Modification de Programme d'évaluation des candidats de l'ONI

[[Fichier:ONI_Candidate_Assessment_Programme.JPG|center|350px]]   

[[Fichier:Odst_programm.JPG|right|400px]]  

L'animation est disponible en plusieurs langues (17 pays d'Europe plus les États-Unis, la Russie et la Nouvelle-Zélande)  et est protégée par une demande de la date de naissance (le jeu et par extension le site étant réservés aux personnes majeures). Le site propose ensuite trois pistes audio correspondant à chaque entretien, offrant trois points de vue différents sur la scène en plus d'un écran montrant en image les pensées du candidat, accompagné de diagrammes liés à l'activité cérébrale, ainsi que les informations personnelles du candidat et une transcription dans la langue choisie des dialogues en cours. Des repères sélectionnables permettent de passer rapidement d'un segment à l'autre d'un entretien, et une barre de recherche permet de sélectionner un terme pour se rendre au segment le concernant. Sur chaque piste se trouve une partie masquée, débloquée par un code et ouvrant une nouvelle fenêtre où est visualisée une vidéo interactive de ce segment de l'entretien, l'angle de vue de la vidéo pouvant être changé pendant ces segments.

Durant l'entretien, [[Buck]] vérifie personnellement la psychologie des soldats qui lui ont été affectés comme les plus aptes à remplir la mission que lui a confiée l'[[ONI]] : aborder un [[Solemn Penance|vaisseau covenant]] au-dessus de la [[Nouvelle Mombasa]] pour y capturer un [[Prophète]]. Les hommes en question sont : pour le tir de précision, [[Kojo Agu]] avec 61% de précision, pour la démolition, [[Michael Crespo]] avec 77% et pour les armes lourdes, [[Taylor Miles]] avec 88%. Le quatrième membre, sans paramètre particulier demandé, présente 18923 possibilités à 100% de correspondance. Pourtant, tout porte à croire que Buck a déjà fait son choix pour ce membre au moment de l'entretien.

Pour chaque candidat, sont indiqués leurs nom complet, surnom, grade, numéro de service, date et lieu de naissance, âge et grade.

[[Fichier:Odst-squad-selection.JPG|right|275px]]  

Dutch : Elle va mieux.

Buck : Je ne la vois pas vraiment taper des rapports.

Buck : Le cinquième homme de cette opération sera une recrue. Transféré depuis le {{e|26}} MEF.

Dutch : Cygnus ? Je pensais qu'il n'y avait pas de survivant.

Buck : C'est bon de vous voir, Dutch.{{Collapse-end}}

Romeo : Apparemment si, quand le gouverneur veut vous tenir éloigné de sa femme. Avant ça, je pensais n'avoir qu'un seul grand talent.

Buck : Je veux dire, vous avez déjà été sur votre planète natale ou vous êtes un de ces enfants des colonies qui ne sait pas d'où il vient ?

Romeo : J'ai une planète natale, monsieur, et la Terre ne l'est pas. Je sais d'où je viens. Je suis un gosse des colonies et la seule expérience de la Terre dont j'ai jamais eu besoin était de la voir par la fenêtre d'un transport, et c'était largement suffisant. {Pause} Il y a une raison pour laquelle les gens sont partis de ce caillou, monsieur.

Romeo : Peut-être. Mais pour moi, c'est juste un autre endroit avec des vents spécifiques, une attraction gravitationnelle et des choses à tuer, monsieur.

Romeo : Alors qu'est-ce que j'ai à foutre, monsieur.

Romeo : Merci, monsieur.{{Collapse-end}}

Mickey : Je me contente de peu, monsieur. L'armée prenait soin de moi. Si je dois combattre de toute façon, je veux combattre avec des gens qui peuvent couvrir mes arrières. Les ODST, c'est chez moi.

{Vidéo classifiée}

Mickey : Monsieur, pourquoi aurions-nous besoin de démolition archéologique contre des Covenants ?

Buck : Quels philosophes avez-vous étudiés ?

Buck : Rompez. Enlevez le marqueur.{{Collapse-end}}

[[Fichier:Odst_hint.jpg|right|300px]]

[[Fichier:Odst_ONI_Dutch_code.JPG‎|center|400px]]  

*La date indiquée lors de l'écran de présentation des candidats est le 26 février 2508, 08:08:08. Pourtant, en calculant l'année en cours à partir des dates de naissance et de l'âge des candidats, on obtient bien 2552.