Modification de Grand Voyage

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 11 : Ligne 11 :
Le Grand Voyage se base sur l'idée que les [[Forerunners]], également appelés « Ceux qui ont marché sur la Voie » (''Those Who Walked the Path'')<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 14</ref>, auraient trouvé un moyen de transcender leur forme physique et de s'élever à un niveau d'existence supérieur, une croyance soutenue par l'absence de restes des Forerunners eux-mêmes.<ref name=HCH16>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 16</ref> Ces mêmes Forerunners auraient laissé derrière eux le moyen de parvenir à cet état, sous la forme des [[Halo (structure)|Halos]], et seraient à même de guider ceux marchant dans leur pas, les « croyants », vers la réalisation de cette même transcendance.
Le Grand Voyage se base sur l'idée que les [[Forerunners]], également appelés « Ceux qui ont marché sur la Voie » (''Those Who Walked the Path'')<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 14</ref>, auraient trouvé un moyen de transcender leur forme physique et de s'élever à un niveau d'existence supérieur, une croyance soutenue par l'absence de restes des Forerunners eux-mêmes.<ref name=HCH16>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 16</ref> Ces mêmes Forerunners auraient laissé derrière eux le moyen de parvenir à cet état, sous la forme des [[Halo (structure)|Halos]], et seraient à même de guider ceux marchant dans leur pas, les « croyants », vers la réalisation de cette même transcendance.


La doctrine covenante commande l'étude des artefacts forerunners (appelés « reliques ») afin de découvrir l'emplacement des « anneaux sacrés », puis de les activer pour commencer le Grand Voyage vers ce nouvel état d'existence. Parmi ces reliques, les Oracles étaient considérés comme la voix des Forerunners eux-mêmes et les ''Hérauts bénis du Voyage''<ref group=Note>Traduit par ''Hérauts du Voyage'' dans la version française du roman [[Halo : Contact Harvest]].</ref> (''Blessed Herald of the Journey'').<ref name=HCH16 /> Entre-temps, les croyants doivent vouer un grand respect aux Forerunners et leur prouver leur bonne volonté afin qu'ils bénéficient de leur aide. Ce respect passe notamment par l'obéissance aux [[Prophète]]s, qui seraient les seuls habilités à transformer les reliques forerunners en technologies utilisables (bien qu'il soit connu qu'ils sont aidés par les [[Ingénieur]]s, mais il tenait du blasphème de le mentionner publiquement) et à même de découvrir les Halos et d'utiliser leur « lumière divine » pour échapper à une existence matérielle « condamnée » (''doomed'').<ref name=HCH12 /> La cité sainte de [[Grande Bonté]] est également considérée comme un lieu de pèlerinage et chaque croyant souhaite s'y rendre un jour, bien que la distance entre les flottes et la cité mouvante rende ce pèlerinage coûteux.<ref name=HCH18>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 18</ref> L’{{citer|annihilation des indignes}} (''annihilation of the contemptibles''), comme les [[humain]]s, est un autre devoir à accomplir pour atteindre la transcendance.<ref name=HSSt9>[[Halo : Silent Storm]], ch. 9</ref> Il était également considéré que tout soldat mort pour accomplir la volonté des Prophètes et défendre le Grand Voyage rejoindrait les vivants dans ''the march to glorious salvation'' (« la marche vers le glorieux salut »).<ref>[[Halo : Reach]], armure [[Mineur (Covenant)#Armure de Halo : Reach|Mineur]] (« Qui suit la voie bénie trouvera le salut… même dans la mort. »)</ref><ref name=Bulk>[[Canon Fodder - Bulkhead Banter]]</ref>
La doctrine covenante commande l'étude des artefacts forerunners (appelés « reliques ») afin de découvrir l'emplacement des « anneaux sacrés », puis de les activer pour commencer le Grand Voyage vers ce nouvel état d'existence. Parmi ces reliques, les Oracles étaient considérés comme la voix des Forerunners eux-mêmes et les ''Hérauts bénis du Voyage''<ref group=Note>Traduit par ''Hérauts du Voyage'' dans la version française du roman [[Halo : Contact Harvest]].</ref> (''Blessed Herald of the Journey'').<ref name=HCH16 /> Entre-temps, les croyants doivent vouer un grand respect aux Forerunners et leur prouver leur bonne volonté afin qu'ils bénéficient de leur aide. Ce respect passe notamment par l'obéissance aux [[Prophète]]s, qui seraient les seuls habilités à transformer les reliques forerunners en technologies utilisables (bien qu'il soit connu qu'ils sont aidés par les [[Ingénieur]]s, mais il tenait du blasphème de le mentionner publiquement) et à même de découvrir les Halos et d'utiliser leur « lumière divine » pour échapper à une existence matérielle « condamnée » (''doomed'').<ref name=HCH12 /> La cité sainte de [[Grande Bonté]] est également considérée comme un lieu de pèlerinage et chaque croyant souhaite s'y rendre un jour, bien que la distance entre les flottes et la cité mouvante rende ce pèlerinage coûteux.<ref name=HCH18>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 18</ref> Il était également considéré que tout soldat mort pour accomplir la volonté des Prophètes et défendre le Grand Voyage rejoindrait les vivants dans ''the march to glorious salvation'' (« la marche vers le glorieux salut »).<ref>[[Halo : Reach]], armure [[Mineur (Covenant)#Armure de Halo : Reach|Mineur]] (« Qui suit la voie bénie trouvera le salut… même dans la mort. »)</ref><ref name=Bulk>[[Canon Fodder - Bulkhead Banter]]</ref>


