Red vs. Blue : Out of Mind
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
Cette page a été signalée comme incomplète par le projet Wikinfinity Créateurs.
La diffusion de la saison 4.5 a débuté le 1er août 2006 et s'est conclu le 2 septembre 2006 sur le site officiel de Rooster Teeth. Les jeux de Halo 2 et Halo : Combat Evolved ont servi au tournage
Synopsis
Épisodes
Note : Les vidéos traduites sont l’œuvre bénévole de Sebkotaro.
Partie 1
Tex traque Wyoming dans l’espoir qu’il la mène à Oméga.
- Sortie initale : 1 août 2006
- Durée initale : 2 min 41
- Traduction (Vidéo VOSTFR)
Partie 2
Tex se remémore les évènements depuis l’implantation d’Oméga lors du projet Freelancer.
- Sortie initale : 10 août 2006
- Durée initale : 2 min 20
- Traduction (Vidéo VOSTFR)
Partie 3
Tex va chercher l’aide d’un vieil ami spécialiste en infiltration.
- Sortie initale : 15 août 2006
- Durée initale : 3 min 21
- Traduction (Vidéo VOSTFR)
Partie 4
Tex et York localisent la planque de Oméga et s’attaquent à un verrou… plus coriace que prévu.
- Sortie initale : 22 août 2006
- Durée initale : 2 min 36
- Traduction (Vidéo VOSTFR)
Partie 5
Après une fusillade fournie, York se fait descendre et Tex met Wyoming au pied du mur : il lui révèle les intentions d’Oméga.
- Sortie initale : 2 septembre 2006
- Durée initale : 3 min 44
- (Vidéo VOSTFR)
Divers
- Le titre Out of Mind est tiré du proverbe « Out of sight, out of mind » (Loin des yeux, loin du cœur), signifiant que l’éloignement de deux personnes affaiblit l’affection qu’elles se portent mutuellement.
| Membres : Burnie Burns • Monty Oum | |||||||||||||||||||
| Red vs Blue | |||||||||||||||||||
| The Blood Gulch Chronicles : Saison 1 • Saison 2 • Saison 3 • Saison 4 • Saison 4.5 : Out of Mind • Saison 5 | |||||||||||||||||||
| Recollection : Saison 5.5 : Recovery One • Saison 6 : Reconstruction • Saison 6.5 : Relocated • Saison 7 : Recreation • Saison 8 : Revelation | |||||||||||||||||||
| Project Freelancer : Saison 9 • Saison 9.B : MIA • Saison 9.C : Where There's a Will, There's a Wall • Saison 10 | |||||||||||||||||||
| The Chorus Trilogy : Saison 11 • Saison 12 • Saison 13 | |||||||||||||||||||
| Anthology : Saison 14 | |||||||||||||||||||
| The Shisno Paradox : Saison 15 • Saison 16 : The Shisno Paradox • Saison 17 : Singularity | |||||||||||||||||||
| Zero : Saison 18 | |||||||||||||||||||