Modification de Chronique:Halo Bulletin 03/07/2013

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
==3 juillet==
{{WIP|Spartan2006|5 juillet 2013}}
===Original===
 
{{Collapse}}
== 3 juillet 2013 ==
[[Fichier:HB2013 n25-Halobulletinheader.jpg|600px|center]]
 
=== Original ===
 
<toggledisplay hidetext=[Masquer]>
[[Image:Halo Bulletin header.png|center]]


Last year at RTX, I had the opportunity to host some of the pre-launch Halo 4 matches on the main stage as the hilarious Rooster Teeth staff battled it out against team after team of opponents. Fast forward one year, and I'm excited to say that I'll be back on the same stage, this time as a 343 employee, which reminds me: We've got a lot planned this weekend, so let's get to it!
Last year at RTX, I had the opportunity to host some of the pre-launch Halo 4 matches on the main stage as the hilarious Rooster Teeth staff battled it out against team after team of opponents. Fast forward one year, and I'm excited to say that I'll be back on the same stage, this time as a 343 employee, which reminds me: We've got a lot planned this weekend, so let's get to it!
Ligne 159 : Ligne 163 :


<center>
<center>
<table><td style="vertical-align:top;">
[[Image:Scène-HB-01.jpg|Volcona by DAYVID117|200px]]
<center>
[[Image:Scène-HB-02.jpg|ºMajesticº by GOTHIC LUCY|200px]]
[[Fichier:Scène-HB-01.jpg|350px]]<br>
[[Image:Scène-HB-03.jpg|Skyhole by RECEPTOR 17|200px]]
Volcona by DAYVID117
[[Image:Scène-HB-04.jpg|.Colorfast by XXDEVIOUS|200px]]
 
[[Image:Scène-HB-05.jpg|STATION 117 _V4 NIGHT by BRUSKY0086|200px]]
[[Fichier:Scène-HB-03.jpg|350px]]<br>
[[Image:Scène-HB-06.jpg|The things we left behind... by XEROSUS|200px]]
Skyhole by RECEPTOR 17
[[Image:Scène-HB-07.jpg|Tranquil by DERPYLICIOUS|200px]]
 
[[Image:Scène-HB-08.jpg|Lost by AWESOMESTMATT|200px]]
[[Fichier:Scène-HB-05.jpg|350px]]<br>
[[Image:Scène-HB-09.jpg|The fall by BIOWOLF93|200px]]
STATION 117 _V4 NIGHT by BRUSKY0086
[[Image:Scène-HB-10.jpg|Composer by TIGAHFLEX|200px]]
 
[[Image:Scène-HB-11.jpg|Daybreak... by TARNO ZUMTAKR|200px]]
[[Fichier:Scène-HB-07.jpg|350px]]<br>
[[Image:Scène-HB-12.jpg|Pulse by DARKSHADOW0014|200px]]
Tranquil by DERPYLICIOUS
 
[[Fichier:Scène-HB-09.jpg|350px]]<br>
The fall by BIOWOLF93
 
[[Fichier:Scène-HB-11.jpg|350px]]<br>
Daybreak... by TARNO ZUMTAKR
</center>
</center>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<center>
[[Fichier:HB2013 n25-Scenery-ºMajesticº by GOTHIC LUCY.jpg|350px]]<br>
ºMajesticº by GOTHIC LUCY


[[Fichier:HB2013 n25-Scenery-Colorfast by XXDEVIOUS.jpg|350px]]<br>
.Colorfast by XXDEVIOUS
[[Fichier:HB2013 n25-Scenery-The things we left behind by XEROSUS.jpg|350px]]<br>
The things we left behind... by XEROSUS
[[Fichier:HB2013 n25-Scenery-Lost by AWESOMESTMATT.jpg|350px]]<br>
Lost by AWESOMESTMATT
[[Fichier:HB2013 n25-Scenery-Composer by TIGAHFLEX.jpg|350px]]<br>
Composer by TIGAHFLEX
[[Fichier:HB2013 n25-Scenery-Pulse by DARKSHADOW0014.jpg|350px]]<br>
Pulse by DARKSHADOW0014
</center>
</td>
</table>
</center>


If you'll be in Austin this weekend, we'll see you soon! If you'll be watching from home, we'll see you online. Until then,  
If you'll be in Austin this weekend, we'll see you soon! If you'll be watching from home, we'll see you online. Until then,  
Ligne 209 : Ligne 183 :


P.S. Discuss.
P.S. Discuss.
{{Collapse-end}}
</toggledisplay>
 
===Traduction===
{{Collapse}}
[[Fichier:HB2013 n25-Halobulletinheader.jpg|600px|center]]
 
L'année dernière à RTX, j'ai eu l'opportunité d’accueillir une partie en avant première sur Halo 4 des matchs entre l'équipe de Rooster Teeth combattants une à une les équipes adverses. Après une rapide année, je suis heureux de dire que je suis sur la même scène, mais cette fois comme un employé de 343, ce qui me rappelle que nous avons prévu beaucoup de chose ce week-end, alors c'est partis.
 
[[Image:RTX-2013-HB.jpg|center|600px]]
 
====RTX 2013====
 
Comme je l'ai mentionné la semaine dernière, on va au RTX ! Nous sommes très excité, nous espérons que vous aussi. Nous espérons aussi qu'il ne fait pas trop chaud à Austin, Texas, mais nous avons réalisé que cela les probablement. Si vous serez présent, alors on ne peux pas attendre de vous rencontrer.Regardez ce que l'on a prévu !
 
'''Qualification pour le Halo 4 Global Championship Tournament'''
 
 
 
{{Collapse-end}}
 
 
==Source==
*[http://halo.bungie.org/halobulletins/104 Halo.Bungie.Org]


=== Traduction ===


{{Halo Bulletin}}
{{Halo Bulletin}}

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Catégorie cachée dont cette page fait partie :