | |} |
|
| |
|
Ligne 115 : |
Ligne 42 : |
| {| class="wikitable" width="100%" | | {| class="wikitable" width="100%" |
| {{Armures (gameplay)| | | {{Armures (gameplay)| |
| |Nom=GEN2 Gris acier
| | |Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 6, rang 99]]. |
| |NomVO=Gunmetal
| | |Fichier= |
| |Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection|Saison 6, rang 99]]. | |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Gunmetal techsuit.png | |
| |Description=Sans subtilité aucune. | | |Description=Sans subtilité aucune. |
| |DescriptionVO=Never one for subtlety.}} | | |DescriptionVO=Never one for subtlety.}} |
| |} | | |} |
|
| |
|
| ==GEN2 Gris ardoise== | | ==GEN2 Bordeaux== |
| {| class="wikitable" width="100%" | | {| class="wikitable" width="100%" |
| {{Armures (gameplay)| | | {{Armures (gameplay)| |
| |Nom=GEN2 Gris ardoise
| | |Conditions=[[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 6, rang 95]]. |
| |NomVO=Slate Grey
| | |Fichier= |
| |Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection|Saison 7, rang 98]]. | | |Description=Une jolie couleur pour une sale besogne. |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Slate Grey techsuit.png
| | |DescriptionVO=A pleasant color for a gruesome business.}} |
| |Description=Froid, efficace, et méthodique.
| |
| |DescriptionVO=Cold, capable, and calculated.}}
| |
| |}
| |
| | |
| ==GEN2 Kaki==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=GEN2 Kaki
| |
| |NomVO=Army Green
| |
| |Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection|Saison 7, rang 22]].
| |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Army Green techsuit.png | |
| |Description=Ils doivent adorer l'odeur. | |
| |DescriptionVO=They must love the smell.}}
| |
| |}
| |
| | |
| ==GEN2 Sienne==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=GEN2 Sienne
| |
| |NomVO=Umber
| |
| |Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection|Saison 7, rang 9]].
| |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Umber techsuit.png
| |
| |Description=Nous ne savons pas non plus de quelle couleur il s'agit réellement.
| |
| |DescriptionVO=We don't know what color it actually is either.}}
| |
| |}
| |
| | |
| ==GEN2 Terre brûlée==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=GEN2 Terre brûlée
| |
| |NomVO=Burnt Ground
| |
| |Conditions=Déblocable dans le [[Magasin de Halo : The Master Chief Collection|Magasin]] pour 4 points de saison.
| |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Burnt Ground techsuit.png
| |
| |Description=Une terre brûlée est une terre fertile.
| |
| |DescriptionVO=After the fire is when you see the most growth.}}
| |
| |}
| |
| | |
| ==GEN2 Treillage==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=GEN2 Treillage
| |
| |NomVO=Latticeweave
| |
| |Conditions=[[Saisons de Halo : The Master Chief Collection|Saison 8, rang 90]].
| |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Latticeweave techsuit.png
| |
| |Description=D'une résistance à toute épreuve.
| |
| |DescriptionVO=A pattern of strength}} | |
| |}
| |
| | |
| ==GEN2 Violex==
| |
| {| class="wikitable" width="100%"
| |
| {{Armures (gameplay)|
| |
| |Nom=GEN2 Violex
| |
| |NomVO=Purplex
| |
| |Conditions=Déblocable dans le [[Magasin de Halo : The Master Chief Collection|Magasin]] pour 4 points de saison.
| |
| |Fichier=Fichier:H3 MCC-Purplex techsuit.png
| |
| |Description=Violet, mais avec une touche de fantaisie supplémentaire.
| |
| |DescriptionVO=Like purple, but with an extra helping of fancy.}}
| |
| |} | | |} |
|
| |
|
|
| |
|
| {{Armures de Halo 3}} | | {{Armures de Halo 3}} |