{{quote
{{quote
Ligne 19 : Ligne 19 :
}}
}}


Dans les années précédant la [[guerre Humain contre Covenant]], les Prophètes avaient progressivement adopté un point de vue plus pragmatique sur les croyances du Grand Voyage et accéléré l'accumulation de reliques.<ref name=HCH12 /> Dans leur quête d'artéfacts, dont l'exploitation devait leur servir à se rapprocher des Halos, les Covenants considéraient qu'ils possédaient un droit de propriété divin sur l'espace tout entier, en tant qu'héritiers des Forerunners qui eux-mêmes contrôlaient toute la Voie lactée.<ref name=HCH3>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 3</ref> Les symboles forerunners eux-mêmes sont considérés comme sacrés, d'usage peu courant, et certains, comme les ''luminations'' des [[Luminaire]]s, possèdent une signification si importante que leur usage est prohibé.<ref name=HCH9 /> Le métal forerunner lui-même est sacré et même s'il n'est pas sous forme d'une relique, les croyants évitent de le toucher.<ref name=HCH12 />
Dans les années précédant la [[guerre Humain contre Covenant]], les Prophètes avaient progressivement adopté un point de vue plus pragmatique sur les croyances du Grand Voyage et accéléré l'accumulation de reliques.<ref name=HCH12 /> Dans leur quête d'artéfacts, dont l'exploitation devait leur servir à se rapprocher des Halos, les Covenants considéraient qu'ils possédaient un droit de propriété divin sur l'espace tout entier, en tant qu'héritiers des Forerunners qui eux-mêmes contrôlaient toute la Voie lactée.<ref name=HCH3>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 3</ref> Les symboles forerunners eux-mêmes sont considérés comme sacrés, d'usage peu courant, et certains, comme les ''luminations'' des [[Luminaire]]s, possèdent une signification si importante que leur usage est prohibé.<ref name=HCH9 /> Le métal forerunner lui-même est sacré et même si il n'est pas sous forme d'une relique, les croyants évitent de le toucher.<ref name=HCH12 />


===Humains===
===Humains===
Toute personne ne partageant pas la croyance est considérée comme profane. La diversité religieuse de l'humanité et son acceptation de l'athéisme sont particulièrement outrageantes pour l'Alliance.<ref name=HSSt9 />
Toute personne ne partageant pas la croyance est considérée comme profane.


