Modification de Halo : Broken Circle

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Spoiler|Halo : Broken Circle}}
{{Spoiler|[[Halo : Broken Circle]]}}
{{Traduit-Non}}
{{Homonymie|[[Monde bouclier 0673]]}}
{{Homonymie|[[Monde bouclier 0673]]}}
{{infoboxlivre
{{infoboxlivre
|nom=Halo : Broken Circle
|nom=Halo : Broken Circle
|image=[[Fichier:HBC cover.jpg]]
|image=[[Fichier:HBC cover.jpg|250px]]
|auteur=[[John Shirley]]
|auteur=[[John Shirley]]
|type=Roman
|illustrateur=[[John Liberto|John Wallin Liberto]]<ref>[http://www.haloart.org/johnliberto/ Illustrateur de la couverture]</ref>
|illustrateur=[[John Liberto|John Wallin Liberto]]
|numéro=14
|ordre de sortie={{e|14}}
|éditeur=[[Simon & Schuster]]
|éditeur=[[Simon & Schuster]] (original et réédition)
|éditeur audio=Simon & Schuster Audio
|pages=352<ref>[http://books.simonandschuster.com/Broken-Circle/John-Shirley/9781476783598 Simon & Schuster - Broken Circle]</ref>
|pages=352<ref>[http://books.simonandschuster.com/Broken-Circle/John-Shirley/9781476783598 Simon & Schuster - Broken Circle]</ref>
|langues=Anglais, espagnol, allemand, italien, portugais, russe, chinois simplifié
|langues=Anglais, espagnol, allemand, italien, portuguais
|date=4 novembre 2014
|date=4 novembre 2014
|ISBN=978-1-4767-8359-8
|ISBN=978-1-4767-8359-8
}}
}}
'''Halo : Broken Circle''' est un roman de [[John Shirley]], annoncé le 20 juin 2014<ref name=Way>[http://web.archive.org/web/20141012165356/https://blogs.halowaypoint.com/en-us/blogs/headlines/posts/halo-broken-circle-coming-in-november Halo Waypoint: Headlines - Halo: Broken Circle coming in November] (archive)</ref> et publié le 4 novembre 2014 par [[Simon & Schuster]].
'''Halo : Broken Circle''' est le 14<sup>e</sup> livre de la saga [[Halo (générique)|Halo]]. Écrit par [[John Shirley]], il a été publié le 4 novembre 2014 par [[Simon & Schuster]].


Divisé en deux parties, il relate l'histoire du clan [[sangheili]] des Xellus, intimement liée à celle du [[monde bouclier 0673]], d'abord durant la création de l'[[Alliance Covenante]], puis, plus de trois mille ans plus tard, durant le [[Grand Schisme]]. Il s'agit du premier roman à être entièrement centré sur des personnages covenants, et sa deuxième partie sert d'extension aux événements du jeu [[Halo 2]] dont la version [[H2A|Anniversary]] est parue une semaine plus tard avec [[Halo : The Master Chief Collection]].
Il a été révélé le 20 juin 2014.<ref name=Wayp>[https://blogs.halowaypoint.com/en-us/blogs/headlines/posts/halo-broken-circle-coming-in-november Halo Waypoint - Halo: Broken Circle coming in November]</ref> Le roman est une introduction à la méta-histoire de [[Halo : The Master Chief Collection]], la sortie du roman précédant celle du jeu d'une semaine.<ref>[http://www.amazon.fr/Halo-Broken-Circle-John-Shirley/dp/1476783594/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1404311092&sr=8-1&keywords=Halo+broken+circle Amazon.fr - Date de sortie de Halo : Broken Circle, fixée au 4 novembre 2014]</ref><ref>[http://www.amazon.fr/Microsoft-Halo-Master-Chief-Collection/dp/B00KW3QMES/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1404311218&sr=8-1&keywords=Halo+master+chief+collection Amazon.fr - Date de sortie de Halo : The Master Chief Collection, fixée au 11 novembre 2014]</ref>


