Différences entre les versions de « Discussion utilisateur:Spartan117/Archive 1 »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
m
m
 
(266 versions intermédiaires par 23 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
<div style="background-color:#506020; color:#FFFFFF"> [[Fichier:Spartan épée.png|left|120px]][[Fichier:Saut spartan.png|right|130px]]
{{Archive pour la page de discussion wikitexte convertie}}
 
<div style="background-color:#506020; color:#FFFFFF"> [[Fichier:ODST.png|left|100px]][[Fichier:Recrue.png|right|140px]]
<center>'''SPARTAN-117''' </center> <br/>
<center>'''SPARTAN-117''' </center> <br/>
<center>'''''2511-2557(?)'''''</center>
<center>'''''2511-2557(?)'''''</center>
</div>
</div>


 
Bonjour, ici Spartan117.
Bonjour, ici Spartan117:


Si vous voulez me laisser un message, écrivez le ici et je vous répondrai le plus vite possible.
Si vous voulez me laisser un message, écrivez le ici et je vous répondrai le plus vite possible.




<big><span style="color:#FF0000">'''En raison de mes études, je ne contribuerai que peu pour l'instant mais n'hésitez pas à me laisser un message, je suis ici régulièrement.'''</span></big>




Ligne 16 : Ligne 18 :


=='''Laissez vos messages en bas de page :'''==
=='''Laissez vos messages en bas de page :'''==
Avant de proposer de traduire la saison 4, demande à Sephiroth2501 si ça ne le dérange pas de te la laisser, il me semblait qu’il voulait faire les cinq premières saisons.
Le manuel indique aussi que le premier contact a eu lieu en 2520. Les sources plus récentes (ici, l'encyclopédie) ont le dernier mot, mais une note indiquant la version du manuel doit aussi être laissée par intérêt encyclopédique.  [[Utilisateur:Solar|<span style="color:#400000; font-size:1.5em; font-family:Narkisim;">Kos an Dovah</span>]] [[Discussion utilisateur:Solar|<span style="color:#A0522D;"><sup>''Tinvaak Voth''</sup></span>]] 6 octobre 2014 à 21:13 (CEST)
 
----
 
Mais deriens ;p [[Fichier:Didactcryptum.png|link=Utilisateur:Spartan1337|30px]] ) [[Discussion Utilisateur:Spartan1337| <span style="color:red">'''Toi vouloir parler moi ?'''</span>]] ( [[Fichier:Didactcryptum.png|link=Utilisateur:Spartan1337|30px]] 6 octobre 2014 à 21:41 (CEST)
 
----
 
Salut Spartan j'ai vu ton message sur les votes et je voulais savoir si tu continue ou non le projet des Halo Bulletins car je peux le faire ou trouvez qq'un d'autre si tu n'as pas le temps. Bonne chance pour tes études. [[Fichier:Halo Wars symbole Exprit de feu.png|40px]][[Utilisateur:Lematth88|Lematth88]][[Discussion utilisateur:Lematth88| Pour me joindre]] 13 octobre 2014 à 18:09 (CEST)
 
----
 
Les membres ayant soumis un projet général sont invités à indiquer leur éventuelle disponibilité pour une réunion Skype à l'adresse ci-après, pour tester un nouveau mode de résolution de ces propositions. La date finale sera communiquée ultérieurement. http://doodle.com/4ku6rkrgkdahdnrh  [[Utilisateur:Solar|<span style="color:#400000; font-size:1.5em; font-family:Narkisim;">Kos an Dovah</span>]] [[Discussion utilisateur:Solar|<span style="color:#A0522D;"><sup>''Tinvaak Voth''</sup></span>]] 13 décembre 2014 à 16:16 (CET)
 
----
 
La réunion Skype sur les projets aura lieu le '''21 décembre à partir de 14 heures'''. Vous pouvez indiquer par message ou MP toute indisponibilité.  [[Utilisateur:Solar|<span style="color:#400000; font-size:1.5em; font-family:Narkisim;">Kos an Dovah</span>]] [[Discussion utilisateur:Solar|<span style="color:#A0522D;"><sup>''Tinvaak Voth''</sup></span>]] 18 décembre 2014 à 19:50 (CET)


Personnellement, j’ai choisis les saisons 9 et 10 pour ne pas marcher sur ses plates bandes et parce que j’aime bien la CGI.
----


La saison 8 est en cours de traduction par un autre fan, il sortira tout d’un coup.
Si tu n'es pas dispo, autorises-tu ceux qui seront présent à prendre une décision concernant ton projet (source des images) ?  [[Utilisateur:Solar|<span style="color:#400000; font-size:1.5em; font-family:Narkisim;">Kos an Dovah</span>]] [[Discussion utilisateur:Solar|<span style="color:#A0522D;"><sup>''Tinvaak Voth''</sup></span>]] 18 décembre 2014 à 21:25 (CET)


