Modification de WINTER CONTINGENCY

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''WINTER CONTINGENCY'''<ref group=Note>''Winter Contingencies'' sur l'article du [[Prototype d'armure]] de [[Halo Waypoint]] et traduit en français par ''conditions hivernales''.</ref> (littéralement « préparation pour l'hiver ») est une procédure d'urgence de l'[[UNSC]] déclarée lors de la découverte de [[Reach]] par les forces [[covenantes]].<ref name=MYTH>[[Halo Mythos]], p. 88</ref> Sa seule utilisation connue est en [[2552]], après que les [[Spartans]] de l'[[équipe Noble]] aient découverts et combattus des Covenants près du site archéologique de [[Visegrád]], alors qu'ils enquêtaient sur les perturbations d'un [[Avant-poste relais de Visegrád|centre de communication]].<ref>[[Halo : Reach]], niveau [[Winter Contingency (niveau de Halo : Reach)|Winter Contingency]]</ref>
'''WINTER CONTINGENCY'''<ref group=Note>''Winter Contingencies'' sur l'article du [[Prototype d'armure]] de [[Halo Waypoint]] et traduit en français par ''conditions hivernales''.</ref> (littéralement « préparation pour l'hiver ») est une procédure d'urgence de l'[[UNSC]] déclarée lors de la découverte de [[Reach]] par les forces [[covenantes]].<ref>[[Halo Mythos]], p. 88</ref> Sa seule utilisation connue est en [[2552]], sur [[Reach]], après que les [[Spartans]] de l'[[équipe Noble]] aient découverts et combattus des Covenants près du site archéologique de [[Visegrád]], alors qu'ils enquêtaient sur les perturbations d'un [[Avant-poste relais de Visegrád|centre de communication]].<ref>[[Halo : Reach]], niveau [[Winter Contingency (niveau de Halo : Reach)|Winter Contingency]]</ref>


On ignore quels sont les moyens mis en œuvre lors de la déclaration de la procédure, mais on peut avancer que tous les éléments non-expliqués découverts jusqu'alors sur la planète font l'objet d'une étude approfondie, à l'instar des événements du niveau [[Tombée de la nuit (niveau de Halo : Reach)|Tombée de la nuit]], où la même équipe enquête dans une zone où une anomalie radar a été récemment détectée.
On ignore quels sont les moyens mis en œuvre lors de la déclaration de la procédure, mais on peut avancer que tous les éléments non-expliqués découverts jusqu'alors sur la planète font l'objet d'une étude approfondie, à l'instar des événements du niveau [[Tombée de la nuit (niveau de Halo : Reach)|Tombée de la nuit]], où la même équipe enquête dans une zone où une anomalie radar a été récemment détectée.
Ligne 46 : Ligne 46 :


==Extrait de Bungie.net==
==Extrait de Bungie.net==
''Cette note applique WINTER CONTINGENCY à toutes les colonies de l'UNSC, tandis que [[Halo Mythos]] applique WINTER CONTINGENCY uniquement à la planète [[Reach]].<ref name=MYTH />''
CAA Factbook/UNSC<br />
CAA Factbook/UNSC<br />
Operational Report - Γ
Operational Report - Γ
Ligne 63 : Ligne 61 :
____________________________<br />
____________________________<br />
ref. UNSC DF Instruction EM-277, 03/10/2526  
ref. UNSC DF Instruction EM-277, 03/10/2526  
===Traduction===
CAA Factbook/UNSC<br />
Rapport opérationnel - Γ
''WINTER CONTINGENCY'' concerne la découverte certaine de la position d'une colonie de l'UNSC par les forces covenantes, ou leur présence sur la colonie. Les événements suivants constituent un cas de ''WINTER CONTINGENCY'' :
• Interception de communications covenantes désignant une colonie de l'UNSC '''par son nom'''.<br />
• Découverte de traces physiques certaines d'une activité covenante.
:o Matériel abandonné ou jeté.
:o Résidus et/ou dégâts provoqués par une arme à énergie dirigée.
• Détection de multiples ruptures de sous-espace ''au sein d'un système''.<br />
• Combats contre des forces covenantes.
L'usage de ce terme constitue un rapport de très haute priorité dans la structure OPREP-Γ. Tous les autres termes de rapport comme ''GOOSE CHASE, SNAKE PIT'', et al, prennent alors une importance secondaire.<br />
____________________________<br />
réf. Instruction DF UNSC EM-277, 10/03/2526


==Notes==
==Notes==

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Modèles utilisés par cette page :