==Synopsis==
{{quote
|texte=Centuries before the Human-Covenant War would rage across the galaxy, a similar conflict erupted between the Prophets and the Elites—two alien races at odds over the sacred artifacts left by the powerful Forerunners, who disappeared eons ago. Although they would eventually form a stable alliance called the Covenant, there are those on both sides who question this fateful union. From an Elite splinter group rebelling against the Covenant during the time of its founding… to a brave Prophet caught in the machinations of the new leadership… to the root of the betrayal that would ultimately shatter the Covenant many years later, this is the untold chapter of the most unexpected heroes emerging from a realm filled with shocking treachery and ceaseless wonder.
|small=Des siècles avant que la guerre entre humains et Covenants ne déchire la galaxie, un conflit similaire éclata entre les Prophètes et les Élites, deux espèces aliens en désaccord à propos des artéfacts sacrés laissés par les puissants Forerunners, disparus il y a des éons. Bien qu'ils devaient former une alliance stable appelée Alliance Covenante, certains dans les deux camps remettent en question cette importante union. D'un groupe de rebelles Élites se soulevant contre l'Alliance durant sa fondation… D'un courageux Prophète pris dans les machinations d'un nouveau dirigeant… Jusqu'aux racines d'une trahison qui détruirait l'Alliance Covenante des années plus tard, voici le chapitre inédit de héros improbables émergeant d'un univers fait de choquantes trahisons et de merveilles incroyables.
}}


==Résumé==
==Résumé==
Ligne 40 : Ligne 32 :
Fouillant le système à la recherche du clan perdu, les Covenants sont sur le point d'abandonner lorsqu'une incursion manquée chez les rebelles les guide finalement vers la colonie. Récupérant un survivant, les Covenants réussissent à entrer et à utiliser leur [[Huragok]], [[Sluggish Drifter]], pour réparer Enduring Bias. Pendant ce temps, Bal'tol défie le faux prophète dans une compétition de ''floatfight'', un combat en gravité zéro, pour le contrôle de la colonie. Enduring Bias intervient alors et tue les infectés avant d'aider le kaidon à reprendre le contrôle de la colonie pour pouvoir assurer sa réparation.
Fouillant le système à la recherche du clan perdu, les Covenants sont sur le point d'abandonner lorsqu'une incursion manquée chez les rebelles les guide finalement vers la colonie. Récupérant un survivant, les Covenants réussissent à entrer et à utiliser leur [[Huragok]], [[Sluggish Drifter]], pour réparer Enduring Bias. Pendant ce temps, Bal'tol défie le faux prophète dans une compétition de ''floatfight'', un combat en gravité zéro, pour le contrôle de la colonie. Enduring Bias intervient alors et tue les infectés avant d'aider le kaidon à reprendre le contrôle de la colonie pour pouvoir assurer sa réparation.


Grâce l'Huragok et à Bias, la colonie est rassemblée sous la forme d'un anneau où Zo, abandonné par ses pairs et haï par les anciens Covenants, décide de rester, et les anciens rebelles Élites accomplissent finalement le vœu d'Ussa 'Xellus en revenant sur leur planète d'origine, [[Sanghelios]].
Grâce au Huragok et à Bias, la colonie est rassemblée sous la forme d'un anneau où Zo, abandonné par ses pairs et haï par les anciens Covenants, décide de rester, et les anciens rebelles Élites accomplissent finalement le vœu d'Ussa 'Xellus en revenant sur leur planète d'origine, [[Sanghelios]].


