Modification de Dirt
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{tocomplete|Médias}} | |||
[[Fichier:EVO-Dirt (James Bible).jpg|300px|right]] | [[Fichier:EVO-Dirt (James Bible).jpg|300px|right]] | ||
'''Dirt''' (traduisible par {{citer|Poussière}}) est une nouvelle d'[[Halo : Evolutions]] écrite par [[Tobias S. Buckell]]. Un ancien [[Milice coloniale|milicien]] d'[[Harvest]] devenu [[ODST]], [[Gage Yevgenny]], raconte, sur son lit de mort, son histoire à une [[Le Bleu|jeune recrue]] : son enrôlement dans la milice puis les ODST, la destruction de son foyer par les Covenants, et sa réunion avec d'anciens amis de la milice qui l'a menée à la mort. | '''Dirt''' (traduisible par {{citer|Poussière}}) est une nouvelle d'[[Halo : Evolutions]] écrite par [[Tobias S. Buckell]]. Un ancien [[Milice coloniale|milicien]] d'[[Harvest]] devenu [[ODST]], [[Gage Yevgenny]], raconte, sur son lit de mort, son histoire à une [[Le Bleu|jeune recrue]] : son enrôlement dans la milice puis les ODST, la destruction de son foyer par les Covenants, et sa réunion avec d'anciens amis de la milice qui l'a menée à la mort. | ||
==Résumé== | ==Résumé== | ||
Un [[Le Bleu|jeune ODST]] inspecte le site du crash d'un pélican, et trouve un des occupants, un autre ODST appelé [[Gage Yevgenny]]. Grièvement blessé, celui-ci insiste pour raconter son histoire au jeune soldat. | Un [[Le Bleu|jeune ODST]] inspecte le site du crash d'un pélican, et trouve un des occupants, un autre ODST appelé [[Gage Yevgenny]]. Grièvement blessé, celui-ci insiste pour raconter son histoire au jeune soldat. | ||
Il commence par raconter comment il a grandi sur [[Harvest]] et sa peur de rester à jamais sur cette planète, qu'il considère comme de la poussière. Dès ses dix-huit ans, Gage s'engage auprès de la [[CMA]] et devient [[Milice coloniale|milicien]], abandonnant son père. Durant son entraînement, il rencontre [[Felicia Sanderson]] et [[Eric Santiago]], et les trois jeunes miliciens se lient d'amitié au fil des missions de reconnaissance et de contrôle des foules qu'on leur confie, la CMA étant peu à peu éclipsée par l'[[UNSC]] dans la traque des [[insurrection]]nistes, durant l'[[Opération : TRÉBUCHET]], suite à la découverte d'agents infiltrés au sein de l'organisation. | Il commence par raconter comment il a grandi sur [[Harvest]] et sa peur de rester à jamais sur cette planète, qu'il considère comme de la poussière. Dès ses dix-huit ans, Gage s'engage auprès de la [[CMA]] et devient [[Milice coloniale|milicien]], abandonnant son père. Durant son entraînement, il rencontre [[Felicia Sanderson]] et [[Eric Santiago]], et les trois jeunes miliciens se lient d'amitié au fil des missions de reconnaissance et de contrôle des foules qu'on leur confie, la CMA étant peu à peu éclipsée par l'[[UNSC]] dans la traque des [[insurrection]]nistes, durant l'[[Opération : TRÉBUCHET]], suite à la découverte d'agents infiltrés au sein de l'organisation. | ||
Ligne 16 : | Ligne 19 : | ||
Réussissant à atteindre le Pélican d'Eric, Gage l'assomme, demande des renforts de troupes et de Pélicans pour évacuer les civils et décolle pour rejoindre les ODST en combat qui se sont emparés des reliques et se replient vers le centre de la ville. Gage embarque alors les reliques et fuit vers les montagnes pour tenter de faire diversion, mais son Pélican est touché "par accident" par Charleston, Amey ou Eric en même temps que les [[Banshee]]s proches. Il s'écrase dans les montagnes, et est trouvé par la recrue faisant partie du groupe envoyé en renfort. | Réussissant à atteindre le Pélican d'Eric, Gage l'assomme, demande des renforts de troupes et de Pélicans pour évacuer les civils et décolle pour rejoindre les ODST en combat qui se sont emparés des reliques et se replient vers le centre de la ville. Gage embarque alors les reliques et fuit vers les montagnes pour tenter de faire diversion, mais son Pélican est touché "par accident" par Charleston, Amey ou Eric en même temps que les [[Banshee]]s proches. Il s'écrase dans les montagnes, et est trouvé par la recrue faisant partie du groupe envoyé en renfort. | ||
Gage fait alors jurer à la recrue de protéger les planètes de l'humanité, « leur » poussière, puis lui ordonne de fuir alors qu'il compte faire exploser une tête nucléaire [[Shiva]] lorsque les Covenants, venus récupérer les reliques, et les ODST corrompus, venus récupérer l'or, seront proches. La recrue court jusqu'à l'autre versant de la montagne, alors que Gage fait exploser les charges. Un Pélican récupère alors le soldat, qui apprend que les civils ont été évacués, et que [[Reach]] est [[Bataille de Reach|attaquée]]. | Gage fait alors jurer à la recrue de protéger les planètes de l'humanité, « leur » poussière, puis lui ordonne de fuir alors qu'il compte faire exploser une tête nucléaire [[Shiva]] lorsque les Covenants, venus récupérer les reliques, et les ODST corrompus, venus récupérer l'or, seront proches. La recrue court jusqu'à l'autre versant de la montagne, alors que Gage fait exploser les charges. Un Pélican récupère alors le soldat, qui apprend que les civils ont été évacués, et que [[Reach]] est [[Bataille de Reach|attaquée]]. | ||
Ligne 50 : | Ligne 54 : | ||
*[[Système Eridanus]] | *[[Système Eridanus]] | ||
**[[Eridanus II]] | **[[Eridanus II]] | ||
***Teribus | ***[[Teribus]] | ||
***[[Elysium City]] | ***[[Elysium City]] | ||
*[[Terre]] (citée) | *[[Terre]] (citée) | ||
Ligne 64 : | Ligne 68 : | ||
==Fan-Traduction== | ==Fan-Traduction== | ||
*[https://drive.google.com/file/d/0B7hSx5C1piXgNFFCcEJwcGNRclE/view Présent sur Google Drive] | *[https://drive.google.com/file/d/0B7hSx5C1piXgNFFCcEJwcGNRclE/view Présent sur Google Drive] | ||
==Divers== | ==Divers== | ||
*Le nom de la nouvelle et son thème récurrent peuvent être un écho au dix-neuvième verset du troisième chapitre de la Genèse dans le premier livre de la Bible : « C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu’à ce que tu retournes à la terre, parce que c’est d’elle que tu as été pris ; car tu es poussière et tu retourneras en poussière. » (en anglais : « '' in the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.'' »). | *Le nom de la nouvelle et son thème récurrent peuvent être un écho au dix-neuvième verset du troisième chapitre de la Genèse dans le premier livre de la Bible : « C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu’à ce que tu retournes à la terre, parce que c’est d’elle que tu as été pris ; car tu es poussière et tu retourneras en poussière. » (en anglais : « '' in the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.'' »). | ||
==Sources annexes== | ==Sources annexes== |