Discussion:Halo : Le Baptême du feu
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Révision datée du 3 juin 2014 à 14:44 par JGtm (discussion | contributions) (Page créée avec « Deux interrogations : - nous sommes supposés conserver les acronymes et ne pas les traduire, cependant ici nous privilégions CRONI plutôt que ONIRF. Même si CRONI me... »)
Deux interrogations :
- nous sommes supposés conserver les acronymes et ne pas les traduire, cependant ici nous privilégions CRONI plutôt que ONIRF. Même si CRONI me parait plus éloquent (sauf que certains pourrons le lire "croni"), il me semblerait logique d'utiliser ONIRF.
- sachant que les noms des Ingénieurs évoquent leur capacité à flotter, je me demandais s'il serait bienvenue ou non de proposer une traduction de leur nom en note de bas de page (dans les romans).
Qu'en pensez-vous?