L'espèce [[humain|humaine]] a le statut particulier d'être entièrement composée d'impies faisant l'objet d'une guerre sainte. Les Démons sont des impies particulièrement puissants, et en tuer un apporte un grand honneur à son assassin. Certains Covenants pensent qu'il s'agit de créatures sans âme, des soldats morts au combat puis ressuscités. Les [[Spartans]] sont considérés comme tels. Ces derniers étant considérés comme hérétiques (ou  « impurs »<ref name=HWChrono24>[[Halo Wars]], [[Chronologie (Halo Wars)#2524|Chronologie, 2524]]</ref>, ou encore « apostats »<ref name=Bulk />), il est absolument proscrit d'utiliser leurs armes<ref>[[Halo : Ghosts of Onyx]], ch. 23</ref> et le simple fait de transporter leur cadavre est passible d'exécution, mais la maîtrise de leur langue est indispensable.<ref name=HWChrono24 /> Certains [[Unggoys]] ont cependant été observés portant des ceintures de munitions humaines dérobées sur le champ de bataille.<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 1, p. 44 (2013)</ref>
L'espèce [[humain|humaine]] a le statut particulier d'être entièrement composée d'impies faisant l'objet d'une guerre sainte. Les Démons sont des impies particulièrement puissants, et en tuer un apporte un grand honneur à son assassin. Certains Covenants pensent qu'il s'agit de créatures sans âme, des soldats morts au combat puis ressuscités. Les [[Spartans]] sont considérés comme tels. Ces derniers étant considérés comme hérétiques (ou  « impurs »<ref name=HWChrono24>[[Halo Wars]], [[Chronologie (Halo Wars)#2524|Chronologie, 2524]]</ref>, ou encore « apostats »<ref name=Bulk />), il est absolument proscrit d'utiliser leurs armes<ref>[[Halo : Ghosts of Onyx]], ch. 23</ref> et le simple fait de transporter leur cadavre est passible d'exécution, mais la maîtrise de leur langue est indispensable.<ref name=HWChrono24 /> Certains [[Unggoys]] ont cependant été observés portant des ceintures de munitions humaines dérobées sur le champ de bataille.<ref>[[Halo : Les Floods]], ch. 1, p. 44 (2013)</ref>


===Tabous===
===Tabous===
Ligne 49 : Ligne 49 :
Certaines croyances dérivées du Grand Voyage ont fait leur apparition au court de la dernière année de la [[guerre Humain contre Covenant]], en [[2552]].
Certaines croyances dérivées du Grand Voyage ont fait leur apparition au court de la dernière année de la [[guerre Humain contre Covenant]], en [[2552]].


Dans l'[[Installation 1-4]], [[Reff 'Talamee]] considéra que la raison pour laquelle il avait pu survivre dans la brutale société [[sangheili]]e malgré sa faiblesse était qu'il devait, grâce à l'armement forerunner présent, détruire les faux Prophètes et construire une nouvelle Alliance Covenante où il fédérerait l'intégralité des espèces de la galaxie, sans exception, afin de réaliser le Grand Voyage. Il fut tué par [[686 Ebullient Prism]] peu après ses déclarations délirantes.<ref>[[Halo : Blood Line]], [[Halo : Blood Line n°5|n°5]]</ref>
Sur la [[lune inconnue]] où il s'est écrasé, [[Reff 'Talamee]] considéra que la raison pour laquelle il avait pu survivre dans la brutale société [[sangheili]]e malgré sa faiblesse était qu'il devait, grâce à l'armement forerunner présent, détruire les faux Prophètes et construire un nouveau Covenant où il fédérerait l'intégralité des espèces de la galaxie, sans exception, afin de réaliser le Grand Voyage. Il fut tué par [[686 Ebullient Prism]] peu après ses déclarations délirantes.<ref>[[Halo : Blood Line]]</ref>


Les [[Governors of Contrition]] étaient des extrémistes considérant tout artéfact comme absolument sacré, allant jusqu'à considérer le Parasite comme une forme de vie parfaite à laquelle il fallait se soumettre.<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 22</ref>
Les [[Governors of Contrition]] étaient des extrémistes considérant tout artéfact comme absolument sacré, allant jusqu'à considérer le Parasite comme une forme de vie parfaite à laquelle il fallait se soumettre.<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 22</ref>
Ligne 57 : Ligne 57 :
==Histoire==
==Histoire==
===Origine===
===Origine===
Ce sont les [[San'Shyuums]] qui conçurent la croyance du Grand Voyage, à une époque indéterminée. Elle peut dater de la [[guerre civile san'shyuum]], ou bien des premières années du voyage des [[réformistes]] à bord du [[Cuirassé]], et est vraisemblablement fondée sur des données concernant les Halos trouvés dans les systèmes de ce vaisseau forerunner, ou bien dans d'autres artéfacts sur [[Janjur Qom]].
Ce sont les [[San'Shyuums]] qui conçurent la croyance du Grand Voyage, à une époque indéterminée. Elle peut dater de la [[guerre civile San'Shyuum]], ou bien des premières années du voyage des [[réformistes]] à bord du [[Cuirassé]], et est vraisemblablement fondée sur des données concernant les Halos trouvés dans les systèmes de ce vaisseau forerunner, ou bien dans d'autres artéfacts sur [[Janjur Qom]].


