Modification de Halo : Dictata mortels
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Homonymie|[[Dictata mortels coloniaux des Nations unies]]}} | {{Homonymie|[[Dictata mortels coloniaux des Nations unies]]}} | ||
{{infoboxlivre | {{infoboxlivre | ||
Ligne 12 : | Ligne 11 : | ||
|ordre de sortie={{e|13}} | |ordre de sortie={{e|13}} | ||
|série=[[Trilogie Kilo-5]] | |série=[[Trilogie Kilo-5]] | ||
|éditeur=*[[Tor Books]] ( | |éditeur=*[[Tor Books]] (Original) | ||
*[[Milady]] (VF) | *[[Milady]] (VF) | ||
*[[Gallery Books]] ( | *[[Gallery Books]] (Réédition) | ||
|éditeur audio= | |éditeur audio= | ||
|pages=*492 (VO | |pages=*492 (VO) | ||
*574 (VF) | *574 (VF) | ||
*544 (VO 2019) | *544 (VO 2019) | ||
Ligne 23 : | Ligne 21 : | ||
|langues=Anglais, allemand, italien, français | |langues=Anglais, allemand, italien, français | ||
|date=*21 janvier 2014 (VO) | |date=*21 janvier 2014 (VO) | ||
*18 mars 2016 (VF)<ref>[http://www.amazon.fr/Halo-Trilogie-Kilo-T3-Dictata/dp/2811216812/ Amazon.fr]</ref> | *18 mars 2016 (VF)<ref>[http://www.amazon.fr/Halo-Trilogie-Kilo-T3-Dictata/dp/2811216812/ Amazon.fr]</ref> | ||
*2 avril 2019 | |||
*2 avril 2019 | |||
|ISBN=*VO : 978-0-7653-2395-8 | |ISBN=*VO : 978-0-7653-2395-8 | ||
*VF : 978-2-8112-1681-8<ref>[https://www.facebook.com/MiladyFR/photos/a.1100925923271721.1073741884.209483385749317/1105135492850764/?type=1&theater Facebook : Milady]</ref> | *VF : 978-2-8112-1681-8<ref>[https://www.facebook.com/MiladyFR/photos/a.1100925923271721.1073741884.209483385749317/1105135492850764/?type=1&theater Facebook : Milady]</ref> | ||
*VO (2019) : 978-1-9821-1185-4 | *VO (2019) : 978-1-9821-1185-4 | ||
Ligne 188 : | Ligne 183 : | ||
==Erreurs et incohérences== | ==Erreurs et incohérences== | ||
*Dans l'épilogue, la lettre [[Graham J. Alban]] est datée de 2523. Dans celle-ci, il est fait mention des Covenants, or le premier contact remonte à 2525. L'auteur du roman a confirmé que la date correcte était 2532.<ref>[ | *Dans l'épilogue, la lettre [[Graham J. Alban]] est datée de 2523. Dans celle-ci, il est fait mention des Covenants, or le premier contact remonte à 2525. L'auteur du roman a confirmé que la date correcte était 2532.<ref>[http://www.halopedia.org/Halopedia:Letter,_Re:Mortal_Dictata Halopedia - Letter, Re:Mortal Dictata]</ref> | ||
*Au chapitre 13, page 494 (2016), « Arms dealer » est traduit par « trafiquant de drogue » pour décrire la profession de trafiquant d'arme de [[Staffan Sentzke]]. | *Au chapitre 13, page 494 (2016), « Arms dealer » est traduit par « trafiquant de drogue » pour décrire la profession de trafiquant d'arme de [[Staffan Sentzke]]. | ||
==Divers== | ==Divers== | ||
*Les [[Dictata mortels coloniaux des Nations unies]] sont une série de lois en vigueur depuis [[2165]] dans l'[[UEG]] visant à interdire le flash clonage ou le clonage d'êtres vivant entiers. | *Les [[Dictata mortels coloniaux des Nations unies]] sont une série de lois en vigueur depuis [[2165]] dans l'[[UEG]] visant à interdire le flash clonage ou le clonage d'êtres vivant entiers. | ||
*Le livre est paru en allemand aux éditions Panini Books le 16 juin 2014 et en italien aux éditions Multiplayer.it le 31 mars 2014. | |||
<center><gallery> | <center><gallery> | ||
Fichier:HMD cover.jpg|Couverture originale. | Fichier:HMD cover.jpg|Couverture originale. | ||
Fichier:HMD cover (EN 2019).jpg|Couverture de la réédition. | Fichier:HMD cover (EN 2019).jpg|Couverture de la réédition. | ||
Fichier:HMD cover back (EN 2019).jpg|4° de couverture de la réédition. | Fichier:HMD cover back (EN 2019).jpg|4° de couverture de la réédition. | ||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
==Sources== | ==Sources== | ||
*[http://www.tor.com/blogs/2013/07/the-halo-kilo-five-trilogy-will-conclude-this-january Tor - The Halo Kilo-Five Trilogy Will Conclude This January] | *[http://www.tor.com/blogs/2013/07/the-halo-kilo-five-trilogy-will-conclude-this-january Tor - The Halo Kilo-Five Trilogy Will Conclude This January] |