==Contenu==
==Contenu==
Ligne 52 : Ligne 44 :
**[[GuJo'n]] (''Minister of Kindly Subjection'')
**[[GuJo'n]] (''Minister of Kindly Subjection'')
**[[Kucknoi]]
**[[Kucknoi]]
**[[J'nellin]] (cité)
**[[J'nellin]]
**[[R'Noh Custo]] (''Minister of Anticipatory Security'')
**[[R'Noh Custo]] (''Minister of Anticipatory Security'')
**[[Cresanda]]
**[[Cresanda]]
Ligne 64 : Ligne 56 :
**[[Lilumna]]
**[[Lilumna]]
**[[Burenn]]
**[[Burenn]]
|;[[Sangheilis]]
*[[Viyo 'Griot]]
*[[Loro 'Onkiyo]]
*[[Vil 'Kthamee]]
*[[Trok 'Tanghil]]
*[[Vertikus]]
*[[Loquen 'Nvong]]
*[[K'ckel]]
*[[Ziln 'Klel]]
*[['Tskelk]]
;[[Huragoks]]
;[[Huragoks]]
*[[Floats Near Ceiling]]
*[[Floats Near Ceiling]]
;[[Forerunners]]
|;[[Hérétiques]] (''Ussans'')
*[[Ussa 'Xellus]]
*[[Sooln 'Xellus]]
*[[Ossis 'Xellus]]
*[[Muskem]]
*[['Crecka]] (''’Quillick'')
*[[Ernicka the Scar-Maker]]
*[[Tersa 'Gunok]]
*[[N'oraq]]
*[[Salus 'Crolon]]
*[['Drem]]
*[[Lnur 'Mol]]
*[[Scorinn]]
*[[Gmezza the Limper]]
*[['Kwari]]
|;[[Forerunners]]
*[[Enduring Bias]] (''Flying Voice'')
*[[Enduring Bias]] (''Flying Voice'')
|;[[Sangheilis]]
;Autres
*[[Covenants]]
*[[Erb]]
**[[Viyo 'Griot]]
}}
**[[Loro 'Onkiyo]]
{{colonnes
**[[Vil 'Kthamee]]
**[[Trok 'Tanghil]]
**[[Vertikus]]
**[[Loquen 'Nvong]]
**[[K'ckel]] (cité)
**[[Ziln 'Klel]]
**[['Tskelk]]
*[[Ussans]] (''hérétiques'')
**[[Ussa 'Xellus]]
**[[Sooln 'Xellus]]
**[[Ossis 'Xellus]]
**[[Muskem]]
**[['Crecka]] (''’Quillick'')
**[[Ernicka the Scar-Maker]]
**[[Tersa 'Gunok]]
**[[N'oraq]]
**[[Salus 'Crolon]]
**[['Drem]]
**[[Lnur 'Mol]]
**[[Scorinn]]
**[[Gmezza the Limper]]
**[['Kwari]]
|;Vaisseaux
|;Vaisseaux
*''[[Cuirassé]]''
*''[[Cuirassé]]''
Ligne 102 : Ligne 97 :
*[[Système Urs]]
*[[Système Urs]]
**[[Sanghelios]]
**[[Sanghelios]]
***[[Tarjak]] (cité)
***[[Tarjak]]
***[[Domaine 'Xellus]]
***[[Domaine 'Xellus]]
***[[Nwari]]
***[[Nwari]]
***[[Qikost]] (cité)
***[[Qikost]]
*[[Janjur Qom]]
*[[Janjur Qom]]
**[[Plaon]]
**[[Plaon]]
Ligne 121 : Ligne 116 :
**[[Chambre du Conseil]]
**[[Chambre du Conseil]]
*[[System of Miasmic Giants]]  
*[[System of Miasmic Giants]]  
;Autres
*[[Ilpdor]]
**[[Erb]]
*[[Garfren]]
*[[Folasteed]]
*[[Burnblade]]
*[[Purifying Vision of The Holy Path]]
*[[Great Torrent]]
}}
}}


