Différences entre les versions de « Shooting a Hero »

'''Shooting a Hero''' est un court documentaire de la série [[Believe]] présentant la galerie de photos des guerres suivies par le très célèbre [[Jake Courage]], faite [[John Courage]] en hommage à son père.

'''Shooting a Hero''' est un court documentaire de la série [[Believe]] présentant la galerie de photos des guerres suivies par le très célèbre [[Jake Courage]], faite [[John Courage]] en hommage à son père.

==Traduction==

==Traduction==

{{quote|texte=Cette exhibition est en honneur de mon père, [[Jake Courage]]. Il était photographe de guerre, et a documenté la plus grande bataille qui a eu lieu sur Terre. De son accès illimité aux régiments de l'[[UNSC]], en a résulté une série de photos jamais vues dans l'histoire de l'Humanité. C'était le premier à documenter le plus grand héros de tous les temps : le Major John-117 ! et tout ce qu'il a fait, permettant de sauver l'Humanité de l'extinction. Dans ce documentaire, mon père a permis de mieux comprendre ce qui s'est passé pendant cette guerre. Cette photo est actuellement la plus célèbre jamais faite, la dernière photo connue du Major. Nous savons qu'au moment où elle a été prise, il était complètement cerné par les forces Covenantes et qu'il tenait LA grenade qui a permis la survie de l'humanité. C'est aussi la dernière photo que mon père a prise. Je pense qu'il a toujours su qu'il mourrait dans cette guerre. Il a placé le fait, de faire des photos incroyables au prix de sa vie. D'autres photographes auraient préféré la vie, à une belle oeuvre, mais ceci n'avait pas de sens à ses yeux. Si l'Humanité n'avait pas gagné cette bataille, nous n'aurions plus eu aucun espoir. Si le Major n'avait pas été là… la Terre aurait été un endroit vraiment différent…|auteur=[[John Courage]]}}

{{quote|texte=Cette exhibition est en honneur de mon père, [[Jake Courage]]. Il était photographe de guerre, et a documenté la plus grande bataille qui a eu lieu sur Terre. De son accès illimité aux régiments de l'[[UNSC]], en a résulté une série de photos jamais vues dans l'histoire de l'Humanité. C'était le premier à documenter le plus grand héros de tous les temps : le Major John-117 ! et tout ce qu'il a fait, permettant de sauver l'Humanité de l'extinction. Dans ce documentaire, mon père a permis de mieux comprendre ce qui s'est passé pendant cette guerre. Cette photo est actuellement la plus célèbre jamais faite, la dernière photo connue du Major. Nous savons qu'au moment où elle a été prise, il était complètement cerné par les forces Covenantes et qu'il tenait LA grenade qui a permis la survie de l'humanité. C'est aussi la dernière photo que mon père a prise. Je pense qu'il a toujours su qu'il mourrait dans cette guerre. Il a placé le fait, de faire des photos incroyables au prix de sa vie. D'autres photographes auraient préféré la vie, à une belle oeuvre, mais ceci n'avait pas de sens à ses yeux. Si l'Humanité n'avait pas gagné cette bataille, nous n'aurions plus eu aucun espoir. Si le Major n'avait pas été là… la Terre aurait été un endroit vraiment différent…|auteur=[[John Courage]]}}

{{tosource}}

{{tosource}}

{{Believe}}

{{Believe}}

[[Catégorie:Métrage]]

[[Catégorie:Métrage]]