Sinon, tu peux récupérer les épisodes sur le net, via Youtube. Essaye de prendre la meilleure qualité.
----


[[Utilisateur:Sebkotaro|Sebkotaro]]
Pour info l'*[http://www.bdc-informatique.be:9090/?channels=wikihalo IRC du Wiki] fonctionne à nouveau, et a l'air d'être stable.[[Fichier:Didactcryptum.png|link=Utilisateur:Spartan1337|30px]] [[Discussion Utilisateur:Spartan1337|<big><span style="color:orangered">'''Toi vouloir parler moi ?'''</span></big>]] [[Fichier:Didactcryptum.png|link=Utilisateur:Spartan1337|30px]] 2 janvier 2015 à 21:30 (CET)


----
----


Pour récupérer les vidéos youtube sans perte de qualité, télécharge le programme "free youtube downloader", très simple d'utilisation. Je pense que tu devrais traduire a partir de la saison 6 vu que Sephiroth s'occupe des 5 premières.
Je suis Charlie.


[[Utilisateur:Nuclear-nunus|Nuclear-nunus]] 5 septembre 2012 à 12:00 (CEST)
[[Utilisateur:Starepublic|Starepublic]] ([[Discussion utilisateur:Starepublic|discussion]]) 7 janvier 2015 à 23:19 (CET)


----
----


T'a juste a copier/coller le lien dans free youtube et cliquer sur "télécharger l'original". Pour le montage faut demander a Seb. Et fait comme Sephi et Seb, mets les vidéos sur Vimeo en acceptant l'option de téléchargement (comme ça je peux les télécharger sur mon PC :P).
Ah, les joies des études ! ^^


[[Utilisateur:Nuclear-nunus|Nuclear-nunus]] 5 septembre 2012 à 16:49 (CEST)
J'te comprends frère ! Solidarité !
 
[[Fichier:SMG_Silencieux.png|75px]] - [[Utilisateur:Merken117|<span style="color:#808080">'''Merken117'''</span>]] - '''<span style="color:#0080FF">[[DU:Merken117|AD]] GLORIAM, [[DU:Merken117|AD]] HONOREM, [[DU:Merken117|AD]] LIBERTATEM</span>''' 8 janvier 2015 à 13:30 (CET)


----
----


Non ! C'est tout simple et rapide. J'ai aussi un compte (mais aucune vidéo dessus). Et surtout qu'il n'y a pas de problème au niveau du visionnage, pas comme cette m---- de youtube...
Oui, pourquoi pas "cité", "Cité", "Mégapole", "mégapole" (étant donné que la plupart des villes connues sont immenses). Après je ne vois pas :)


[[Utilisateur:Nuclear-nunus|Nuclear-nunus]] 5 septembre 2012 à 16:52 (CEST)
[[Utilisateur:DJBobb|DJBobb]] | [[Discussion utilisateur:DJBobb|'''Contact''']] 8 janvier 2015 à 18:54 (CET)


----
----


Ici : http://www.dvdvideosoft.com/fr/products/dvd/free-youtube-download.htm
Licence de sciences de la terre et d'environnement ! Après ça un master à Grenoble en eau, glaciologie et environnement et on verra si je fais un doctorat ou pas !<br/>
Sinon la version complète "Free Studio" est très bien aussi car elle possède pleins de programmes sympa (youtube => MP3 etc etc), je l'ai téléchargé hier.
Je ne suis pas allé en prépa, trop de biologie !


[[Utilisateur:Nuclear-nunus|Nuclear-nunus]] 5 septembre 2012 à 17:36 (CEST)
Et toi ? T'es en PCSI si je ne m'abuse ? Ca se passe bien ? Pas trop de profs sadiques ? :D
 
[[Fichier:SMG_Silencieux.png|75px]] - [[Utilisateur:Merken117|<span style="color:#808080">'''Merken117'''</span>]] - '''<span style="color:#0080FF">[[DU:Merken117|AD]] GLORIAM, [[DU:Merken117|AD]] HONOREM, [[DU:Merken117|AD]] LIBERTATEM</span>''' 8 janvier 2015 à 19:15 (CET)


----
----
Salut !


J'ai vu que tu te mettais à traduire RVB ! Merci de ton aide, du coup la série devrait bientôt être entièrement traduite :)
T'en fais pas, j'ai été choqué de la difficulté ici aussi ! A mon avis le premier semestre est plus dur : ils font le tri et il faut s'adapter au changement de rythme.


Par contre, comme je l'ai dit à Sekbotaro, j'aimerai qu'on me laisse finir Blood Guclh Chronicles (saison 3, 4 et 5) !! Merci !
Mais bon courage à toi aussi ! Tu comptes faire quoi après ??