Ligne 138 : Ligne 125 :
*[[Lod Mron]] (''Haut Prophète du Regret'')
*[[Lod Mron]] (''Haut Prophète du Regret'')
*[[Ord Casto]] (''Haut Prophète de la Vérité'')
*[[Ord Casto]] (''Haut Prophète de la Vérité'')
*[[Prophète de l'Intendance]] (cité)
*[[Prophète de l'Intendance]]
*[[Hod Rumnt]] (''Haut Prophète de la Pitié'')
*[[Hod Rumnt]] (''Haut Prophète de la Pitié'')
*[[I'ra Be'Ar]] (''Prophet of Exquisite Devotion'')
*[[I'ra Be'Ar]] (''Prophet of Exquisite Devotion'')
|;[[Sangheilis]]
*[[G'torik 'Klemmee]]
*[[Torg 'Gransamee]]
*[[Duru 'Scoahamee]]
*[[K'hurk 'Bornisamee]]
*[[Tilik 'Bornisamee]]
*[[Crun 'Brinsmee]]
*[[Tul 'Imjanamee]]
*[[Thel 'Vadamee]] (''Arbiter'')
*[[D'ero 'S'bud]]ee
*[[Rtas 'Vadumee]]
;[[Jiralhanaes]]
;[[Jiralhanaes]]
*[[Tartarus]] (''Chieftain of the Brutes'')  
*[[Tartarus]] (''Chieftain of the Brutes'')
*[[Melchus]]
*[[Melchus]]
;[[Huragoks]]
;[[Huragoks]]
*[[Sluggish Drifter]]
*[[Sluggish Drifter]]
|;[[Hérétiques]] (''Ussans'')
*[[Bal'tol 'Xellus]]
*[[N'Zursa 'Xellus]]
*[[Limtee]]
*[[C'tenz]]
*[['Insa 'Greftus]]
*[[Olsa 'Meln]] (''’Kinsa'')
*[[Tirk 'Surb]]
*[[Tup'Quk]]
*[[Norzessa]]
*[[Qerspa 'Tel]]
*[[Xelq 'Tylk]]
*[[Torren]]
*[[V'ornik 'Gred]]
|;[[Forerunners]]
*[[Enduring Bias]] (''Flying Voice'')
;Autres
;Autres
*[[Forerunners]]
*[[John-117|Le Démon]]
**[[Enduring Bias]] (''Flying Voice'')
*[[Parasite]]}}
*[[UNSC]]
{{colonnes
**[[John-117|{{citer|Le Démon}}]] (cité)
*[[Parasite]] (cité)
|;[[Sangheilis]]
*[[Covenants]]/[[Séparatistes]]
**[[G'torik 'Klemmee]]
**[[Torg 'Gransamee]]
**[[Duru 'Scoahamee]]
**[[K'hurk 'Bornisamee]]
**[[Tilik 'Bornisamee]]
**[[Crun 'Brinsmee]]
**[[Tul 'Imjanamee]]
**[[Thel 'Vadamee]] (''Arbiter'') (cité)
**[[D'ero 'S'bud]]mee
**[[Rtas 'Vadumee]]
*[[Ussans]] (''hérétiques'')
**[[Bal'tol 'Xellus]]
**[[N'Zursa 'Xellus]]
**[[Limtee]]
**[[C'tenz]]
**[['Insa 'Greftus]]
**[[Olsa 'Meln]] (''’Kinsa'')
**[[Tirk 'Surb]]
**[[Tup'Quk]]
**[[Norzessa]]
*[[Qerspa 'Tel]]
**[[V'urm 'Kerdeck]]
**[[Xelq 'Tylk]]
**[[Torren]]
**[[V'ornik 'Gred]]
**[[Z'nick 'Berda]]
|;Vaisseaux
|;Vaisseaux
*[[Fleet of Sacred Consecration]]
*[[Fleet of Sacred Consecration]]
Ligne 189 : Ligne 173 :
**[[Monde bouclier 0673]] (''Broken Circle'')
**[[Monde bouclier 0673]] (''Broken Circle'')
***[[Primary Section]]
***[[Primary Section]]
***[[Monde bouclier 0673#Section Two|Section Two]]
***[[Hall of Strategy]]
***[[Combat Section]]
***[[Combat Section]]
***[[Section Five]]
***[[Section Five]]
****[[Hall of Godminds]]
***[[Section Seven]]
*[[Grande Bonté]]
*[[Grande Bonté]]
**[[Jardins suspendus]]
**[[Jardins suspendus]]
Ligne 200 : Ligne 182 :
**[[Trial Court]]
**[[Trial Court]]
*[[Système solaire]]
*[[Système solaire]]
**[[Terre]] (citée)
**[[Terre]]
*[[Système Soell]]
*[[Système Soell]]
**[[Halo Alpha]] (cité)
**[[Halo Alpha]]
*[[Système Coelest]]
*[[Système Coelest]]
**[[Halo Delta]]
**[[Halo Delta]]
***[[Salle de contrôle]]
***[[Salle de contrôle]]
*[[Petite Arche|Arche]] (citée)
*[[Petite Arche|Arche]]
*[[Système Urs]]
*[[Sanghelios]]
**[[Sanghelios]]
**[[Qivro]]
***[[Qivro]]
***[[Zolam]]
****[[Zolam]]
***[[Qikost]]
***[[Suban]]
;Autres
*[[Mec-missiler]]
*[[Quartermoon]]
*[[Floatfight]]
*[[Blood Sickness]]
}}
}}