===Expansion===
===Expansion===
Ligne 63 : Ligne 63 :


===Révélation===
===Révélation===
Lorsque les Covenants analysèrent la colonie humaine d'[[Harvest]] en [[2525]], leur [[luminaire]] indiqua une très grande quantité d'artéfacts à sa surface, ce qui poussa les Covenants à négocier avec les habitants pour prendre le contrôle de ces reliques. Deux Prophètes, le [[ministre de la Fortitude]] et le [[vice-ministre de la Quiétude‎]], virent dans cette découverte exceptionnelle une occasion de lancer un nouvel [[Âge de la Réclamation]], tout en se proclamant Hauts Prophètes par un jeu politique. Les deux Prophètes rencontrèrent donc le [[Philologue]], afin d'obtenir une audience avec l'Oracle de [[Grande Bonté]] pour qu'il leur donne sa bénédiction quant à leur nouveau statut.
Lorsque les Covenants analysèrent la colonie humaine d'[[Harvest]] en [[2525]], leur [[luminaire]] indiqua une très grande quantité d'artéfacts à sa surface, ce qui poussa les Covenants à négocier avec les habitants pour prendre le contrôle de ces reliques. Deux Prophètes, le [[ministre de la Fortitude]] et le [[vice-ministre de la Quiétude‎]], virent dans cette découverte exceptionnelle une occasion de lancer un nouvel [[Âge de la Réclamation]], tout en se proclamant Hauts Prophètes par un jeu politique. Les deux Prophètes rencontrèrent donc le [[Philologue]], afin d'obtenir une audience avec l'Oracle de [[Grande Bonté]] pour qu'il leur donne sa bénédiction quand à leur nouveau statut.


Quand le Philologue entra les données des multiples artéfacts dans la matrice de l'Oracle, celui-ci se réactiva. En fait un fragment de [[Mendicant Bias]], celui-ci leur révéla qu'ils avaient mal interprété les symboles du luminaire et que ce qu'ils considéraient comme des artéfacts étaient en fait les habitants, détectés comme des [[Dépositaire (statut)|Dépositaires]], et donc des descendants des [[Forerunners]].
Quand le Philologue entra les données des multiples artéfacts dans la matrice de l'Oracle, celui-ci se réactiva. En fait un fragment de [[Mendicant Bias]], celui-ci leur révéla qu'ils avaient mal interprété les symboles du luminaire et que ce qu'ils considéraient comme des artéfacts étaient en fait les habitants, détectés comme des [[Dépositaire (statut)|Dépositaires]], et donc des descendants des [[Forerunners]].
Ligne 72 : Ligne 72 :
La guerre sainte dura vingt-sept ans au cours desquels l'Alliance Covenante tenta de causer le génocide des impies. Dans le même temps, la recherche des Halos continua, avec notamment la découverte de l'[[artéfact de Sigma Octanus IV]], qui fut récupérée par l'[[UNSC]] avant que les Covenants ne puissent s'en emparer. Cet artéfact allait conditionner la découverte du premier [[Halo Alpha|Halo]] en septembre [[2552]], lorsque l'[[IA]] [[Cortana]] réussit à convertir les symboles de l'artéfact en coordonnées stellaires et transporta l'{{V|Pillar of Autumn}} près de l'installation, suivi de la [[flotte de Particular Justice]].<ref>[[Halo : La Chute de Reach]]</ref>
La guerre sainte dura vingt-sept ans au cours desquels l'Alliance Covenante tenta de causer le génocide des impies. Dans le même temps, la recherche des Halos continua, avec notamment la découverte de l'[[artéfact de Sigma Octanus IV]], qui fut récupérée par l'[[UNSC]] avant que les Covenants ne puissent s'en emparer. Cet artéfact allait conditionner la découverte du premier [[Halo Alpha|Halo]] en septembre [[2552]], lorsque l'[[IA]] [[Cortana]] réussit à convertir les symboles de l'artéfact en coordonnées stellaires et transporta l'{{V|Pillar of Autumn}} près de l'installation, suivi de la [[flotte de Particular Justice]].<ref>[[Halo : La Chute de Reach]]</ref>


