Différences entre les versions de « Modèle:Quote »
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<includeonly><table style="border-collapse:collapse; margin: 0em 2em 1em; border-bottom:1px solid gray;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td style="margin-left: -0.2em;padding-right: 0em; text-align: right;font: bold 4em Times New Roman, Times, Georgie, serif;"><span title="Cette citation provient d'une source officielle. Si le texte est présenté en français, il s'agit d'une traduction officielle de la citation, et si il est suivi d'un texte en anglais en petite taille, il s'agit de la même citation en version d'origine. Si le texte est présenté en anglais et est suivi d'un texte en français en petite taille, le texte français est une traduction non-officielle de la citation.">«</span></td> | <includeonly><table style="border-collapse:collapse; margin: 0em 2em 1em; border-bottom:1px solid gray;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td style="margin-left: -0.2em;padding-right: 0em; text-align: right;font: bold 4em Times New Roman, Times, Georgie, serif;"><span title="Cette citation provient d'une source officielle. Si le texte est présenté en français, il s'agit d'une traduction officielle de la citation, et si il est suivi d'un texte en anglais en petite taille, il s'agit de la même citation en version d'origine. Si le texte est présenté en anglais et est suivi d'un texte en français en petite taille, le texte français est une traduction non-officielle de la citation.">«</span></td> | ||
<td><div style="padding-left: 1em; padding-right: 1em; text-align:left;"><poem>{{{texte|}}}</poem> | <td><div style="padding-left: 1em; padding-right: 1em; text-align:left;"><poem>{{{texte|}}}</poem> | ||
{{#if: {{{small}}}|<poem><small>{{{small|}}}</small></poem>|}} | {{#if: {{{small}}}|<poem><small>{{{small|}}}</small></poem>|[[Catégorie:Citation incomplète]]}} | ||
<div style="text-align: right; font-weight:bold; font-size: 0.9em; padding-left:5em;">{{{auteur|— }}}</div> | <div style="text-align: right; font-weight:bold; font-size: 0.9em; padding-left:5em;">{{{auteur|— }}}</div> | ||
</div></td> | </div></td> | ||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
*''Citation en français (traduction officielle)'' : l'attribut texte contient la version française officielle, l'attribut small contient la version originale. | *''Citation en français (traduction officielle)'' : l'attribut texte contient la version française officielle, l'attribut small contient la version originale. | ||
*''Citation en anglais'' : l'attribut texte contient la version originale, l'attribut small contient la traduction non-officielle. | *''Citation en anglais'' : l'attribut texte contient la version originale, l'attribut small contient la traduction non-officielle. | ||
En l'absence d'attribut ''small'', l'article est automatiquement classé dans [[:Catégorie:Citation incomplète]]. | |||
[[Catégorie:Modèle de forme]]</noinclude> | [[Catégorie:Modèle de forme]]</noinclude> | ||
Version du 22 juin 2018 à 20:59
| « | Citation Citation complémentaire Source, auteur et/ou contexte.
|
» |
{{quote|texte=|auteur=}} ou {{quote|texte=|small=|auteur=}}
Cas d'utilisation :
- Citation en français (traduction officielle) : l'attribut texte contient la version française officielle, l'attribut small contient la version originale.
- Citation en anglais : l'attribut texte contient la version originale, l'attribut small contient la traduction non-officielle.
En l'absence d'attribut small, l'article est automatiquement classé dans Catégorie:Citation incomplète.