==Erreurs==
==Erreurs==
*Le village « Crellum » est appelé « Trellem » une fois dans le chapitre 7 mais plus jamais de cette manière après.
*Le village « Crellum » est appelé « Trellem » une fois dans le chapitre 7 mais plus jamais de cette manière après.
*Au chapitre 14, dans le vaisseau où se trouve Mken, il est indiqué qu'Ernicka propose d'envoyer plus de Sangheilis se battre. Cependant ce ne peut être lui puisqu'il est un Ussan et présent dans le monde bouclier. Il est possible que le véritable Sangheili qui s'exprime soit Trok.
*Durant le chapitre 14, dans le vaisseau où se trouve Mken, il est indiqué qu'Ernicka propose d'envoyer plus de Sangheilis se battre. Cependant ce ne peut être lui puisqu'il est un Ussan et présent dans le monde bouclier. Il est possible que le véritable Sangheili à parler soit Trok.


==Dans d'autres langues==
Le livre est paru dans plusieurs autres langues que l'anglais :
*En espagnol aux éditions Timunmas sous le titre ''El círculo roto'' le 10 mars 2015.
*En allemand aux éditions Panini Books sous le titre ''Der zerbrochene Kreis'' le 9 mars 2015.
*En italien aux éditions Multiplayer.it le 11 février 2016.
*En portugais aux éditions Fábrica 231 le 7 août 2015.
*En chinois simplifié aux éditions New Star Press (新星出版社) sous le titre 光环:碎裂之环 en avril 2021.<ref>[https://book.douban.com/subject/35460915/ Douban Books - 光环:碎裂之环]</ref>
*En russe aux éditions Azbooka (Азбука) sous le titre ''Halo. Разорванный круг'' en 2019.<ref>[https://azbooka.ru/books/halo-razorvannyy-krug-kwlt Azbooka]</ref>


==Divers==
==Divers==
*Il s'agit du premier livre entièrement tourné vers l'[[Alliance Covenante]].
*[https://drive.google.com/file/d/0B7hSx5C1piXgczdOS2hhamM0bEk/view?pli=1 Extrait gratuit par Simon & Schuster, traduit par Lunaramethyst]
*[https://drive.google.com/file/d/0B7hSx5C1piXgczdOS2hhamM0bEk/view?pli=1 Extrait gratuit par Simon & Schuster, traduit par Lunaramethyst]
*[https://www.halodestiny.net/news/2945-broken-circle-notre-interview-exclusive Interview de John Shirley par HaloDestiny]
*[http://www.halodestiny.net/news.php?readmore=2945#skip Interview de John Shirley par HaloDestiny]
*Le livre est paru en espagnol aux éditions Timunmas sous le titre ''El círculo roto'' le 10 mars 2015, en allemand aux éditions Panini Books sous le titre ''Der zerbrochene Kreis'' le 9 mars 2015, en italien aux éditions Multiplayer.it le 11 février 2016 et en portugais aux éditions Fábrica 231 le 7 août 2015.


<gallery>
Fichier:HBC cover art.jpg|Artwork de la couverture par [[John Liberto]].
Fichier:HBC Cover Back.jpg|4° de couverture de la version originale.
</gallery>


==Sources==
==Sources==
<references />
<references/>
   
   


{{Livres}}
{{Livres}}
[[Catégorie:Récit]]

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Catégories cachées dont cette page fait partie :