Discussion utilisateur:Girard-A-39

Je t'ai envoyé un scan dans ton email. Content de bosser avec toi de nouveau.

Salut, désolé de ma réponse tardive. On va commencer par Halo The Flood en premier. Je vois que tu as pris un nouveau chapitre de Halo Contact Harvest donc je te laisse le terminer en premier. Pis quand tu auras terminé fais moi signe.

Salut. Bonne nouvelle, Halo The Flood et Halo First Strike viennent d'arriver à la bibliotheque. Ça veut dire que le projet de traduction des Adjuncts peut repartir. Je vois que tu es entrain de traduire un chapitre de Halo Contact Harvest. Moi j'ai toujours pas terminé le mien. Encore 2 examens et je tombe en vacande de noel. J'en profiterai pour terminer mon chapitre. Et par la suite j'embarquerai sur la traduction de l'Adjunct de Halo The Flood en premier. Donc si tu veux toujours m'aider à traduire fait moi signe. Je vais aussi annoncer la reprise du projet sur le forum de Halo.fr.

Sérieux, je suis fier de toute l'équipe, je le dirait jamais assez... Y'auras un p'tit geste de ma part... mais pas financier, tu t'en doutes :p

EDIT : je pensais à une petite vidéo de présentation du projet et de l'équipe, mais bon...

EDIT 2 : pour la vidéo, j'en fais mon affaire, j'ai déjà le matos... suffis que je trouve le contenu et l'idée ^^

EDIT 23 janvier : Ne t'en fais pas, tu est celui qui a le plus bossé pour ce roman... et je t'en remercie sincèrement ^^

Si tout ce passe bien (et si les cours ne les surchargent pas trop) nous devrions pouvoir terminer assez vite (d'ici deux mois maxi ^^)

Et vu que j'ai un correcteur efficace, dès que OneCarlos aura terminé son chapitre, ça devrait aller assez vite (genre trois mois de plus je pense) ^^