Modification de Halo : Broken Circle

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 223 : Ligne 223 :
*Le village « Crellum » est appelé « Trellem » une fois dans le chapitre 7 mais plus jamais de cette manière après.
*Le village « Crellum » est appelé « Trellem » une fois dans le chapitre 7 mais plus jamais de cette manière après.
*Au chapitre 14, dans le vaisseau où se trouve Mken, il est indiqué qu'Ernicka propose d'envoyer plus de Sangheilis se battre. Cependant ce ne peut être lui puisqu'il est un Ussan et présent dans le monde bouclier. Il est possible que le véritable Sangheili qui s'exprime soit Trok.
*Au chapitre 14, dans le vaisseau où se trouve Mken, il est indiqué qu'Ernicka propose d'envoyer plus de Sangheilis se battre. Cependant ce ne peut être lui puisqu'il est un Ussan et présent dans le monde bouclier. Il est possible que le véritable Sangheili qui s'exprime soit Trok.
==Dans d'autres langues==
Le livre est paru dans plusieurs autres langues que l'anglais :
*En espagnol aux éditions Timunmas sous le titre ''El círculo roto'' le 10 mars 2015.
*En allemand aux éditions Panini Books sous le titre ''Der zerbrochene Kreis'' le 9 mars 2015.
*En italien aux éditions Multiplayer.it le 11 février 2016.
*En portugais aux éditions Fábrica 231 le 7 août 2015.
*En chinois simplifié aux éditions New Star Press (新星出版社) sous le titre 光环:碎裂之环 en avril 2021.<ref>[https://book.douban.com/subject/35460915/ Douban Books - 光环:碎裂之环]</ref>
*En russe aux éditions Azbooka (Азбука) sous le titre ''Halo. Разорванный круг'' en 2019.<ref>[https://azbooka.ru/books/halo-razorvannyy-krug-kwlt Azbooka]</ref>


==Divers==
==Divers==
*[https://drive.google.com/file/d/0B7hSx5C1piXgczdOS2hhamM0bEk/view?pli=1 Extrait gratuit par Simon & Schuster, traduit par Lunaramethyst]
*[https://drive.google.com/file/d/0B7hSx5C1piXgczdOS2hhamM0bEk/view?pli=1 Extrait gratuit par Simon & Schuster, traduit par Lunaramethyst]
*[https://www.halodestiny.net/news/2945-broken-circle-notre-interview-exclusive Interview de John Shirley par HaloDestiny]
*[https://www.halodestiny.net/news/2945-broken-circle-notre-interview-exclusive Interview de John Shirley par HaloDestiny]
*Le livre est paru dans plusieurs autres langues que l'anglais et le français :
**En espagnol aux éditions Timunmas sous le titre ''El círculo roto'' le 10 mars 2015.
**En allemand aux éditions Panini Books sous le titre ''Der zerbrochene Kreis'' le 9 mars 2015.
**En italien aux éditions Multiplayer.it le 11 février 2016.
**En portugais aux éditions Fábrica 231 le 7 août 2015.
**En chinois simplifié aux éditions New Star Press (新星出版社) sous le titre 光环:碎裂之环 en avril 2021.<ref>[https://book.douban.com/subject/35460915/ Douban Books - 光环:碎裂之环]</ref>
**En russe aux éditions Azbooka (Азбука) sous le titre ''Halo. Разорванный круг'' en 2019.<ref>[https://azbooka.ru/books/halo-razorvannyy-krug-kwlt Azbooka]</ref>


<gallery>
<gallery>

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Catégories cachées dont cette page fait partie :