EDIT : Pour le logiciel, chacun à ses préférences, mais je pense que Movie Maker est suffisant, c'est celui que j'utilise. Simple d'utilisation et efficace ! Les soustitres qu'ont fait sont sobres, claires et parfaitement lisibles (en gros traditionnels, si je puis dire). Contrairement aux teams qui soustitrent les mangas avec un peu trop de fantasie par moment, rendant le tout pas forcément très lisible au premier coup d'oeil (bien sûr, ça reste mon avis !)
[[Fichier:SMG_Silencieux.png|75px]] - [[Utilisateur:Merken117|<span style="color:#808080">'''Merken117'''</span>]] - '''<span style="color:#0080FF">[[DU:Merken117|AD]] GLORIAM, [[DU:Merken117|AD]] HONOREM, [[DU:Merken117|AD]] LIBERTATEM</span>''' 8 janvier 2015 à 20:27 (CET)


[[Utilisateur:Sephiroth2501|Sephiroth2501]] 7 sept 2012
----
 
Merci, ça fait du bien d'avoir du soutien de temps à autre. J'ai dit à K3 ce que j'avais à lui dire, affaire classée. :)
 
[[Utilisateur:Starepublic|<span style="color:#C08030;">'''Your Heresy Will Stay Your Feet !'''</span>]] <span style="color#C08030;">II</span>[[Fichier:SRS99-AM Halo Reach.png|link=Discussion utilisateur:Starepublic|100px]] 16 février 2015 à 01:27 (CET)


----
----


Perso, j’utilise Aegisub pour une temporalisation plus sérieuse et minutieuse.
La plupart des cartes multi sont, au mieux, totalement désorganisées, mais la plupart du temps presque vides. Et quand elles sont remplies l'auteur en a profité pour y ajouter des stratégies personnelles et un style plutôt personnel voire grivois.


Voici un petit tutoriel (il manque l’application des styles et des choses comme ça…) : http://www.halocreation.org/t12598-tuto-trad-la-temporalisation-pour-les-nuls-aegisub
Perso je suis plus spécialisé dans la partie "univers" et "musique" de Halo. Rien à voir avec les cartes multijoueurs donc. C'est pour ça que j'ai laissé un message sur ma page perso, pour que les personnes plus qualifiées que moi puissent s'en charger :p


Sinon, j’utilise Virtualdub pour l’encodage, ce qui me permet de bidouiller les codecs afin d’avoir une qualité d’origine pour un poids doublé… (j’utilise x264)
[[Fichier:SMG_Silencieux.png|75px]] - [[Utilisateur:Merken117|<span style="color:#808080">'''Merken117'''</span>]] - '''<span style="color:SteelBlue">[[DU:Merken117|AD]] GLORIAM, [[DU:Merken117|AD]] HONOREM, [[DU:Merken117|AD]] LIBERTATEM</span>''' 16 février 2015 à 19:29 (CET)


Après, je me sers de Youtube comme compresseur pour obtenir un fichier moins lourd et d’une qualité correcte, puis j’upload sur Vimeo.
----


Mais, comme je te l’ai dit, si tu fais la traduction (et la temporalisation, si tu as le temps), je te fais le reste et te rend la vidéo vostfr finie pour que tu l’upload où tu veux ^^
Oui j'y ai pensé après, mais bon, ça fait déjà quelques temps que j'ai mit ça, et S1337 et K1ngSn1p3 se sont déjà portés volontaires. Enfin je le ferai peut-être ce soir du coup ! [[Fichier:SMG_Silencieux.png|75px]] - [[Utilisateur:Merken117|<span style="color:#808080">'''Merken117'''</span>]] - '''<span style="color:SteelBlue">[[DU:Merken117|AD]] GLORIAM, [[DU:Merken117|AD]] HONOREM, [[DU:Merken117|AD]] LIBERTATEM</span>''' 17 février 2015 à 07:53 (CET)

Version actuelle datée du 31 août 2015 à 13:32

Ceci est une archive, il est inutile d'écrire ici. Pour laisser un message à l'utilisateur concerné, veuillez retourner sur sa page d'utilisateur.


SPARTAN-117

2511-2557(?)

Bonjour, ici Spartan117.

Si vous voulez me laisser un message, écrivez le ici et je vous répondrai le plus vite possible.


En raison de mes études, je ne contribuerai que peu pour l'instant mais n'hésitez pas à me laisser un message, je suis ici régulièrement.


Dans 2 secondes, ce sera le drame.


