Grenade à concussion
Les grenades à concussion (Concussion grenade en VO) sont des dispositifs anti-personnels qui visent à nuire en provoquant grâce à leur puissance de choc, des dommages à leurs objectifs, plutôt de chair que des bâtiments. Par rapport à la grenade à fragmentation, l'explosif est généralement d'un plus grand poids et de volume.
Cette grenade n'est pas conçue pour fragmenter, en tout cas, aussi peu que possible. C'est un phénomène d'onde de choc que produit cette grenade. En cas d'utilisation dans des espaces clos, son efficacité est plus grande que celle produite par les grenades à fragmentation. Par conséquent, elle est particulièrement efficace dans des espaces clos, tels que les bâtiments ou les couloirs.
Elles furent utilisées par la Team Foxtrot lors de l'opération : TORPEDO pour désorienter une groupe de six Élites, afin de se frayer un passage pour leur permettre de détruire une raffinerie Covenante.[1]
Divers
- Concussion est un faux-ami de l'anglais pour dire un traumatisme crânien. C'est d'ailleurs ce que ressentent les victimes qui n'ont pas trouvé la mort.
- Une concussion (du latin cocussio ; de concussere : secouer) est, au sens étymologique du terme, une secousse, un ébranlement.
Source
- ↑ Halo : Ghosts of Onyx, Prologue