Malgré l'importance de l'évènement, l'Alliance rencontra des problèmes d'organisation lorsque les pouvoirs militaires et religieux s'opposèrent au cours de la [[bataille de l'Installation 04]], [[Thel 'Vadamee]] tenant en priorité à éliminer les humains, et le [[Prophète de l'Intendance]] à préserver l'installation.<ref>[[Halo : Parasite]], Addenda</ref> Les Covenants durent rapidement faire face à la déception d'avoir perdu l'anneau sacré lors de sa destruction, rejetant la faute sur 'Vadamee.<ref name=H2>[[Halo 2]]</ref> Peu après la destruction de l'anneau, [[343 Guilty Spark]] révéla à Sesa 'Refumee, alors envoyé en reconnaissance dans une [[mine de gaz de Threshold|mine de gaz]] de [[Threshold]], le véritable but de l'anneau, provoquant la sécession de ce groupe<ref>[[Halo : Combat Evolved Anniversary]], [[Terminaux (Halo CE Anniversary)#11e terminal|terminal 11]]</ref> qui tenta de révéler la vérité avant d'être détruit par 'Vadamee, nommé [[Arbiter (rang)|Arbiter]] suite à sa disgrâce.
Malgré l'importance de l'évènement, l'Alliance rencontra des problèmes d'organisation lorsque les pouvoirs militaires et religieux s'opposèrent au cours de la [[bataille de l'Installation 04]], [[Thel 'Vadamee]] tenant en priorité à éliminer les humains, et le [[Prophète de l'Intendance]] à préserver l'installation.<ref>[[Halo : Les Floods]], Addenda</ref> Les Covenants durent rapidement faire face à la déception d'avoir perdu l'anneau sacré lors de sa destruction, rejetant la faute sur 'Vadamee.<ref name=H2>[[Halo 2]]</ref> Peu après la destruction de l'anneau, [[343 Guilty Spark]] révéla à Sesa 'Refumee, alors envoyé en reconnaissance dans une [[mine de gaz de Threshold|mine de gaz]] de [[Threshold]], le véritable but de l'anneau, provoquant la sécession de ce groupe<ref>[[Halo : Combat Evolved Anniversary]], [[Terminaux (Halo CE Anniversary)#11e terminal|terminal 11]]</ref> qui tenta de révéler la vérité avant d'être détruit par 'Vadamee, nommé [[Arbiter (rang)|Arbiter]] suite à sa disgrâce.


Un nouveau Halo, l'[[Installation 05]], fut découvert peu de temps après par les Covenants, et presque activé au cours de la [[bataille de l'Installation 05]].<ref name=H2 />
Un nouveau Halo, l'[[Installation 05]], fut découvert peu de temps après par les Covenants, et presque activé au cours de la [[bataille de l'Installation 05]].<ref name=H2 />
Ligne 81 : Ligne 81 :
C'est au cours de la [[bataille de l'Arche]] que le dernier des Hauts Prophètes, Vérité, fut tué et que l'Alliance fut détruite en même temps que la menace de l'Arche fut écartée au terme du [[raid de l'Installation 08]].<ref>[[Halo 3]]</ref>
C'est au cours de la [[bataille de l'Arche]] que le dernier des Hauts Prophètes, Vérité, fut tué et que l'Alliance fut détruite en même temps que la menace de l'Arche fut écartée au terme du [[raid de l'Installation 08]].<ref>[[Halo 3]]</ref>


La cuisante autant que brusque défaite de l'Alliance, couplée à la révélation de la véritable nature du Grand Voyage provoqua l'abandon de cette religion par toutes les espèces à l'exception vraisemblable des San'Shyuums eux-mêmes. Si considérer les Forerunners comme des dieux est toujours une composante de la religion de certains Sangheilis comme les [[Serviteurs de la Vérité constante]], toute croyance d'une transcendance par un mécanisme forerunner a disparue à l'exception des [[Keepers of the One Freedom]],<ref>[[Halo : Shadows of Reach]]</ref> au sein desquels certains humains y croient.<ref>[[Halo : Retribution]], ch. 7</ref>
La cuisante autant que brusque défaite de l'Alliance, couplée à la révélation de la véritable nature du Grand Voyage provoqua l'abandon de cette religion par toutes les espèces à l'exception vraisemblable des San'Shyuums eux-mêmes. Si considérer les Forerunners comme des dieux est toujours une composante de la religion de certains Sangheilis comme les [[Serviteurs de la Vérité constante]], toute croyance d'une transcendance par un mécanisme forerunner a disparue.


==Divers==
==Divers==
Ligne 99 : Ligne 99 :


{{Modèle:Langues-litterature-art}}
{{Modèle:Langues-litterature-art}}
[[Catégorie:Covenant]]

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Récupérée de « https://wiki.halo.fr/Grand_Voyage »