Laissez vos messages en bas de page :[modifier]

Le manuel indique aussi que le premier contact a eu lieu en 2520. Les sources plus récentes (ici, l'encyclopédie) ont le dernier mot, mais une note indiquant la version du manuel doit aussi être laissée par intérêt encyclopédique.  Kos an Dovah Tinvaak Voth 6 octobre 2014 à 21:13 (CEST)


Mais deriens ;p EVG4-Cryptum Didacte (scan-render).png ) Toi vouloir parler moi ? ( EVG4-Cryptum Didacte (scan-render).png 6 octobre 2014 à 21:41 (CEST)


Salut Spartan j'ai vu ton message sur les votes et je voulais savoir si tu continue ou non le projet des Halo Bulletins car je peux le faire ou trouvez qq'un d'autre si tu n'as pas le temps. Bonne chance pour tes études. 40pxLematth88 Pour me joindre 13 octobre 2014 à 18:09 (CEST)


Les membres ayant soumis un projet général sont invités à indiquer leur éventuelle disponibilité pour une réunion Skype à l'adresse ci-après, pour tester un nouveau mode de résolution de ces propositions. La date finale sera communiquée ultérieurement. http://doodle.com/4ku6rkrgkdahdnrh Kos an Dovah Tinvaak Voth 13 décembre 2014 à 16:16 (CET)


La réunion Skype sur les projets aura lieu le 21 décembre à partir de 14 heures. Vous pouvez indiquer par message ou MP toute indisponibilité. Kos an Dovah Tinvaak Voth 18 décembre 2014 à 19:50 (CET)


Si tu n'es pas dispo, autorises-tu ceux qui seront présent à prendre une décision concernant ton projet (source des images) ?  Kos an Dovah Tinvaak Voth 18 décembre 2014 à 21:25 (CET)


Pour info l'*IRC du Wiki fonctionne à nouveau, et a l'air d'être stable.EVG4-Cryptum Didacte (scan-render).png Toi vouloir parler moi ? EVG4-Cryptum Didacte (scan-render).png 2 janvier 2015 à 21:30 (CET)


Je suis Charlie.

Starepublic (discussion) 7 janvier 2015 à 23:19 (CET)


Ah, les joies des études ! ^^

J'te comprends frère ! Solidarité !

SMG Silencieux.png - Merken117 - AD GLORIAM, AD HONOREM, AD LIBERTATEM 8 janvier 2015 à 13:30 (CET)


Oui, pourquoi pas "cité", "Cité", "Mégapole", "mégapole" (étant donné que la plupart des villes connues sont immenses). Après je ne vois pas :)

DJBobb | Contact 8 janvier 2015 à 18:54 (CET)


Licence de sciences de la terre et d'environnement ! Après ça un master à Grenoble en eau, glaciologie et environnement et on verra si je fais un doctorat ou pas !
Je ne suis pas allé en prépa, trop de biologie !

Et toi ? T'es en PCSI si je ne m'abuse ? Ca se passe bien ? Pas trop de profs sadiques ? :D

SMG Silencieux.png - Merken117 - AD GLORIAM, AD HONOREM, AD LIBERTATEM 8 janvier 2015 à 19:15 (CET)


T'en fais pas, j'ai été choqué de la difficulté ici aussi ! A mon avis le premier semestre est plus dur : ils font le tri et il faut s'adapter au changement de rythme.

Mais bon courage à toi aussi ! Tu comptes faire quoi après ??

SMG Silencieux.png - Merken117 - AD GLORIAM, AD HONOREM, AD LIBERTATEM 8 janvier 2015 à 20:27 (CET)


Merci, ça fait du bien d'avoir du soutien de temps à autre. J'ai dit à K3 ce que j'avais à lui dire, affaire classée. :)

Your Heresy Will Stay Your Feet ! II100px 16 février 2015 à 01:27 (CET)


La plupart des cartes multi sont, au mieux, totalement désorganisées, mais la plupart du temps presque vides. Et quand elles sont remplies l'auteur en a profité pour y ajouter des stratégies personnelles et un style plutôt personnel voire grivois.

Perso je suis plus spécialisé dans la partie "univers" et "musique" de Halo. Rien à voir avec les cartes multijoueurs donc. C'est pour ça que j'ai laissé un message sur ma page perso, pour que les personnes plus qualifiées que moi puissent s'en charger :p

SMG Silencieux.png - Merken117 - AD GLORIAM, AD HONOREM, AD LIBERTATEM 16 février 2015 à 19:29 (CET)


Oui j'y ai pensé après, mais bon, ça fait déjà quelques temps que j'ai mit ça, et S1337 et K1ngSn1p3 se sont déjà portés volontaires. Enfin je le ferai peut-être ce soir du coup ! SMG Silencieux.png - Merken117 - AD GLORIAM, AD HONOREM, AD LIBERTATEM 17 février 2015 à 07:53 (CET)